“ B U Ồ N C H Ắ N T Ã ” và COLLAGE, MIX – K.Th. tháng 8&9 năm lẻba, HL .

26/06/202419:51:00(Xem: 2788)

 

 

“ B U Ồ N   C H Ắ N   T Ã ”


Vệt son

cháy

tịch dương hồng (*)

chao ơi môi má

còn hong giữa cười ?

( ‘ ) – ( ` )

hóa dạng đôi mươi

( ? ) chi nơi ( ~ )

( . ) lời âm cung

ầu ơ

( x ) tánh khật khùng

( ./.) hai phương

biệt

sầu chung mối buồn

hoa gầy tạng vũ

mây

tuôn

giọt bay về nhớ

cội nguồn

xa xăm

bừng cơn hú họa thăng trầm

bình minh khóe nhọn

đâm cổng trời

 

 

HOÀNG XUÂN SƠN

juillet 2003

 

(*) tên tranh, Khánh Trường

 

 

COLLAGE, MIX – K.Th. tháng 8&9 năm lẻba, HL .

 

[Gởi lại KhánhTrường.  và những tranh Thiền ]

 

Cửa đắng tò vò

án tranh về đồng thẫm

cát sóng nằm dõi tai biến ở xa

hơ hớ xuân xanh kiều đâu lỗ hút

vào mạch máu trích tiên

Quik-X  đẩy lăn chuyến xe

như uống ăn bài tiết bàn cầu thủng đáy

giã từ tiết hạnh thông phong

tìm lối vào sâu khí trời cơ chế

nghĩ sâu thấm lẽ thường

đít chai không nong độ dày

mắt nhuyễn thị uất trầm đổ vãi

 

 

A patch of blue

con mắt nắng xiên cầu địa phủ

nhướng lên trần gian đàn hồi thiên tướng

ngó suốt tĩnh thể hù họa binh đao

a!  nét cọ tròn lăn bi dốc đồi nghiệt chướng

liệu lo biết còn được vẽ

mức thấp cái chết quẫn đọng hệ tình

ánh mắt này trời xanh kia

vỗ về động năng khuất tất

eau de vie nước thấp ăn chân

lực hấp vi lô tràn khung bố

vạn niên dây buông chấm đất

đời còn

 

 

{Xuân mù , vẽ}

 

mỏng tanh

đôi vú xuân hờ

lâm thâm nét cọ

đưa bờ vai

qua

chuôi mày xâm mặt nhợt

nhòa

con mắt sơ tán

mùa hoa nhiễm trùng

nữ mù

hồng lạp khuê dung

tựa môi chảy dọc

sống lưng bàng hoàng

mút tầm

thiên địa hỗn mang

bồ xương thạch dựng

non ngàn phẳng phiu

vạt.  chia

băm nát

cầu

kiều

thoát giang trừng mộng

phù  điêu

bãi

cồn

 

 

Để trả sinh tồn vực dậy

bất đắc dĩ trò chơi lộn nhào

cận tử ở môi buông

bỏ tận cùng nghĩa  t.h.ứ.c

thong dong đúc tiếp bệ đường nan giải

tha nhân chen bài học đầu đời

luyện ngục hoài nuôi vọng  ước

sóng gió khác gì sinh mệnh đôi tay

và trái tim nhìn lại

mình

ở sân chơi chung nhiệt tình viên mãn .

 

 

HOÀNG XUÂN SƠN

thángtámkhôngba

 

)(

[ gởi tặng Khánh Trường đôi bài thuở Hợp Lưu còn mặn nồng ,

nhân ra mắt Thơ Tranh tại Nam Cali do Việt Báo tổ chức Chủ nhật 30 tháng sáu 2024 ]

Hoang Xuan Son Le Dinh Dieu Khanh Truong

hoàng xuân sơn - lê đình điểu - khánh trường

[ toà soạn báo Người Việt California, 1994 ]


 

 

 

 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Việt Báo dịch và đăng lại bài thơ của Renee Nicole Good, nạn nhân 37 tuổi bị bắn chết hôm thứ Tư, 7 tháng 1, 2026, không chỉ để tưởng niệm, mà để dán lại đây một văn bản vẫn còn đang sống. Đó là tiếng nói từng đi những bước dò dẫm giữa khoa học và đức tin, giữa hiểu biết và phép lạ — một tiếng nói bị dập tắt giữa mùa xuân thì bởi sự vô nghĩa của bạo lực. Bài thơ ở lại, không trả lời thay ai, chỉ để giữ nguyên một khoảng trống — nơi người đọc sẽ phải tự hỏi mình còn tin vào điều gì, và còn để dành chỗ cho điều gì.
Họ bảo rằng cô không còn nữa, | Máu tung toé như đóa hồng. | Những bánh xe băng giá chùn lại & đông cứng. |
Xin nhau đừng lần hạt | Cây đã vắng trên đồi | Con chim mùa kêu thảm | Người ơi người người ơi
bạn bè rủ nhau về bên kia núi | thấp thoáng những khuôn mặt vãng lai | mơ hồ lật ngửa bàn tay
Cuộc đời như cuốn sách | Tôi còn cầm trên tay | Tôi còn để trên gối
thú thật có những ngày rất phiền lòng | như cá mắc cạn | vẫy vùng tìm cách vượt thoát
Bên trong gương mùa đông đang chờ đợi… Trong biên vực ảo ảnh của chờ đợi thì anh có thể, dựa vào lưng gương lạnh giá/ hát nghêu ngao một cách vô tư… cho đến khi tiếng rung cuối cùng của tấm gương trong suốt ấy mở ra thiên địa mới… Có vẻ như trong bụng chờ đợi của mùa đông đang sửa soạn để khai sinh. Mời người lắng vào thơ của các tác giả Han Kang- Nguyễn Man Nhiên, Nguyễn Lương Vỵ, Trương Đình Phượng, Nguyễn Đạt, Bei Dao (Bắc Đảo)-Cù An Hưng, Đỗ Hồng Ngọc, Trần Ngọc Diệp, Trịnh Thanh Thủy, Nguyễn Thị Khánh Minh, Vũ Hoàng Thư, Vân Thuyết, Hoàng Xuân Sơn, Trịnh Y Thư, Khế Iêm, Nguyễn Xuân Thiệp, để nghe nỗi trở dạ rộn ràng cùng u buồn của mùa Đông.
mùa đông có những con sâu nằm yên | gặm nhấm nỗi buồn quê hương viễn xứ
tình anh cỏ ướt đêm thâu | gió mưa nặng hạt cơ cầu nặng vai | thương em không có ngày mai | anh đi mãi quên đời trai đã già
Bữa nay hát thánh ca buồn Buồn tôi cũng giống như buồn thánh ca