Hôm nay,  

Tin Vắn Thế Giới

29/05/200100:00:00(Xem: 5599)
CỜ VNCH TRONG LỄ TƯỞNG NIỆM Ở DORCHESTER
Một phái đoàn cựu chiến binh Việt Nam Cộng Hòa trong quân phục Nhảy Dù đã cầm cờ VNCH tham dự cuộc diễn hành hôm Thứ Hai 28-5-2001 trong buổi lễ Memrial Day tại Tượng Đài Cuộc Chiến VN tại Dorchester, kế cận Boston. Dorchester mỗi năm vẫn diễn hành trong ngày lễ này để vinh danh những chiến binh đã hy sinh trong tất cả các cuộc chiến Hoa Kỳ, từ Thế Chiến I tới Cuộc Chiến VN.

THỦ TƯỚNG ÚC THĂM TOKYO CHỚP NHOÁNG
TOKYO - Thủ Tướng Alexander Downer của Australia sáng Thứ 2 có mặt tại thủ đô Tokyo trong 1 chuyến viếng thăm chớp nhoáng. Tới thẳng Bộ Ngọai Giao ngay khi tới nơi, Ngoại Trưởng Downer đã hội đàm trong 1 giờvới Ngoại Trưởng Tanaka.
Ông nói : không ai muốn nước Nhật quân sự hoá trở lại, nhưng trên thế giới này có sự khác biệt giữa 1 quốc gia quân sự hoá và 1 quốc gia làm vai trò gìn giữ hoà bình. Ông cho biết cuộc hội đàm đã đề cập tới việc nước Nhật có thể sẽ tham gia các hoạt động gìn giữ hoà bình.
Australia đi tiên phong trong công tác bảo vệ hoà bình ở Đông Timor sau cuộc trưng cầu dân ý Tháng 9-1999. Nước Nhật có phần đóng góp lớn lao cho hoạt động gìn giữ hoà bình của LHQ, nhưng để tham gia tich cực hơn, hiến pháp hậu chiến của Nhật phải được tu chính.
Thủ Tướng Downer tiếp xúc với giới kinh thương của Nhật trước khi đi Nam Hàn và Hongkong. Mục đích của ông tại Hongkong là nhấn mạng đến lập trường của Australia ủng hộ nền tự trị rộng rãi của Hongkong.

TT BUSH KÝ VĂN KIỆP LẬP ĐÀI TƯỞNG NIỆM THẾ CHIẾN II
WASHINGTON D.C. - TT Bush sáng Thứ 2 làm lễ ký văn kiện về việc thiết lập đài kỉ niệm Đệ Nhị Thế Chiến ở khu vực National Mall và đài kỉ niệm Ngày D ở Virginia trước khi tới Nghĩa Trang quốc gia Arlington đặt vòng hoa tại mộ chiến sĩ vô danh. Dự án lập đài kỉ niệm đệ Nhị Thế Chiến đã bị đình trệ 8 năm, được Lập Pháp chấp thuận tuần qua, đã có thể bước vào giai đoạn gọi thầu để có thể khởi công trong vài tháng tới. Ngay sau lễ đặt vòng hoa, TT Bush đọc diễn danh tôn vinh tử sĩ, và lại lên đường đi Mesa (Arizona) để dự lễ truy điệu tại Viện Bảo Tàng Champlin Fighter Aircraft Museum. Chiều Thứ 2, ông đi California nghỉ 2 ngày.

GREENPEACE CHỐNG THỰC PHẨM ĐỔI GEN
Các nhà hoạt động môi sinh Greenpeace hôm Thứ Hai đã xiềng tay vào nhau để ngăn cản cổng trước của công ty Nestle Dairy Farms Hong Kong Ltd., nhằm ngăn chận việc phân phối hàng của xưởng Nestle để phản đối việc sử dụng các thực phẩm đổi gen. Cảnh sát đã giải tán một trong những dây chuyền xích người này sau 8 giờ đồng hồ.

KỸ NGHỆ CHĂM SÓC TRẺ EM BÙNG NỔ
Kỹ nghệ chăm sóc trẻ em đang bùng nổ nhiều nơi tại Hoa Kỳ, trong đó có Texas. Thống kê cho thấy ba quận của Texas - các quận Hildago, Webb và Maverick - đã có mức tăng gấp đôi tỉ lệ trẻ em dưới 4 tuổi, trong khi đó, các nơi chăm sóc trẻ và các học khu vẫn chưa kịp xây cất cho sự bùng nổ dân số này.

FLORIDA: CHÁY RỪNG, KHÓI MÙ, ĐỤNG XE
POLK COUNTY - Ít nhất 1 người chết, 10 người bị thương trong 1 tai nạn dồn đống 18 chiếc xe trên xa lộ trung tâm của tiểu bang Florida sáng Thứ 2, nguyên nhân là khói dày đặc tuôn ra từ những đám cháy rừng. Trên xa lộ Interstate 4, người lái xe hầu như không thể nhìn thấy gì để đi đây đó trong ngày nghỉ Lễ Chiến Sĩ Trận Vọng. Đường Interstate dẫn tới khu giải trí Disney World. Sáng chủ nhật, đường Interstate 4 cũng đã bị đóng cửa vì khói. Khoảng 200 lính cứu hoả đang chiến đấu với cháy rừng ở miền Bắc Florida, nơi 61ngàn acres đã biến thành tro than.

ĐÀI LOAN VẬN ĐỘNG KIẾM GHẾ Ở LHQ
ANTIGUA - Trong chuyến công du Guatemala 3 ngày, TT Đài Loan đã cùng phu nhân ngoạn cảnh Antigua, thành phố cổ nhất nước.
Trước đó, ở El Salvador, TT Trần Thủy Biển đã gặp các nhà lanh đạo của Honduras, Costa Rica, Nicaragua, Belize, Panama và Cộng hoà DominiqueTT Trần tới Guatemala dự trù hội đàm với TT Alfonso Portillo trong ngày Thứ 2. Những nước này ủng hộ cuộc vận động của Đài Loan để chiếm 1 ghế ở tổ chức LHQ. Ông RamiroOrdonez, Thứ Trưởng Ngoại Giao của Guatemala, nói "Vào thời điểm này của thế giới toàn cầu hoá, mọi quốc gia phải được có cơ hội tham dự rộng rãi và toàn diện vào các tổ chức quốc tế".

GIẢI PHẪU SONG SINH: 1 EM ĐÃ CHẾT
BRISBANE - 1 em trong cặp hài nhi song sinh ra đời cách đây 3 tuần lễ rưỡi đã chết trong đêm Thứ 7, trong cuộc giải phẫu tách rời ở bệnh viện Nhi Đồng của thành phố Brisbane (Australia). Bác sĩ John Menzies nói "Tôi đau buồn báo tin em Bethany đã chết vì những khó khăn về y tế, cơ may sống sót của em thấp hơn nhiều em Alysa". Ông cho biết vì 2 đầu giống nhau, mạch máu dính liền, không thể tách đôi, nên phải dành cho em này hoặc em kia, giải phẫu là việc phải làm sau khi Bethany bị trụy tim trong ngày Thứ 6. Ngoài ra, em Bethany cũng không có thận. Đôi song sinh này là trường hợp song sinh thứ nhì trong vòng hơn 1 năm tại bệnh viện Nhi Đồng Hoàng Gia Brisbane.

HOA LỤC CHO GỠ EP-3 CHỞ VỀ MỸ
BẮC KINH - Trung Quốc đã thoả thuận cho trinh sát cơ Hoa Kỳ EP-3E được chở bằng phi cơ thương mại, theo công bố của phát ngôn viên Bộ ngoại Giao Zhu Bangzhao sáng Thứ 2. Ông Zhu không cho biết khi nào chiếc trinh sát cơ bị hư hại, đậu trên đảo Hải Nam, có thể rời căn cứ Lingshui. Chưa thấy phản ứng từ Washington, trong khi còn tiếp diễn cuộc tham khảo về chi tiết kế hoạch đưa chiếc phi cơ về nước. Tuần qua, ông Zhu nhắc lại rằng "cho phép chiếc EP-3E tự bay về là điều không thể được". Chiếc trinh sát cơ kich thước tương đương 1 phản lực cơ thương mại Boeing 737 có lẽ sẽ được tháo cánh và phần đuôi để chở về Mỹ ráp lại.

MACEDONIA: TĂNG CƯỜNG TẤN CÔNG DU KÍCH
SKOPJE - Ông Javier Solana, ủy viên đối ngoại Liên Hiệp Âu Châu, hội đàm với các viên chức Macedonia trong khi loạn quân Albania bị quân chính phủ tấn công bằng xe tăng, trọng pháo và trực thăng vũ trang ở vùng đông bắc, nơi dân sắc tộc Albania chiấm đa số. Phát ngôn viên quân đội cho hay cuộc hành quân còn tiếp tục để đánh bật du kich quân ra khỏi các làng Otlja và Matejce. Loạn quân thề tiếp tục chiến đấu trừ phi được cho phép tham chánh, điều mà chính phủ Macedonia và Tây phương đã bác bỏ. Chính quyền đoàn kết quốc gia, thành lập cách đây 2 tuần, gồm người của các chính đảng, đại diện cho dân Slav chiếm đa số, và thiểu số Albania chiếm 1/3 dân số, được coi là công cụ tốt nhất để tránh nội chiến

FBI ĐƯỢC BAÓ ĐỘNG TỪ LÂU, KHI HỒ SƠ MẬT BIẾN MẬT
WASHINGTON D.C. - Thám tử FBI Earl Pitts, bị bắt năm 1996 về tội làm gián điệp cho Nga, đang thọ án tù 27 năm, tiết lộ trong 1 cuộc thẩm vấn Tháng 6-1997 rằng ông nghi ngờ các hoạt động của thám tử Robert Hanssen từ lâu.
Từ đầu thập niên 1990, Hanssen đã tìm cách lấy tài liệu mật từ máy điện toán, theo lời Earl Pitts trong 1 cuộc phỏng vấn tuần qua dành cho báo New York Times.
Tiết lộ của tội nhân Pitts là bằng chứng đầu tiên cho hiểu FBI đã được báo động về hoạt động phản gián có nêu tên Hanssen.
Phát ngôn viên FBI cho biết Pitts chỉ nói tới sự khác thường trong 1 vụ xâm nhập máy điện toán, có liên quan đến Hanssen, nhưng FBI đã không hành động gì tiếp theo. Phát ngôn viên nói: khi được hỏi có biết ai phiá sau vụ này, Pitts đáp là không biết.

HÃNG CHẾ TẠO KHỦNG LONG MÁY LÀM ĂN KHÁ
TOKYO - Công ty Kokoro, chuyên chế tạo khủng long máy từ 20 năm, hàng ngày vẫn tiếp tục loài động vật cổ đại theo nhiều kich thước và hình thù khac nhau. Các nhà điêu khắc tạo hình các con vật bò sát này từ 1 khối nhựa lớn, sau đó gài động cơ vào những chân của chúng, giai đoạn kế tiếp là làm những cặp mắt màu đỏ như máu, bộ răng, và những đường nhăn trên da. Khách hàng của công ty Kokoro là các viện bảo tàng khắp thế giới, không phải chiỉ ở Nhật và Hoa Kỳ2. Ông Takeshi Mita, Tổng Quản Đốc, cho biết giá đặt hàng 1 khủng long máy từ 83 ngàn MK tới 333 ngàn MK, tùy theo kich thước và chi tiết. Công ty Kokoro có cả 1 chuồng nhốt khủng long máy, có thể cho thuê. Những côn trùng khổng lồ, nổi tiếng qua bộ đồ chơi Hello Kitty, cũng được sản xuất hàng loạt tại đây.

CỰU TT YELTSIN GẶP GIANG TRẠCH DÂN
BẮC KINH - Cựu TT Yeltsin, ít xuất hiện kể từ cuối năm 1999, đã gặp chủ tịch Giang trạch Dân sáng thứ 2, trong 1 chuyến đi Bắc Kinh, mà truyền thông Nga nói là nhằm mục đích lấy thuốc Bắc chữa bệnh thử. Đài truyền hình Trung Quốc chiếu cảnh ông Yeltsin, khach mời riêng của chủ tịch Giang, ôm chủ tịch Giang và phu nhân Wang Yeping. Cùng đi với ông Yeltsin là phu nhân và ái nư Tatyana. Ông Yeltsin, 70 tuổi, từ chức ngày 31-12-1999, chỉ lưu lại Bắc Kinh 1 ngày rồi đi Dalian, ven biển Hoàng Hải để nghỉ ngơi. Thông tấn Nga RIA nói ông Yelsin trú ngụ tại nhà khách chính phủ để chữa bệnh bằng dược thảo Trung Hoa cổ truyền.

BÍ ẨN VỤ NỔ BOM OAKLAHOMA: CÓ NGƯỜI THỨ 2 BÊN McVEIGH"
NEW YORK - Trong bộ tài liệu liên quan tới thủ phạm đánh bom Oaklahoma City, chuyển giao cho các luật sư, có yếu tố nêu ra vấn đề nghi vấn về bằng chứng phản bác 1 nhân chứng về lời khai người này nhìn thấy có 1 nhân vật thứ nhì bên cạnh nghi can McVeigh 1 giờ trước khi xẩy ra vụ nổ.
Nhân chứng tên Morris John Kuper Jr. không được lưu ý chỉ vì biện lý cuộc nói rằng ông ta không xuất hiện trong thời gian 6 tháng tiếp theo vụ nổ.
Theo tài liệu của FBI, nhân chứng này xuất hiện chỉ 2 ngày sau, theo tin trên báo New York Times phát hành ngày chủ nhật, dựa trên 1 nguồn tin không nêu tên.
Nhưng, ngoài ra, công tố viên cũng đặt nghi vấn về những khác biệt trong những lời khai của Kuper với FBI, và khi điều trần tại toà.
Trong vụ xử tòng phạm Terry Nichols, công tố viên Patrick Ryan đã đặt vấn đề về tính khả tín của nhân chứng Kuper, vì người này không tiếp xúc với công tố viện trước ngày 24-10-1995.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Nam Hàn tiếp tục đổ nước vào suy đoán gia tăng về sức khỏe của lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong Un, nói với CNN rằng ông ấy “còn sống và khỏe.” “Lập trường của chính phủ chúng tôi là vững vàng,” theo Moon Chung-in, cố vấn hàng đầu về chính sách đối ngoại cho Tổng Thống Nam Hàn Moon Jae-in, nói với CNN. “Kim Jong Un còn sống và khỏe. Ông ấy đã và đang ở tại khu vực Wonsan kể từ ngày 13 tháng 4. Không có biến đổi gì đáng nghi ngờ tính đến nay được phát hiện cả.”
Hôm Thứ Bảy, 25 tháng 4 năm 2020, nhiều tin đồn xoay quanh việc nhà độc tài Bắc Hàn Kim Jong Un đã chết hay gần chết sau cuộc giải phẫu tim, với nhiều bản tin trích thuật từ Nhật và Trung Quốc. Phó giám đốc Đài Truyền Hình Vệ Tinh Hồng Kông HKSTV, hệ thống tại Hồng Kông có trụ sở tại Bắc Kinh, cho rằng Kim đã chết, trích “nguồn tin rất chắc chắn,” và đăng tải thông tin trên ứng dụng nhắn tin Trung Quốc Weibo khiến các phương tiện truyền thông xã hội xôn xao, theo báo International Business Times tường trình cho biết.
Có một sự kiện quốc gia mà nhà lãnh đạo bí ẩn Bắc Hàn, Kim Jong Un, không bao giờ bỏ qua: thăm Lăng Mặt Trời Kumsusan vào ngày 15 tháng 4 để đánh dấu sinh nhật của ông nội, người sáng lập chế độ. Trong lăng, cả ông nội và cha của Kim đều được chôn ở đó. Vì thế khi Kim không xuất hiện trong ngày này tại Bình Nhưỡng, thì nó gây sự suy luận về những nơi ông ấy ở và ngay cả sức khỏe của ông. Những lời đồn như thế lôi cuốn thêm sau khi báo Daily NK, trang mạng có trụ sở tại Hán Thành dựa vào các nguồn tin ẩn danh bên trong Bắc Hàn, tường trình hôm Thứ Hai rằng Kim đang hồi phục từ một cuộc giải phẫu tim được thực hiện hôm 12 tháng 4.
WASHINGTON — Tổng Thống Donald Trump cho biết hôm Thứ Tư, 22 tháng 4 rằng ông đã ra lệnh cho Hải Quân Mỹ “bắn và tiêu diệt” bất cứ chiếc tàu Iran nào có trang bị súng ống quấy nhiễu tàu Hoa Kỳ, lệnh này đến sau một tuần Hải Quân báo cáo một nhóm tàu Iran đã “tiến đến gần nguy hiểm và quấy rối” các tàu chiến của Mỹ trong Vịnh Ba Tư, theo bản tin của thông tấn Mỹ AP cho biết hôm Thứ Tư.
Các tàu chiến Hoa Kỳ đã lái vào vùng biển tranh chấp tại Biển Đông, theo các nhà phân tích quân sự, nêu bật sự cứng rắn trong hàng hải và sự tranh đua mạnh giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc, ngay cả trong lúc thế giới đang phong tỏa vì vi khuẩn corona, theo bản tin hôm Thứ Ba của báo the New York Times cho biết. Một tàu tấn công đổ bộ, và tuần dương hạm phi đạn dẫn đường Bunker Hill của Mỹ đã vào vùng biển Mã Lai. Cùng lúc, một chiếc tàu TQ đã ở trong khu vực này mấy ngày đang theo một tàu công ty dầu quốc doanh Mã Lai đang thực hiện việc khai that dầu. Các tàu chiến TQ và Úc cũng tăng cường trong vùng biển gần đó, theo các chuyên gia quốc phòng cho biết.
Người đàn ông đằng sau cơn thịnh nộ chết người của Nova Scotia, bắt đầu tại thị trấn yên tĩnh của Portapique trên Cobequid Bay, ngụy trang mình như là một sĩ quan cảnh sát khi ông dẫn dắt cảnh rượt đuổi trên một dặm dài trên địa bàn tỉnh của Canada, theo CNN cho biết.
Trong Vương Cung Thánh Đường Peter gần như trống vắng, Đức Giáo Hoàng Francis đã cử hành Lễ Phục Sinh trong đơn độc hôm Chủ Nhật, kêu gọi thế giới hãy cùng nhau đương đầu với đại dịch vi khuẩn corona. Thế giới “bị áp lực bởi đại dịch đang thử thách đại gia đình nhân loại chúng ta,” theo Đức Giáo Hoàng Francis phát biểu, được Vatican cung cấp bản dịch cho biết. Trong sự khổ đau, theo ĐGH Francis cho biết, thông điệp mà Đức Chúa Kitô đã đã sống lại là “sự lan truyền của hy vọng.” Đức Giáo Hoàng Francis đã kêu gọi các nhà lãnh đạo chính trị nới lỏng các lệnh trừng phạt quốc tế, mà ngài nói là gây tổn hại cho những công dân dựa vào sự hỗ trợ từ chính phủ của họ. Đức Giáo Hoàng Francis kêu gọi các quốc gia giảm - hoặc thậm chí tha thứ - các khoản nợ của các nước nghèo nhất. Và ngài đã yêu cầu "ngưng bắn trên toàn cầu ngay lập tức" đối tất cả các quốc gia tham gia vào các cuộc xung đột.
Phi Luật Tân hôm Thứ Tư bày tỏ tình đoàn kết với Việt Nam sau khi Hà Nội phản đối đều mà họ gọi là tài duyên phòng của Trung Cộng đã đâm chìm tàu cá Việt Nam trong vùng Biển Đông tranh chấp, theo AP cho biết hôm Thứ Năm.
Hôm Thứ Hai, 6 tháng 4, Hoa Kỳ đã cảnh báo Trung Cộng không lợi dụng đại dịch vi khuẩn corona để dùng sức mạnh tại Biển Đông sau khi Việt Nam nói rằng Bắc Kinh đã đâm chìm một tàu đánh cá, theo AFP cho biết. Giữa lúc toàn cầu tập trung chống COVID-19, TC đã tăng tốc các trạm nghiên cứu và cho máy by quân sự đặc biệt đáp xuống vùng biển tranh chấp, theo Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ cho biết.
Trung Quốc đã được chỉ định vào một uỷ ban trong Hội Đồng Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc đầy tranh cãi, dù nước này có hồ sơ nhiều thập niên về lạm dụng nhân quyền có hệ thống mà Hoa Kỳ nói là đã thúc đẩy đưa tới đại dịch vi khuẩn corona.


Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.