Hôm nay,  

Trường Tiểu Học Demille Mỹ-Việt Language Academy kỷ niệm 10 năm tổ chức thành công Chương Trình Song Ngữ Anh-Việt

22/05/202520:56:00(Xem: 1215)

(1)-TIỂU-HỌC-DEMILLE-KỶ-NIỆM-10-NĂM-DSC_0975
Nghi thức chào cờ

Midway City, Nam California- - (Thanh Huy) Trường tiểu học DeMille Elementary tọa lạc tại số 15400 Van Buren St. Midway City, California đã tưng bừng tổ chức lễ kỷ niệm10 năm thành lập Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh, lễ khai mạc diễn ra vào lúc 10 giờ sáng Thứ Sáu, 16 tháng 5 năm 2025, Tham dự buổi lễ ngoài quý thầy, cô, rất đông các em học sinh và phụ huynh, một số các cơ quan truyền thông.

Thành phần quan khách gồm có Cô Roxanne Chow Đại diện Dân Biểu Liên Bang Derek T. Tran; Dân Biểu Tiểu bang Ông Tạ Đức Trí; Giám Sát Viên Địa Hạt 1 Quận Cam Bà Janet Nguyễn; Thị Trưởng Thành Phố Westminster Ông Charlie Nguyễn Mạnh Chí; Ông Billy Lê, Đại Diện Ông Hugh Nguyễn Chánh Lục Sự Quận Cam; Nghị viên Thành Phố Garden Grove Cô Cindy Trần;  Ông Phú Nguyễn Ủy Viên Giáo Dục Học Khu Foutain Valley và Học Khu Coast Community College; Thầy Vũ Hoàng và Thầy Nguyễn Văn Khoa Đại Diện Liên Hiệp Các Trường Việt Ngữ Hải Ngoại.v.v…

(2)-TIỂU-HỌC-DEMILLE-KỶ-NIỆM-10-NĂM-DSC_0982
Ông Khanh Nguyễn, Phó Chủ Tịch Học Khu Westminster phát biểu

Mở đầu buổi lễ Bà Christina Hirales, Hiệu Trưởng Trường Tiểu Học Demille Elmentary lên ngỏ lời chào mừng và cảm ơn sự tham dự của qúy quan khách, quý phụ huynh và các em học sinh.

Sau đó là nghi thức chào cờ trang nghiêm do các em học sinh nhóm Tuổi Ngọc thực hiện.

Sau nghi thức chào cờ, ông David Johnson, ủy viên Học Khu Westminster, giới thiệu một số dân cử địa phương có mặt.

Tiếp theo, ông Khanh Nguyễn, phó chủ tịch học khu Westminster lên cho biết mục đích của buổi lễ là để kỷ niệm 10 năm Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh, chương trình mà khi thành lập gần như không ai biết mà bây giờ trở thành một thành tựu giáo dục của Little Saigon.

(3)-TIỂU-HỌC-DEMILLE-KỶ-NIỆM-10-NĂM-DSC_0990
Giám sát Viên Janet Nguyễn trao bằng tưởng lục đến Học Khu Westminster

Ông chia sẻ những khó khăn ngày đầu như không có giáo trình, không có sách giáo khoa nên phải bỏ nhiều công sức tạo dựng mọi thứ. Sau một thập niên, học sinh của trường DeMille đã thông thạo hai ngôn ngữ, giúp các em học tập tốt hơn và còn có nhiều hữu ích trong cuộc sống. Với tư cách là một phụ huynh gốc Việt, ông Khanh cho hay rất hãnh diện điều đó. Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh không thể thành công nếu không có các giáo viên, nhân viên học khu, phụ huynh và các lãnh đạo cộng đồng đã bỏ nhiều công sức. Vì vậy, ông hy vọng chương trình sẽ tiếp tục phát triển và thành công trong 10 năm tới.

Đại diện học khu ông David Johnson, nói về những thành công mà chương trình mang lại cho Học Khu Westminster. Theo ông, Westminster là một trong ba học khu duy nhất của Orange County có học sinh  ghi danh nhiều hơn, và 40% học sinh của Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh đến  từ nhiều học khu khác.

Ông hãnh diện về việc thực hiện giáo trình từ đầu không hề sử dụng bất cứ sách vở nào của chính quyền Cộng Sản Việt Nam, nên các giáo viên và các nhà điều hành cùng các dịch giả phải mất nhiều thời gian soạn thảo giáo trình.

Chương trình còn có sự hợp tác của nhiều giáo sư đại học thời Việt Nam Cộng Hòa.

Tiếp theo là phần phát biểu của Bà Frances Nguyễn Thế Thủy, Ủy Viên Giáo Dục Học Khu Westminster từ năm 2016 đến nay, Bà cho biết: lúc đó Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh chưa có giáo viên và chưa có chương trình rỏ ràng. Học khu và trường DeMille phải rất cẩn thận trong việc chọn các tài liệu vì không muốn sử dụng sách giáo khoa của Cộng Sản, nhằm dạy cho học sinh đúng ngôn ngữ truyền thống. Hiện nay chương trình song ngữ nầy đã đứng đầu Tiểu Bang California, chúng ta rất hãnh diện về điều đó.

Tiếp theo là lời phát biểu của Giám Sát Viên Janet Nguyễn Địa Hạt 1 Orange County Bà cho biết bà đã ủng hộ Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh từ đầu trong những ngày còn làm thượng nghị sĩ tiểu bang.

Bà nói khi bà lớn lên vào thập niên 1980 không có những chương trình dạy Việt Ngữ. Hôm nay bà rất vừa vui mừng vì các em nói tiếng Việt tốt hơn nhiều dân cử gốc Việt. Sự thông thạo tiếng Việt đó giúp gìn giữ được văn hóa Việt Nam, cũng như tiếp nhận được nền văn hóa Mỹ tốt hơn.


“Điều đó giúp tiểu học DeMille Elementary nhận được phần thưởng xuất sắc của Hiệp Hội Giáo Dục Song Ngữ California (CABE)”. Bà Janet Nguyễn nói rất hãnh diện vì những thành tựu đó và hy vọng chương trình song ngữ sẽ tiếp tục thành công để có thể ăn mừng lần nữa trong dịp kỷ niệm 20 năm.

(4)-TIỂU-HỌC-DEMILLE-KỶ-NIỆM-10-NĂM-DSC_0994
Dân Biểu Tạ Đức Trí trao bằng tưởng lục

Ông dân biểu Trí Tạ trong lời phát biểu cho biết: “Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh là một cách tưởng nhớ những người đã hy sinh trong Chiến Tranh Việt Nam vì thế hệ sinh ra ở Hoa Kỳ nói được tiếng Việt thông thạo. Ông còn nói các con mình là học sinh của Học Khu Westminster nên rất hãnh diện về điều đó.”

Ông Charlie Nguyễn Mạnh Chí, Thị trưởng Thành Phố Westminster, trong lời phát biểu ông cũng bày tỏ sự vui mừng và hãnh diện về những thành tựu mà tiểu học DeMille Elementary đạt được trong 10 năm có chương trình song ngữ, nhất là khi thấy các học sinh trình diễn tại lễ tưởng niệm 50 năm Tháng Tư Đen.”

Cô Cindy Trần Nghị Viên Thành Phố Garden Grove cho biết “Cô là một giáo viên Việt Ngữ trong 25 năm, nên rất vui mừng khi thấy Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh phát triển lớn mạnh đến như vậy.”

Tiếp theo là lời phát biểu của Anh Billy Lê, đại diện Chánh Lục Sự Quận Cam và Anh Phú Nguyễn, những người nầy rất vui mừng và hãnh diện khi nhìn thấy những người trẻ biết thông thạo tiếng Việt, biết giữ gìn văn hóa Việt.

(5)-TIỂU-HỌC-DEMILLE-KỶ-NIỆM-10-NĂM-DSC_0971
Các em học sinh học tiếng Việt tham dự buổi lễ

Sau đó là lời phát biểu của Thầy Vũ Hoàng và Thầy Nguyễn Văn Khoa, Đại diện Liên Hiệp Các trường Việt Ngữ Hải Ngoại, trong lời phát biểu hai vị cho biết là những người ngay từ khi ra hải ngoại đã gắn liền với chương trình Việt Ngữ cho các em học sinh mãi cho đến hôm nay, rất vui mừng khi nhìn thấy sự thành công của Trường Demille Mỹ-Việt Language Academy sau 10 năm. Chúc cho chương trình mỗi ngày một phát triển hơn.

Xen lẫn chương trình có những màn trình diễn văn nghệ do các em học sinh của trường tiểu học DeMille Elementary, các em hát những bản nhạc dân gian, truyền thống dân tộc như “Cho Con” và “Nhớ Ơn Thầy Cô.”

Phần phát biểu được nhiều tràng pháo tay tán thưởng nhất đó là của hai em Angel Nguyễn và Austin Trần, học sinh lớp Chín của trung học Westminster đã từng là những học sinh đầu tiên của Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh tại trường DeMille. (Hai em nói bằng tiếng Việt)

Em Angel cho biết, em được học song ngữ khi còn là học sinh mẫu giáo, và đến nay đã học được 10 năm. Chương trình song ngữ đã giúp em học được nhiều thứ về văn hóa và lịch sử Việt Nam, cũng như tìm được nghị lực để vượt qua nhiều khó khăn trong cuộc sống.

“Cám ơn thầy cô đã dìu dắt em trong thời gian qua. Nhờ công ơn của thầy cô mà em đã trở thành một học trò siêng năng, lạc quan, một công dân có trách nhiệm và đầy lòng nhân ái như các đức tính mà các thầy cô đã thể hiện với em,”

Em Austin nói: “ban đầu gặp một số khó khăn khi phải học hai ngôn ngữ một lúc, nhưng dần dần hiểu được văn hóa và lịch sử Việt Nam, cũng như hiểu được những nỗ lực mà mọi người chung quanh bỏ ra cho chương trình song ngữ. Điều đó làm em cố gắng học song ngữ trong nhiều năm, làm gia đình rất hãnh diện.

“Austin kể có một lần bà nội kêu đọc một lá thư tiếng Việt, em đọc lưu loát làm bà rất vui mừng”

Cuối cùng Tiến Sĩ Gunn Marie Hansen, Tổng Quản Trị Học Khu Westminster, trong phần phát biểu bà hết lời khen ngợi và cảm ơn các giáo viên, phụ huynh và nhiều người trong cộng đồng đã ủng hộ Chương Trình Song Ngữ Việt-Anh trong 10 năm qua.

(6)-TIỂU-HỌC-DEMILLE-KỶ-NIỆM-10-NĂM-DSC_0015
Hội bảo trợ cho chương trình chụp hình lưu niệm

Kết thúc chương trình, Hội Đồng Quản Trị Học Khu Westminster cùng một số phụ huynh và giáo viên trồng một cây phong trong sân trường để kỷ niệm 10 năm chương trình song ngữ Việt-Anh thành công.

Chương trình kéo dài đến tối với lễ hội, hội chợ cộng đồng để mừng 10 năm chương trình song ngữ thành công. Hội chợ cho phụ huynh và cộng đồng vui chơi cùng nhà trường, trình diễn văn nghệ của học sinh.v.v…

Tưởng niệm tháng Tư, phim Shining light, một phim tài liệu “ánh sáng tỏa rạng” được trình chiếu tại một trường tư thục, trung học Marianopolis college cho tất cả mọi người, kể cả những em học sinh, tham dự để hiểu về cội nguồn của những người Việt tỵ nạn tại Canada nói riêng và thế giới nói chung.
M.E.M.O. là một tổ chức nhân đạo phi lợi nhuận (theo diện 501(c)(3)), do sinh viên điều hành, chuyên đáp ứng các nhu cầu về y tế và giáo dục cho những cộng đồng kém may mắn tại địa phương (miền Nam California) và tại nước ngoài (Việt Nam). Tại địa phương, M.E.M.O. tổ chức các buổi khám chữa bệnh miễn phí tại Quận Orange, Los Angeles và San Diego. Tại Việt Nam, M.E.M.O. mở các phòng khám y tế và nha khoa miễn phí, tài trợ các ca phẫu thuật tim cứu sinh cho trẻ em mắc bệnh tim bẩm sinh, quyên góp cho các trại trẻ mồ côi, và trao học bổng cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại các vùng quê hẻo lánh. Với sự ủng hộ của quý vị, M.E.M.O. hy vọng sẽ hoàn thành sứ mệnh hỗ trợ các cộng đồng còn gặp nhiều thiếu thốn.
25 ngôi sao của Hiệp Hội Golf Chuyên Nghiệp Nữ (LPGA), các nghệ sĩ nổi tiếng từ màn ảnh nhỏ và màn ảnh rộng, cùng nhiều tay golf xuất sắc sẽ hội tụ tại Pechanga Resort Casino nhân Giải Đấu Golf Pechanga Pro-Am 2026 vào thứ Ba, ngày 07 tháng 4 năm 2026. Giải đấu là dịp để các tay golf chuyên nghiệp hàng đầu cùng nhau thư giãn giữa lịch thi đấu dày đặc, tận hưởng những vòng golf vui vẻ và không áp lực, đồng thời giới thiệu sân golf vô địch từng đoạt nhiều giải thưởng — Journey at Pechanga. Năm nay, sáu nghệ sĩ nổi tiếng sẽ cùng các tay golf chuyên nghiệp ra sân, góp phần tạo nên bầu không khí tranh tài sôi động và đầy hứng khởi.
Cư dân California đang tìm việc nên chú ý đến cơ hội việc làm đang tăng trong ngành lâm nghiệp. Chương trình Sáng kiến Việc làm trong Ngành Lâm nghiệp California đang mở rộng tuyển dụng, tập trung vào công tác quản lý rừng, phòng chống cháy rừng, phát triển bền vững. Sáng kiến này không chỉ nhằm giải quyết tình trạng thiếu hụt nhân lực, mà còn tích cực thu hút sự tham gia của các cộng đồng cần sự trợ giúp như phụ nữ, các nhóm thiểu số, cựu chiến binh. Thông qua việc tổ chức giáo dục, đào tạo, sáng kiến này bảo đảm cơ hội công bằng hơn trong công việc lâm nghiệp, góp phần nâng cao trách nhiệm bảo vệ môi trường trên khắp California. Sáng kiến được Bộ Lâm nghiệp và Cơ quan Cứu hỏa California (CAL FIRE) tài trợ từ gần hai năm trước.
Những vụ bắt giữ của ICE không chỉ gây ra đau khổ, chia cắt cho những gia đình di dân, mà còn biến họ thành nạn nhân của các chiêu trò lừa đảo. Hiện nay, các vụ lường gạt nhắm vào cộng đồng người nhập cư có thân nhân bị ICE bắt giữ đang gia tăng đáng báo động.
Pháp hội do thầy Hằng Trường hướng dẫn, được tổ chức thành công tại Orange County, nơi được xem là thủ phủ của người Việt tị nạn. Tháng Tư, với nhiều người Việt xa xứ, là tháng gợi lại những ký ức đau buồn nhất của một cuộc bỏ nước ra đi để tìm tự do và tương lai cho con cháu. Trong bối cảnh ấy, một pháp hội hướng con người về sự bình an nội tâm lại càng mang ý nghĩa riêng. Pháp Hội Mandala Quán Âm chú trọng vào ba điều cốt yếu: nuôi dưỡng bình an nội tâm, sống chánh niệm trong đời sống hằng ngày, và nuôi lớn tình thương cùng sự hiểu biết vượt qua mọi ranh giới. Đó không chỉ là một sinh hoạt tôn giáo, mà còn là một không gian an lành, đầy năng lượng, để con người ngồi lại, thở sâu, và nhìn vào chính mình.
Tháng Tư vừa mới chớm, trái tim của những người con Việt hải ngoại bắt đầu rỉ máu, vết thương của 51 năm qua vẫn mãi chưa bao giờ lành, một khi quê hương đất mẹ vẫn đang bị cầy xéo, dân vẫn khốn đốn, nền tự do dân quyền không có, những cựu chiến binh VNCH với thân hình còi rọc, như những phế nhân lầm lũi sống ở tận đáy xã hội của đất nước nơi mình được sanh ra; họ là những minh chứng sống cho thấy dưới chế độ xã hội chủ nghĩa Cộng Sản sau 51 năm, đời sống không khả quan hơn, vẫn đói khát, bị vùi dập, kiểm soát, bị trả thù đến bao nhiêu kiếp đời, bọn người chiến thắng vẫn chưa vừa lòng!
Dù bản thân là một tín đồ Cao Đài và cũng là một Phật tử, nhưng tôi có rất nhiều bạn bè bên Phật Giáo Hòa Hảo (PGHH), và tôi cũng từng tìm hiểu, đọc được rất nhiều bài Sấm giảng quý giá của Đức Thầy mà tôi vô cùng cảm kích, tâm niệm học theo. Nhưng hôm nay Chúa Nhật, 05 tháng 04, 2026, là lần đầu tiên tôi tham dự một buổi lễ do tín đồ PGHH tổ chức tại San Jose, California. Đi cùng tôi có chị Mỹ Thanh, phu nhân của nhà văn Chinh Nguyên cố Chủ Tịch Văn Thơ Lạc Việt, và nhà thơ Minh Thúy Thành Nội. Chúng tôi được chào đón thân thiện từ ngoài cửa, và mọi người khách đều được gắn cho một huy hiệu hoa sen trắng PGHH đẹp vô cùng.
Tại Tượng Đài Đức Thánh Trần trên đại lộ Bolsa (Đại Lộ Trần Hưng Đạo) vào lúc 10 giờ sáng thứ Bảy, ngày 4 tháng Tư năm 2026, Hội Đồng Quản Trị Đền Trần Hưng Đạo, Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai, đã tổ chức Lễ Chào Cờ Đầu Tháng 4 năm 2026 theo thông lệ mỗi thứ Bảy đầu tháng. Tham dự lễ chào cờ ngoài các thành viên Hội Đồng Quản Trị Đền Thờ Đức Thánh Trần, một số thành viên Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai, một số các cơ quan truyền thông và đồng hương. Về phía dân cử có: Dân Biểu Liên Bang Ông Derek Trần cùng 2 phụ tá là: Cô Michelle Nguyễn và Cô Roxang Chow, Thị Trưởng Thành Phố Westminster Ông Charlie Nguyễn Mạnh Chí, Phụ Tá Giám Sát Viên Địa Hạt 1 Quận Cam, Ông David Nguyễn, Cựu Nghị Viên Thành Phố Westminster BS. Kimbly Hồ…
Viet Book Fest 2026 sẽ diễn ra từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều Chủ nhật, ngày 12 tháng 4 năm 2026, tại Bowers Museum ở Santa Ana, với một ngày sinh hoạt dành cho sách, hội luận, kể chuyện, trình diễn văn hóa và gặp gỡ tác giả trong cộng đồng người Việt hải ngoại. Chương trình do Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) tổ chức, vào cửa miễn phí.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.