Hôm nay,  

Cộng Đồng Cuối Tuần

29/04/200500:00:00(Xem: 6436)
30 NĂM QUỐC HẬN
Chủ Tịch Cộng Đồng VN Nam California (cơ chế 1) bà Nguyễn Minh Nguyệt cùng hợp tác với quý ông Vạn Võ, Nguyễn Xuân Tùng, Hồ Ngọc Minh Đức tổ chức:
-- đêm Tưởng Niệm lúc 7:00PM ngày 29-4-2005 tại Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ (góc American Way& đường 13, Westminster).
-- Lễ Ngày Quốc Hận lúc 11:00AM ngày 30-4-2005 cùng chỗ. Văn nghệ từ 3-8:00PM.

Cộng Đồng VN Nam Cali Cơ chế 2, quý ông Mai Hữu Bảo (714-309-1027), Trần Trọng An Sơn (714-251-3661) sẽ tổ chức:
-- lúc 11:00 giờ trưa ngày 30-4, dâng hương, triển lãm tội ác VC, chào cờ, tưởng niệm ở đối diện Phước Lộc Thọ, trên Bolsa Ave.
-- Lễ thắp nến, văn nghệ tưởng niệm từ lúc 6:00PM.

BỮA CƠM CAY ĐẮNG
Tổng Hội Cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh Kính Mời Đồng Bào Dự Bữa Cơm Cay Đắng. Ngày giờ: 10 giờ trưa 30-4-2005
Khai mạc đúng giờ 30 năm trước khi xe tăng VC chiếm Sài Gòn. Tại: Nhà Hàng Emerald Bay Seafood Restaurant
5015 W. Edinger Ave # V - Santa Ana, Tel (714) 775-5161

CÔNG GIÁO CHIẾU PHIM VÀ CẦU NGUYỆN
Linh Mục Mai Khải Hoàn và Bác Sĩ Lê Duy Huân ký thư mời tham dự buổi chiếu phim và cầu nguyện. Vào lúc 7:00PM Thứ Sáu 29-4- 2005. Tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam. (Góc đường Harbor và Westminster)
Phim chiếu trong buổi sinh hoạt được trích từ phim phụ đề Anh ngữ “Chúng Tôi Muốn Sống” để nói lên chính nghĩa của người Việt Quốc Gia và cũng nhằm chuyển đạt cho thế hệ trẻ hiểu những khó khăn của các Giáo Hội tại quê nhà.

TIN LÀNH KỶ NIỆM 30 NĂM
Nhân kỷ niệm 30 năm xa xứ, và tưởng niệm 30 năm cả nước rơi vào tay CS, một buổi cầu nguyện đặc biệt cho tự do tôn giáo tại Việt Nam tổ chức lúc 7 giờ tối Thứ Sáu 29-4-2005 tại thánh đường số 10321 Bolsa Avenue, Westminster CA 92683. Điện thoại (714) 531-1419. Kính mời quý đồng hương đến tham dự (không phân biệt tôn giáo). Thay mặt Hội Thánh Orange County: Mục Sư Trần Thanh Vân kính mời.

ĐÊM NHẠC TƯỞNG NIỆM 30-4
Linh Mục Nguyên Thanh, cựu tuyên úy TQLC. Tại Seafood Paracel, 11583 Brookhurst St., Westminster, vào 6 giờ chiều ngày 29-4. LM Nguyên Thanh sẽ ra mắt CD Việt Nam Quê Hương Định Mệnh. Vé 25$, bao ăn tối. Vé bán ở Tự Lực. Xin phone giữ chỗ (714) 839-6244/539-3999/265-5276.

LỄ HỘI PHẬT ĐẢN
Giáo Hội PGVN Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ văn phòng II Viện Hoá Đạo và các Tự Viện tại Nam Calif. sẽ tổ chức lễ hội Phật Đản Phật Lịch 2549 tại công viên Garden Grove, Garden Grove...
Với chứng minh của hàng trăm Chư Tôn đức giáo phẩm Tăng Ni. Có các mục thi có giải thưởng cho những tài năng trẻ, như: hội họa, đố vui để học cho các em nhỏ, đặc biệt có hội Hoa Đăng, chiêm bái xá lợi Phật, triển lãm văn hóa và văn nghệ mừng Khánh Đản vô cùng đặc sắc.
Lễ hội mở lúc 12 giờ trưa, phần lễ chính thức lúc 3 giờ chiều Chủ Nhật 15-5-2005.
Trưởng Ban Tổ Chức: HT Chơn Trí. Liên lạc: Chùa Pháp Vân (909) 622-0814; Hoặc Chùa Liên Hoa (714) 636-7725.

ĐẠI LỄ PHẬT ĐẢN
Chùa QUAN ÂM ORANGE COUNTY sẽ tổ chức Đại Lễ Phật Đản P.L.2549 vào Chủ Nhật 8-5-2005. Tại Trường CHAPMAN EDUCATION CENTER (góc đường Chapman và Knott), 11852 N. Knott Ave, Garden Grove, CA 92841. Chương trình đại lễ như sau: 10:00 - 11:00 am: Thuyết Pháp; 11:30 - 12:30 pm: Cử hành đại lễ Phật Đản; 12:30 - 3:00pm: Thọ trai và văn nghệ.
Hòa Thượng Viện Chủ
Thích Đạo Quang.
THUYẾT PHÁP, PHẬT ĐẢN
- 7 giờ tối đến 10 giờ tối THỨ BẢY, 7-5 -2005
THẦY HẰNG TRƯỜNG sẽ thuyết pháp bằng TIẾNG VIỆT tại HỘI TRƯỜNG NHẬT BÁO VIỄN ĐÔNG, 14891 MORAN ST, WESTMINSTER CA 92683

PHẬT ĐẢN GĐ PHẬT TỬ
- 2 giờ chiều THỨ BẢY 21-5 - 2005, Đại lễ Phật Đản tại Trung Tâm Huấn Luyện GĐPT Miền Quãng Đức.
1838 W Baseline St, San Bernadino, CA 92411
Điện thoại: (909) 381-1660
Sẽ có buổi thuyết pháp bằng Việt Ngữ của Thầy Hằng Trường với các bạn trẻ.
Tì Kheo THÍCH PHỔ HÒA trân trọng kính mời.

RA MẮT SÁCH VỀ TƯỚNG HIẾU
Sách: “Thiếu Tướng Nguyễn Văn Hiếu, một viên ngọc quân sự Ẩn Tàng.” Tác giả Nguyễn Văn Tín (bào đệ của tướng Hiếu). Vào 1:00 PM Chủ Nhật 1-5-2005 tại Người Việt 14771 Moran street, Westminster, CA 92683 Tel (714) 892- 9414. MC: Phạm Long

LẬP BAN ĐẠO CA
Lúc 2 giờ chiều Chủ Nhật 1-5 tại chùa BẢO QUANG (góc Newhope-Hazard), Trung Tâm Phật Giáo Phụng Sự Xã Hội sẽ có phiên họp để thành lập BAN HỢP XƯỚNG HOA TỪ BI, hầu giúp thanh thiếu niên trau dồi giọng ca ngõ hầu giúp ích cho Đạo và đời.


Kính mời quí vị ghi danh tập dợt tại địa điểm trên. LL: Chùa Bảo Quang 714-554-1287 hoặc nhạc sĩ Nam Hưng 657-5267

THIỀN CA
Kính mời Phật Tử đón nghe chương trình THIỀN CA của Thiền Viện Sùng Nghiêm phát thanh hằng tuần mỗi tối thứ hai từ 7giờ 30 đến 7 giờ 45 tối trên làn sóng 1190AM của Đài Radio Bolsa.

LỚP ANH NGỮ ESL MIỄN PHÍ
Các lớp buổi tối tại Westminster High School, Meairs Elementary School. Các lớp sáng, trưa, chiều tại Westminster, Fountain Valley và Huntington Beach. Xin liên lạc (714) 847-2873 Ext # 211 (nói tiếng Việt) xin hỏi cô Mai.

TT GIÁO DỤC HỒNG Y NGUYỄN VĂN THUẬN
Dạy kèm học sinh, không phân biệt tôn giáo. Tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, 1538 N. Century Blvd. (góc Harbor và Westminster), Santa Ana, CA 92703. Ghi danh: Xin liên lạc văn phòng Trung Tâm Công Giáo, (714) 265-1181, từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, thứ Hai đến thứ Năm.

SÙNG NGHIÊM THIỀN VIỆN
Thiền Viện Sùng Nghiêm, 11567 Magnolia St., Garden Grove, CA 92841. Phone: 714-636-0118
Mỗi Ngày: Tọa Thiền.
Mỗi Thứ bảy 3:30 đến 4:30 chiều: tập dưỡng sinh; 4:30 đến 5:30 chiều : Thiền căn bản
Mỗi Chủ Nhật: 2:00 đến 3:00 chiều: Tập Yoga; 3:30 đến 5:00 chiều : Thiền và pháp thoại.

Gia Đình Phật Tử Vô Ưu tại Thiền Viện Sùng Nghiêmmời quý phụ huynh gửi con em sinh hoạt, học Việt ngữ và Phật Pháp, tập Thiền; và mời gọi quý thầy cô tình nguyện vào giúp lớp Việt Ngữ cho GĐPT Vô Ưu.

RADIO HOA SEN
Truyền Thanh Phật Giáo do Ban Biên Tập Thư Viện Hoa Sen Phụ Trách - Phát Thanh (Live On Air):Trên Làn Sóng AM 1480 (KVNR) tại Nam California lúc 8:00 PM mỗi tối Thứ Bảy và Trên Làn Sóng AM 1520 (KYND) & AM 880 (KJOJ) tại Houston Texas lúc 8:00 AM mỗi sáng Chủ Nhật.

HỘI LUẬN PHẬT GIÁO
-- Kính mời Thính giả đón nghe buổi hội luận gồm các thức giả Phật Học và các Phật tử về đề tài "30 năm nhìn lại Phật Giáo Việt Nam" do Hội Phật Học Đuốc Tuệ tổ chức trên chương trình phát thanh Đuốc Tuệ FM 106.3 lúc 9:30 tối Thứ Bảy 30 Tháng Tư.
-- Đạo Tràng Hoa Nghiêm trân trọng thông báo: Cư Sỹ Bảo Minh sẽ giảng 2 chương quan trọng nhất của kinh Viên Giác, đó là "Phổ Giác" và "Viên Giác". Trân trọng kính mời đồng bào Phật Tử xa gần đến tham dự vào lúc 4 giờ chiều Chủ Nhật 8-5-2005 tại chùa Liên Hoa số 9561 Bixby Ave. Garden Grove. Vào cửa tự do.
Ban tổ chức kính mời,

HỘI CHỢ Y TẾ
Nhiều thông tin hữu ích, thử nghiệm miễn phí, quà tặng xổ số, giải khát và thức ăn nhẹ.
Đề Tài Thuyết Trình:
1- Các thay đổi của Medicare trong năm 2005.
2- Giải quyết căng thẳng.
3- Những dịch vụ trong cộng đồng.
Thứ Bảy 14-5-2005
Giờ: 9:00 giờ sáng đến 1:00 giờ trưa.
Địa điểm: Acacia Adult Day Services, 11391 Acacia Pkwy, Garden Grove, CA 92840
Muốn biết thêm chi tiết, xin quý vị liên lạc:
Kristine Ho (714) 530-1556; Pauline Le (714) 578-8670.
Vô cửa tự do, thử nghiệm miễn phí.

BỆNH LÃNG TRÍ VÀ MẤT TRÍ NHỚ
Thuyết trình và hướng dẫn miễn phí.
Vào: Thứ Bảy, 7-5-2005. Từ 1:00 đến 3:00 Giờ Trưa.
Địa điểm: Hội Quán Little SaiGon Radio.
15781 Brookhurst St. Westminster, CA 92683
Quý vị sẽ được biết về:
- Những nguyên nhân gây ra bệnh lãng trí và mất trí nhớ.
- Cách thức chẩn bệnh và trị bệnh.
- Những dịch vụ yểm trợ trong cộng đồng và do hội cung cấp.
Thuyết Trình Đoàn: Bác Sĩ Tâm Lý Trần Ngọc Truy, Ph.D
Kim Liên Bùi.
Với sự tham dự của: Bác Sĩ Tâm Lý Malcolm Dick, Ph.D
Bác Sĩ Tâm Lý Cordula Dick- Muehlke, Ph.D
Xin gọi ghi danh trước: Kim Liên Bùi (949) 757-3756.

HỘI ẢNH PSC TRIỂN LÃM ẢNH
Lần đầu tiên và cũng sẽ là lần duy nhất, hội nhiếp ảnh PSCVN sẽ mở cuộc triển lãm ảønh nghệ thuật dể tưởng niệ : cố giáo sư Anton Bùi văn Bình
vào ngày thú bảy và chủ nhật: 07 và 08, tháng 5-2005 từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều ở địa điểäm phòng sinh hoạt Nhật báo Viễn Dông số 14891 đường Moran, Westminter.
Trong cuộc triển lãm này, người thưởng ngoạn sẽ được xem thật nhiều những tấm ảnh digital do những nhiếp ảnh gia trong ban chấp hành hội PSCVN mới sáng tác.
Chú ý: Ngày triển lãm luc 9 giờ cũng là ngày ghi tên Lớp ảnh cấp I , mà ngày khai giảng sẽ thông bào sau.
Nhiếp ành gia Vy Vy Trần kính mời.

In Trang
Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Trang đầuTrang trước1234567Trang sauTrang cuối

Ủy Ban Xây Dựng Tượng Đài Tái Chiếm Cổ Thành Quảng Trị (UBXDTD) vừa công bố một văn thứ gởi đến Hàn Lâm Viện Điện Ảnh Hoa Kỳ để phản đối bộ phim Mưa Đỏ của Cộng Sản Việt Nam. Đây là một nỗ lực tuyên truyền quy mô, có kế hoạch của nhà cầm quyền CSVN nhằm bóp méo sự thật, thay đổi lịch sử để đầu độc dư luận thế giới cũng như những thế hệ sinh sau cuộc chiến Việt Nam. Bức thư do Luật Sư Trần Thái Văn soạn thảo thay mặt cho UBXDTD gởi đến Hàn Lâm Viện Điện Ảnh để phản đối việc tham dự tuyển chọn dự Giải Oscar trong phân loại phim ngoại quốc nêu ra những lý do chính

Ngày 19 tháng 9 năm 2025, Tổng thống Trump đã ký ban hành quy định yêu cầu một số hồ sơ xin chiếu khán H-1B mới phải nộp thêm khoản phí 100,000 Mỹ kim. Quy định này có hiệu lực từ ngày 21 tháng 9 năm 2025. Ngày 20 tháng 10 năm 2025, Sở di trú đã ban hành hướng dẫn làm rõ những ai phải nộp và không phải nộp khoản phí này.

Vào sáng Thứ Bảy, ngày 8 tháng 11, từ 9:00 giờ sáng đến 11:00 giờ trưa, Thành phố Garden Grove hợp tác với Garden Grove Sanitary District & Republic Services, tổ chức một ngày dọn dẹp cộng đồng (Community Cleanup day) để cư dân mang bỏ những đồ cồng kềnh (bulky item) miễn phí đúng cách. Sự kiện này chỉ dành cho cư dân Garden Grove và tổ chức tại Garden Grove Public Works, địa chỉ 13802 Newhope Street.

Trong bối cảnh thế giới hiện nay đang đối mặt với xung đột, chia rẽ, cực đoan, và chiến tranh, Học viện Tin Lành Tutzing ( Evangelische Tutzing Akademie) đã tổ chức một chương trình hội thảo nhằm tìm hiểu và thảo luận về cách các phong trào xã hội – từ nhân quyền, dân chủ, hòa bình đến sinh thái – đã góp phần thúc đẩy tiến bộ xã hội, đồng thời tìm hiểu điều kiện, động lực và giới hạn của chúng trong bối cảnh hiện tại.

Trưa Chủ Nhật 2 tháng 11, 2025 tại Viện Bảo tàng Di Sản Người Việt, 13962 Seaboard Cir, Garden Grove, CA 92704, Viện Nghiên Cứu Lịch Sử Văn Hóa Việt Nam đã tổ chức ra mắt hai tác phẩm :50 Năm Nhìn Lại của 17 tác giả và Đường Lối Cai Trị Của Phủ Toàn Quyền Đông Dương của tác giả Ngô Thị Quý Linh. Tham dự buổi ra mắt sách rất đông thân hào nhân sĩ, giáo chức và những người tha thiết với vận mệnh dân tộc đã đến tham dự, ngồi chật kín hội trường. Mở đầu buổi lễ với nghi thức chào cờ Việt Nam Cộng Hòa, Hoa Kỳ và phút mặc niệm để tưởng nhớ công ơn tổ tiên, anh hùng liệt nữ đã hy sinh vì Tổ Quốc

Hội thảo lưu ý cư dân rằng mặc dù chính quyền liên bang đang cắt giảm ngân sách, California vẫn có nhiều chương trình cấp tiểu bang hỗ trợ các cộng đồng cần sự giúp đỡ.

Theo các nhà nghiên cứu và cựu quan chức liên bang, việc chính quyền Trump xem xét lại chương trình hỗ trợ thực phẩm lớn nhất quốc gia sẽ khiến hàng triệu người mất trợ cấp, gây áp lực lên ngân sách tiểu bang và chuỗi cung ứng thực phẩm của quốc gia, đồng thời có nguy cơ cản trở mục tiêu của chương trình “Làm Cho Nước Mỹ Khỏe Mạnh Trở Lại” của chính quyền này.

Lâu lắm tại Quận Cam, thủ phủ tị nạn người Việt Nam hải ngoại có một tang lễ đặc biệt với mấy trăm người đến dự gồm giới cầm bút, truyền thông, văn thi sĩ, nhạc sĩ, hoạt động cộng đồng, để tưởng nhớ, tôn vinh và tiễn đưa nhà giáo- nhà văn Doãn Quốc Sỹ vừa qua đời ngày 14-10-2025 tại Quận Cam, California, hưởng đại thọ 103 tuổi...

Vào ngày 23/10/25, tại Mission Inn Hotel & Spa Riverside, đã diễn ra cuộc hội thảo “California Connects” (Kết Nối California), với sự tham gia của các tổ chức cộng đồng, tổ chức từ thiện, các nhà lãnh đạo địa phương và giới truyền thông báo chí. Đơn vị tài trợ sự kiện này là Văn phòng Hợp tác Cộng đồng và Truyền thông Chiến lược (OCPSC, được thành lập vào năm 2024), trực thuộc Văn phòng Dịch vụ và Gắn kết Cộng đồng (GO-Serve) của thống đốc California. Đây là một trong số tám sự kiện tương tự được lên lịch trên toàn tiểu bang trong tháng 10 và tháng 11 năm nay. Cuộc hội thảo đầu tiên là tại San Francisco vào ngày 8 tháng 10, tiếp theo là Los Angeles, Anaheim, Sacramento, Riverside, Oxnard và Fresno.

Tại tòa nhà Freedom Hall trong công viên Mile Square Park vào sáng Chủ Nhật ngày 26 tháng 10 năm 2025, Giám Sát Viên Địa Hạt 1 Quận Cam Bà Janet Nguyễn đã tổ chức Hội Chợ Y Tế Lần Thứ 13 để phục vụ cộng đồng, đây là việc làm mà bà đã liên tục tổ chức trong nhiều năm kể cả khi bà làm Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang. Trước giờ hội chợ y tế bắt đầu, hàng trăm cư dân đã đến sớm sắp hàng chờ đợi. Hội chợ Y Tế chính thức mở cửa vào lúc 9 giờ sáng, trong lời phát biểu lúc khai mạc hội chợ Y Tế Bà Janet Nguyễn cho biết: Hội Chợ Y Tế Kỳ nầy, Bà rất hân hạnh hợp tác với Phòng khám miễn phí Lestonnac, Hiệp hội Bác Sĩ người Mỹ gốc Việt tại Nam California và Memo để tổ chức Một chương trình Hội Chợ Y tế miễn phí. Bà cảm ơn tất cả các tổ chức thiện nguyện, các cơ quan xã hội, các tổ hợp y tế, các cơ quan truyền thông… có mặt tại hội chợ để hướng dẫn cư dân tìm hiểu về các dịch vụ y tế.
Trang đầuTrang trước1234567Trang sauTrang cuối
VB Podcast



Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.