Tin Vắn Thế Giới

PUTIN: NGA MUỐN GIA NHẬP NATO
MOSCOW - TT Vladimir hôm nay 18-7 tuyên bố rằng nước Nga phải được phép gia nhập NATO, nếu không nhóm này phải giải tán để thay thế bằng 1 tổ chức bao gồm Nga và tất cả châu Âu. Trong cuộc họp báo quan trọng nhất tại Điện Kremlin, tiếp nhận 500 nhà báo, nhà lãnh đạo Nga cho biết Nga không dự định cùng Trung Quốc đối đầu kế hoạch lá chắn phi đạn của Hoa Kỳ. Ông nói nước Nga không coi NATO là kẻ thù, mà muốn gia nhập liên minh đó. Nga và Trung Quốc bình luận rằng kế hoạch lá chắn phi đạn của TT Bush có thể gây ra 1 cuộc chạy đua vũ trang mới, nhưng TT Putin gạt bỏ khả năng cùng Trung Quốc đối đầu với Hoa Kỳ, vì theo lời ông "Nga có đủ phương tiện để phản ứng lại bất cứ thách thức nào".

NHÀ BÁO HUYỀN THOẠI GRAHAM TỪ TRẦN
WASHINGTON D.C. - Bà Katharine Graham, chủ tịch kỳ cựu của Ban Quản Lý báo The Washington Post, có công đem lại cho tờ báo giải thưởng Pulitzer về thành tich tường thuật vụ tai tiếng Watergate làm TT Nixon mất chức, vừa tạ thế, hưởng thọ 84 tuổi. Bà bị té hôm Thứ 7 tuần qua, bị thương ở đầu, trên lối đi của hội nghị các nhà lãnh đạo kinh doanh tại thị xã Sun Valley (bang Idaho).
Bà hôn mê liên tục cho tới khi được giải phẫu hôm chủ nhật, nhưng không sống nổi. Bà Graham được giao quyền chỉ huy báo Washington Post năm 1963 sau cái chết tự vẫn của chồng, 1 người đàn ông có nhiều vấn đề. Năm 1972, bà Graham tich cực hậu thuẫn 2 phóng viên Woodward và Bernstein phanh phui vụ Watergate, mặc dù Bạch Ốc cố ém nhẹm.

MANDELA MỪNG 83 TUỔI: VẪN HOẠT ĐỘNG, ÁI TÌNH
JOHANNESBURG - Trẻ em tập họp hát bài "Happy Birthday" mừng sinh nhật thứ 83 của cựu TT Nelson Mandela tại tư thất của ông hôm nay, và cũng là ngày kỉ niệm lần thứ 3 cuộc hôn nhân của ông với bà Graca Machel, cựu đệ nhất phu nhân nước Mozambique.
Thư chúc mừng từ khắp châu Phi gửi về, chúc sức khoẻ nhà lãnh đạo phong trào chống chế độ kỳ thị bị tù tội 27 năm trước khi thắng cuộc bầu cử đa chủng tộc đầu tiên của Nam Phi.
Sau ngày về hưu, năm 1999, ông Mandela vẫn duy trì 1 chương trình làm việc rất bận rộn. Hôm qua, tại lễ khánh thành cây cầu mang tên Mandela, ông nói "Cây cầu này biểu tượng sự thu hẹp khoảng cách để mọi người chia sẻ văn hoá và sức sáng tạo".

NGÂN HÀNG QUA INTERNET
Ba ông xếp lớn nhất của công ty EBank và Yahoo Japan đã họp baó ở Tokyo hôm Thứ Tư, loan báo rằng ngân hàng mới eBank sẽ hoạt động kể từ Thứ Hai 23-7. Ngân hàng này sẽ giúp việc chi trả qua Internet dễ dàng hơn. Các đầu tư chính vào eBank là hãng Yahoo Japan, đại công ty viễn thông Japan Telecom Co. và công ty chứng khoán Itochu Corp.

PHI CÔNG CATHAY PACIFIC LÀM CHẬM RÃI
Các phi công Cathay Pacific Airways Ltd. hôm Thứ Tư đã mở buổi họp đặc biệt tại Hồng Kông để bàn chiến lược trong cuộc tranh chấp lao động đã buộc họ mở chiến dịch “làm việc cực kỳ chậm rãi” - nghĩa là không phải đình công, mà là vẫn tới sở đúng giờ nhưng làm các động tác thật chậm - liên tục 3 tuần nay. Hãng hàng không nói hôm Thứ Tư là hãng sẽ sẽ bay 138 chuyến trong tổng số 143 chuyến có lịch bay trong ngày, nghĩa là cùng 1 con số các chuyến bay bị hoãn hôm Thứ Ba vì chiến dịch “làm cà rề” này của phi công.

HẦM MỘ KHỔNG LỒ PARIS MỞ CỬA
Hầm mộ khổng lồ của Paris sau 4 tháng tân trang đã cho mở cửa lại vào hôm Thứ Ba 17-7-2001. Các lối đi dưới hầm mộ này đang chứa xương và sọ của 6 triệu người. Các du khách muốn kiếm cảm giác mạnh bây giờ có thể vào xem các hầm mộ ẩm, lạnh đầy xương và sọ này.

NHỜ MÊ XỔ SỐ, CƯỚI NHAU, TRÚNG ĐỘC ĐẮC
NORTH CANTON, Ohio - Ông Cyrus Yaghooti làm quen với vợ tương lai trong khi chờ mua xổ số cách đây 11 năm, tuần qua trúng phân nửa giải độc đắc 54 triệu MK, mua tại cùng 1 nơi. Ông Yaghooti còn nhớ 1 tháng sau ông hẹn Betty, nhưng bị bỏ rơi. Bị từ chối lần thứ nhì, ông hỏi "Không lẽ cô bận rộn cả 7 ngày trong tuần". 6 tháng sau, họ kết hôn. Bà Betty cho biết hai ông bà sẽ lên đường du lịch ngay. Ông mua vé số nhân dịp mua báo, vì chỉ có 1 tờ 20 MK, ông mua luôn 10 MK vé số.

LUẬT SƯ ĐÒI MỸ BỒI THƯỜNG

ẤN ĐỘ LỤT: 105 NGƯỜI CHẾT
KERALA - Lụt trong muà mưa hàng năm tại tiểu bang Kerala của Ấn Độ gây thiệt mạng 105 người, mất tich 24 người tính đến sáng Thứ Tư, trên 10 ngàn nhà2 và lều bị cuốn trôi, khoảng 20,250 hécta ruộng luá hư hại nặng. 5 con sông dâng nước tràn vào tỉnh Kuttanad, vựa luá của tỉnh, 200 ngàn dân bị ảnh hưởng. Một gia đình bị ngập nhà cho biết họ phải mướn xuồng 100 rupee/ngày (tương đương 2.13 MK) để sống tạm, tiền và gạo sắp cạn, chưa nhận được sự giúp đỡ của ai cả.

TRUY ĐIỆU 5 NĂM NGAỲ PHI CƠ TWA RƠI
LONG ISLAND - Khoảng 150 người hôm qua 17-7 tổ chức truy điệu 230 người chết trong tai nạn phi cơ của công ty hàng không TWA cách đây 5 năm tại ven biển Long Island, không lâu sau khi cất cánh từ phi trường Kennedy của thành phố New York. Tới nay, nguyên nhân tai nạn vẫn còn là điều bí ẩn. Hồi Tháng 8 năm ngoái, phuc trình của Ủy Ban An Toàn Vận Tải kết luận rằng chuyến bay TWA 800 bị tai nạn vì nổ bình xăng, có thể gây ra do hệ thống dây điện phát hoả.

VÒNG ĐUA TOUR de FRANCE: LANCE ARMSTRONG THẮNG CHẶNG 2
CHAMROUSSE, Pháp quốc - Cao thủ đua xe đạp của Hoa Kỳ Lance Armstrong hôm nay 18-7 thắng chặng thứ nhì liên tiếp trên vòng đua vòng quanh nước Pháp. Đầu cúi, áo phanh nửa ngực, tay đua gốc Texas leo núi cao 5019 feet vượt trước đối thủ Jan Ullrich của Đức 42 giây trên đoạn đường 20 dặm nối liền Grenoble và Chamrousse. Tay đua Beloki của Tây Ban Nha về đích sau Ullrich 35 giây. Hôm qua, Armstrong cũng thắng đoạn đường đua đổ dốc tại chân núi L'Alpe d'Huez. Tính chung, sau 3 chặng, Arstrong còn thắng Ullrich gần 7 phút. Ngày mai là ngày nghỉ, đoàn đua đáp phi cơ đi Perpignan để tranh đua chặïng thứ tư, dài 103 dặm trên vùng núi Pyrênêes thuộc miền tây-nam nước Pháp.

PHI CƠ MỸ RỚT, PHI CÔNG SUÝT LỌT VÔ TAY IRAQ
DIYARBAKIR - Một phi cơ F-16 của không quân Hoa Kỳ, xuất phát từ căn cứ Incirlik ở miền Nam Thổ Nhĩ Kỳ, bay đi tuần thám vùng cấm bay ở Iraq, lâm nạn hôm nay tại vùng đồi núi mạn Đông Thổ Nhĩ Kỳ, cách biên giới Iraq 80 dặm. Phát ngôn viên quân sự Hoa Kỳ cho biết 1 toán chuyên viên điều tra đã tới địa điểm phi cơ bị nạn, phi công nhảy dù ra ngoài, bị thương, đã được đón về căn cứ. Quan ngại về trục trắc kỹ thuật làm rơi phi cơ bay tuần thám ám ảnh Hoa Kỳ và Anh trong hơn 10 năm qua, cộng thêm khả năng phòng không của Iraq ngày càng cải tiến.

TÀU CON THOI ATLANTIS SẼ VỀ LẠI CHỦ NHẬT
HOUSTON - Trong 6 giờ rưỡi đi bộ ngoài không gian bắt đầu hồi chiều Thứ Ba, 2 phi hành gia tàu con thoi Atlantis Michael Gernhardt và James Reilly 2 đã gắn 2 bình dưỡng khí và 1 bình nitrogen vào trạm không gian quốc tế để tạo áp suất đối với hệ thống khoá hơi. NASA dự trù gắn 2 bình trong chuyến đi bộ đó, nhưng thao tác của các phi hành gia rất nhanh nên đài kiểm soát mặt đất cho phép gắn luôn bình thứ 3. Trong chuyến đi bộ sau cùng, trong ngày Thứ 6, thêm 1 bình nirogen nữa sẽ được gắn. 2 phi hành gia của trạm quốc tế đã dùng cánh tay robot phụ giúp 2 phi hành gia bên ngoài. Tàu con thoi Atlantis sẽ rời trạm quốc tế ngày chủ nhật.

VẪN TẠM GIAM LÍNH MỸ NGHI CAN HIẾP GÁI NHẬT
NAHA - Trung sĩ chuyên viên không quân Timothy Woodland, 24 tuổi, bị tình nghi hiếp dâm 1 phụ nữ Okinawa, sáng nay ra Toà nghe giải thich lệnh gia hạn tạm giam. Luật sư Arakaki cho biết Woodland không phàn nàn gì về sự đối xử trong nhà giam. Ông nói Woodland phải được trả tự do ngay, chờ tới khi công tố viện quyết định có truy tố hay không. TRước đó, Woodland đã đệ đơn phản đối gia hạn tạm giam, vì điều này không cần thiết, anh không có ý định trốn. Hôm Thứ 3, toà quận Naha cho gia hạn tạm giam trung sĩ Woodland đến ngày 23-7. Theo báo chí địa phương, Toà án sợ rằng Woodland sẽ tìm cách thuyết phục các nhân chứng thay đổi lời khai. Luật pháp Nhật cho phép gia hạn tạm giam tới 23 ngày.

• Cải Tổ Y Tế: Đi Cửa Sau?
• Hí Họa
• NASA: Chinh Phục Hoả Tinh Là Định Mệnh Của Nhân Loại
• Hội Thảo Về Tình Trạng Đồng Bào Tị Nạn Tại Phi