Tổng Thống Trump đứng trước nhà thờ St. John
Chiều ngày 1 tháng Sáu, Trump đến thăm Nhà Thờ Anh Giáo Cải Cách St. John’s Episcopal Church, nơi đã bị hư hại do đoàn biểu tình ở Washington, D.C.
Đức Giám Mục Mariam Budde, giám mục Giáo hội Anh giáo Cải cách tại Giáo phận Washington, đang sôi sục.
Tổng thống Trump vừa đến thăm Nhà thờ Anh Giáo St. John, nằm đối diện Tòa Bạch Ốc, chỉ một ngày sau khi một đám cháy phát lên dưới tầng hầm của tòa nhà lịch sử giữa rừng lửa biểu tình phản đối cái chết của George Floyd, người bị giết chết trong tay cảnh sát thành phố Minneapolis.
Trước khi đến nhà thờ, nơi các tổng thống Hoa Kỳ đã dự thánh lễ kể từ thời James Madison, Trump đã có bài phát biểu tại Tòa Bạch Ốc nhấn mạnh tầm quan trọng của luật pháp và trật tự.
Cảnh sát liên bang sau đó đã sử dụng vũ lực để dọn sạch biển người biểu tình ôn hòa từ các đường phố giữa Tòa Bạch Ốc đến nhà thờ, để Trump có thể thực hiện chuyến thăm viếng.
Tôi thật sự rất giận, Budde nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại không lâu sau đó, bà dừng lại giữa những từ để nhấn mạnh sự tức giận trong khi giọng bà run lên.
Bà nói bà không hề được báo trước về chuyến thăm viếng của Trump đến nhà thờ, và không hề đồng ý cách thức bảo vệ an ninh cho Tổng Thống trong phạm vi nhà thờ nơi Trump xuất hiện.
“Tôi là giám mục của giáo phận Tân Giáo khu vực Washington và không hề nhận được một cú điện thoại báo trước theo thói lịch sự nào, họ sử dụng hơi cay dọn đường cho Trump đến và sử dụng một trong những nhà thờ của chúng tôi như một cái cớ,” Budde nói thêm.
Bà chỉ trích Thổng Thống đã đến đứng trước nhà thờ - trước cửa sổ bị bịt kín bằng những thanh gỗ - tay ông cầm cuốn Kinh Thánh, mà theo Buddle là để “nhân danh rằng Chúa là tình yêu.”
“Tất cả mọi điều ông nói và làm đều châm ngòi bạo động,” Budde nói về Tổng Thống. “Chúng ta cần lãnh đạo có đạo đức, và ông ta đã làm mọi thứ để chia rẽ chúng ta, và ông đã lợi dụng biểu hiện thiêng liêng nhất của truyền thống kitô / Do Thái giáo .”
Trump đã không bước vào trong nhà thờ. Không một trong giáo giới St. John’s hiện diện tại cuộc thăm viếng của Ông.
Andrew Whitehead, một nhà xã hội học tại Đại học Clemson, người nghiên cứu về chủ nghĩa dân tộc Kitô giáo, cho biết sự xuất hiện của Trump trước nhà thờ là một nỗ lực nhằm quảng bá ý tưởng về nước Mỹ như một quốc gia Kitô giáo rõ rệt.
Đi đến nhà thờ, không vào trong đó, không gặp bất kỳ giáo sĩ nào, cầm quyển Kinh Thánh trong tay, nhưng không trích dẫn bất kỳ câu thánh kinh nào, sau một bài diễn văn độc đoán, là sử dụng biểu tượng tôn giáo cho mục đích của riêng mình, ông Whitehead nói.
Trump đã sử dụng Kinh Thánh trước đây sau khi cơn lốc xoáy xé toạc các thành phố ở Alabama vào năm 2019, ông đã ký tặng một số cuốn Kinh thánh cho người hâm mộ của mình trong chuyến thăm tiểu bang.
Lần này, Whitehead cho biết, ông đã sử dụng Kinh Thánh để hỗ trợ cho bài phát biểu tại Vườn hồng của mình.
Ông muốn gởi một tín hiệu đến những người cổ vũ cho một quốc gia Kitô giáo, rằng ông sẽ bảo vệ Kitô giáo trong phạm vi quốc gia, ông Whitehead nói. Ông ấy nói ông ấy sẽ làm cho nước Mỹ an toàn. Câu hỏi đặt ra là an toàn cho ai? Cho rất nhiều người da trắng, chủ yếu là người Mỹ tin lành.
Người đứng đầu giáo phận Anh giáo Cải Cách đã buộc tội ông Trump trong một tuyên bố vào tối thứ Hai về việc sử dụng một tòa nhà của nhà thờ và Kinh Thánh cho các mục đích chính trị đảng phái. Trump đã thực hiện điều này vào thời điểm tổn thương và đau đớn nhất ở đất nước chúng ta, và hành động của ông ta hoàn toàn không giúp gì hoặc chữa lành chúng ta, Giám mục Chủ tịch Michael Curry lên tiếng.
Kinh thánh dạy chúng ta rằng 'Thiên Chúa là tình yêu.' Chúa Giêsu thành Nazareth đã dạy, 'Bạn sẽ yêu người lân cận như chính mình.' Tiên tri Micah đã dạy rằng Chúa đòi hỏi chúng ta phải 'thực thi công lý, yêu thương nhân từ và bước đi khiêm tốn với Thiên Chúa của chúng ta, 'Curry nói, kêu gọi Trump và những người khác nắm quyền lực phải có đạo đức.
Vì George Floyd, vì tất cả những người đã chịu đau khổ và vì tất cả chúng ta, chúng ta cần các nhà lãnh đạo giúp chúng ta trở thành một quốc gia, dưới Chúa, với sự tự do và công lý cho tất cả mọi người, ông Mitch Curry Curry phát biểu.
Theo một truyền thống do Tổng thống Franklin D. Roosevelt lập ra, Trump đã tham dự một buổi lễ tại St. John trước lễ tuyên thệ vào năm 2017. Ông đến thăm nhà thờ một lần nữa vào năm đó để đánh dấu một ngày cầu nguyện quốc gia cho các nạn nhân của cơn bão Harvey và vào năm 2019 vào Ngày Thánh Patrick.
Chúng tôi tự phân tách mình khỏi những thông điệp của vị tổng thống này, bà Budde nói. Chúng tôi gìn giữ và áp dụng những lời dạy thiêng liêng trong kinh thánh trong đời sống và hành động của mình, theo đúng tinh thần của tình yêu của người hàng xóm và tình yêu hy sinh và công lý.
Budde cho biết có khoảng một chục thành viên giáo sĩ tại nhà thờ và Quảng trường Lafayette có mặt gần đó cả ngày thứ Hai để hỗ trợ người biểu tình chống lại việc giết Floyd, một người đàn ông da đen không vũ trang, và đòi công lý chủng tộc. Các giáo sĩ rời khu vực này khoảng 7 giờ chiều trước khi giới nghiêm điểm giờ.
Ý kiến bạn đọc
02/06/202022:38:57
John Tran
Khách
Trump lad người đạo đức giả. Sự dụng kinh Thánh và nhà thời để che dấu sự bịp bợm , kiêu ngạo , và kỳ thị chủng tộc của mình. Chỉ có những người không hiểu biết mới tin ông ta. Trump là một đại họa cho nước Mỹ.
