XE LỬA TRẬT ĐƯỜNG RẦY, LẬT 4 TOA
HOME VALLEY - 1 đoàn xe lửa của công ty Amtrak bị trật đường rầy với 115 hành khach, 2 người đưa đưa đi nhà thương. 4 toa xe lật nghiêng 45 độ sau khi đầu máy trật đường rầy hồi sáng chủ nhật ở gần cửa sông Columbia về phía tiểu bang Washington, cách Vancouver 40 dặm.
24 hành khách được sơ cứu và xuất viện. Không rõ số người được sơ cứu tại chỗ. Amtrak hi vọng tái lập hoạt động trong ngày hôm thứ hai.
Người biểu tình trưng bày chân dung người thắng giải Nobel Hòa Bình Aung San Suu Kyi (trái) trong cuộc biểu tình ở Manila hôm 4-4, để phản đối việc Miến Điện theo nghị trình sẽ làm chủ tịch ASEAN vào năm 2006 và thúc giục Miến trả tự do cho bà Suu Kyi.
HOME VALLEY - 1 đoàn xe lửa của công ty Amtrak bị trật đường rầy với 115 hành khach, 2 người đưa đưa đi nhà thương. 4 toa xe lật nghiêng 45 độ sau khi đầu máy trật đường rầy hồi sáng chủ nhật ở gần cửa sông Columbia về phía tiểu bang Washington, cách Vancouver 40 dặm.
24 hành khách được sơ cứu và xuất viện. Không rõ số người được sơ cứu tại chỗ. Amtrak hi vọng tái lập hoạt động trong ngày hôm thứ hai.
SYRIA RÚT HẾT LEBANON NGÀY 30-4
BEIRUT - Giai đoạn 2 cũng là sau cùng của cuộc rút quân của Syria sẽ bắt đầu ngày 7-4 và hoàn tất không sau ngày 30-4, theo nguồn tin quân sự Lebanon công bồ hôm thứ hai.
Nguồn tin này cho biết thời điểm và cac chi tiết của cuộc triệt thoái đã được thỏa thuận giữa cac viên chức chỉ huy quân sự 2 nước họp tại thung lũng Bekaa.
MICHAEL JACKSON
Siêu sao Michael Jackson đã trở lại tòa án sáng nay. Cac công tố viên cho biết điều trần về các tố giác cũ về cac lạm dụng tình dục của Jackson sẽ hậu thuẫn cac lời khai của nguyên đơn. Trong những vụ trước cach đây trên 10 năm, nạn nhân bị Jackson lạm dụng tình dục là 5 trẻ em tuổi từ 10 đến 13 - nhưng chỉ 1 trong 5 người này sẽ ra tòa cung khai ở vị trí nhân chứng.
DÂN MIẾN TỊ NẠN BIỂU TÌNH VÌ DÂN CHỦ QUÊ NHÀ
Người biểu tình trưng bày chân dung người thắng giải Nobel Hòa Bình Aung San Suu Kyi (trái) trong cuộc biểu tình ở Manila hôm 4-4, để phản đối việc Miến Điện theo nghị trình sẽ làm chủ tịch ASEAN vào năm 2006 và thúc giục Miến trả tự do cho bà Suu Kyi.
XÂY CẤT Ở HOA LỤC QUÁ NÓNG MÁY
Công nhân xây cất Hoa Lục tại nơi xây cất ở Thượng Hải hôm 4-4-2005. Hoa Lục, lo lắng về giá địa ốc tăng vọt mà không cách nào ghìm bớt lại, đang đề ra một số biện pháp để tránh tai nạn bể bong bóng đầu tư địa ốc sẽ cơ nguy cho kinh tế và các ngân hàng vốn đã mong manh.
THỂ DỤC ĐỂ CÁC EM BỚT MẬP PHÌ
Học sinh Trung Học Morgantown, West Virginia, với trò chơi màn hình mà người dùng phải đáp ứng bằng cách nhảy, đạp lên các tấm dưới chân. Trò chơi có tên Dance Dance Revolution (Cách Mạng Nhảy Múa). Đây là 1 trong 20 trường tham dự 1 chương trình thử nghiệm nhằm làm trẻ em bớt mập phì.
BIÊN GIỚI ẤN-HOA HY VỌNG HÒA BÌNH
Bộ Trưởng Nội Vụ Ấn Độ Shivraj Patil (trái) hôm 4-4 bắt tay 1 sĩ quan quân đội Hoa Lục khi ông viếng thăm biên giới Hoa-Ấn ở Nathula, tiểu bang Sikkim, 175 kilômét cách thành phố Siliguri của Ấn Độ, phía đông bắc. Tranh chấp biên gioới sẽ bàn khi Thủ Tướng Trung Quốc Wen Jiabao thăm New Delhi tuần này.
CHEVRON MUA UNOCAL 18 TỈ ĐÔ
Chevron Texaco Corp., hãng dầu lớn thứ nhì Hoa Kỳ, loan báo là sẽ mua hãng đối thủ Unocal với tổng trị giá 18 tỉ đô la. Thương lượng này còn phải chờ phê chuẩn bởi cổ tức viên và các sở kiểm tra liên bang.
