Cuộc trưng cầu dân ý Flex your Power (Vùng Lên Dùng Sức Mạnh) vận động với hệ thống thông tin của các sắc tộc thiểu số nhằm phổ biến rộng rãi tin tức về năng lực hiệu năng cho các cộng đồng khác biệt của California.
Flex Your Power, cuộc trưng cầu dân ý toàn tiểu bang California về năng lực hiệu năng, khuyên khích cư dân thuộc thành phần các sắc tộc thiểu số, dân sinh sống tại vùng nông thôn và dân chúng có lơiï tức thấp, phải “vùng lên dùng sức mạnh của họ” ngay bay giờ và để tiết kiệm năng lực và ngân quỹ liên hệ đến trả tiền hóa đơn tiện ích.
“Giá năng lực hiện đang cao – và trong tương lai sẽø còn cao hơn nữa – và nay là lúc phải đầu tư vào năng lực hiệu năng,” theo lời của ông Wally McGuire, đang điều khiển chiến dịch liên hệ đến cuộc trưng cầu dân ý Flex Your Power. So với năm trước giá năng lực lên quá cao – tăng quá 42% về khí đốt, và tăng quá 60% về dầu nhiên liệu so với hai năm trước. Cuộc trưng cầu dân ý Flex Your Power trợ giúp người tiêu thụ tìm cách tiết kiệm năng lực, kể cả việc giảm giá và mọi khuyến khích khác, tạo sự hạ xuống giá mua các sản phẩm năng lực hiệu năng. Các sản phẩm năng lực hiệu năng như ống đèn neon gọn (compact fluorescent light bulbs – viết tắt CFLs)) và các máy móc gia dụng hiệu ENERGY STAR, ít hao năng lực hơn để chạy các máy móc gia dụng ấy. Với các sản phẩm đó, năng lực được tiết kiệm hằng ngày, nhiều khi số tiền hoàn trả cho người dùng trội hơn số tiền họ đã bỏ ra để mua máy móc gia dụng kể trên.
Sử dụng năng lực vẫn còn là một vấn đề thiết yếu tại California, tuy vậy chỉ có những cư dân có điều kiện để tiếp nhận tài liệu thông tin về các chương trình sử dụng năng lực hiệu năng mới có thể lợi dụng triệt để các chương trình khuyến khích và giảm giá. Các cộng đồng thuộc thành phần có lợi tức thấp và các sắc tộc thiểu số thường hay bị giơi hạn bởi các ngăn trở về địa dư, tài chánh và ngôn ngữ để có thể tiếp nhận các tin tức và sự giáo dục thích đáng về năng lực hiệu năng.
Các gia đình có lợi tức thấp tiêu một phần đáng kể về lợi tức của họ để trả tiền mỗi năm về năng lực tiêu thụ tại tư gia. “Biết cách sử dụng năng lực hiệu năng có thể giảm bớt gánh nặng này,” theo lời của ông McGuire, “Tuy nhiên chúng ta phải chung sức để phổ biến tin tức này cho dân chúng sinh sống tai vùng nông thôn, thuộc các sắc tộc thiểu số và có lợi tức thấp. Toàn thể cộng đồng phải tham gia vào công việc này. Những cư dân đó không tiếp nhận được thông tin họ cần đến để hưởng dụng những số tiền tiết kiệm mà họ đáng được hưởng.:
Tới nay, chỉ có năm triệu trong số 29 triệu tư gia và đơn vị gia cư thuộc thành phần có lợi tức thấp tại Hoa Kỳ mới có đủ điều kiện ïđể được chính phủ trợ cấp về năng lực hiệu năng đãđược thiết bị các phương tiện tăng giảm độ nóng lạnh tại tư gia của họ. Những cuộc khảo cứu về các chương trình quốc gia cho ta thấy rằng những cải thiện điển hình về các phương tiện tăng giảm độ nóng lạnh tại tư gia sẽ giúp cho người tiêu thụ tiết kiệm được khoảng 300 mỹ kim về năng lực tiêu thụ tại tư gia của họ. Tại California, nhiều chương trình giảm giá và trợ cấp chú trọng đến dân chúng thuộc thành phần sắc tộc thiểu số, sinh sống tại vùng nông thôn và có lợi tức thấp không đạt mục tiêu của các chương trình ấy. Ông McGuire nói “Chúng ta phải áp dụng ngay các biện pháp nhằm giúp các gia đình ấy tiếp nhận tin tức về các lợi ích của năng lực hiệu năng.
Để đem lại những lợi ích về việc sử dụng năng lực hiệu năng cho tất cả mọi người, Flex Your Power đang chung sức với hệ thống báo chí của các sắc tộc thiểu số nhằm khuếch trương tin tức giáo dục hạp với nền văn hóa thích nghi cho độc giả của họ.
Với tính cách là một nguồn tài nguyên cho các nhà báo khảo cứu về các vấn đề liên hệ đến năng lực hiệu năng thích hợp với cộng đồng của họ, trang điện toán của Flex Your Power (www.fypower.com) trình bày sự diễn tả và tin tức chi tiết liên quan đến tất cả các chương trình thủy điện hiệu năng, và các dịch vụ của các cơ quan cung cấp tiện ích, cơ quan vô tư lợi, cơ quan cung cấp nước và các cơ quan khác tại tiểu bang. Ngoài ra, tờ thông tin bán nguyệt của Flex Your Power là một tài nguyên chính yếu về việc sử dụng năng lực hiệu năng nhấn mạnh vào những cải thiện khả thành đạt, các giải pháp thực tế và những lợi ích thấy rõ.
Với trên 1,000 chương trình khuyên khích và hỗ trợ kỹ thuật, trang điện toán www.fypower.com cho phép cư dân tại California tìm thấy tất cả mọi chương trình mà họ có thể khai dụng do một nguồn gốc duy nhất, bảo đảm cho họ không bỏ sót các cơ hội đáng giá để tiết kiệm ngân quỹ và sức lực. Chúng tôi trình bày sau đây một vài tin tức có thể tìm thấy nơi trang điện toán www.fypower.com
-- Các chương trình tiện ích
o Chương trình Trợ Cấp Năng Lực Cho Tiểu Thương Gia: Giáo dục và phổ biến rộng rãi với những cuộc thanh tra rẻ tiền và miễn phí; giới thiệu khách hàng đến những cơ sở ban cấpï giảm giá có sẵn.
-- Các chương trình ngoại tiện ích
o Máy giặt Light Wash: giảm giá tới mức $450 cho các máy giặt có công hiệu cao sử dụng tại các bất động sản và định chế đa gia đình có khu giặt áo quần chung, các cơ sở kinh doanh và cửa hàng dành cho khách hàng dùng đồng tiền thả vào máy đểå chạy máy giặt.
-- Chương Trình cho Cư Dân Cóù Lợi Tức Thấp
o Chương trình Trợ Cấp Năng Lực cho Tư Gia Có Lợi Tức Thấp: hiến trợ cấp để bù trừ chi phí của tư gia đã bỏ ra để trả tiền về lò sưởi và/hoặc về máy điều hòa không khí, và về các biện pháp đã dùng để tăng giảm độ nóng lạnh nhằm làm cho tư gia của họ hữu hiệu hơn về phương diện năng lực.
BÀN VỀ FLEX YOUR POWER
Flex Your Power là một cuộc trưng cầu dân ý toàn tiểu bang California về việc tiếp thị và phổ biến sâu rộng liên quan đến vấn đề năng lực hiệu năng. Nỗ Lực của Flex Your Power gồm có sự tham gia hợp tác của trên 1500 cửa hàng chuyên về cải tiến và bán máy móc gia dụng cung cấp sản phẩm hữu hiệu về năng lực. Nhờ sự tham gia hợp tác này, các nhà buôn lẻ cung cấp tài liệu giáo dục về các biện pháp sử dụng năng lực hữu hiệu, đem lại kết quả tiết kiệm ngân quỹ đáng kể về chi phí năng lực trên toàn tiểu bang . Flex Your Power đã được toàn quốc thừa nhận công lao và đã trúng nhiều phầân thưởng, kể cả phầân thưởng 2003 ENERGY STAR National Award for Regional, State and Community Leadership in Energy Efficiency (Phần Thưởng Quốc Gia Năm 2003 của ENERGY STAR Về Lãnh Đạo Vùng, Tiểu Bang và Cộng Đồng Trong Vấn Đế Năng Lực Hiệu Năng). Muốn biết thêm chi tiết về các hoạt động giáo dục hợp tác chung, xin quý vị vui lòng tham khảo trang điện toán www.fypower.com hoặc gọi điện thoại số 415-771-7571
Flex Your Power, cuộc trưng cầu dân ý toàn tiểu bang California về năng lực hiệu năng, khuyên khích cư dân thuộc thành phần các sắc tộc thiểu số, dân sinh sống tại vùng nông thôn và dân chúng có lơiï tức thấp, phải “vùng lên dùng sức mạnh của họ” ngay bay giờ và để tiết kiệm năng lực và ngân quỹ liên hệ đến trả tiền hóa đơn tiện ích.
“Giá năng lực hiện đang cao – và trong tương lai sẽø còn cao hơn nữa – và nay là lúc phải đầu tư vào năng lực hiệu năng,” theo lời của ông Wally McGuire, đang điều khiển chiến dịch liên hệ đến cuộc trưng cầu dân ý Flex Your Power. So với năm trước giá năng lực lên quá cao – tăng quá 42% về khí đốt, và tăng quá 60% về dầu nhiên liệu so với hai năm trước. Cuộc trưng cầu dân ý Flex Your Power trợ giúp người tiêu thụ tìm cách tiết kiệm năng lực, kể cả việc giảm giá và mọi khuyến khích khác, tạo sự hạ xuống giá mua các sản phẩm năng lực hiệu năng. Các sản phẩm năng lực hiệu năng như ống đèn neon gọn (compact fluorescent light bulbs – viết tắt CFLs)) và các máy móc gia dụng hiệu ENERGY STAR, ít hao năng lực hơn để chạy các máy móc gia dụng ấy. Với các sản phẩm đó, năng lực được tiết kiệm hằng ngày, nhiều khi số tiền hoàn trả cho người dùng trội hơn số tiền họ đã bỏ ra để mua máy móc gia dụng kể trên.
Sử dụng năng lực vẫn còn là một vấn đề thiết yếu tại California, tuy vậy chỉ có những cư dân có điều kiện để tiếp nhận tài liệu thông tin về các chương trình sử dụng năng lực hiệu năng mới có thể lợi dụng triệt để các chương trình khuyến khích và giảm giá. Các cộng đồng thuộc thành phần có lợi tức thấp và các sắc tộc thiểu số thường hay bị giơi hạn bởi các ngăn trở về địa dư, tài chánh và ngôn ngữ để có thể tiếp nhận các tin tức và sự giáo dục thích đáng về năng lực hiệu năng.
Các gia đình có lợi tức thấp tiêu một phần đáng kể về lợi tức của họ để trả tiền mỗi năm về năng lực tiêu thụ tại tư gia. “Biết cách sử dụng năng lực hiệu năng có thể giảm bớt gánh nặng này,” theo lời của ông McGuire, “Tuy nhiên chúng ta phải chung sức để phổ biến tin tức này cho dân chúng sinh sống tai vùng nông thôn, thuộc các sắc tộc thiểu số và có lợi tức thấp. Toàn thể cộng đồng phải tham gia vào công việc này. Những cư dân đó không tiếp nhận được thông tin họ cần đến để hưởng dụng những số tiền tiết kiệm mà họ đáng được hưởng.:
Tới nay, chỉ có năm triệu trong số 29 triệu tư gia và đơn vị gia cư thuộc thành phần có lợi tức thấp tại Hoa Kỳ mới có đủ điều kiện ïđể được chính phủ trợ cấp về năng lực hiệu năng đãđược thiết bị các phương tiện tăng giảm độ nóng lạnh tại tư gia của họ. Những cuộc khảo cứu về các chương trình quốc gia cho ta thấy rằng những cải thiện điển hình về các phương tiện tăng giảm độ nóng lạnh tại tư gia sẽ giúp cho người tiêu thụ tiết kiệm được khoảng 300 mỹ kim về năng lực tiêu thụ tại tư gia của họ. Tại California, nhiều chương trình giảm giá và trợ cấp chú trọng đến dân chúng thuộc thành phần sắc tộc thiểu số, sinh sống tại vùng nông thôn và có lợi tức thấp không đạt mục tiêu của các chương trình ấy. Ông McGuire nói “Chúng ta phải áp dụng ngay các biện pháp nhằm giúp các gia đình ấy tiếp nhận tin tức về các lợi ích của năng lực hiệu năng.
Để đem lại những lợi ích về việc sử dụng năng lực hiệu năng cho tất cả mọi người, Flex Your Power đang chung sức với hệ thống báo chí của các sắc tộc thiểu số nhằm khuếch trương tin tức giáo dục hạp với nền văn hóa thích nghi cho độc giả của họ.
Với tính cách là một nguồn tài nguyên cho các nhà báo khảo cứu về các vấn đề liên hệ đến năng lực hiệu năng thích hợp với cộng đồng của họ, trang điện toán của Flex Your Power (www.fypower.com) trình bày sự diễn tả và tin tức chi tiết liên quan đến tất cả các chương trình thủy điện hiệu năng, và các dịch vụ của các cơ quan cung cấp tiện ích, cơ quan vô tư lợi, cơ quan cung cấp nước và các cơ quan khác tại tiểu bang. Ngoài ra, tờ thông tin bán nguyệt của Flex Your Power là một tài nguyên chính yếu về việc sử dụng năng lực hiệu năng nhấn mạnh vào những cải thiện khả thành đạt, các giải pháp thực tế và những lợi ích thấy rõ.
Với trên 1,000 chương trình khuyên khích và hỗ trợ kỹ thuật, trang điện toán www.fypower.com cho phép cư dân tại California tìm thấy tất cả mọi chương trình mà họ có thể khai dụng do một nguồn gốc duy nhất, bảo đảm cho họ không bỏ sót các cơ hội đáng giá để tiết kiệm ngân quỹ và sức lực. Chúng tôi trình bày sau đây một vài tin tức có thể tìm thấy nơi trang điện toán www.fypower.com
-- Các chương trình tiện ích
o Chương trình Trợ Cấp Năng Lực Cho Tiểu Thương Gia: Giáo dục và phổ biến rộng rãi với những cuộc thanh tra rẻ tiền và miễn phí; giới thiệu khách hàng đến những cơ sở ban cấpï giảm giá có sẵn.
-- Các chương trình ngoại tiện ích
o Máy giặt Light Wash: giảm giá tới mức $450 cho các máy giặt có công hiệu cao sử dụng tại các bất động sản và định chế đa gia đình có khu giặt áo quần chung, các cơ sở kinh doanh và cửa hàng dành cho khách hàng dùng đồng tiền thả vào máy đểå chạy máy giặt.
-- Chương Trình cho Cư Dân Cóù Lợi Tức Thấp
o Chương trình Trợ Cấp Năng Lực cho Tư Gia Có Lợi Tức Thấp: hiến trợ cấp để bù trừ chi phí của tư gia đã bỏ ra để trả tiền về lò sưởi và/hoặc về máy điều hòa không khí, và về các biện pháp đã dùng để tăng giảm độ nóng lạnh nhằm làm cho tư gia của họ hữu hiệu hơn về phương diện năng lực.
BÀN VỀ FLEX YOUR POWER
Flex Your Power là một cuộc trưng cầu dân ý toàn tiểu bang California về việc tiếp thị và phổ biến sâu rộng liên quan đến vấn đề năng lực hiệu năng. Nỗ Lực của Flex Your Power gồm có sự tham gia hợp tác của trên 1500 cửa hàng chuyên về cải tiến và bán máy móc gia dụng cung cấp sản phẩm hữu hiệu về năng lực. Nhờ sự tham gia hợp tác này, các nhà buôn lẻ cung cấp tài liệu giáo dục về các biện pháp sử dụng năng lực hữu hiệu, đem lại kết quả tiết kiệm ngân quỹ đáng kể về chi phí năng lực trên toàn tiểu bang . Flex Your Power đã được toàn quốc thừa nhận công lao và đã trúng nhiều phầân thưởng, kể cả phầân thưởng 2003 ENERGY STAR National Award for Regional, State and Community Leadership in Energy Efficiency (Phần Thưởng Quốc Gia Năm 2003 của ENERGY STAR Về Lãnh Đạo Vùng, Tiểu Bang và Cộng Đồng Trong Vấn Đế Năng Lực Hiệu Năng). Muốn biết thêm chi tiết về các hoạt động giáo dục hợp tác chung, xin quý vị vui lòng tham khảo trang điện toán www.fypower.com hoặc gọi điện thoại số 415-771-7571
Gửi ý kiến của bạn
