Lệnh cấm bóng tráng kim bắt đầu có hiệu lực

Encinitas, Glendale, Hermosa Beach và bây giờ là Laguna Beach đều có một điểm chung là sẽ giúp loại bỏ một thứ không quá đặc biệt khỏi bầu trời.

Cả bốn thành phố đều đã cấm bán bóng tráng kim vì những rắc rối khi thả ra ngoài trời, trong đó Laguna Beach vào ngày 1 tháng Giêng cũng đã tham gia vào danh sách các thành phố có lệnh cấm đã được  Glendale và Hermosa Beach chấp thuận vào năm 2020 và Encinitas vào năm 2022.

Thông qua lệnh cấm hoàn toàn trên toàn tiểu bang đối với bóng bay làm bằng vật liệu dẫn điện sẽ xảy ra vào năm 2031, từng bước nhỏ sẽ giúp ngăn chặn vấn đề không có hồi kết: xả rác bừa bãi, gây nguy hiểm cho động vật và dẫn đến hàng ngàn lần mất điện trên toàn tiểu bang. Đáng lo ngại hơn là mối đe dọa cho an toàn công cộng khi bóng bay dễ dẫn điện được thả ra ngoài trời, vướng vào các đường dây và thiết bị điện. Riêng Southern California Edison đã có ​​582 sự cố như vậy vào năm ngoái.

Ông Ted Gribble, quản lý cấp cao của Ban Quản Lý Rủi Ro Doanh Nghiệp & An Toàn Công Cộng tại SCE cho biết: “Các lệnh cấm được hoan nghênh vì sẽ giúp bảo vệ cư dân và doanh nghiệp khỏi những mối nguy hiểm và mất điện không cần thiết. Nhưng điều đáng hoan nghênh nữa là những người vẫn đang mua bán bóng bay cần có trách nhiệm bằng cách luôn nhớ buộc bóng bay vào một vật nặng và không bao giờ thả ra ngoài trời.”

Thả bóng bay có thể dẫn đến nổ khi bóng bay vướng vào thiết bị điện, đe dọa nghiêm trọng đến sự an toàn và tài sản khi bóng bay làm đứt dây điện, việc này đã xảy ra với SCE 58 lần vào năm ngoái.

SCE nhắc nhở khách hàng không bao giờ đến gần đường dây điện rơi xuống đất, tránh xa ít nhất 100 feet và gọi 911 để báo cáo trường hợp khẩn cấp. Và nếu quý vị thấy bóng bay vướng vào đường dây điện, xin gọi 911 hoặc SCE theo số 1-800-611-1911 để báo cáo.

Tuy nhiên, vấn đề xảy ra nhiều nhất khi thả bóng tráng kim bay tự do ngoài trời là sự cố gây mất điện, và việc này có thể được phòng ngừa. Năm ngoái, số lần mất điện liên quan đến bóng bay của SCE đã giảm 28% so với năm 2022. Tuy nhiên, 800,397 khách hàng của SCE vẫn bị ảnh hưởng trong tổng số 582 lần mất điện. Long Beach là thành phố bị ảnh hưởng nặng nề nhất, với 30 lần mất điện ảnh hưởng đến 42,829 khách hàng, tiếp theo là Santa Ana với 15 lần mất điện ảnh hưởng đến 24,386 khách hàng.

Ngoài Lễ Tình Nhân và các dịp sinh nhật, một yếu tố góp phần khác là việc thả bóng bay hàng loạt thường với ý định tốt nhưng lại rất nguy hiểm trong những dịp như lễ tốt nghiệp hoặc lễ tưởng niệm, như việc xảy ra  vào tháng Giêng ngay bên dưới đường dây điện gần Boyle Heights. Không bao giờ được thả bóng bay ra ngoài trời vì bất kỳ lý do gì, việc thả bóng bay này đặc biệt nguy hiểm và có thể dễ dàng dẫn đến thương tích hoặc tệ hơn.

Vì những mối nguy hiểm này, lệnh cấm trên toàn tiểu bang vào năm 2031 vẫn là hơi chậm. Trong khi đó, các lệnh cấm ở Encinitas, Hermosa Beach, Glendale và giờ là Laguna Beach sẽ giúp giảm tác động đến môi trường và cải thiện độ an toàn và tin cậy cho người dân miền Nam California. Surfrider Foundation, tổ chức dẫn đầu ủng hộ lệnh cấm bóng bay, đã nói với KPBS-FM: “Thêm một thành phố, còn 17 thành phố nữa,” trích dẫn lệnh cấm của Encinitas và 18 thành phố của Quận San Diego.

Tuy nhiên, cho đến lúc đó, SCE lặp lại cách tiếp cận đơn giản nhưng quan trọng.

Ông Gribble nói thêm: “Bóng tráng kim sẽ được giữ an toàn nhất nếu được buộc vào vật nặng, chắc chắn hay đơn giản hơn, là nên được giữ ở trong nhà. Không bao giờ thả bóng ra ngoài trời vì bóng có thể nhanh chóng trở thành mối nguy hiểm lớn gây mất an toàn.”

• Nhớ buộc bóng vào vật nặng: Các tiệm và người bán chỉ được bán bóng bay đã được buộc đúng cách vào vật nặng.
• Không bao giờ cố gắng lấy lại bóng bay đã bị vướng vào thiết bị điện. Thay vì vậy, hãy gọi 911.
• Chọc thủng bóng bay trước khi vứt bỏ.

 

Để biết thêm thông tin về an toàn, xin ghé vào sce.com/safety.