Obama Xin Cắt 17 tỉ Từ 121 Chương Trình
Tức là cắt giảm 0.5% trong tổng ngân sách 3,400 tỉ Mỹ Kim
WASHINGTON - Trong một hành động đôi, TT Obama yêu cầu QH cho phép tăng chi hào phóng với các dự án trong nước, đồng thời đề nghị cắt giảm những chương trình có vẻ lãng phí hay không hiệu quả.
Theo các viên chức, TT Obama muốn thực hiện 121 biện pháp giảm chi tổng trị giá 17 tỉ MK, bằng nửa phần trăm của ngân sách quốc gia dự chi 3400 tỉ. Các chi tiết sẽ được công bố sau. Các tiết kiệm là không bao nhiêu so với các đề nghị tăng cho các dự án trong nước kèm theo.
Hàng loạt cắt giảm không là "dễ nuốt" với các nhà lập pháp. Hầu như chắc là các đại diện dân cử của New York, Florida và California sẽ tranh đấu không cho bỏ 1 chương trình trợ giúp phạm nhân gốc di dân tốn kém 400 triệu MK. Chương trình này tài trợ các tiểu bang thanh toán chi phí về giam giữ di dân bất hợp lệ phạm tội. Trước đây, TT Bush đã tìm cách dẹp bỏ, và thất bại dăm lần.
Khoảng 50% giảm chi là nỗ lực của Bộ quốc phòng để hạn chế các chương trình quốc phòng, gồm dự định chấm dứt chương trình chiến đấu cơ F-22 và chương trình thay thế trực thăng Marine One cung cấp cho Bạch Ốc.
Hôm Thứ Tư, giám đốc ngân sách Peter Orszag đã thuyết trình các nhà lập pháp về 1 số giảm chi.
TT Obama cũng mô tả chi tiết về 1300 tỉ trong ngân sách liên bang mà ông yêu cầu Lập Pháp thông qua bằng các đề luật chuẩn chi cho năm tài chính bắt đầu ngày 1-10. Và, trong lúc QH bắt đầu xem xét đề luật mới về quân phí để tài trợ các hoạt động bình định tại Afghanistan và Iraq cho tới mùa Thu, nhà lãnh đạo hành pháp gửi sang QH yêu cầu cấp 130 tỉ cho năm tới. Con số này có thể là không thích ứng khi xét tới sự gia tăng chiến dịch bình định ở Afghanistan.
TT Obama khẳng định nhiều lần sẽ cân nhắc từng đề mục để tiêu trừ các lãng phí. Nhưng, các giảm chi là nhỏ so với các nhu cầu ngược chiều, nhất là thiếu hụt ngân sách có cơ nguy vượt quá 1500 tỉ trong năm nay.
Các nhà lập pháp CH không cảm thấy ấn tượng với các cắt giảm, như phát biểu của thủ lãnh thiểu số tại Hạ Viện, dân biểu John Boehner rằng "Chúng ta nên cắt giảm nhiều hơn."
Tức là cắt giảm 0.5% trong tổng ngân sách 3,400 tỉ Mỹ Kim
WASHINGTON - Trong một hành động đôi, TT Obama yêu cầu QH cho phép tăng chi hào phóng với các dự án trong nước, đồng thời đề nghị cắt giảm những chương trình có vẻ lãng phí hay không hiệu quả.
Theo các viên chức, TT Obama muốn thực hiện 121 biện pháp giảm chi tổng trị giá 17 tỉ MK, bằng nửa phần trăm của ngân sách quốc gia dự chi 3400 tỉ. Các chi tiết sẽ được công bố sau. Các tiết kiệm là không bao nhiêu so với các đề nghị tăng cho các dự án trong nước kèm theo.
Hàng loạt cắt giảm không là "dễ nuốt" với các nhà lập pháp. Hầu như chắc là các đại diện dân cử của New York, Florida và California sẽ tranh đấu không cho bỏ 1 chương trình trợ giúp phạm nhân gốc di dân tốn kém 400 triệu MK. Chương trình này tài trợ các tiểu bang thanh toán chi phí về giam giữ di dân bất hợp lệ phạm tội. Trước đây, TT Bush đã tìm cách dẹp bỏ, và thất bại dăm lần.
Khoảng 50% giảm chi là nỗ lực của Bộ quốc phòng để hạn chế các chương trình quốc phòng, gồm dự định chấm dứt chương trình chiến đấu cơ F-22 và chương trình thay thế trực thăng Marine One cung cấp cho Bạch Ốc.
Hôm Thứ Tư, giám đốc ngân sách Peter Orszag đã thuyết trình các nhà lập pháp về 1 số giảm chi.
TT Obama cũng mô tả chi tiết về 1300 tỉ trong ngân sách liên bang mà ông yêu cầu Lập Pháp thông qua bằng các đề luật chuẩn chi cho năm tài chính bắt đầu ngày 1-10. Và, trong lúc QH bắt đầu xem xét đề luật mới về quân phí để tài trợ các hoạt động bình định tại Afghanistan và Iraq cho tới mùa Thu, nhà lãnh đạo hành pháp gửi sang QH yêu cầu cấp 130 tỉ cho năm tới. Con số này có thể là không thích ứng khi xét tới sự gia tăng chiến dịch bình định ở Afghanistan.
TT Obama khẳng định nhiều lần sẽ cân nhắc từng đề mục để tiêu trừ các lãng phí. Nhưng, các giảm chi là nhỏ so với các nhu cầu ngược chiều, nhất là thiếu hụt ngân sách có cơ nguy vượt quá 1500 tỉ trong năm nay.
Các nhà lập pháp CH không cảm thấy ấn tượng với các cắt giảm, như phát biểu của thủ lãnh thiểu số tại Hạ Viện, dân biểu John Boehner rằng "Chúng ta nên cắt giảm nhiều hơn."
Send comment
