1,000 TÙ NHÂN NAM TƯ NỔI LOẠN
SREMSKA MITROVICA - Khoảng 1000 tù nhân tại khám đường Sremska Mitrovica tại miền Bắc Serbia nổi loạn sáng Thứ 2, đòi cải thiện tình trạng lao tù và ân xá một số tội nhân. Thông tấn Beta của Nam Tư cho biết cuộc nổi dậy bắt đầu trong đêm, tù nhân chiếm các mái nhà, trong khi thông tấn Tanjug trich thuật nguồn tin không chính thức theo đó 4 tù nhân đã được đưa vào nhà thương. Các viên chức hữu trách của tân chính phủ đã tới địa phương để điều tra.
QUẢNG ĐÔNG - Hội chợ hàng không quốc tế Zhuhai, lờn nhất tại Trung quốc từ trước tới nay, đã khai diễn, thu hút trên 50 công ty ngọai quôc. Bắc Kinh cũng hi vọng nhân dịp này phô trương sức mạnh kỹ nghệ hàng không của mình.
Tại lễ khai mạc, ông Lý Bằng, chủ tịch Quốc Hội, nói rằng kỹ nghệ hàng không và không gian của không nên bị đánh giá thấp vì đó là những hình thức phát triển kỹ thuật cao của thế kỉ, đóng 1 vai trò quan trọng vào sự phát triển của các ngành viễn thông và vận tải.
Vai trò của hàng không và không gian cũng quan trọng không kém trong việc duy trì hòa bình thế giới. Thị trường hàng không Trung Quốc sẽ lớn mạnh gấp 4 lần vào năm 2019, nhu cầu 2200 chiếc phi cơ, trị giá 137 tỉ MK.
SREMSKA MITROVICA - Khoảng 1000 tù nhân tại khám đường Sremska Mitrovica tại miền Bắc Serbia nổi loạn sáng Thứ 2, đòi cải thiện tình trạng lao tù và ân xá một số tội nhân. Thông tấn Beta của Nam Tư cho biết cuộc nổi dậy bắt đầu trong đêm, tù nhân chiếm các mái nhà, trong khi thông tấn Tanjug trich thuật nguồn tin không chính thức theo đó 4 tù nhân đã được đưa vào nhà thương. Các viên chức hữu trách của tân chính phủ đã tới địa phương để điều tra.
MẪU HẬU ANH TÉ GÃY CỔ
LONDON - Mẫu hậu nước Anh 100 tuổi bị té lần thứ nhì trong 1 tuần lễ, bị gãy xương cổ. Một phát ngôn viên Hoàng Gia cho biết Mẫu hậu vẫn vững tinh thần sau tai nạn. Hôm Thứ 3 tuần qua, mẫu hậu té vì vướng xiêm y trong luc lên xe sau khi dự 1 dạ tiệc. Trả lời báo chí về tình trạng sức khỏe của mẫu hậu, Thái Tử Charles trả lời vắn tắt là "không sao."
CHẠY MARATHON NEW YORK
Các lực sĩ đã chạy chật khắp Cầu Verrazano-Narrows vào lúc khởi đầu cuộc thi chạy New York Marathon năm thứ 25 hôm Chủ Nhật. Abdelkhader El Mouaziz của Ma Rốc đã thăn1g giải vô địch cuộc thi chạy trường lực này với thời lượng 2:10:09, vượt hơn người về nhì Japhet Kosgei của nứơc Kenya 2 phút 21 giây.
BẮT 3 TÊN VŨ TRANG CƯỚP TIỆM TARGET
CULVER CITY - Cảnh sát thị xã Culver City, Nam California, sáng Thứ 2 đã bắt 3 nghi can mưu toan cướp 1 cửa hàng Target.
Cảnh sát tới sau khi 1 nhân viên của Target thoát được ra ngoài báo tin vào luc 5 giờ 20 phút sáng rằng khoảng 60 người bị 3 người vũ trang mặc đồng phục Target xông vào cửa hàng uy hiếp làm con tin, đa số là công nhân viên.
Sau khi đơn vị chống khủng bố vây cửa hàng, thiện xá bố trí trên mái nhà, 15 người đưa 2 tay lên trời trở ra bằng cửa hậu, 1 công nhân viên đã chỉ điểm các hung đồ. Cảnh sát chưa phải nổ súng trong vụ này.
BÀ HILLARY HY VỌNG THẮNG CỬ
NEW YORK - Phu nhân Hillary thu được tỉ lệ ủng hộ của cử tri 49 %, so với dân biểu Rich Lazio 45 % theo kết quả thăm dò công bố sáng Thứ 2. Nhà khảo sát Poughkeepsie cho biết 1 ứng cử viên thứ 3 được ủng hộ với tỉ lệ 2 %, và có 4 % cử tri lưng chừng. Theo kết quả khảo sát của trường đại học Quinnipac, phu nhân Hillary dẫn trước nhiều hơn, là 51 %, so với 39 % ủng hộ ông Lazio, và 9 % cử tri lưỡng lự.
BẮC KINH BƠM TIỀN CỨU MÔI SINH
Phụ nữ Trung Hoa ra đường phải mang mạng che mặt và đội nón để khỏi dính bụi đường Bắc Kinh. Chính phủ đã đầu tư 13 tỉ đô nhằm bảo vệ môi sinh và sẽ chi thêm 5.5 tỉ đô nữa trong ba tới năm năm tới để giải quyết ô nhiễm và cải tiến viễn thông để tranh làm than2h phố tổ chức THế Vận 2008 tại Bắc Kinh.
HỘI CHỢ KỸ THUẬT MỚI
Hội chợ quốc tế “Systems 2000” chuyên về viễn thông và kỹ thuật tin học ở Munich khai mạc hôm 6/11 đã thu hút hơn 3,200 công ty tham dự trưng bày sản phẩm mới. Đặc biệt bộ “Web reporter headset” đã được sử dụng lần đầu nơi đây cho các phóng viên đa truyền thông.
FORD THU HỒI 430,000 XE MUSTANG
DETROIT - Công ty xe hơi Ford loan báo sẽ thu hồi 430ngàn xe kiểu Mustang, xuất xưởng trong thời gian từ năm 1994 đến nay vì có khiếm khuyết ở hệ thống gài thắng khi đậu xe. Phát ngôn viên Mike Vaughn cho biết chưa nghe tai nạn gây ra do bộ phận kể trên, cũng không rõ có xe Ford trong số 300 vụ thắng không hiệu quả mà cơ quan An Toàn Lộ Vận phuc trình trong Mùa Thu này hay không. Số xe Mustang kể trên sẽ được thu hồi để sửa chữa vào cuối tháng này, các chủ xe nên gài số 1 khi đậu xe, thay vì gài thắng tay.
THẨM VẤN 4 NGHI CAN VỤ NỔ BOM TÀU COLE
ADEN - 4 nghi can có những liên lạc với các thủ phạmn đánh chất nổ khu trục hạm Cole, được tìm thấy qua hồ sơ điện thoại, đang bị thẩm vấn. Nguồn tin giấu tên cho biết 4 nghi can mới nhất này sinh sống tại thành phố cảng Aden của nước Yemen.
Các nhà điều tra tiết lộ rằng các viên chức chính quyền của địa phương Laheij, một hậu cứ của tổ chức du kich Jihad Hồi Giáo, đã cung cấp công xa cho các nghi can sử dụng để đi lại giữa Laheij và Aden, cách nhau 22 dặm, vì họ quen nhau thời kháng chiến chống Nga ở Afghanistan, 2 nghi can đã thử lái xuồng cao su tới gần khu trục hạm Hoa Kỳ 1 tháng trước vụ tấn công.
DAEWOO NỢ ĐÁO HẠN 40 TRIỆU ĐÔ
Các nhân viên công ty Daewoo Motors hôm Thứ Hai 6/11/2000 đều kinh hoàng hồi hộp: Hãng Daewoo Motors đã có khoản nợ đáo hạn hôm Thứ Hai là 39.2 triệu đô la, làm người ta nghi ngờ về khả năng bán lại cho hãng xe General Motors Corp.
THỢ MÁY KHÔNG TAY
Anh thợ máy Thaí Lan Gontong Puntaeng có điểm khác ngừơi: Anh bẩm sinh không có tay, nên phải tập dùng chân và bây giờ thì thành thạo rồi, có thể sửa xe gấn máy bằng cac1h lấy chân sử dụng đồ nghề. Tiệm sửa xe của anh đặt ở tỉnh Suphanburi, 120 kilômet1 phía Bắc Bangkok.
HỘI CHỢ HÀNG KHÔNG HOA LỤC
QUẢNG ĐÔNG - Hội chợ hàng không quốc tế Zhuhai, lờn nhất tại Trung quốc từ trước tới nay, đã khai diễn, thu hút trên 50 công ty ngọai quôc. Bắc Kinh cũng hi vọng nhân dịp này phô trương sức mạnh kỹ nghệ hàng không của mình.
Tại lễ khai mạc, ông Lý Bằng, chủ tịch Quốc Hội, nói rằng kỹ nghệ hàng không và không gian của không nên bị đánh giá thấp vì đó là những hình thức phát triển kỹ thuật cao của thế kỉ, đóng 1 vai trò quan trọng vào sự phát triển của các ngành viễn thông và vận tải.
Vai trò của hàng không và không gian cũng quan trọng không kém trong việc duy trì hòa bình thế giới. Thị trường hàng không Trung Quốc sẽ lớn mạnh gấp 4 lần vào năm 2019, nhu cầu 2200 chiếc phi cơ, trị giá 137 tỉ MK.
CÁ MẬP VÀO SÁT NHÂN
PERTH - Một con cá mập lớn, dài gần 5 mét đã giết chết 1 người, gây trọng thương người thứ nhì tại vùng biển thành phố Perth. Nạn nhân thứ nhất được đưa vào bờ thì tắt thở. Một nhân chứng nhìn thấy vụ tấn công từ đầu cho biết con cá mập rất lớn, mới nhìn tưởng là 2 con. Sở Ngư Nghiệp đã cử 4 tàu thuyền tới xua đuổi cá mập ra ngoài khơi. Cả 2 nạn nhân đều là hội viên hội bơi Cottesloe Crabs thường đi bơi mỗi buổi sáng sau khi mặt trời lên.
THỜI TRANG MỚI: KỶ HÀ
TOKYO - Một nghệ sĩ và 1 khoa học gia hợp tác tổ chức 1 buổi trình diễn thời trang tại Tokyo lấy tên là "Trí Oc, Máy Điện Toán và Thời Trang", không chỉ làm thỏa mãn thị giác mà còn nhằm khuyến khich sự suy nghĩ của bộ oc khán giả. Hậu cảnh của sân khấu trình diễn thời gian là những hình vẽ kỷ hà học, và nền âm thanh là của ban nhạc rock Matsui.
Các tiết mục diễn ra kèm theo lời thuyết minh mô tả hoạt động của não bộ và về những lý thuyết giải thich sắc đẹp như là sự vận hành của co thể về phương diện sinh hóa học.
Thật vậy, cuộc trình diễn thời trang "Trí Oc, Máy Điện Toán và Thời Trang" mở đầu bằng bài nói chuyện của ông Matsumoto, đứng đầu Hội Thần Kinh Học và giám đốc Viện Nghiên Cứu Lý Hóa về Não Bộ. Theo ông, khoa học đã bỏ quên sự theo đuổi hạng phuc của con người, mà cái đẹp kích thich bộ oc làm việc, tránh sự lão hóa, bệnh tật và ức chế, con người mặc đẹp thì hoạt động của oc cũng gia tăng, và chính chu kỳ này tăng sinh lực cho oc.
ANH QUỐC LỤT LỚN
YORKSHIRE - Hàng ngàn người Anh đã di tản vì các dòng sông tràn bờ gây ngập lụt khắp nơi, trong khi tin khí tượng dự báo còn mưa lớn. Đài BBC đưa tin chính quyền đã kêu gọi cư dân tỉnh Uckfield thuộc miền Nam di tản lần thứ nhì trong vòng 3 tuần lễ, cơ quan Bảo Vệ Môi Trường đã ban hành lệnh báo động lụt đã tại các lưu vực 8 con sông khắp xứ England và xứ Wales. Tối chủ nhật, tại khu vực Tây Nam, gió mạnh tới 100 cây số/giờ, thị xã York bị nước lụt bao vây trong khi mực nước sông Ouse dâng cao nhất kể từ gần 4 thế kỉ.
GIÁO PHÁI TỐI THƯỢNG RA TÒA
TOKYO - Ông Toshiyasu Ouchi, 48 tuổi, đứng đầu chi nhánh Nga của giáo phái Chân Lý Tối Thượng, đã bị kết án 8 năm tù về vụ siết cổ chết 1 đồng đạo 21 tuổi bằng dây thừng 6 năm trước vụ giáo phái đánh hơi độc đường xe điện ngầm Tokyo.
Nạn nhân bị giết chỉ vì có ý định bỏ giáo phái. Giáo phái Chân Lý Tối Thượng rao giảng rằng ngày Tận Thế sắp tới, và tự võ trang để đối phó với tai họa, hồi đầu năm nay đã đổi tên là Aleph, chữ đầu trong mẫu tự Do Thái, và tự nhận là 1 giáo phái tự chế.
ẤN ĐỘ: BIỂU DIỄN XE GIẾNG TỬ THẦN
NEW DEHLI - Một nhóm biểu diễn xe môtô và xe hơi chạy quanh bên trong bức tường hình ống - gọi là Giếng Tử Thần - đi lưu diễn khắp Ấn Độ, đùa giỡn hàng ngày với tử thần, để mưu sinh và gửi con vào trường. Khu cổ thành Mugal, di tich để lại từ thế kỉ 17, nơi diễn ra chợ phiên hàng năm của thủ đô New Dehli, là nơi đoàn biểu diễn thường xuất hiện, với 3 môtô và 2 xe hơi.
Ở tốc độ cao, sức ly tâm làm cho xe bám vào tường, theo hình trôn ốc mà leo lên tới gần sát bao lơn khán giả. Tài xế biểu diễn Manjit Singh cho biết ngày nay số khán giả giảm sút nhiều vì sự phổ biến của máy truyền hình. Ban Tổ Chức cho biết chi phí dàn dựng biểu diễn khoảng 12000 MK do nhiều phe đóng góp, tại 1 địa điểm trình diễn có thể thu về 2200 MK, hơn phân nửa là phần của ban tổ chức.
MỔ TÁCH ĐÔI HÀI NHI
LONDON - Các nhà giải phẫu Anh quốc ngày Thứ 2 bắt đầu vụ mổ tách rời đôi hài nhi song sinh dự liệu chỉ sống sót 1 em. Thông cáo của bệnh viện St Mary tại Manchester cho hay cuộc giải phẫu huy động 20 nhà chuyên môn đã khởi sự, và sẽ kéo dài khoảng 18 giờ. Theo báo Times tại thủ đô London, hài nhi yếu sức hơn trong đôi song sinh là em Mary, không hi vọng sống sót. Đôi song sinh được gọi bằng tên tạm là Jodie và Mary dính liền bụng và xương sống. Cha mẹ của đôi song sinh cũng được giấu kín vì sự chú ý của công chúng trong vụ này.
