Sinh Hoạt Cuối Tuần

PHẬT GIÁO HÒA HẢO VU LAN
Trân trong kính mời chư quý Ddồng Ddạo
đến tham dự buổi Lễ Vu Lan được tổ chức tại
Hội Quán PGHH, địa chỉ số : 2114 W Mc.Fađen Avẹ Santa Ana, CA 92704, Vào lúc 10:30 sáng Chủ Nhật ngày 17 tháng 8 năm 2003.

VU LAN CHÙA HUỆ QUANG
Chùa Huệ Quang số 4918 W. Westminster Ave Santa Ana CA 92703 sẽ lễ Vu Lan và Bông Hồng Cài Áo vào chủ nhật 17-8-2003. Thuyết Pháp vào lúc 10 giờ sáng. Gia Đình Phật Tử và một số ca sĩ sẽ văn nghệ cúng dường trong mùa Hiếu Hạnh. Gọi (714) 530-9249 hay 534-2525.

VU LAN DIỆU QUANG TỰ
Chùa Diệu Quang sẽ tổ chức Đại Lễ Vu Lan vào 2 giờ chiều chủ nhật 17 tháng 8 năm 2003 tại số 3602 W. Fifth St, Santa Ana CA 92703. Trong buổi lễ ngoài trang kinh Vu Lan do Hòa Thượng Thích Mãn Giác Hội Chủ Tổng Hội Phật Giáo VN tại Hoa Kỳ Chứng minh còn có nghi lễ cài Bông Hồng, Lễ dâng hoa, dâng đèn và chương trình văn nghệ do Đạo Tràng Diệu Quang và nhiều ca sĩ phụ trách. Liên lạc (714) 554-9588.

THUYẾT PHÁP
-- Đạo Tràng Hoa Nghiêm, tại Chùa Liên Hoa số 9561 Bixby Ave. Garden Grove, do Cư Sĩ MẬT NGHIÊM trình bày (từ 4 giờ-5:30 giờ Chủ nhật 17-08-03 - Bài 4: Không tướng vô vi
Liên lạc: Đ H. Vũ Hữu Đệ đt. (714) 775-0872 -- Bài vở và băng cassettes: Đ H. Bùi Ngọc Bách đt. (714) 638-2867

CẦN NGƯỜI GIÚP CAO NIÊN
Vì có quá nhiều các vị cao niên không có điều kiện và phương tiện để đi tới văn phòng bác sĩ, nha sĩ để khám bệnh, chữa răng, hoặc để đi mua thuốc men, chúng tôi tha thiết kêu gọi quý vị đồng hương ghi tên vào chương trình Người Lái Xe Thiện Nguyện (Volunteer Driver).
Vì đây là một công tác thiện nguyện nên quý vị có thể rút lui bất cứ lúc nào. Chương trình chúng tôi có mua bảo hiểm và xin được trả tiền xăng cho quý vị. Để ghi tên và để được hướng dẫn thêm về việc tham gia vào cơ hội thiện nguyện này, xin quý vị điện thoại liên lạc với chúng tôi tại văn phòng MAXIMUS số 714-799-7084.

GÂY QUỸ LỄ BÀ TRIỆU
Hội Phụ Nữ Thiện Nguyện và Hội Thái Cực Quyền sẽ tổ chức gây quỹ hầu có tài chánh để tổ chức Lễ Tưởng Niệm Bà Triệu 2003 vào lúc 6 giờ chiều ngày chủ nhật 17 tháng 8 năm 2003 tại nhà hàng Paracel số 15583-15589 Bookhurst, Westminster CA 92683.
Lệ Giang Phan Thị Chín (714) 897-3356

HỘI THẢO VỀ BỆNH LÃNG TRÍ ALZHEIMER

ĐÊM TÌNH CA MINH TRANG-DƯƠNG THIỆU TƯỚC
Kỷ niệm sinh nhật lần thứ 81 của nữ danh ca Minh Trang Hội Những Người Trẻ Nghiên Cứu Văn Học Việt ( VYSCA-Viet Youth Vietnamese Culture Association) sẽ tổ chức "Đêm Tình Ca: Minh Trang - Dương Thiệu Tước" tại Người Việt số 14771 Moran St Westminster, Ca 92683 vào lúc 7 giờ chiều ngày 17-8-2003.
Xin liên lạc về số: (714) 636-9064.

HỘI THẢO VỀ GIÁO DỤC
Hội Thảo ngày Chủ nhật 17 tháng 08 năm 2003, từ 1pm đến 4:30pm tại phòng sinh hoạt Nhật Báo Người Việt, 14771 Moran Street , Westminster, Tel: 714-892-9414
Do 2 diễn giả: Giáo sư Nguyễn Thanh Liêmvà Nữ Giáo Sư Tiến Sĩ Võ Kim Sơn.
Thảo Luận (2 tiếng). Đóng góp: tùy hỷ.
Chi phiếu đề: Quả Vương / CLB Trần Hưng Đạo. Ông Vương Quốc Quả (714) 537-8942

ĐỔI BỒN CẦU MIỄN PHÍ
Đổi bồn cầu cũ từ năm 1992 lấy 2 cái bồn cầu mới, phẩm chất tốt, tiết kiệm nước…
HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ! Với chương trình Orange County Toilet Exchange Program
Mời quý vị nhận bồn cầu mới miễn phí vào
Thứ Bảy, ngày 16 tháng 8 năm 2003
Từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều
Tại địa điểm: Tustin High School, 1171 El Camino Real, Tustin, CA 92780 (giữa đường Newport Ave. và Red Hill Ave.)
Quý Vị chỉ cần hoàn tất bốn điều sau để được nhận bồn cầu mới,
Mỗi bồn cầu này sẽ giúp quý vị tiết kiệm $28 tiền nước mỗi năm.
1. Thứ nhất, qúy vị hãy ghé đến trường học Tustin High School vào ngày thứ Bảy, 16 tháng 8 năm 2003 tại địa chỉ 1171 El Camino Real, Tustin, CA 92780 từ 9 giờ sáng đến 2 giờ trưa.
2. Quý vị cần trình thẻ căn cước hoặc bằng lái xe, một thẻ tín dụng và hóa đơn tiền nước mới vừa nhận được để nhận đến hai bồn cầu mới MIỄN PHÍ.
3. Về gắn ráp bồn cầu mới và đem bồn cầu cũ đến trả tại địa điểm được chỉ định trong 14 ngày kể từ ngày nhận bồn cầu tại trường học Tustin High School.
1. Quý vị sẽ vừa yêu thích khi dùng bồn cầu mới có phẩm chất cao hơn, lại vừa tiết kiệm nước, tiết kiệm tiền.
Tham khảo thêm tại www.mwdoc.com
Hoặc gọi 1-800-693-5331 để biết thêm.

• Nga: Gặp Gỡ Putin-Trump Ở G20 Là Chuyện Trên Trời
• Tượng Phật Lớn Nhất Thế Giới Sẽ Hoàn Tất Năm 2005
• Biden: ngày đầu nhậm chức, ra luật giúp hợp pháp hóa 11 triệu di dân bất hợp pháp. Một phụ tá Giuliani: Muốn Trump ân xá, phải chi 2 triệu đôla. Trump hại đời nhiều trí thức trẻ: sau Bạch Ốc, không ai thuê họ. Nhiều đảng viên Cộng Hòa kêu gọi nội chiến. FBI điều tra số tiền $500,000 gửi từ Pháp về giúp nhiều nhóm cực hữu dàn dựng bạo loạn 6/1/2021.
• Giá Xăng Hạ 28 Cents Trong 1 Tháng Qua