Tin Vắn Thế Giới

Đó là 2 tờ giấy bạc cùng trị giá 100 peso đang lưu hành ở Manila hôm 21-11-2005. Tờ trên đánh máy sai tên bà Tổng Thống Phi Gloria Macapagal Arroyo, còn tờ dưới thì in đúng. Ngân hàng trung ương nói tờ giấy bạc in nhầm tên, do một xưởng in ở Âu Châu in khẩn cấp cho kịp mùa lễ Giáng Sinh, cũng có giá trị như thường. Trong tờ này, họ của bà Arroyo bị in là “Arrovo.”

- ĐIỆN TOÁN APPLE G5 HY VỌNG BÁN CHẠY

Anh Brian Tong thử xài máy điện toán mới Apple G5 iMac với máy ảnh có sẵn 'iSight' và nhu liệu 'Photobooth' hiển thị 9 hình ảnh khác nhau trong một cửa tiệm Apple ở Palo Alto, Calif. Công ty Apple hy vọng G5 sẽ bán ào ạt vào mùa Giáng Sinh này.

- HÃNG ĐỒ HỘP CAMPBELL LỜI TĂNG 31%

Hãng đồ hộp thực phẩm Campbell Soup Co. loan báo hôm Thứ Hai lợi tức quý đầu đã lên 31%, nhờ chi phí giảm và được ưu đãi thuế.

- CÔNG NHÂN XE LỬA PHÁP ĐÌNH CÔNG

Trạm xe lửa Saint-Charles ở thị xã Marseille, phía nam Pháp quốc, vắng hoe hôm 22-11-2005 trong khi công nhân hệ thống xe lửa quốc doanh đình công làm cả nước đình trệ. Cả 4 công đoàn đại diện tài xế xe lửa kêu gọi đình công để chống tái cấu trúc, cắt việc, về lương và kế hoạch tư hữu hóa. Chỉ còn 1/3 xe lửa còn chạy ở hệ thống ngoaị ô Paris, và 2/5 xe lửa cao tốc TGV còn chạy toàn quốc. Nhưng tới 80% xe lửa quốc tế còn chạy.

• PTT Biden Tới Đông Á Gỡ Ngòi ‘Vùng Phòng Không Hoa Đông’
• Clinton, Bush Bố Lo Cứu Trợ; Quốc Hội Mỹ Sẽ Tăng Tiền
• NGE: Putin ký lệnh cưỡng ép nhập ngũ 1 triệu lính Nga, RIA chối. Medvedev: Nga sẵn sàng nổ bom nguyên tử, tố quân NATO đang vây Nga. Chủ tịch Hạ viện Nga: các dân biểu phải nhập ngũ nếu nhận thư tuyển binh, vì Nga đang bị NATO bao vây. Bom nổ ở chợ Melitopol, quân 2 phe đổ tội cho nhau. - Trả về Mỹ: Alexander Drueke và Andy Tai Ngoc Huynh
• Arnold Cắt Băng Cầu Treo Đầu Tiên Từ 1973 Ở Vallejo