Trong khi người Thái Lan ở thủ đô Bangkok bận tâm biểu tình vì đề tài cách mạng hóa sản xuất năng lượng để cứu đia cầu khỏi bi hâm nóng, thì loạn quân Hồi Giáo phía nam Thái Lan vẫn quậy phá -- một quả bom nổ tại một ngôi chợ đêm đông người và làm bị thương 20 người hôm Thứ Hai.
Trước đó trong ngày, cảnh sát tìm ra xác của 3 dân làng Phật Tử, trong đó một xác bị chặt đầu, có vẻ như bị giết bởi loạn quân Hồi Giáo.
Các thư viết tay tương tự đặt gần cả hai nơi bị tấn công, nói là họ trả thù vụ nổ bom chết người hồi cuối tuần ở một đền thờ.
Thái Lan là nước có đại đa số theo Phật Giáo, nhưng Hồi Giáo lại chiếm đa số ở Nam Thái Lan. Từ khi loạn quân Hồi Giáo nổi dậy đầu năm 2004, các vụ tấn công xảy ra gần như hàng ngày, từ bom tới súng bắn, đã làm chết 2,000 người. Loạn quân chủ yếu còn nhắm vào cư dân Phật Tử.
