Lịch Sinh Hoạt Cộng Đồng

LỄ GIỖ ĐỨC BÀ
Kính mời chư quý đồng đạo đến tham dự : Lễ Giỗ Đức Bà Lê Thị Nhậm, thân mẫu của Đức Huỳnh Giáo Chủ sẽ được tổ chức vào lúc 10 giờ sáng Chủ Nhật ngày 2- 6- 02 tại:
Hội Quán PGHH/Miền Nam California 2114 W. Mc Fadden Avenue Santa Ana CẠ 92704 Điện thoại (714) 557 7563

HÀNH HƯƠNG CANADA NHÂN DỊP JULY 4, 2002
Nhân dịp Lễ Độc Lập July 4, 2002 do lời yêu cầu của quý Phật tử, Ban Hộ Trì Tam Bảo Chùa A Di Đà sẽ tổ chức chuyến Hành hương Canada.
Hành hương: Các chùa tại San Jose, Portland, Seattle, Vancouver, Đảo Victoria vv…
Thời gian: 9 ngày từ thứ bảy 29 tháng 6 năm 2002 đến Chủ nhật 7 tháng 7 năm 2002.
Phương tiện: Xe bus mới, đủ tiện nghi.
Đặc biệt đi thăm ngọn thác hùng vĩ ở Portland, thăm bãi biển xinh đẹp tại Seattle, vườn hoa kiều diễm ở Vancouver, thăm thắng cảnh và vườn hoa nổi tiếng Butchart Gardens tại Victoria vv…
Muốn biết thêm chi tiết xin liên lạc (714) 890-0628
Xin kính chúc quý vị chuyến hành hương Đạo Vị và Hoan Hỉ.
Ban tổ chức xin trân trọng kính mời.

CD TAO ĐÀN
Gồm có một số bài thơ trữ tình của tác giả Phạm Hồng Aân được diễn ngâm bởi các nghệ sĩ tài danh vào lúc 3 giờ chiều Chủ Nhật ngày 2 tháng 6 năm 2002 tại Hội Trường Hội Thánh Phúc Âm
3737 Wightman St, San Diego, CA 92105
Chương trình sẽ được giúp vui với các tiết mục Thi- Ca- Nhạc thật đặc sắc.
Mọi chi tiết xin liên lạc:
Nhóm Trăng Viễn Xứ (619) 582-5818
Võ Ngọc Tây (619) 282-7865
Phạm Hồng Aân (619) 516-4208

RA MẮT SÁCH
Ngày 2 tháng 6/2002 lúc 1giờ 30 trưa tác giả LaY sẽ cho ra mắt tập: Lưu Ký Sư
tại Hội Quán Little Saigon Radio trên đường Brookhurst.
Buổi ra mắt sách do hội CSV/QGHC các cựu hoc sinh Khải Định và Võ Tánh NhaTrang bảo trợ.ï
ngoài chương trình giới thiệu Tác giả và Tác Phẩm còn có phần phụ diễn văn nghệ của các thân hữu và ca sĩ chuyên nghiệp , đặc biệt với sự hiện diện của tay Tiểu Dương Cầm Đào Đăng Khoa(12 Tuổi) và Mai Tuyết Hương, Diệu Linh đến từ Thung Lũng Hoa Vàng.
Mọi chi tiết có thể liên lạc với Hội Quán (714)918-4444.

LỚP HỌC HÈ
Thánh Đường Việt Lutheran. 10280 Slater Ave, Fountain Valley, CA 92708.
Thánh Đường Việt Lutheran đang nhận ghi danh cho chương trình Học Hè. Có Licensed Childcare. Thời gian học: từ 2-6pm. Thứ Hai đến thứ Sáu. Calworks and Children Home Society programs are welcome.
Thời gian: Ngày 1 tháng 7 đến 23 tháng 8.
Có Các Lớp: Từ Mẫu giáo đến lớp 9, phòng học riêng biệt, đầy đủ tiện nghi.
Do Quý Giáo sư Mỹ dạy đọc và viết Anh Ngữ: Ms Jan Edwards, Ms Melisa Potter, và Quý phụ Giáo Việt dạy toán: Thầy Nick, Thầy Vinh, Cô Oanh, Cô Kim Anh đã tốt nghiệp sư phạm tại Mỹ với nhiều năm Kinh nghiệm, tận tâm, sẽ đảm trách.
Địa điểm: Thánh Đường Việt Lutheran. Địa chỉ: 10280 Slater Avenue, Fountain Valley CA 92708. (Gần thư viện Fountain Valley). Trường Có xe đưa đón học sinh từ nhà đến trường.
Tel: (714) 963 9339 để ghi danh.
Quản Nhiệm: Mục sư Lê Ngọc Thương

TRIỂN LÃM ẢNH VÀ RA MẮT SÁCH
Một cuộc triển lãm Ảnh và ra mắt sách có chủ đề: Quê Hương Qua Ống Kính của ông Trần Công Nhung sẽ khai mạc vào lúc 10giờ 30 sáng thứ bảy ngày 22 tháng 6 -2002 tại Viễn Đông Gallery số 14891 Moran Street, Westminster, CA 92683.
Tác giả trưng bày khoảng 50 tác màu và đen trắng về quê hương Việt nam đã được chụp từ 30 năm trở lại đây. Trong dịp này ông cũng cho ra mắt tác phẩm có cùng chủ đề : Quê Hương Qua Ống Kính. Sách dày trên 200 trang, có 8 phụ bản màu đặc sắc. Vào cửa tự do.

GIA ĐÌNH PHẬT TỬ TỔ CHỨC LỄ PHẬT ĐẢN
Ban Hướng Dẫn Trung Ương GĐPT Việt Nam tại Hoa Kỳ và Trung Tâm Huấn Luyện GDPT sẽ chính thức cử hành Đại Lễ Phật Đản tại Trung Tâm Huấn Luyện GĐPT vào ngày 16 tháng 6 năm 2002 lúc 10 giờ sáng, cùng với Lễ Tưởng Niệm Bồ Tát Thích Quảng Đức.
Sau buổi lễ sẽ có chương trình văn nghệ Mừng Khánh Đản do các đơn vị GĐPT trực thuộc Miền Quảng Đức phụ trách và nhiều ca sĩ chuyên nghiệp khác.
Địa chỉ của Trung Tâm Huấn Luyện GĐPT là:
1838 W. Baseline St
San Bernadino Ca 92411
Điện Thoại Liên lạc và hướng dẫn lộ trình là (909) 381-1660.

RA MẮT THI TẬP: THƯƠNG MẤY CHO VỪA
Nhà Thơ Hoàng Mai sẽ trình làng tập thơ Thương Mấy Cho Vừa vào ngày 9 tháng 6 năm 2002 tại Chùa Việt Nam trên đường Magnolia thành phố Garden Grove lúc 3 giờ chiều.
Buổi ra mắt được sự bảo trợ của Thi Đoàn Hưng Việt, Hội Ái Hữu Quốc Học Đồng Khánh và Hội Ái Hữu Thủy Quân Lục Chiến.

GIA ĐÌNH BIỆT HẢI- HẢI NGOẠI
Gia Đình Biệt Hải- Hải Ngoại, thuộc Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa trân trọng thông báo :
-Thứ nhất: Nhằm tưởng nhớ anh linh chiến sĩ Biệt Hải, những người lính vô danh, chết âm thầm cho quê hương khi thi hành nhiệm vụ; hoặc bị vùi thây trong các nhà tù Cộng Sản ở Việt Nam, Gia Đình Biệt Hải- Hải Ngoại quyết định chọn ngày Chúa Nhật 16 tháng 6 tới đây, làm ngày tổ chức Lễ Giỗ lần thứ ba, những anh hùng vô danh ấy.
-Thứ nhì: Chương trình Lễ Giỗ lần thứ ba này, theo nghi lễ quân- cách, sẽ khai diễn vào lúc 3 giờ chiều, tại:
Nhà hàng Seafood World,15301 Brookhurtst St., Westminster, CA 92683
-Thứ ba: Sau phần nghi lễ quân-cách, dâng hương trước bàn thờ Anh-Hùng Tử-Sĩ, phần phát biểu của các nhân vật đại diện, sẽ là phần nhập tiệc, do Gia Đình Biệt Hải khoản đãi.
-Thứ tư: Phần văn nghệ được sự yểm trợ của:
-Phong Trào Hưng Ca Việt Nam
-Nhật Trường Productions
-Biển Tình Productions
-Cùng nhiều văn nghệ sĩ tên tuổi
-Thứ năm: Nhân dịp này, một cuộc đấu giá nhằm gây quỹ trợ giúp anh em Biệt Hải còn kẹt tại quê nhà, sẽ do Nhạc sĩ Việt Dzũng đảm trách.
-Thứ sáu: Chương trình chấm dứt vào lúc 9 giờ tối.
Sự hiện diện của quý vị, tự thân, sẽ là một an ủi lớn lao cho Gia Đình Biệt Hải-Hải Ngoại.
Orange County, ngày 1 tháng 5 năm 2002
T.M. Gia Đình Biệt Hải-Hải Ngoại, Hội Trưởng
Tôn Thất Hiệp.
Bí chú:
-Nếu được, xin các đơn vị bạn, cựu quân nhân vui lòng mặc quân phục.
-Cần liên lạc, đặt chỗ xin gọi: Trâm Nguyễn (714) 839-3124; hoặc Thế Thủy (714) 893-0775.

ĐÊM "QUẢNG TRỊ MÙA HÈ ĐỎ LỬA"
Hội Ái Hữu Quảng Trị vừa phổ biến thư mời đồng hương và thân hữu Quảng Trị tham dự đêm dạ tiệc "Quảng Trị Mùa Hè Đỏ Lửa" được tổ chức tại nhà hàng Paracel Seafood Restaurant, 15583 Brookhurt, thị xã Westminster, vào lúc 5 giờ chiều Chủ Nhật ngày 9 tháng 6 năm 2002.
Vé tham dự là 20 đô cho chương trình dạ tiệc, văn nghệ. Đồng hương và thân hữu muốn tham dự có thể mua vé tại các địa điểm sau đây: Ana Pharmacy (chị Cúc) 10191 Westminster, Garden Grove, (714) 530-3784; Mỹ Ngọc Hair Salon 9950 Bolsa Ave # C, Westminster, (714) 775-6610 ; Lee-Autorepair (anh Lê Hiệt) 203#B Fairview, Santa Ana, (714) 953-2169; Pro-Estate Realty (cô Ngọc Hà) 9017 Reseda Blvd# 212 Northridge, CA; (818) 717-0939; Hoài Huế Deli.Food (anh Hùng) 4776 El Canjon Blvd, San Diego, CA, (619) 286-9528. Quý đồng hương không có thì giờ mua vé tham dự xin liên lạc với các số điện thoại sau đây để giữ chỗ: Anh Nguyễn Quang (626) 810-3896; Ông Hồ Tráng (714) 839-8714; anh Lê Xuân Hùng (714) 531-1516; Bà Hồ Tịnh Duyên (714) 775-3465.

XIN MEDICAL & BẢO HIỂM TRẺ EM, THAI PHỤ
Hiệp Hội Việt Nam tại Quận Cam có dịch vụ điền đơn xin Medical hoặc mua Bảo Hiểm Sức Khỏe chương trình cho phụ nữ có thai và trẻ em đến 18 tuổi với phí tổn tượng trưng nhẹ nhàng. Dịch Vụ Này Hoàn Toàn Miễn Phí.
Lợi tức thấp mà không có bảo hiểm sức khỏe có thể đến Văn Phòng của Hiệp Hội trong các ngày làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu: Từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
Thứ Bảy: Dành cho người có hẹn trước.
Xin đem theo các giấy tờ chứng minh lợi tức, căn cước, thẻ xanh, khi đến điền đơn.
Đừng để thai nhi hay con em nguy hiểm vì thiếu bảo hiểm, hãy mau gia nhập chương trình bảo hiểm sức khỏe này của chính phủ. Xin liên lạc với Văn Phòng Hiệp Hội tại 14361 Euclid St. Phòng 3G, TP Garden Grove, Điện Thoại số 714-554-5816.

HOA NGHIÊM DẠY KÈM - MỞ LỚP HÈ '02
Chùa Hoa Nghiêm có mở lớp dạy kèm Toán, Anh Văn và homework cho các em từ mẫu giáo đến lớp 12, với ban giảng huấn tận tâm, giàu kinh nghiệm. Giờ học: từ 3:30PM tới 6:30PM từ Thứ Hai tới Thứ Năm mỗi tuần. Xin gọi số: (714) 878-9391 hỏi cô Hà; hay (714) 775-6799/534-8920.
Đặc biệt Khóa Hè 2002:
Lớp Sáng: 9:30AM-12:30PM, dài 8 tuần lễ, từ 1-7-2002 tới 23-8-2002, các lớp 2-12.
Lớp Chiều: 3:30PM-6:30PM, dài 10 tuần lễ, từ 24-6-2002 tới 29-8-2002, các lớp K-8.
Lớp Sáng Chủ Nhật hàng tuần từ 9:30AM-12:30PM
Chùa Hoa Nghiêm, 3222 W. First St., Santa Ana, CA 92703 (đoạn giữa Harbor và Fairview)
Mỗi Chủ nhật: có các lớp dạy Việt Ngữ, Toán, Anh Văn, đồ họa kiến trúc, và hội họa nghệ thuật cho đủ mọi trình độ và cho mọi lứa tuổi.
- Thiền Tông: Trực chỉ nhân tâm, thấy Tánh thành Phật, 8:30AM - 6:00PM vào ngày Thứ Bảy của tuần lễ đầu mỗi tháng.
- Tịnh Tông Liên Hữu:: nương câu lục tự, vãng sanh Cực Lạc, 8:30AM - 6:00PM ngày Thứ Bảy tuần lễ thứ 3 mỗi tháng, cho các liên hữu Tịnh Độ và Mật Tông.
- Đoàn Thanh Thiếu Nhi Phật Tử Hoa Nghiêm và Trung Tâm Việt Ngữ cho trẻ em, từ 9:00AM-2:00PM mỗi chủ nhật.

GIA ĐÌNH PHẬT TỬ
Các Trung Tâm Việt Ngữ GĐPT cần rất nhiều thiện nguyện viên dạy các lớp Việt Ngữ. Xin quý vị liên lạc với các đơn vị trong vùng mình cư ngụ để góp công sức:
GĐPT Long Hoa (Chùa Việt Nam Los Angeles) - ĐT : Trưởng Đồng Hóa :(323) 258-6067; Trưởng Đồng Phước ( 818) 765-6474
GĐPT Liên Hoa ( Chùa Liên Hoa Garden Grove) - Trưởng Diệu Ngọc ( 714) 847-3578.
GĐPT Viên Thông (Chùa Viên Thông, Bell Flower, Long Beach) -
Trưởng Nguyên Thuyết (714) 530-4450

• Pháp: Tỉ Phú Chậm Thực Hiện Lời Hứa Tái Thiết Nhà Thờ Notre Dame
• Tranh Gửi Dự Thi
• John Trần, Thị Trưởng Gốc Việt Tại Rosemead
• Bush Tới Florida Dọa Cử Tri: Dân Chủ Lên Sẽ Tăng Thuế