Tin Vắn Thế Giới

GREENSPAN DÈ DẶT
Bước qua ngày thứ nhì tại Capitol Hill, trọng tâm cuộc điều trần về kinh tế của Thống Đốc quỹ dự trữ liên bang là chính sách lãi suất, và kế hoạch sửa đổi Quỹ an sinh xã hội. hôm thứ tư, ông Alan Greenspan mô tả lãi xuất hiện hành là rất thấp, ám chỉ sẽ tăng thêm nữa - ông không tiên đoán lãi suất ngắn hạn sẽ lên tới mức nào để có hiệu quả trung hòa. Cac kinh tế gia không nhận thấy yếu tố mới nào từ Thống Đốc Greenspan để thay đổi hướng dự đoán. Lần báo cáo sắp tới của Thống Đốc Quỹ liên bang là Tháng 7.

ĐIỀU TRẦN VỀ THÚÔC GIẢM ĐAU
Hôm thứ năm, các nhà chuyên môn tiếp tục nghe điều trần về sự an toàn của 1 số thuốc giảm đau thông dụng. Uûy Ban tham vấn của cơ quan liên bang kiểm soát thực phẩm và thuốc (FDA) tái tục cuộc điều trần qua ngày thứ nhì tại thủ đô Washington. FDA đang tìm kiếm quyết định về việc có nên cho cac hiệu thuốc như Celebrex và Bextra bán ra thị trường hay không, mặc dù có 1 số phản ứng phụ về tim mạch.

TRIỂN LÃM NẠN NHÂN CHIẾN TRANH
Triển lãm lưu động về nạn nhân chiến tranh Iraq hôm thứ năm dừng chân tại thành phố Austin (Texas). Cuộc triển lãm mang tên "Eyes Wide Shut" trưng bày cac đôi giày ống của lính Mỹ chiến đấu tại Iraq và hình ảnh trẻ em Iraq chết trong cuộc chiến. Austin là thành phố thứ 40 tiếp đón cuộc triển lãm lưu động này.

DỰ LUẬT TẾ BÀO GỐC
Hôm thứ tư, cac nhà lập pháp của cả 2 đảng và 2 Viện cùng loan báo đề luật về nghiên cứu tế bào gốc. Cac vị dân cử nói rằng đạo luật được TT Bush ký ban hành hồi Tháng 8-2001 cho phép cac khoa học gia nghiên cứu 1 số tế bào gốc hạn chế là khởi đầu tốt nhưng không đủ. Luật mới cho phép tăng nhiều số loại tế bào gốc đối tượng của nghiên cứu.

CHỊ 12 GIẾT EM 9 TUỔI
ST LOUIS, Missouri - 1 cô gái 12 tuổi ở St Louis (Missouri) bị tố cáo giết người em gái 9 tuổi chỉ vì tranh giành phần ăn hamberger. Cảnh sát cho biết cô 12 tuổi siết cổ cô em - chuyên viên giảo nghiệm xac nhận có thương tich ở cổ nạn nhân, nhưng không giải thich lý do tử vong. Chưa biết tòa án sẽ quyết định xét xử như đối với người lớn hay không.

INDONESIA: ĐE DỌA BOM NHẮM 2 CỰU TỔNG THỐNG MỸ
Một đơn vị gỡ bom Indonesia tới xem xét các xe hơi đậu trong sân đậu xe bên ngoài tòa đại sứ Mỹ ở Jakarta hôm 17-2-2005. Sứ quán Mỹ nhận được cú phone đe dọa nổ bom vài ngày trước khi Indonesia đón 2 Tổng Thống Mỹ, Bill Clinton và George Bush, tới Aceh, nơi bị sóng thần.

ĐỘNG ĐẤT TRUNG QUỐC 6.2 ĐỘ
Cảnh sát và dân Trung Quóác dọn dẹp sau trận động đất ở huyện Wushi, vùng Tự Trị Uygur phía Tây Bắc Trung Quốc hôm 17-2-2005. Động đất 6.2 độ xảy ra hôm Thứ Ba, làm hư 4,259 nhà, và ảnh hưởng 23,400 người. Không nghe tin ai chết.

SẼ ĐƯỢC BỒI THƯỜNG LỚN
Ủy Viên Giao Thông Liên Âu Jacques Barrot, đọc luật mới sẽ hiệu lực khắp Liên Âu ngày Thứ Năm 17-2-2005 ở phi trường Charles de Gaulle. Luật này cho hành khách hàng không được bồi thường lớn nếu xảy ra hoãn bay hay hủy chuyến bay, chỉ trừ phi có thợ đình công hay có thể bị khủng bố.

XUẤT CẢNG NGÀNH KỸ THUẬT CAO CỦA HOA KỲ GIẢM
Xuất cảng kỹ thuật cao toàn cầu của Mỹ đã giảm từ 31% xuống còn 18% trong 20 năm qua, cho thấy hiểm họa vai trò lãnh đạo khoa học kỹ thuật đang chạy dần sang nước khác. Trong khi đó, Trung Quốc, Nam Hàn và các nền kinh tế Châu Á tân hưng đã tăng từ 7% năm 1980 để tới 25% năm 2001.

THU HỒI 14 TRIỆU DÂY XBOX
Hãng Microsoft Corp. loan báo đang thu hồi 14 triệu dây cắm điện vào máy chơi game Xbox. Lý do cơ nguy bốc cháy. Tuy nhiên, xác suất gặp nạn này chỉ là 1 trên mỗi 10,000 đầu máy.

• Truyện Cổ Tích của Virginia Haviland- Minh họa: Artur Markovia, Nhà văn Doãn Quốc Sỹ dịch. Út Hương phụ trách
• Db Văn: Cs Lộ Diện Sau Khi Triết Đi Mỹ; Thỉnh Ý: Cần Quét Sạch Vc, Viet Weekly...
• Timing Belt
• Chu Tất Tiến Mời Dự Ra Mắt Sách 40 Năm Người Việt...