Tin Vắn Thế Giới

TUẦN LỄ NHAN SẮC
Hai an ninh đứng nhìn các cô người mẫu đi bên ngoài cuộc triễn lãm Tuần Lễ Nhan Sắc Quốc Tế Trung Quốc tại Bắc Kinh hôm 20-10-2004. Tuần Lễ Nhan Sắc khai mạc hôm thứ hai, nhằm thúc đẩy kỹ nghệ mỹ phẩm và thẩm mỹ Trung Quốc, với các cuộc trình diễn thờøi trang, trưng bày hóa phẩm và thi kiểu tóc.

TÀI XẾ TAXI HOA LỤC MỆT NHỌC
Một tái xế taxi Trung Quốc nằm ngủ sau bữa ăn trưa trên đường phố Bắc Kinh hôm 20-10-2004. Làm việc ít nhất 13 giờ/ngày, 7 ngày/tuần, nhiều trong số 13,000 tài xế taxi Bắc Kinh phaiỉ làm nhiều giờ mới sống nổi, vì giá xăng tăng và khách ít đi vì dân mua xe nhiều hơn.

ROBOT LÀM ĐỦ CHUYỆN TRONG NHÀ

Cậu bé nhìn người máy IROBI Triều Tiên làm bởi công ty Yujin Robotics, là một robot nối mạng Internet có khả năng giáo dục, an ninh gia cư, quản trị đời sống hàng ngày, giaỉ trí, chuyển tin nhắn, trong lễ họïi thưoờng niên của LHQ, World Robotics Survey, ở Geneva hôm 20-10-2004. Dự kiến dùng robot làm quanh nhà như làm vườn, hút bụi và nhiều chuyện khác sẽ tăng gấp 7 lần vào năm 2007.

MUA LẠI 313 TIỆM DISNEY
Công ty Children’s Place Retail Stores Inc. loan baó hôm 20-10 là sẽ mua 313 tiệm bán lẻ từ hãng Walt Disney Co. Công ty cam kết đầu tư 100 triệu để nâng cấp và mở rộng các tiệm Discey, nơi sẽ bán các mặt hàng Disney với tiền nhãn hiệu.

HÀNG KHÔNG DELTA LỖ GẤP 4
Hàng không Delta Air Lines loan báo thua lỗ tăng gấp 4 lần trong 3 tháng tính tới ngày 30-9, tức là lỗ mất 646 triệu đô trong thời gian này, trong khi cùng thời kỳ năm ngoaí chỉ lỗ có 164 triệu đô la. Tình hình giá xăng tăng hứa hẹn sẽ còn thê thảm nữa.

• Anh Không Thể Chết
• Đạo Diễn Mỹ Từ Thiện Vì Trẻ Em
• Bất Chấp Mùa Đông, Vẫn Jean Như Thường
• Hỏi Đáp Thẩm Mỹ: Để Xóa Mụn Đầu Đen