BẮC KINH - Vụ án bắt đầu xét xử tại thủ đô Trung Quốc từ đầu tuần này là vụ đầu tiên ở Trung Quốc liên quan đến các thủ đoạn gian lận, cấu kết nâng giá chứng khoán. Các bị cáo là 1 nhóm doanh nhân trong công ty China Venture Capital đã vay bất hợp lệ 5 tỉ 400 triệu Nguyên (bằng 653 triệu MK) từ các ngân hàng nhà nước để thổi phồng trị giá cổ phiếu công ty của họ trên thị trường chứng khoán. Giới phân tích cho biết tệ trạng những ngươi "tay trong" tạo sự tăng giá giả tạo đang lan tràn ở Trung Hoa Lục Địa. Vay tiền ngân hàng để thực hiện các vụ đầu cơ cũng là phổ biến.
* Arizona: Tính Đóng Cửa 11 Công Viên Vì Cạn Tiền
PHOENIX - Các viên chức tiểu bang Arizona khuyến cáo đóng cửa vô thời hạn 11 công viên tiểu bang, vì ngân sách bị cắt giảm. Theo tin từ Phoenix, 7 công viên đã được chọn để đóng cửa từ Tháng 7. Ngoài ra, sự cắt giảm ngân sách cũng làm hoãn lại việc khánh thành 1 phần của khu hang động Kartchner, có thể nói là viên ngọc qúy của hệ thống công viên tiểu bang Arizona. Các giới chức ngành công viên đề nghị tăng giá vé vào cửa ít nhất 1 MK ở hầu hết các công viên .
* Thủ Tướng Anh Xin Hòa Bắc Aùi Nhĩ Lan
JERSEY - Hôm thứ sáu Thủ Tướng Tony Blair kêu gọi các phe tham gia tiến trình tái lập hòa bình tại Bắc Ireland hãy tôn trọng dân chủ và chấm dứt mọi liên hệ với các hoạt động của dân quân du kích. Lời tuyên bố của ông Blair được đưa ra sau vụ bạo động tôn giáo trong đêm - ông nói "cần đưa Bắc Ireland ra khỏi các hoạt động du kích dù là hình thức nào". Thủ Tướng Anh và Thủ Tướng Bertie Ahern cùng dự phiên họp thứ 3 của Hội Đồng Anh/Ireland, cơ quan được thành lập theo thỏa ước Ngày Thứ 6 Phúc Lành. Tối qua, bom nổ tại khu đông thành phố Belfast, gây thương tích 1 phụ nữ.
* Tang Lễ Nhà Truyền Giáo Burnham
WICHITA - Hàng trăm người dự tang lễ của nhà truyền giáo bị loạn quân Hồi Giáo bắt cóc, chết trong trận phục kich giải cứu của quân đội Philippines. Cựu nghị sĩ Bob Dole cũng có mặt tại thánh đường thành phố Wichita hôm thứ sáu. Linh cữu ông Martin Burnham phủ đầy hoa, và góa phụ Gracia Burnham 43 tuổi còn ngồi xe lăn vì vết thương ở đùi. Linh mục Galen Hinshaw, cũng là cậu của người quá cố, tuyên đọc thư phân ưu của thân quyến. Linh mục Oli Jacobsen, cùng thuộc dòng truyền giáo New Tribes, nhận xét rằng ông Martin Burnham không phải là con người yếu đuối, mà quan tâm đến tha nhân nhiều hơn thân mình, thường sẵn sàng đi bộ xa, đến nhà tín đồ để có thêm thời gian với giáo hữu.
* Con Rơi Tìm Cha Là Tổng Thống
Cô Zarai Toledo, người nhận rằng cô là con gái của Tổng Thống Alejandro Toledo của Peru, đã đi phân phát truyền đơn trên đó có hình khuôn mặt của cô với chữ “thử DNA bây giờ” cho trẻ em ở Lima hôm thứ sáu, trong cuộc vận động kêu gọi ông Toledo hãy thử nghiệm DNA. Cô Zarai, đã được dân cả nước này biết tới, đã là mũi nhọn bên sườn ông Toledo từ khi ông này vận động tranh ghế Tổng Thống. Vị Tổng Thống Peru đã chối rằng ông không phải là cha của cô bé 14 tuổi Zarai và nói là vụ này nhằm ám sát chính trị ông.
* Nghe Bom Tự Sát, Cổ Phiếu Sụt Giá
Giá cổ phiếu xuống kinh hoàng vào phiên trao đổi buổi sáng sau khi có tin nổ bom tự sát tại sứ quán Mỹ ở Pakistan và tình hình mức tiêu dùng sụt giảm còn làm cho các nhà đầu tư kinh hoàng thêm. Những cú phone tham khảo liên tục kêu ở sàn trao đổi chứng khoán Nasdaq.
* Worldcom Họp Cổ Đông, Lo Mất 30 Tỉ Đô
Tổng Quản Trị John Sidgmore của đại công ty WorldCom, họp với khoảng 500 cổ đông lần đầu tiên kể từ khi ông thay thế ông cựu Tổng Quản Trị và sáng lập viên Bernie Ebbers bị sa thải hồi tháng 4, đã làm giảm tầm mức việc công ty phải trả khoảng 30 tỉ đô la nợ và bán một phần công ty.
* Xưởng Đóng Tàu Bên Bờ Dẹp Tiệm
Các công nhân giận dữ tại xưởng đóng tàu Szczecin đã hô khẩu hiệu phản đối một quyết định cho khai phá sản công ty đóng tàu lớn thứ 11 thế giới này hôm thứ sáu. Chính phủ muốn lập 1 công ty mới không nợ nần gì, nhưng với tích sản của xưởng đóng tàu sập tiệm kia để cứu ít nhất 6,000 việc làm.



