Điểm Thi Tốt Nghiệp Trung Học Tại California
Luật Sư Nguyễn Quốc Lân
Vào đầu tháng 9 vừa qua, Bộ Giáo Dục Tiểu Bang California đã công bố kết quả bài thi tốt nghiệp trung học của các học sinh ra trường vào năm ngoái. Theo kết quả này, tỉ lệ học sinh thi đậu có phần tiến bộ, tuy nhiên sự cách biệt giữa các học sinh da trắng hay gốc Á Châu so với các học sinh da đen hay gốc La Tinh vẫn không thay đổi. Đây là bài thi mà tất cả các học sinh trung học cần phải thi đậu để được cấp bằng tốt nghiệp trung học cho dầu đã hoàn tất hầu hết các tiêu chuẩn khác.
Kết Quả Năm 2009
Trong số khoảng 475,000 học sinh chuẩn bị tốt nghiệp trung học trong niên khoá 2009, khoảng 90.6% đã thi đậu bài thi tốt nghiệp trung học, cao hơn tỉ lệ 90.4 vào năm 2008. Trong đó, khoảng 45,000 học sinh vẫn không thi đậu bài thi này. Trong số các học sinh gốc Á Châu trên toàn tiểu bang, kể cả học sinh Việt Nam, tỉ lệ thi đậu là 95.3% so với 95.9% đối với học sinh da trắng hay 86.6% đối với gốc La Tinh.
Tại Quận Cam, trong số khoảng 40,000 học sinh tham dự bài thi, khoảng 87% đã đậu phần Toán và 85% đậu phần Anh Văn. Tỉ lệ học sinh gốc Á Châu đậu phần Toán là 98% và Anh Văn là 94%. So với các học sinh da trắng, tỉ lệ đậu là 94% cho cả hai phần Toán và Anh Văn hay đối với các học sinh gốc La Tinh, tỉ lệ đậu phần Toán là 76% và Anh Văn là 73%. Điểm đặc biệt là tỉ lệ học sinh gốc Á Châu thi đậu vượt hẳn hơn tất cả mọi sắc dân khác cả về phần Toán lẫn Anh Văn.
Tại Học Khu Garden Grove, có khoảng 3,500 học sinh tham dự bài thi, khoảng 86% đã thi đậu phần Toán và 82% đã thi đậu phần Anh Văn. Tỉ lệ thi đậu của học sinh gốc Á Châu là 97% cho phần Toán và 91% thi đậu phần Anh Văn. So với các học sinh da trắng, tỉ lệ thi đậu phần Toán là 91% và 90% trong phần Anh Văn. Đối với các học sinh gốc La Tinh, tỉ lệ thi đậu cho phần Toán là 78% và Anh Văn là 73%.
Tại Quận Santa Clara, bao gồm cả Thành Phố San Jose, trong số khoảng 19,000 học sinh tham dự bài thi, khoảng 86% thi đậu phần Toán và 83% thi đậu phần Anh Văn. Tỉ lệ học sinh gốc Á Châu thi đậu phần Toán là 97% và phần Anh Văn là 92%. So với các học sinh da trắng, tỉ lệ thi đậu là 94% cho cả hai phần Toán và Anh Văn. Trong khi đó, tỉ lệ thi đậu của học sinh gốc La Tinh là 72% cho phần Toán và 69% cho phần Anh Văn.
Tại Học Khu East Side Union High, nơi có đông học sinh gốc Việt Nam, trong số khoảng 5,000 học sinh tham dự bài thi, khoảng 83% thi đậu phần Toán và 79% thi đậu phần Anh Văn. Trong khi đó, tỉ lệ học sinh gốc Á Châu thi đậu phần Toán là 97% và Anh Văn là 89%. So với các học sinh da trắng tại Học Khu East Side, tỉ lệ thi đậu là 91% cho cả hai phần Toán và Anh Văn hay so với học sinh gốc La Tinh tại đây, tỉ lệ thi đậu phần Toán là 73% và Anh Văn là 69%.
Nói chung, tỉ lệ thi đậu của các học sinh gốc Á Châu, kể cả gốc Việt Nam, có phần cao hơn so với các sắc dân thiểu số khác, đặc biệt là trong phần Toán. Tại những khu vực có đông học sinh từ những gia đình có lợi tức thấp, tỉ lệ thi đậu của các học sinh gốc Á Châu có phần thấp hơn.
Kỳ Thi CASHEE Là Gì"
Bắt đầu từ năm 2005-2006, tất cả các học sinh tốt nghiệp trung học tại California phải thi đậu kỳ thi ra trường gọi là California High School Exit Examination (CAHSEE) thì mới được cấp bằng trung học. Nếu không thi đậu kỳ thi này, học sinh ra trường sẽ không được cấp bằng trung học và có thể sẽ không được tham dự lễ ra trường. Dự luật bắt buộc kỳ thi CASHEE được thông qua từ năm 1999, nhưng vì có nhiều tranh cãi cũng như tranh tụng tại tòa án nên mãi đến niên khoá 2005-2006 mới thực sự được thi hành.
Đây là vấn đề rất quan trọng đối với các học sinh đang theo học trung học tại các trường công cộng, đặc biệt là các vị phụ huynh. Tốt nghiệp trung học là một yếu tố rất quan trọng để tiếp tục theo học đại học hay kiếm được việc làm vững chắc. Do đó, nếu ra trường nhưng không được cấp bằng tốt nghiệp là một vấn đề có ảnh hưởng quan trọng đối với tương lai của mỗi học sinh liên hệ.
Kỳ Thi CAHSEE gồm những gì"
Bài thi CAHSEE gồm có hai phần: Anh Ngữ và Toán. Phần Anh ngữ gồm các phần câu hỏi, đọc và viết với trình độ Anh Ngữ đang được giảng dạy vào khoảng lớp 10. Phần Toán bao gồm các chương trình được giảng dạy vào khoảng lớp 8 theo tiêu chuẩn hiện nay của Tiểu Bang California bao gồm cả chương trình toán đại số (algebra) và hình học (geometry). Trước đây, vì không bắt buộc đậu kỳ thi ra trường, nhiều học sinh vẫn có thể ra trường mà chưa hề lấy lớp hình học hay đại số hay chưa có trình độ tối thiểu về toán hay Anh Văn. Đây là một thử thách lớn cho những học sinh Việt Nam không những đối với môn toán, mà cả đối với môn Anh văn vì một số lớn các học sinh Việt Nam có thể vẫn còn theo học chương trình Anh Ngữ không phải là tiếng mẹ đẻ (English Learning Development – ELD) mà không phải trong chương trình Anh Ngữ thuần túy theo cấp lớp hiện tại.
Trong những năm gần đây, nhiều học khu đã buộc học sinh phải lấy những lớp toán và anh văn khó hơn và sớm hơn để có thể kịp chuẩn bị để thi kỳ thi này vào khoảng lớp 10. Tại Học Khu Garden Grove, các học sinh đã có thể lấy lớp toán đại số hay hình học từ lớp 8 và trước khi vào trung học. Tuy vậy, vẫn còn nhiều học sinh vẫn còn đang lấy những lớp anh văn hay toán thấp hơn tiêu chuẩn cần thiết ngay cả trong những năm lớp 11 hay 12.
Đây không phải là kỳ thi PSAT, SAT, hay ACT mà các học sinh cần phải lấy để xin vào các trường đại học. Và điểm thi CAHSEE không được tính thay vào các điểm thi vào đại học. Đương nhiên, các điểm thi để xin vào đại học không được tính để thay thế điểm thi CAHSEE để được cấp bằng khi ra trường.
Tiêu Chuẩn Chấm Thi
Tất cả các học sinh trung học đều có thể lấy kỳ thi ra trường kể từ học kỳ thứ hai của năm lớp 10. Nếu không thi đậu, học sinh có thể thi lại mỗi năm hai lần vào những năm sau và một lần chót sau khi học xong lớp 12 nếu cần thiết. Tổng cộng, học sinh có thể thi đến 6 lần cho tới khi đậu cả hai phần.
Các học sinh không cần thi đậu cả hai phần anh ngữ và toán cùng một lúc. Các kỳ thi sau chỉ cần thi lại phần chưa đậu.
Số điểm để được đậu là vào khoảng 350 điểm trong khoảng mức điểm từ 275 đến 450 cho mỗi phần anh văn và toán, tức vào khoảng 60% trên tổng số các câu hỏi. Điểm thi chỉ để tính là đậu hay rớt chứ không được tính vào các mục đích khác để xác định trình độ học vấn của học sinh hay xin vào đại học.
Tiêu Chuẩn Thi Vào Đại Học
Thi đậu kỳ thi CAHSEE chỉ là tiêu chuẩn tối thiểu để tốt nghiệp trung học. Các học sinh vẫn cần phải đạt được nhiều tiêu chuẩn cao hơn để có thể thi vào đại học, ví dụ như các kỳ thi PSAT, SAT, hay ACT.
Không những vậy, các học sinh cần phải học đủ các môn học tối thiểu để có thể thi vào các trường đại học 4 năm, thường được gọi là Tiêu Chuẩn Các Môn Học A-G, gọi tắt của tiêu chuẩn các môn học cần thiết theo thứ tự mẫu tự từ A tới G. Các lớp học này thường có trình độ khó hơn so với các lớp học khác.
Khi xét đơn xin vào đại học, các trường đại học thường chỉ lưu tâm đến điểm từ các lớp trên đây mà thôi. Cho dù học sinh không có ý định xin vào đại học 4 năm, học sinh vẫn cần nên hoàn tất các lớp học tối thiểu trên đây mới có thể theo kịp chương trình đại học 2 năm hay có thể ra đời theo học một nghề nghiệp vững chắc. Trong hoàn cảnh kinh tế kỹ thuật hiện nay, các học sinh ra trường mà không hoàn tất các lớp học trên đây khó có thể cạnh tranh để kiếm được việc làm tốt và có lương cao.
Trong nhiều năm gần đây, Học Khu Garden Grove đã đẩy mạnh chương trình khuyến khích các học sinh theo học đại học hay lấy các lớp khó hơn để chuẩn bị vào đại học cho dầu các em có dự định theo học đại học hay không. Chương trình khuyến khích này có thể bắt đầu ngay từ các lớp cấp tiểu học hay các chương trình hướng dẫn phụ huynh để giúp đỡ hay khuyến khích con em mình theo học đại học.
Kết Luận
Các phụ huynh có con em đang theo học trung học cần nên lưu ý rõ hơn trình độ của con em mình đến mức nào so với các tiêu chuẩn thi cử và hoàn tất các lớp học trên đây. Các phụ huynh không nên chỉ tin vào lời nói của con em mà không tự mình kiểm chứng với kết quả kỳ thi gởi về nhà hay liên lạc thẳng với nhà trường hay thầy cô giáo để biết chắc hơn.
Rất nhiều học sinh vẫn thường nói cho qua loa để phụ huynh khỏi lo hay để tránh bố mẹ cứ vặn hỏi nhiều. Đối với những học sinh này, sự lưu tâm kỹ càng của phụ huynh là yếu tố quan trọng nhất để giúp các em đi đúng hướng và không rớt lại quá xa so với các tiêu chuẩn cần thiết theo cấp lớp.
Hiện nay, rất nhiều học khu đang mở những lớp hay chương trình bổ túc để giúp các học sinh đang gặp khó khăn thi đậu kỳ thi này để giúp các em được chuẩn bị kỹ càng hơn trước khi thi. Tuy nhiên chính các học sinh này hay phụ huynh cần phải năng động hơn để xin vào học các chương trình này hay thực hiện các phương pháp khác để có thể thi đậu kỳ thi này trước khi ra trường.
Sự quan tâm đúng mức của phụ luôn luôn là chìa khóa để giúp con em thành công trong học đường cũng như khi ra đời sau này.
[Luật Sư Nguyễn Quốc Lân hiện là Phó Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Dục, Học Khu Garden Grove]
Luật Sư Nguyễn Quốc Lân
Vào đầu tháng 9 vừa qua, Bộ Giáo Dục Tiểu Bang California đã công bố kết quả bài thi tốt nghiệp trung học của các học sinh ra trường vào năm ngoái. Theo kết quả này, tỉ lệ học sinh thi đậu có phần tiến bộ, tuy nhiên sự cách biệt giữa các học sinh da trắng hay gốc Á Châu so với các học sinh da đen hay gốc La Tinh vẫn không thay đổi. Đây là bài thi mà tất cả các học sinh trung học cần phải thi đậu để được cấp bằng tốt nghiệp trung học cho dầu đã hoàn tất hầu hết các tiêu chuẩn khác.
Kết Quả Năm 2009
Trong số khoảng 475,000 học sinh chuẩn bị tốt nghiệp trung học trong niên khoá 2009, khoảng 90.6% đã thi đậu bài thi tốt nghiệp trung học, cao hơn tỉ lệ 90.4 vào năm 2008. Trong đó, khoảng 45,000 học sinh vẫn không thi đậu bài thi này. Trong số các học sinh gốc Á Châu trên toàn tiểu bang, kể cả học sinh Việt Nam, tỉ lệ thi đậu là 95.3% so với 95.9% đối với học sinh da trắng hay 86.6% đối với gốc La Tinh.
Tại Quận Cam, trong số khoảng 40,000 học sinh tham dự bài thi, khoảng 87% đã đậu phần Toán và 85% đậu phần Anh Văn. Tỉ lệ học sinh gốc Á Châu đậu phần Toán là 98% và Anh Văn là 94%. So với các học sinh da trắng, tỉ lệ đậu là 94% cho cả hai phần Toán và Anh Văn hay đối với các học sinh gốc La Tinh, tỉ lệ đậu phần Toán là 76% và Anh Văn là 73%. Điểm đặc biệt là tỉ lệ học sinh gốc Á Châu thi đậu vượt hẳn hơn tất cả mọi sắc dân khác cả về phần Toán lẫn Anh Văn.
Tại Học Khu Garden Grove, có khoảng 3,500 học sinh tham dự bài thi, khoảng 86% đã thi đậu phần Toán và 82% đã thi đậu phần Anh Văn. Tỉ lệ thi đậu của học sinh gốc Á Châu là 97% cho phần Toán và 91% thi đậu phần Anh Văn. So với các học sinh da trắng, tỉ lệ thi đậu phần Toán là 91% và 90% trong phần Anh Văn. Đối với các học sinh gốc La Tinh, tỉ lệ thi đậu cho phần Toán là 78% và Anh Văn là 73%.
Tại Quận Santa Clara, bao gồm cả Thành Phố San Jose, trong số khoảng 19,000 học sinh tham dự bài thi, khoảng 86% thi đậu phần Toán và 83% thi đậu phần Anh Văn. Tỉ lệ học sinh gốc Á Châu thi đậu phần Toán là 97% và phần Anh Văn là 92%. So với các học sinh da trắng, tỉ lệ thi đậu là 94% cho cả hai phần Toán và Anh Văn. Trong khi đó, tỉ lệ thi đậu của học sinh gốc La Tinh là 72% cho phần Toán và 69% cho phần Anh Văn.
Tại Học Khu East Side Union High, nơi có đông học sinh gốc Việt Nam, trong số khoảng 5,000 học sinh tham dự bài thi, khoảng 83% thi đậu phần Toán và 79% thi đậu phần Anh Văn. Trong khi đó, tỉ lệ học sinh gốc Á Châu thi đậu phần Toán là 97% và Anh Văn là 89%. So với các học sinh da trắng tại Học Khu East Side, tỉ lệ thi đậu là 91% cho cả hai phần Toán và Anh Văn hay so với học sinh gốc La Tinh tại đây, tỉ lệ thi đậu phần Toán là 73% và Anh Văn là 69%.
Nói chung, tỉ lệ thi đậu của các học sinh gốc Á Châu, kể cả gốc Việt Nam, có phần cao hơn so với các sắc dân thiểu số khác, đặc biệt là trong phần Toán. Tại những khu vực có đông học sinh từ những gia đình có lợi tức thấp, tỉ lệ thi đậu của các học sinh gốc Á Châu có phần thấp hơn.
Kỳ Thi CASHEE Là Gì"
Bắt đầu từ năm 2005-2006, tất cả các học sinh tốt nghiệp trung học tại California phải thi đậu kỳ thi ra trường gọi là California High School Exit Examination (CAHSEE) thì mới được cấp bằng trung học. Nếu không thi đậu kỳ thi này, học sinh ra trường sẽ không được cấp bằng trung học và có thể sẽ không được tham dự lễ ra trường. Dự luật bắt buộc kỳ thi CASHEE được thông qua từ năm 1999, nhưng vì có nhiều tranh cãi cũng như tranh tụng tại tòa án nên mãi đến niên khoá 2005-2006 mới thực sự được thi hành.
Đây là vấn đề rất quan trọng đối với các học sinh đang theo học trung học tại các trường công cộng, đặc biệt là các vị phụ huynh. Tốt nghiệp trung học là một yếu tố rất quan trọng để tiếp tục theo học đại học hay kiếm được việc làm vững chắc. Do đó, nếu ra trường nhưng không được cấp bằng tốt nghiệp là một vấn đề có ảnh hưởng quan trọng đối với tương lai của mỗi học sinh liên hệ.
Kỳ Thi CAHSEE gồm những gì"
Bài thi CAHSEE gồm có hai phần: Anh Ngữ và Toán. Phần Anh ngữ gồm các phần câu hỏi, đọc và viết với trình độ Anh Ngữ đang được giảng dạy vào khoảng lớp 10. Phần Toán bao gồm các chương trình được giảng dạy vào khoảng lớp 8 theo tiêu chuẩn hiện nay của Tiểu Bang California bao gồm cả chương trình toán đại số (algebra) và hình học (geometry). Trước đây, vì không bắt buộc đậu kỳ thi ra trường, nhiều học sinh vẫn có thể ra trường mà chưa hề lấy lớp hình học hay đại số hay chưa có trình độ tối thiểu về toán hay Anh Văn. Đây là một thử thách lớn cho những học sinh Việt Nam không những đối với môn toán, mà cả đối với môn Anh văn vì một số lớn các học sinh Việt Nam có thể vẫn còn theo học chương trình Anh Ngữ không phải là tiếng mẹ đẻ (English Learning Development – ELD) mà không phải trong chương trình Anh Ngữ thuần túy theo cấp lớp hiện tại.
Trong những năm gần đây, nhiều học khu đã buộc học sinh phải lấy những lớp toán và anh văn khó hơn và sớm hơn để có thể kịp chuẩn bị để thi kỳ thi này vào khoảng lớp 10. Tại Học Khu Garden Grove, các học sinh đã có thể lấy lớp toán đại số hay hình học từ lớp 8 và trước khi vào trung học. Tuy vậy, vẫn còn nhiều học sinh vẫn còn đang lấy những lớp anh văn hay toán thấp hơn tiêu chuẩn cần thiết ngay cả trong những năm lớp 11 hay 12.
Đây không phải là kỳ thi PSAT, SAT, hay ACT mà các học sinh cần phải lấy để xin vào các trường đại học. Và điểm thi CAHSEE không được tính thay vào các điểm thi vào đại học. Đương nhiên, các điểm thi để xin vào đại học không được tính để thay thế điểm thi CAHSEE để được cấp bằng khi ra trường.
Tiêu Chuẩn Chấm Thi
Tất cả các học sinh trung học đều có thể lấy kỳ thi ra trường kể từ học kỳ thứ hai của năm lớp 10. Nếu không thi đậu, học sinh có thể thi lại mỗi năm hai lần vào những năm sau và một lần chót sau khi học xong lớp 12 nếu cần thiết. Tổng cộng, học sinh có thể thi đến 6 lần cho tới khi đậu cả hai phần.
Các học sinh không cần thi đậu cả hai phần anh ngữ và toán cùng một lúc. Các kỳ thi sau chỉ cần thi lại phần chưa đậu.
Số điểm để được đậu là vào khoảng 350 điểm trong khoảng mức điểm từ 275 đến 450 cho mỗi phần anh văn và toán, tức vào khoảng 60% trên tổng số các câu hỏi. Điểm thi chỉ để tính là đậu hay rớt chứ không được tính vào các mục đích khác để xác định trình độ học vấn của học sinh hay xin vào đại học.
Tiêu Chuẩn Thi Vào Đại Học
Thi đậu kỳ thi CAHSEE chỉ là tiêu chuẩn tối thiểu để tốt nghiệp trung học. Các học sinh vẫn cần phải đạt được nhiều tiêu chuẩn cao hơn để có thể thi vào đại học, ví dụ như các kỳ thi PSAT, SAT, hay ACT.
Không những vậy, các học sinh cần phải học đủ các môn học tối thiểu để có thể thi vào các trường đại học 4 năm, thường được gọi là Tiêu Chuẩn Các Môn Học A-G, gọi tắt của tiêu chuẩn các môn học cần thiết theo thứ tự mẫu tự từ A tới G. Các lớp học này thường có trình độ khó hơn so với các lớp học khác.
Khi xét đơn xin vào đại học, các trường đại học thường chỉ lưu tâm đến điểm từ các lớp trên đây mà thôi. Cho dù học sinh không có ý định xin vào đại học 4 năm, học sinh vẫn cần nên hoàn tất các lớp học tối thiểu trên đây mới có thể theo kịp chương trình đại học 2 năm hay có thể ra đời theo học một nghề nghiệp vững chắc. Trong hoàn cảnh kinh tế kỹ thuật hiện nay, các học sinh ra trường mà không hoàn tất các lớp học trên đây khó có thể cạnh tranh để kiếm được việc làm tốt và có lương cao.
Trong nhiều năm gần đây, Học Khu Garden Grove đã đẩy mạnh chương trình khuyến khích các học sinh theo học đại học hay lấy các lớp khó hơn để chuẩn bị vào đại học cho dầu các em có dự định theo học đại học hay không. Chương trình khuyến khích này có thể bắt đầu ngay từ các lớp cấp tiểu học hay các chương trình hướng dẫn phụ huynh để giúp đỡ hay khuyến khích con em mình theo học đại học.
Kết Luận
Các phụ huynh có con em đang theo học trung học cần nên lưu ý rõ hơn trình độ của con em mình đến mức nào so với các tiêu chuẩn thi cử và hoàn tất các lớp học trên đây. Các phụ huynh không nên chỉ tin vào lời nói của con em mà không tự mình kiểm chứng với kết quả kỳ thi gởi về nhà hay liên lạc thẳng với nhà trường hay thầy cô giáo để biết chắc hơn.
Rất nhiều học sinh vẫn thường nói cho qua loa để phụ huynh khỏi lo hay để tránh bố mẹ cứ vặn hỏi nhiều. Đối với những học sinh này, sự lưu tâm kỹ càng của phụ huynh là yếu tố quan trọng nhất để giúp các em đi đúng hướng và không rớt lại quá xa so với các tiêu chuẩn cần thiết theo cấp lớp.
Hiện nay, rất nhiều học khu đang mở những lớp hay chương trình bổ túc để giúp các học sinh đang gặp khó khăn thi đậu kỳ thi này để giúp các em được chuẩn bị kỹ càng hơn trước khi thi. Tuy nhiên chính các học sinh này hay phụ huynh cần phải năng động hơn để xin vào học các chương trình này hay thực hiện các phương pháp khác để có thể thi đậu kỳ thi này trước khi ra trường.
Sự quan tâm đúng mức của phụ luôn luôn là chìa khóa để giúp con em thành công trong học đường cũng như khi ra đời sau này.
[Luật Sư Nguyễn Quốc Lân hiện là Phó Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Dục, Học Khu Garden Grove]
Gửi ý kiến của bạn
