Tin Ngắn Thế Giới
BMW Bán Tăng, Lợi Tức Tăng
FRANKFURT — BMW, công ty xe hơi sang trọng hàng đầu thế giới, hôm Thứ Tư loan báo lợi tức quý đầu tăng vọt, lên tới 324 triệu euros (420 triệu dollars), và đã nâng thêm viễn ảnh lợi tức toàn năm. Như thế là đảo ngược tình hình, vì BMW lỗ 152 triệu euros trong ba tháng đầu năm 2009. Tổng cộng thời gian trong quý, BMW đã xuất xưởng và bán ra 315,614 xe, như thế là tăng 13.8%.
+++++
Jakarta: Hoãn Đấu Giá Cổ Vật 1,000 Năm
Cuộc đấu giá hôm Thứ tư 5-5-2010 tại Jakarta, Indonesia đã hủy bất ngờ. Đấu giá này nhằm bán cổ vật vớt lên từ một thuyền gỗ Trung Quốc đã chìm hơn 1,000 năm trước tại biển Java Sea. Cuộc đấu giá mở cửa hôm Thứ Tư và rồi ngay trong ngày phải hủy bỏ vì không có đủ người tham dự ghi tên đấu giá. Một lý do cũng vì đấu giá naỳ loan báo mới tuần trước, không đủ thời gian cho các nhà sưu tập quốc tế suy tính tham dự. Đấu giá này có hơn 270,000 cổ vật sành sứ, kim hoàn và thủy tinh thời thế kỷ thứ 10. Tổng trị giá dự kiến 80 triệu đô.
+++++
LHQ: AFG An Ninh Tệ Hơn
GENEVA — Tình hình an ninh tại Afghanistan đã xuống dốc mấy tháng gần đây, tới mức các nhân viên ngoaị quốc của LHQ không có thể đi tới nửa diện tích đất nước này.
Do vậy, cơ quan này phải nhờ tới các hội đoàn đối tác Afghanistan để tiếp cận hàng chục ngàn người bị dời chỗ và các dân tị nạn hồi hương để trợï giúp, theo lời Cao ủy Tị Nạn LHQ Antonio Guterres.
Ông nói tại Geneva, an ninh Afghanistan tệ haạ hơn, “Nhân viên quốc tế của chúng tôi bây giờ chỉ có thể đi 50% lãnh thổ thôi.”
Tháng trươc, LHQ nói là đã phaả dời chỗ hàng trăm nhân viên ngoại quốc ra khỏi thành phố phương nam Kandahar để về Kabul, và chỉ thị hơn 200 nhân viên người Afghan là phaỉ ở nhà vì an ninh xấu hơn.



