GARDEN GROVE (VB/PTH/NTH) – Thiền viện Sùng Nghiêm hôm Chủ Nhật 22/3/2026 đã trang nghiêm và xúc động khi Ni sư Chân Thiền tuyên bố sẽ về hưu và bàn giao mọi việc cho các Ni sư và Thiền sinh. Tuy nhiên, Ni sư Chân Thiền nói, hoằng pháp là sự nghiệp trọn đời của tu sĩ, nên Ni sư sẽ vẫn thực hiện các buổi độc tham (tham vấn về Thiền trực tiếp) trong khi sức khỏe còn cho phép. Sau đó cũng là buổi lễ cầu siêu cho nhà văn Nguyễn Thị Mắt Nâu, người vừa từ trần trong khi du lịch Singapore về trụy tim bất ngờ.
Nhà báo Nguyễn Thanh Huy trong phần phát biểu trong bữa tiệc nhỏ để tiễn Ni sư Chân Thiền về hưu đã kể lại một kỷ niệm, rằng ca khúc Phật Giáo Kỳ phổ thơ của Ni sư khi dâng lên Đại Lão Hòa Thượng Thích Tâm Châu nghe và duyệt, đã được Hòa Thượng Thích Tâm Châu khen ngợi, nói rằng đất nước Việt Nam đã thống nhất, nên bản nhạc Phật Giáo Bắc Nam Trung nên lui về quá khứ. Thầy Thích Tâm Châu nói rằng Thầy sẽ đề nghị trong đại hội sắp tới sẽ chọn ca khúc Phật Giáo Kỳ phổ thơ của Ni sư Chân Thiền làm ca khúc chính thức của Giáo hội Phật Giáo Việt Nam Trên Thế Giới, nhưng bất ngờ Hòa Thượng Thích Tâm Châu đã viên tịch trước kỳ đại hội.
Nhà văn Nguyên Hà phát biểu trong phần tiễn Ni sư Chân Thiền về hưu nói rằng anh đã hơn hai thập niên hỗ trợ Thiền Viện Sùng Nghiêm. Bản thân anh đã trải qua một kinh nghiệm nằm hôn mê hai tuần lễ, được đưa vào khu ICU của bệnh viện rồi may mắn hồi sinh, từ đó anh Nguyên Hà đã ra sức làm việc công đức, hỗ trợ Thiền Viện Sùng Nghiêm, và trong cơ duyên đó đã tâm đắc lắng nghe các lời dạy của Ni sư Chân Thiền để làm hành trang.
Nhà hoạt động Tony Bùi được mời phát biểu đã giải thích về ý nghĩa Niệm Phật là niệm ý nghĩa 10 công đức Phật và rằng ý nghĩa Sùng Nghiêm là đại định Lăng Nghiêm, nơi đó tâm không hề dao động trước tất cả những gió bão trong đời.
Đặc biệt, bác sĩ Kimberly Hồ, cựu nghị viên và sẽ là ứng cử viên Thị trưởng Westminster, được Ni sư Chân Thiền mời lên phát biểu. Ni sư Chân Thiền nói rằng Ni sư bận trong ngày cô Kimberly Hồ gây quỹ, và khá bất ngờ khi cô tới dự buổi Ni sư công bố về hưu, nhưng lòng Ni sư lúc nào cũng ưu ái nhà hoạt động nữ lưu Kimberley Hồ. Cô Kimberly Hồ nói rằng cô tới thăm Ni sư vì lúc nào cũng quý trọng Ni sư đã dày công gìn giữ giềng mối đạo đức văn hóa Việt cho cộng đồng. Cô chúc Ni sư sức khỏe. Đặc biệt, cô Kimberly Hồ nói rằng cô ra ứng cử chức Thị trưởng Westminster vì Thị trưởng đương nhiệm là anh Chi Charlie Nguyễn nói rằng cô nên ra ứng cử để phục vụ đồng hương ở chức vụ trọng yếu này trong Quận Cam. Cô cảm ơn Ni sư vì đã ủng hộ cô trong rất nhiều việc.
Nhà báo Phan Tấn Hải được mời lên phát biểu, nói rằng anh xúc động vì biết là ngày Ni sư Chân Thiền về hưu trước sau gì cũng tới, vì tuổi Ni sư đã quá cao, nhưng anh vui mừng khi nghe Ni sư nói Ni sư sẽ vẫn giúp Thiền viện các buổi độc tham. Anh kể rằng anh đã đưa đứa con trai duy nhất của anh vào Nhóm Thiền Thiếu Nhi của Thiền Viện Sùng Nghiêm, cậu bé chịu ngồi gần một thập niên. Hiện nay cậu bé đang đi làm ở tiểu bang xa, và nhà báo Phan Tấn Hải nói lúc nào anh cũng mang ơn Thiền viện giúp giáo dục con anh. Anh nói anh đang dịch ra tiếng Anh những cuốn sách nào của Ni sư Chân Thiền mà anh hiểu, còn những cuốn quá khó, mà anh không hiểu nổi thì anh chịu thua. Nhưng anh tin rằng những cuốn sách của Ni sư dù tiếng Việt hay tiếng Anh đều cũng giúp được nhiều độc giả.
Tiếp theo, một số Thiền sinh cầm hoa tặng Ni sư Chân Thiền để bày tỏ lòng biết ơn. Ni sư Chân Thiền cũng nhắc tới nhà báo Vũ Đình Trọng, rằng anh Trọng vừa dùng AI phổ nhạc hai ca khúc từ thơ của Ni sư, và anh Trọng đang ấn hành các sách song ngữ của Ni sư để phổ biến lên Amazon.
Thực tế, Ni sư Chân Thiền tuy về hưu, nhưng vẫn đang bận viết dở dang cuốn sách cuối cùng. Ni sư đã sắp xếp rằng trung tâm của Thiền Viện Sùng Nghiêm sẽ là Ban Hoằng Pháp, trong đó có Ni Sư Chân Minh và một số cư sĩ, sẽ trách nhiệm các Nghi Lễ như Vu Lan, Phật Đản, Tết, Cưới Xin, Tang Chế, cũng như hoằng pháp theo những bài Khai Thị y theo trong sách của Ni Sư, và tu bổ mọi rách nát của Thiền Viện khi cần thiết.
Ni sư cũng giao nhiệm vụ cho anh Trưởng Tràng là Phước Đỗ thuyết giảng về những vấn đề như Phật Pháp liên hệ đến Khoa Học, hay AI, hay thiên văn học và đưa khoa học vào úng dụng với Phật Pháp một cách thực tế. hiện hữu đấy chứ! Cho nên không liên hệ đến "Niêm Hoa Vi Tiếu". Ni sư cũng kể tên nhiều Thiền sinh khác được giao các nhiệm vụ hỗ trợ cho các Ban Hương Đăng, Tu Học, Chấp Tác, Vệ Sinh...
Buổi lễ cũng có tham dự của nhạc sĩ Nguyễn Phú Hùng, hai vợ chồng họa sĩ Chính Mung và Lam Thủy, nhà thơ Nguyễn Tiến Quỳnh Giao, nhà giáo huynh trưởng GĐPT Diệu Ngọc, và nhiều vị khác.
Ni Sư Chân Thiền cũng chúc toàn thể các thành viên trân quí của Thiền Viện, được tràn đầy sức- khỏe, tràn đầy nhiệt huyết, tràn đầy sức sống “Chân Cứng, Đá Mềm” để tiến bước trên con đường Chân Lý Trực Chỉ Niêm Hoa Vi Tiếu và đạt được mục đích Giác Ngộ, để Giải Thoát phiền não, khổ đau, Sinh Tử Luân Hồi cho chính mình, và không quên lời Thề Nguyện: Chúng Sinh Vô Biên Thề Nguyện Độ.
Sau đây là lời của Ni sư Chân Thiền:
“Công Việc Hoằng Pháp không bao giờ có sự việc Về Hưu, chỉ vì tôi tuổi già, sức yếu. Tôi đã 33 năm Hoàng Pháp theo Chân Lý: Niêm Hoa Vi Tiếu của Đức Phật! Đây là Chân Lý Trực Chỉ Thân Tâm, Kiến Tính thành Phật! Cho nên: Phải nói thẳng nhiều hơn là Ái Ngữ! Khiến nhiều người không vui, đôi khi oán hận!
Do vậy mà, cuộc đời của Chân Thiền, có rất nhiều người quí trọng, thương yêu, ơn nghĩa và cũng có rất nhiều người: oán ghét, ghen ghét, hận thù.
Thưa quí vị. Đối với tôi thì, dù yêu ghét! kính trọng, ơn nghĩa, oán hận! Tất cả đều là nhân duyên đáng quí cho con đường tu hành của tôi:
- Yêu thương, ơn nghĩa là khích lệ.
- Oán hờn: Là tôi được tiêu Nghiệp và dậy tôi thêm lòng từ bi, tha thứ và biết ơn họ.
Tôi không biết làm sao để tri ân, để trả ơn những vị Thiện Tri-Thức, những ân nhân, các Phật Tử đã đến với TVSN ngàn, ngàn người... Cũng như các thành viên cũ, và mới là Gia Đình Tâm Linh của Thiền Viện đã dầy công tu học, đã và đang cố vượt qua mọi gian lạo, để thẳng tiến tới mục đích Giác Ngộ chính mình! và tiếp nối tôi, để chỉ dậy những ai khao khát Chân Lý Trực Chỉ này dùm tôi. Vì vậy mà tôi đã có lá thư tạm chia tay, cũng là "cái Will" của tôi dặn dò: Tên, tuổi của những vị có liên hệ đến tôi, và Thiền Viện này, dù là liên hệ mật thiết hay chút gì ... gì... thì các em thành viên nối tiếp tôi, làm ơn tri ân và trả ơn họ bằng cách lo Hậu Sự cho họ, tùy duyên Gián Tiếp, hay Trực Tiếp, với những bài Khai Thị Trực Chỉ y Chân Lý của Đức Phật mà tôi đã viết rất nhiều.
Thương chúc các em thành viên dồi dào sức khỏe để tu hành mà tiến tới mục đích; Tiện đây, tôi cũng khuyên các em dù mới, dù cũ đều phải thương yêu, đoàn kết và luôn luôn tha thứ cho nhau! Thì mới đúng là Gia Đình Tâm Linh yêu của mình có phải không?”
Tiếp theo, Ni sư Chân Diệu lên phát biểu rằng Ni sư tuy là em ruột của Ni sư Chân Thiền nhưng vẫn chịu ơn và kính ngưỡng Ni sư Chân Thiền như là Sư Phụ, là Thầy, là Mẹ, là Chị... và rất biết ơn hàng chục năm qua được học Phất pháp từ Ni sư Chân Thiền. Ni sư Chân Diệu có lúc xúc động như muốn khóc.
Sau đó là lễ Dâng Hương. Tiếp theo là nghi thức cầu siêu cho nhà văn Nguyễn Thị Mắt Nâu, người từ trần bất ngờ trong khi du lịch Singapore.
Ni sư Chân Thiền nói rằng nhà văn Mắt Nâu đã tới với Thiền viện 23 năm, khi một lần nhà văn này khóc với Ni sư Chân Thiền rằng phận em hồng nhan đa truân, bây giờ muốn xuất gia, xin cạo đầu vào chùa tu. Ni sư trả lời rằng tu không dễ đâu, không có gì gấp. Nhưng qua tháng sau thì Ni sư nghe tin nhà văn Nguyễn Thị Mắt Nâu lấy chồng. Ni sư kể, lúc đầu nhà văn Mắt Nâu tu theo Tịnh Độ, Ni sư đều đón nhận tuy khác tông môn, và rồi một thời gian sau thì chị Mắt Nâu chuyển qua tu Thiền. Ni sư Chân Thiền nói rằng tất cả các nghi lễ cầu an, cầu siêu tại Thiền Viện Sùng Nghiêm đều miễn phí, không bao giờ lấy tiền hay ràng buộc gì.
Tiếp theo, Ni sư Chân Thiền nói bài Khai Thị để hương linh nhà văn Nguyễn Thị Mắt Nâu và tất cả các chúng sinh vô hình, hữu hình khi nghe được đều được lợi ích. Bài Khai thị như sau.
---- Thật Tướng Bát Nhã
Ai ai khi nằm xuống như Mắt Nâu, thì đều nghĩ rằng cái Thân của mình đã chết rồi! Chỉ còn có cái Tâm Linh, cái Linh Hồn, cái Tâm Thức mà thôi! Chấp như vậy thì cũng đúng; Vì chúng ta sống theo cái Tâm Thức Nhị Biên phân biệt, lúc nào cũng chia hai, nào là: Đúng/Sai, Phải/Trái, Đẹp/Xấu, Giầu/Nghèo, Sang/Hèn v.v.. Do lẽ đó mà có Sinh/Tử Luân Hồi đời đời, kiếp kiếp là đúng rồi!
Nhưng nếu may mắn, chúng ta được nghe, được học và khi đã thấu hiểu được Chân Lý “Niêm Hoa Vi Tiếu”, còn gọi là “Niêm Hoa Thị Chúng” là cái Sự Tích của Đức Phật: “Cầm trong tay một cành Hoa và Ngài từ từ dơ cành Hoa đó lên trước mắt 1200 Đệ Tử của Ngài” với một nghĩa Trực Chỉ ngay tại Cành Hoa ấy, cũng là trực chỉ vào toàn thể Thân/Tâm chúng ta và Vũ Trụ vạn vật, cùng một Chân Lý ấy là:
. Vừa Vi Diệu, vừa Nhiệm Mầu;
. Vi Diệu/Nhiệm Mầu là “Một”;
. Vi Diệu là Tâm chúng ta và Vũ Trụ Vạn Vật;
. Nhiệm Mầu là Thân chúng ta và Vũ Trụ Vạn Vật.
Do sự Vi Diệu/Nhiệm Mầu không hề rời nhau; vì vậy mà chúng ta có câu Kinh Bát Nhã:
. Bởi: Vi Diệu nên “Không”;
. Bởi: Nhiệm Mầu nên “Hiện Tướng”.
Cũng vì lẽ đó, mà trong Kinh Bát Nhã mới dậy rằng:
. Sắc bất dị Không;
. Không bất dị Sắc.
Thì: Sắc/Không y Một.
Sắc: là Hình Tướng, tức là cái Thân của chúng ta và của Vũ Trụ vạn vật;
Không: là Phật Tâm của chúng ta và của Vũ Trụ vạn vật.
. Bởi Sắc/Không là Một;
. Cho nên Thân/Tâm chúng ta là Một.
Khi hiểu được như thế thì Sắc/Không; Thân/Tâm được gọi là: “Thật Tướng Bát Nhã”.
Vì Thân/Tâm không còn bị chia làm 2 nữa, mà:
. Thân/Tâm là Nhất Như;
. Thân/Tâm là “Một”.
Xin nhấn mạnh: Khi Thân/Tâm không còn bị chia 2 nữa, thì đấy mới chính là “Thật Tướng Bát Nhã”.
Còn nếu Thân/Tâm cứ bị chia 2, thì đời đời, kiếp kiếp chúng ta phải ở trong Sinh Tử Luân Hồi mãi mãi.”
Được biết, nhà văn nữ Nguyễn Thị Mắt Nâu là một tác giả nổi tiếng tại hải ngoại, được biết đến qua các tác phẩm truyện, thơ, và nghiên cứu.
Tác phẩm nghiên cứu nổi bật có bộ sách 8 cuốn "Xã Hội Việt Nam Xưa và Nay".
Các tác phẩm rời được nhắc tới nhiều của chị Nguyễn Thị Mắt Nâu là: Màu Chiều Đã Tắt, Loài Người Cô Đơn, Khốn Nạn, Người Cuối Chân Mây và tập thơ xuất bản chung với nhà thơ Huy Trâm đó là “Thơ Viết Chưa Xong Giữa Cuộc Đời". Hay tập thơ "Nụ Hồi Sinh". Và các bài viết về văn học, thơ ca (như viết về Hồ Trường) trên các báo, chưa ấn hành vào sách.
Khi bộ sách tám cuốn “Xã Hội Việt Nam Xưa và Nay” của nhà văn nữ Nguyễn Thị Mắt Nâu được Hội Cựu Học Sinh Bưởi-Chu Văn An tổ chức buổi ra mắt sách vào sáng Thứ Bảy, 27/1/2018 tại Thư Viện Việt Nam, Garden Grove, MC Nguyễn Quốc Phong, một cựu học sinh Chu Văn An, đã trân trọng nhắc đến tiểu sử của nhà văn Mắt Nâu: “Nhà văn Mắt Nâu cũng là một người viết khá chuyên nghiệp về phóng sự. Bà từng là chủ bút các tạp chí như Phụ Nữ Diễn Đàn, cộng tác với nhiều tạp chí từ trước năm 1975. Nhưng sự nghiệp của bà là những cuốn về văn chương, tùy bút, sáng tác và đặc biệt là biên khảo như bộ tám cuốn ‘Xã Hội Việt Nam Xưa và Nay.’” Bà cũng từng là chủ tịch Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại Tây Nam Hoa Kỳ. Những tác phẩm về văn chương nghệ thuật như ‘Loài Người Cô Đơn,’ ‘Người Cuối Chân Mây,’ ‘Giọt Lệ Tứ Bi,’ ‘Hoa Rơi Cửa Phật’ đã được đều đặn ra mắt độc giả. Nhà văn Mắt Nâu còn là một nhà truyền thông, hoạt động trên các làn sóng phát thanh và truyền hình mà chương trình ‘Xã Hội Việt Nam Xưa và Nay’ trên đài VBS 57.6 đã thu hút được nhiều khán thính giả.”
Nhà văn Nguyễn Thị Mắt Nâu hưởng thọ 77 tuổi. Xin góp lời cầu nguyện cho nhà văn sớm về cõi bình an của chư Phật.
Phật Tử quan tâm có thể tới Thiền Viện Sùng Nghiêm hàng ngày hay hàng tuần để học thiền, ngồi thiền, và nghe thuyết giảng theo các thời khóa biểu ghi sẵn. Có lớp Thiền Trẻ Em cuối tuần, và các lớp thiền cho mọi trình độ. Thiền viện cũng có giờ phát thanh và phát hình hàng tuần. Câu hỏi, xin liên lạc về:
Thiền Viện Sùng Nghiêm,
11561 Magnolia St., Garden Grove, CA 92841.
Tel: (714) 636-0118. Email: [email protected] -
Trang web: https://thienviensungnghiem.org/



