BEIJING -- Trước ngày Ngoại Trưởng Condoleeza tới, Trung Quốc vừa trả tự do 1 trong những tù chính trị phạm nổi bật nhất, và Washington không tìm kiếm sự đẳ kich của LHQ về hồ sơ nhân quyền của Trung Quốc.
Các nhuợng bộ "một đổi một" này được loan báo đồng thời diễn ra vào lúc có căng thẳng về vấn đề Đài Loan, và 2 thủ đô đang xoay trở để khôi phục cuộc đàm phán 6 phe về hồ sơ nguyên tử Bắc Hàn.
Bà Rebiya Kadeer, thương gia gốc thiểu số Uighur vùng Tân Cương, đã được thả vì lý do sức khỏe và được đưa lên phi cơ để sang Mỹ điều trị, theo tin Dui Hua Foundation (trụ sở Hoa Kỳ).
Bà Kadeer 58 tuổi bị bắt giữ hồi Tháng 8-1999, bị kết án 8 năm tù trong Tháng 3-2000 về tội gọi là cung cấp tin cho tình báo ngoại quốc, chỉ vì đã gửi những bài cắt từ báo gửi cho chồng ở Hoa Kỳ.
Bắc Kinh thường thả tù chính trị để có thế thương lượng như là 1 hành vi thiện chí đối với các phe đối thoại.
Ông John Kamm, giám đốc điều hành của Dui Hua, nói "Dĩ nhiên vụ này có liên quan với chuyến đi của Ngoại Trưởng Hoa Kỳ, Trung Qước muốn làm việc này trước khi bà Rice tới Bắc Kinh".
1 phát ngôn viên Hoa Kỳ tại Geneva tuyên bố "Đã có những cải tiến - chúng tôi thấy có tiến bộ về những việc mà chúng tôi đang vận động". Nhưng, Hoa Kỳ cũng yêu cầu khoan hồng đối với những tù nhân khác.
Nữ phát ngôn viên của sứ quán Mỹ tại Bắc Kinh nói "Chúng tôi kêu gọi trả tự do tất cả những người mà chúng tôi thấy là không chính đáng vì đã phát biểu theo cách ôn hòa chính kiến và cac quan niệm về tín ngưỡng".
Các viên chức Hoa Kỳ đang vận động cho học giả Yang Jinli, tới Trung Quốc bất hợp pháp năm 2002 và bị tố cáo hoạt động gián điệp, và nhà nghiên cứu Zhao Yan của báo The New York Times bị giữ cach đây 6 tháng về cac tội cung cấp bí mật nhà nước cho người ngoại quốc.
Cuộc vận động nữ quyền cho phụ nữ Hồi Giáo vùng Tân Cương giúp bà Kadeer thắng 1 ghế tại ủy ban cố vấn QH. Nhưng đến năm 1997, bà bị theo dõi và bị thu sổ thông hành.
Năm 1999, bà bị bắt trên đường đi gặp 1 phái đoàn QH Hoa Kỳ. Trong năm qua, Trung Quốc cho bà Kadeer được giảm án 1 năm trước ngày vấn đề bảo vệ nhân quyền được QH ghi vào hiến pháp.
Mặt khác, Bắc Kinh đã đồng ý về cac chuyến quan sát trong năm nay của báo cáo viên đặc biệt của LHQ phụ trach điều tra về tra tấn, và cao ủy nhân quyền LHQ.
Các nhuợng bộ "một đổi một" này được loan báo đồng thời diễn ra vào lúc có căng thẳng về vấn đề Đài Loan, và 2 thủ đô đang xoay trở để khôi phục cuộc đàm phán 6 phe về hồ sơ nguyên tử Bắc Hàn.
Bà Rebiya Kadeer, thương gia gốc thiểu số Uighur vùng Tân Cương, đã được thả vì lý do sức khỏe và được đưa lên phi cơ để sang Mỹ điều trị, theo tin Dui Hua Foundation (trụ sở Hoa Kỳ).
Bà Kadeer 58 tuổi bị bắt giữ hồi Tháng 8-1999, bị kết án 8 năm tù trong Tháng 3-2000 về tội gọi là cung cấp tin cho tình báo ngoại quốc, chỉ vì đã gửi những bài cắt từ báo gửi cho chồng ở Hoa Kỳ.
Bắc Kinh thường thả tù chính trị để có thế thương lượng như là 1 hành vi thiện chí đối với các phe đối thoại.
Ông John Kamm, giám đốc điều hành của Dui Hua, nói "Dĩ nhiên vụ này có liên quan với chuyến đi của Ngoại Trưởng Hoa Kỳ, Trung Qước muốn làm việc này trước khi bà Rice tới Bắc Kinh".
1 phát ngôn viên Hoa Kỳ tại Geneva tuyên bố "Đã có những cải tiến - chúng tôi thấy có tiến bộ về những việc mà chúng tôi đang vận động". Nhưng, Hoa Kỳ cũng yêu cầu khoan hồng đối với những tù nhân khác.
Nữ phát ngôn viên của sứ quán Mỹ tại Bắc Kinh nói "Chúng tôi kêu gọi trả tự do tất cả những người mà chúng tôi thấy là không chính đáng vì đã phát biểu theo cách ôn hòa chính kiến và cac quan niệm về tín ngưỡng".
Các viên chức Hoa Kỳ đang vận động cho học giả Yang Jinli, tới Trung Quốc bất hợp pháp năm 2002 và bị tố cáo hoạt động gián điệp, và nhà nghiên cứu Zhao Yan của báo The New York Times bị giữ cach đây 6 tháng về cac tội cung cấp bí mật nhà nước cho người ngoại quốc.
Cuộc vận động nữ quyền cho phụ nữ Hồi Giáo vùng Tân Cương giúp bà Kadeer thắng 1 ghế tại ủy ban cố vấn QH. Nhưng đến năm 1997, bà bị theo dõi và bị thu sổ thông hành.
Năm 1999, bà bị bắt trên đường đi gặp 1 phái đoàn QH Hoa Kỳ. Trong năm qua, Trung Quốc cho bà Kadeer được giảm án 1 năm trước ngày vấn đề bảo vệ nhân quyền được QH ghi vào hiến pháp.
Mặt khác, Bắc Kinh đã đồng ý về cac chuyến quan sát trong năm nay của báo cáo viên đặc biệt của LHQ phụ trach điều tra về tra tấn, và cao ủy nhân quyền LHQ.
Send comment



