Tin Vắn Thế Giới

TT ÁI NHĨ LAN TỚI SEATTLE
Nữ TT McAleese của Ireland công du Hoa Kỳ hôm Thứ Tư đến thành phố Seattle trong nỗ lực phát triển cac trao đổi thương mại với miền tây tiểu bang Washington. Sáng qua, bà McAleese nói chuyện với các doanh gia vùng Settle tại khach sạn Fairmont và thăm trường đại học tiểu bang. Buổi chiều, TT Ireland dự 1 sinh hoạt do cơ sở Bill & Melinda Gates tổ chức.

THỦ ĐÔ: TRẠM ĐIỆN NỔ
1 trạm biến điện nổ ở thủ đô Washington, gần trụ sở Ngân Hàng Thế Giới. Vụ nổ được báo cáo từ bên dưới đường số 18, giữa cac đường G và đường Pennsylvania. Lính cứu hỏa và cộng nhân của công ty điện Potomac đã tới nơi giải quyết. Có khói và lửa bốc lên từ đường hầm.

MÙA LỄ: CHẬT SÂN BAY
Mùa du ngoạn hè tấp nập bắt đầu ngày Thứ 6 tuần này cùng với lễ Memorial. Cac nhà lập pháp muốn tìm cach làm giảm cac chậm trễ ở cac sân bay mà khach du lịch phải chịu đựng.
Hôm Thứ Năm, giám đốc cơ quan hàng không dân sự (FAA) và Bộ Trưởng vận tải điều trần tại 1 ủy ban Thượng Viện về các thử thách đối với sự ứ đọng của hành khách đi phi cơ.

VỤ MICHAEL JACKSON DẰNG DAI
Hôm Thứ Năm, công tố viện trong vụ kiện Michael Jackson lạm dụng tình dục trẻ em mời tái điều trần 1 số nhân chứng, trong khi việc biện hộ của các luật sư bào chữa đã xong. Sau vài ngày đối chất nữa, bồi thẩm đoàn có thể bắt đầu cứu xét các nội dung tố giác vào giữa tuần tới để đề nghị án phạt.

2 NGƯỜI CHẾT VÌ XE LỬA ĐỤNG
WILMINGTON, Illinois - 2 người chết sau khi xe của họ bị xe lửa tông vào lúc 2 giờ rưỡi sáng nay tại 1 giao lộ gần thị trấn Wilmington (Illinois). Tin cảnh sát cho biết chiếc xe bị đẩy đi trên 1 dặm trước khi xe lửa ngừng lại được. Giao lộ này có đèn báo nhưng không có cổng chắn. 2 người chết ở lứa tuổi trên 40.

PHI CÔNG SAY, RA TÒA
MIAMI - hôm Thứ Năm là ngày điều trần thứ nhì trong vụ xét xử 2 cựu phi công. Họ bị bắt trước đây 3 năm về hành động đe dọa tính mạng 124 hành khach và 3 tiếp viên phi hành. Công tố viện cho biết 2 cựu phi công uống rượu đêm trước chuyến bay tốn 122 MK. Luật sư tranh cãi rằng 2 phi công không còn ảnh hưởng của rượu mặc dù hơi thở còn mùi rượu.

VERMONT: XÁC 3 TRẺ EM
Xac của 3 trẻ em được phát giac ở ven sông trong tiểu bang Vermont. Tin cảnh sát cho biết 3 đứa trẻ tuổi từ 11 đến 13 gồm 1 gái, 2 trai. Lần cuối cùng 3 trẻ em được nhìn thấy là chiều Thứ Tư, khi chúng vào rừng chơi trò đánh trận.

TRƯỜNG CẤM ĂN VẶT
HARTFORD, Connecticut - Thượng Viện tiểu bang Connecticut đã biểu quyết đề nghị cấm bán thức ăn vặt ở trường học, gồm nước giải khát soda. Phóng viên cho biết Bộ giáo dục tiểu bang sẽ lập danh sach cac thực phẩm lành mạnh được phép bán. Thượng Viện cũng buộc chương trình thể dục 20 phút hàng ngày ngoài phạm vi thể thao trong trường. Connecticut có chính sach dinh dưỡng tại học đường nghiêm khắc nhất nước.

CẦN TÁI TRỢ TẾ BÀO GỐC
Cac nghị sĩ liên bang hô hào mở cuộc biểu quyết nhanh chóng về đề nghị mở rộng tài trợ cho cac nghiên cứu tế bào gốc. Nhà bảo trợ đề luật là nghị sĩ CH Arlen Spector (đại diện tiểu bang Pennsylvania) đang điều trị bệnh ung thư - ông hô hào hành động nhanh chóng để nghiên cứu tế bào gốc tìm kỹ thuật chữa cac chứng bệnh nan y. Ngoài ra, 1 nhóm lưỡng đảng cũng lên tiếng chỉ trich TT Bush về lập trường hạn chế tài trợ cac cuộc nghiên cứu tế bào gốc.

CAM BỐT LỄ MỪNG CANH TÁC
Quốc Vương Cam Bốt Norodom Sihamoni chào dân chúng trong buổi lễ truyền thống cho ngày khởi đầu mùa cày bừa ở Nam Vang hôm 26-5. Các con bò hoàng gia đã cho thấy điềm lành sẽ trúng mùa lúa, đậu và bắp năm nay trong buổi lễ bằng cách ăn hết 90% cơm đưa bò ăn.

ĐÓNG CỬA TRẠI TỊ NẠN, CHỜ ĐI MỸ
Dân tị nạn Hmong mặc trang phục cổ truyền trong buổi lễ đóng cửa trại tị nạn Hmong ở Chùa Wat Tham Krabok, tỉnh Saraburi, đông bắc Thái Lan hôm 26-5. Nhiều người Hmong đã sống trong trại tị nạn này hơn một thập niên. Bây giờ họ chuẩn bị đời sống mới ở Hoa Kỳ.

HÃNG COSTCO LỜI TĂNG 6%
Công ty bán hàng giá sỉ Costco Wholesale loan báo hôm 26-5 rằng lợi tức đã tăng 6% trong quý 3, nhờ tăng thương vụ ở các cửa tiệm đã mở lâu ít nhất 1 năm.

EM GÁI HẬU PHƯƠNG ĐÓN ANH LÍNH THỦY
Một lính TQLC Mỹ ẵm 1 nữ kịch sĩ trong ban nhạc kịch 'Spamalot' nổi tiếng ở kịch trường Broadway trong khi lên bờ từ hàng không mẫu hạm U.S.S. John F. Kennedy trong Fleet Week (Tuần Lễ Hạm Đội) ở New York hôm 26-5. Nhiều tàu chiến ghé thăm New York cho hết lễ Memorial (Chiến Sĩ Trận Vong) để dự các lễ hội tuần này.

PHI: NHÀ BÁO PHẢI TẬP BẮN ĐỂ TỰ VỆ
Một nhà báo Phi tập bắn ở Trại Aguinaldo ở Manila hôm 26-5. Một nhóm nhà báo, tự gọi là Hội Truyền Thông Đáp Ứng, đã xin quân đội và cảnh sát giúp hội viên huấn luyện tự vệ sau khi gần 70 nhà báo Phi bị thảm sát kể từ 1986. Phi là quốc gia nguy hiểm nhất cho nghề nhà báo, theo Ủy Ban Bảo Vệ Nhà Báo ở New York.

• Mỹ Tăng Lãi Suất 0.25 Điểm, Ghìm Lạm Phát
• Dân Cam Bốt Đông Nhất Ở Mỹ: Long Beach (ca), Lowell (ma)
• Tiền Thuế Phạt
• Một Hướng Đi