
(SACRAMENTO, California, ngày 28 tháng 5, APNews) – Giữa làn sóng tranh cãi về sự tham gia của một nữ sinh chuyển tính tại Giải vô địch điền kinh cấp tiểu bang, Liên đoàn Trung học California (CIF) đã bất ngờ điều chỉnh quy định nhằm mở rộng cơ hội tranh tài cho nhiều nữ sinh hơn trong kỳ thi đấu cuối tuần này.
Trong thông cáo hôm thứ Ba (27/5), CIF cho biết sẽ áp dụng một “quy trình ghi danh thử nghiệm” cho phép các vận động viên “nữ sinh về mặt sinh học” (tức những học sinh cha sinh mẹ đẻ là nữ) được tham dự vòng chung kết nếu thành tích của họ chỉ xếp ngay sau tiêu chuẩn tuyển chọn của khu vực nhưng không đạt chuẩn tuyển chọn toàn bang.
Thông cáo của liên đoàn nêu rõ: “Theo quy trình ghi danh thử nghiệm này, bất kỳ nữ sinh về mặt sinh học nào có thành tích xếp ngay sau chuẩn tuyển chọn tự động của khu vực, nhưng không đạt chuẩn toàn bang tại vòng chung kết khu vực, sẽ được trao cơ hội thi đấu tại Giải Vô địch Điền kinh Cấp Bang CIF 2025. CIF tin rằng cách làm mới này sẽ đảm bảo mọi học sinh đều có cơ hội tranh tài công bằng.”
Việc điều chỉnh quy định diễn ra trong lúc cả nước đang tranh cãi sôi nổi về quyền của học sinh chuyển tính. Nhiều tiểu bang đã ban hành các quy định giới hạn sự tham gia của nữ sinh chuyển tính vào các đội thể thao nữ, cấm thực hiện phẫu thuật đổi phái tính cho trẻ vị thành niên, và yêu cầu trường học phải thông báo cho phụ huynh nếu học sinh thay đổi danh xưng hoặc bản dạng giới tại trường. Hiện đã có ít nhất 24 tiểu bang ban hành luật ngăn cấm phụ nữ và nữ sinh chuyển tính tham gia các giải đấu thể thao dành riêng cho nữ. Một số quy định đang bị tạm hoãn vì đang trong quá trình kiện tụng.
Theo kết quả khảo sát mới nhất từ AP-NORC, khoảng 70% người trưởng thành tại Mỹ không ủng hộ việc cho phép nữ sinh chuyển tính tham gia các giải thể thao dành cho nữ ở cấp trung học, đại học và cả chuyên nghiệp. Tỷ lệ phản đối trong nhóm người theo Đảng Cộng Hòa lên tới khoảng 90%, trong khi khoảng 50% người theo Đảng Dân Chủ cũng có cùng lập trường.
Hiện CIF không nói rõ liệu thay đổi quy định này áp dụng cho tất cả nội dung thi đấu hay chỉ áp dụng trong những nội dung có sự góp mặt của vận động viên chuyển tính. Quy định mới chỉ có hiệu lực trong giải đấu cuối tuần này. Liên đoàn cũng chưa nói rõ số lượng học sinh sẽ bị ảnh hưởng.
Dù chỉ là thử nghiệm và chỉ giới hạn trong một giải duy nhất, đây có thể được xem là lần đầu tiên một tổ chức thể thao trung học chủ động mở rộng số lượng vận động viên tham gia khi có nữ sinh chuyển tính thi đấu.
Trump (lại) đe dọa cắt tài trợ liên bang
Sáng thứ Ba, trong một bài đăng trên mạng xã hội Truth Social, Tổng thống Donald Trump cảnh báo rằng tiểu bang California có thể bị cắt nguồn tài trợ từ liên bang nếu không cấm học sinh chuyển tính thi đấu trong các đội thể thao nữ. Bài viết này trực tiếp lôi AB Hernandez ra nói, một nữ sinh chuyển tính hiện đang thi đấu điền kinh.
Hernandez sẽ tranh tài ở ba nội dung tại vòng chung kết cấp tiểu bang: nhảy ba bước, nhảy cao và nhảy xa. Tại giải Division 3 khu vực Southern Section hôm 19 tháng 5, cô đã giành hạng nhất ở hai nội dung và xếp thứ bảy ở mục nhảy cao.
“CHUYỆN NÀY KHÔNG CÔNG BẰNG, XÚC PHẠM NẶNG NỀ ĐẾN PHỤ NỮ,” Trump viết trên Truth Social. Ông cũng chỉ trích Thống đốc Maine sau khi bà tuyên bố rằng tiểu bang sẽ kiện chính quyền Tổng thống nếu cấm vận động viên chuyển tính.
Lập trường của Thống đốc Newsom
Những phát biểu của Trump được đưa ra chỉ vài tháng sau khi Thống đốc California Gavin Newsom chia sẻ trên podcast riêng rằng việc nữ sinh chuyển tính tham gia thi đấu thể thao nữ là điều “rất bất công.” Khi đó, Charlie Kirk đã nhắc đích danh Hernandez khi đặt câu hỏi cho Newsom.
Thủ lãnh Cộng Hòa tại Hạ viện tiểu bang California, James Gallagher, tỏ ra hài lòng với quyết định từ phía CIF. Gallagher cho biết: “CIF chỉ ra tay sau khi Trump và bên Cộng Hòa gây áp lực. Còn Newsom thì chỉ nói rồi lặn mất tăm. Chỉ nói mà không làm thì lãnh đạo cái gì.”
Trump cho biết sẽ nói chuyện với Thống đốc Newsom. Phía Văn phòng Thống đốc không xác nhận liệu cuộc gọi có diễn ra hay không, nhưng đã đưa ra phản hồi trước quyết định của CIF.
“Sáng kiến thử nghiệm của CIF là một cách làm hợp lý, có tôn trọng các bên, giúp giải quyết vấn đề khó mà vẫn bảo đảm được tính công bằng trong thi đấu. Đây là cách làm đáng để học theo,” phát ngôn viên Izzy Gardon cho biết. “Thống đốc đánh giá cao quyết định này.”
Tháng trước, các nhà lập pháp Đảng Dân Chủ tại California đã ngăn chặn nhiều dự luật nhằm cấm nữ sinh chuyển tính thi đấu trong đội nữ. Thống đốc Newsom, người thường không bình luận công khai về các dự luật đang chờ duyệt xét, cũng không nói năng gì về các đề nghị đó.
Phản ứng từ vận động viên và học khu
Gia đình của Hernandez và ban lãnh đạo trường học của cô hiện vẫn tuân thủ luật tiểu bang cho phép học sinh chuyển tính thi đấu trong đội thể thao phù hợp với bản dạng giới.
Trong các vòng thi sau mùa giải, Hernandez đã bị mắng chửi, la ó bởi một số phụ huynh và các nhà vận động bảo thủ phản đối việc nữ sinh chuyển tính thi đấu trong đội nữ.
“Tôi không thể bắt ép người khác, tôi chỉ có thể tập trung vào bản thân mình,” Hernandez chia sẻ với tạp chí Capital & Main hồi đầu tháng. “Tôi vẫn chỉ là một đứa trẻ, còn các vị là người lớn, việc các vị cư xử như trẻ con đã cho thấy rõ con người các vị là như thế nào.”
Mẹ của Hernandez đã từ chối bình luận về việc thay đổi quy định của CIF trong email trả lời phóng viên hôm thứ Ba.
Học khu Jurupa Unified, nơi có trường học của Hernandez ở miền Nam California, cho biết họ vẫn sẽ tiếp tục tuân thủ luật tiểu bang, cho phép học sinh chuyển tính thi đấu trong đội phù hợp với bản dạng giới.