Hôm nay,  

California Có Quyền Đánh Trả

03/11/202518:04:00(Xem: 785)
yes for50
Quảng cáo Yes On 50
đăng trên  báo chí Việt Ngữ.

Giữa cuộc biểu tình “No Kings” ở Quận Cam, Darshan Smaaladen – 52 tuổi, ba con – không đến để hô khẩu hiệu. “Biểu tình không khiến người ta đi bầu,” bà nói. Năm ngoái, bà từng dẫn đầu chiến dịch bãi nhiệm hai ủy viên cực hữu trong hội đồng giáo dục. Giờ, bà đi vận động cho Dự luật 50 – sáng kiến của Thống đốc Gavin Newsom nhằm vẽ lại bản đồ bầu cử California, có thể giúp Đảng Dân Chủ thêm năm ghế tại Hạ viện.

 

Với hơn 200 triệu Mỹ kim quảng cáo, cuộc trưng cầu này trở thành trận chiến mở rộng trong “cuộc chiến phân khu” giữa hai đảng. Newsom kêu gọi “đánh trả” sau khi Trump chỉ đạo các bang Cộng Hòa như Texas và Missouri vẽ lại bản đồ để khóa lợi thế tại Hạ viện. “Khi họ chơi bẩn, ta không thể cứ đứng yên,” Dân biểu Pete Aguilar nói. “Không có kế hoạch B.”

 

Dự luật 50 sẽ tạm gác quyền của ủy ban phân khu độc lập – cơ chế mà chính cử tri California thông qua năm 2010 – để áp dụng bản đồ mới có lợi cho Dân Chủ cho đến năm 2030. Mục tiêu: lấy lại thế cân bằng sau hàng loạt bản đồ Cộng Hòa vẽ ra nhằm cố định quyền lực.

 

Nhưng ngay trong nội bộ Dân Chủ, không phải ai cũng thoải mái với cách “đáp trả bằng cùng một thứ vũ khí.” “Chúng tôi tin vào minh bạch và công bằng,” Smaaladen nói. “Giờ phải giải thích cho họ rằng, chuyện này không chỉ của California, mà là của cả nước.”

 

Phía Cộng Hòa phản công, gọi Prop 50 là “cú giật quyền” của Newsom để dọn đường cho tham vọng năm 2028. “Nếu ai làm sai, anh không thể đáp lại bằng điều sai lớn hơn,” Mary Kay McElmeel, một cử tri ở Mission Viejo nói. Smaaladen phản bác: “Tôi dạy con mình không được đánh ai. Nhưng nếu ai đánh nó trước, nó có quyền đánh lại. Texas đã đánh nền dân chủ. California có quyền đánh trả.”

 

Cựu Thị trưởng Newport Beach, Will O’Neill – chủ tịch Đảng Cộng Hòa Quận Cam – dẫn tôi ra con đường nơi bản đồ mới chia đôi khu phố: một bên thành địa hạt Dân Chủ, bên kia của Cộng Hòa. “Anh không thể nói đang bảo vệ cộng đồng chung lợi ích trong khi kẻ ranh ngay giữa nhà người ta,” ông nói.

 

Dân biểu Aguilar không chối cãi: “Tôi thích ủy ban độc lập, nhưng tôi đã chán cảnh Dân Chủ cứ chơi sạch trong khi 42 bang khác chơi bẩn.”

 

Phía Cộng Hòa dự tính kiện, lấy cớ rằng California đang “bẻ luật” dù không bị liên bang bắt buộc. Nhưng lập luận ấy khó đứng vững, khi chính chính quyền Trump là bên khởi đầu cuộc chiến này bằng một lá thư cáo buộc Texas “phân khu chủng tộc bất hợp pháp.” “Tôi thắng phiếu cao nhất trong lịch sử Texas,” Trump nói. “Chúng tôi xứng đáng có thêm năm ghế.”

 

Trong khi đó, ở văn phòng Dân Chủ tại Anaheim, các tình nguyện viên vẫn ngồi gọi điện, một hộp pizza ăn dở trên bàn. “Tôi hiểu người ta băn khoăn,” Louise Larsen nói. “Nhưng tôi không muốn để Trump có thêm dù chỉ một mẩu quyền lực. Ta sẽ công bằng – sau khi thắng.”

 

Theo thăm dò của CBS, 62% cử tri California định bỏ phiếu thuận. Nhưng nhiều người vẫn mơ hồ, có người tưởng đảng mình kêu gọi bỏ “Không.” Một giáo viên sử học, Heather Chapman, nói: “Họ bảo, ‘Bình thường tôi chẳng bao giờ ủng hộ thứ này.’ Tôi đáp: ‘Phải, nhưng chẳng có gì trong thời buổi này là bình thường nữa.’”

 

California sắp thử điều mà mình từng cấm: dùng chính đòn chính trị để tự vệ. Và nếu Prop 50 thắng, cử tri sẽ chứng minh rằng trong nền dân chủ Hoa Kỳ, đôi khi, đánh trả không phải là trả thù – mà là sinh tồn.


Nguyên Hòa tóm lược

Nguồn: Bài "California is allowed to hit back" của Russell Berman 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Trang sau

10/11/202509:54:00

07/11/202500:00:00
Donald Trump rời Busan với nụ cười của kẻ thắng cuộc. Ông tự đánh giá cuộc hội kiến với Tập là “thành tựu mười hai trên mười.” Thiên hạ thở phào: ít nhất, bản đồ chung chưa bị thiêu hủy, Đài Loan cũng chưa bị đặt lên thớt. Nhưng cái bắt tay ấy, như từng thấy trong lịch sử, một kiểu Hòa Ước Nam Kha* của kỷ nguyên thương chiến và công nghệ. Trung Quốc thuận thế, đồng ý hoãn hạn chế xuất khẩu đất hiếm trong một năm. Mỹ tạm ngưng thuế trăm phần trăm và các lời đe trừng phạt mới nhắm vào các doanh nghiệp phương Đông. Song phương mỗi bên lùi một bước, giữ nguyên thế thủ. Bắc Kinh hứa mua lại đậu nành; Washington đáp bằng việc giảm nửa thuế phạt hai mươi phần trăm, coi như thưởng công kiểm soát nguyên liệu ‘Fentanyl’. ‘Chip’điện tử tầm trung được phép lưu thông, song dòng ‘chip’ cao cấp vẫn bị khóa chặt – thứ chìa khóa vàng của thế kỷ 21.

07/11/202500:00:00
Chính quyền Trump đã xem thời gian chính phủ đóng cửa như một dịp để làm điều mà từ lâu người ta vẫn tránh nói thẳng: chấm dứt vai trò giám sát liên bang đối với việc dạy dỗ hơn tám triệu trẻ em khuyết tật trên đất nước này. Giữa cơn rối loạn ấy, Bộ Giáo dục tìm cách sa thải gần như toàn bộ nhân viên còn lại của Văn phòng Giáo dục Đặc biệt – những người từng chịu trách nhiệm trông coi cách các tiểu bang đối xử với học sinh yếu thế nhất. Họ bị loại đi âm thầm, như thể chỉ là vài dòng ngân sách thừa. Các khoản tài trợ cho giáo viên, cho phụ huynh, cho các chương trình huấn luyện cũng bị hủy. Bộ nói họ sẽ “tái cấu trúc” và “hợp tác thêm với các cơ quan khác.” Nói trắng ra, họ đang rút lui. Và với sự rút lui ấy, nước Mỹ chính thức buông tay khỏi lời hứa rằng mọi đứa trẻ đều xứng đáng có cơ hội học hành.

05/11/202518:31:00
Sinh năm 1991 tại Uganda, Châu Phi trong một gia đình trí thức gốc Ấn Độ, cha của Mamdani, giáo sư Mahmood Mamdani là một học giả tốt nghiệp tiến sĩ tại đại học Harvard. Ông trở thành viện trưởng một viện đại học lâu đời tại Uganda, rồi trở thành giáo sư chính trị học từng dạy tại các đại học lớn của Mỹ như University of Michigan, Princeton và Columbia. Còn mẹ của anh, bà Mira Nair, cũng từng nhận học bổng du học tại Harvard, là một nữ đạo diễn có tiếng tăm với các phim từng được giải thưởng Cannes, Venice... và hai lần được đề cử giải Oscar. Vợ của Mamdani là một họa sĩ gốc Syria sinh ra tại Texas, cũng từ một gia đình trí thức với cha là kỹ sư và mẹ là bác sĩ.

02/11/202512:27:00
Nói gì thì nói, màu da vẫn là loại “giấy tờ” đầu tiên mà nhân loại cấp cho nhau. Nó quyết định bạn được vào đâu, bị nhìn thế nào, bị xét đoán ra sao. Wole Soyinka từng nói: “Da tôi đen, nhưng trí óc tôi không có màu.” Thế mà biên giới thế giới lại chỉ hiểu được màu trắng. Có người bảo: “Đó là lỗi hệ thống.” Nhưng hệ thống nào lại sợ một ông già bảy mươi mấy tuổi với cây bút và mái tóc bạc như sợi chỉ khói?

25/10/202504:41:00
Chùa Hương Sen tại Miền Nam Cali do Ni sư Trụ trì Thích Nữ Giới Hương cùng quý sư cô sẽ tổ chức từ thiện cho dân làng nghèo, vô gia cư, trẻ em mồ côi và người khuyết tật ở Tanzania, Congo, Uganda… vào tháng 11 và 12 năm 2025.

20/10/202501:01:00
Khi hàng triệu người tham gia với cùng mục đích, cuộc tuần hành cho thấy nhiều người dân đã có cùng một mối quan tâm và bất mãn trước hiện trạng xã hội và họ không đơn độc trong tiếng nói phản kháng của mình. Đó là quyền hiến định được hiến pháp Hoa kỳ bảo vệ, là thông điệp của người dân gởi đến chính phủ và những nhà lập pháp, buộc họ thay đổi chương trình nghị sự phù hợp với ý kiến người dân hơn.

18/10/202523:55:00
Tổng Chưởng Lý Arizona Kris Mayes của Arizona đã đe dọa Chủ Tịch Hạ Viện Mike Johnson của Đảng Cộng Hòa sẽ phải chịu hành động pháp lý nghiêm khắc nếu ông không tuyên thệ nhậm chức cho một đảng viên Dân Chủ mới đắc cử trong một cuộc bầu cử đặc biệt là bà Adelita Grijalva. Johnson từ chối cho phép một ứng cử viên Dân Chủ này tuyên thệ nhậm chức vì ông ta không muốn công bố đầy đủ hồ sơ Epstein để bảo vệ Donald Trump. Với sự thắng cử của bà Grijalva, Hạ Viện có đủ phiếu để buộc Johnson phải công khai hóa hồ sơ Eipstein. Trong chiến dịch tranh cử, Grijalva đã hứa sẽ ký vào một bản kiến nghị lưỡng đảng nhằm thúc đẩy một cuộc bỏ phiếu tại Hạ Viện để công bố hồ sơ Epstein. Bản kiến nghị của bà sẽ đánh dấu chữ ký thứ 218 mang tính quyết định để kích hoạt cuộc bỏ phiếu đó — một nỗ lực do Dân Biểu Thomas Massie (Đảng Cộng Hòa - Kentucky) và Ro Khanna (Đảng Dân Chủ - California) dẫn đầu.

17/10/202500:00:00
Từ cuối Tháng 8/2025 đến nay, những người Cộng Sản tung cuốn phim Mưa Đỏ về cuộc chiến tại Quảng Trị, 1972. Với mục đích tuyên truyền, phim có nhiều phân cảnh và nhiều sự việc nhằm bôi nhọ QLVNCH, đặc biệt là TQLC (trong cảnh đốt tù binh). Có nhiều điều hư cấu mà chúng ta không xem phim nên không nắm vững. Tuy nhiên, chính một "cựu chiến binh Thành Cổ" của Bắc Việt là ông Trịnh Hòa Bình (đi lính năm 17 tuổi, được gửi vào Cổ Thành năm 1972, giải ngũ và theo học y khoa, tốt nghiệp Bác Sĩ và nay đã về hưu) nêu ra trong môt buổi phỏng vấn trên Tạp Chí “Một Thế Giới” rằng,"nhiều điểm hư cấu để bôi nhọ người lính VNCH, (và) cục diện của cuộc chiến.”

16/10/202521:15:00
Hôm nay, giữa những chiếc bàn trống nơi hành lang Lầu Năm Góc, tôi bỗng hiểu sâu hơn thế nào là làm báo. Làm báo không phải chỉ là cái nghề, mà là một lựa chọn, lựa chọn đứng về phía sự thật, ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc rời bỏ vùng an toàn. Tôi thoáng ước mình được sánh bước cùng những đồng nghiệp đã lặng lẽ ra đi hôm nay, mang theo lòng kiêu hãnh và nỗi cô đơn của người giữ ngọn lửa. Bởi chính trong khoảnh khắc ấy, họ đã nói thay cho tất cả chúng ta, rằng báo chí không sinh ra để cúi đầu, mà để soi rọi.
Trang sau
“Đây là quan điểm của người viết, không nhất thiết là quan điểm của Việt Báo.”
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.