Hôm nay,  

Ca Dao Ngày Valentine

14/02/201800:00:00(Xem: 3525)

 

Xuân Niệm

Vậy là tới ngày lễ cho tình nhân... Ngày 14 tháng 2 thường niên là Ngày Valentine, còn gọi là Ngày Lễ Tình Nhân.

Ông bà mình ngày xưa không có truyền thống hàng năm vui ngày lễ này. Có lẽ vì, ông bà mình xem ngày nào cũng là Ngày Lễ Tình Nhân.

Bạn không tin?

Thử đọc lại ca dao sẽ thấy: những dòng tình ca xuất hiện liên tục, bất kể xuân hạ thu đông.

Yêu nhau sao chờ tới chỉ một ngày trong năm.

Bạn có thể thắc mắc, tại sao tặng nhau ca dao?

Đơn giản, vì thời xưa không có chuyện tặng nhau sôcôla, cũng chẳng tính chuyện tặng nhau hoa hồng. Ca dao thôi là đủ. Vì thơ là từ con tim mà ra.

Nơi đây, trong ngày của các tình nhân, xin chép lại nơi đây những lời ca dao, ông bà mình một thời tặng nhau.

.

- Rủ nhau xuống bể mò cua

Đem về nấu quả mơ chua trên rừng.

Em ơi chua ngọt đã từng

Non xanh nước bạc ta đừng quên nhau...

.

- Hai ta cách một con sông

Muốn sang anh ngả cành hồng cho sang...

.

- Cách nhau có một con đầm

Muốn sang anh bẻ cành trầm cho sang

Cành trầu lá dọc lá ngang

Đố người bên ấy bước sang cành trầm...

.

- Gần đây mà chẳng sang chơi

Để em ngắt ngọn mồng tơi bắc cầu

Sợ rằng chàng chả đi cầu

Cho tốn công thợ, cho sầu lòng em...

.

- Rủ nhau đi cấy đi cày

Bây giờ khó nhọc có ngày phong lưu

Trên đồng cạn, dưới đồng sâu

Chồng cày vợ cấy, con trâu đi bừa...

.

- Thân em như hạt mưa sa,

Hạt rơi đài các, hạt ra ngoài đồng...

.

- Nhớ ai như nhớ thuốc lào

Đã chôn điếu xuống lại đào điếu lên

.

- Nhớ ai ra ngẩn vào ngơ

Nhớ ai ai nhớ bây giờ nhớ ai?

.

- Đêm qua ra đứng bờ ao

Trông cá cá lặn trông sao sao mờ

Buồn trông con nhện giăng tơ

Nhện ơi nhện hỡi nhện chờ mối ai

Buồn trông chênh chếch sao mai

Sao ơi sao hỡi nhớ ai sao mờ...

.

- Gửi khăn, gửi áo, gửi lời

Gửi đôi chàng mạng cho người đàng xa...

.

- Nhớ khi khăn mở trầu trao

Miệng chỉ cười nụ biết bao nhiêu tình....

.

- Nhớ ai bổi hổi bồi hồi

Như đứng đống lửa như ngồi đống rơm...

.

- Ai làm cho dạ em buồn

Cho con bướm lụy, chuồn chuồn lụy theo.

.

- Anh về, em chẳng dám cầm

Dang tay đưa bạn, ruột bầm như dưa.

Anh về người Huế lâu vô

Vẽ tranh họa đồ để lại cho em

Anh về, em túm vạt áo em la làng

Bỏ chữ thương, chữ nhớ lại giữa đàng cho em.

.

- Ăn cơm chống đũa chờ anh

Mảng sầu nhân nghĩa mình xem như chàm.

.

- Biển Đông sóng gợn tứ mùa

Ai cho bậu uống thuốc bùa bậu mê.

.

- Bông quỳnh rụng xuống cội quỳnh

Dẫu ai ngậm ngọc dỗ mình đừng xiêu.

.

- Buổi chợ đông, con cá hồng anh chê lạt

Tan chợ rồi, con tép bạc anh khen ngon.

.

- Cây khô chết đứng giữa trời

Chết thời chịu chết, không bội lời hẹn xưa.

.

- Chẳng chè, chẳng chén sao say

Chẳng thương chẳng nhớ sao hay đi tìm?

.

- Chiếc thuyền kia nói có,

Chiếc ghe nọ nói không.

Phải chi miễu ở gần sông

Em thề một tiếng kẻo lòng anh nghi.

.

- Chiều nay cắt cổ con gà vàng

Để khuya nó gáy, hai đàng biệt ly.

.

- Chừng nào cho vạc xa cồn,

Cù lao xa biển anh mới đành xa em.

Chừng nào cầu đá rã tan

Sông Hàm Luông lấp cạn mới quên lời thề

.

- Cô kia chèo lái một mình

Cho anh chèo với cho mình có đôi.

.

- Cơm ăn ba chén lưng lưng

Uống nước cầm chừng để dạ thương em.

.

- Cơm sôi, lửa cháy, gạo nhảy tưng bừng

Anh thương em như lửa nọ cháy phừng

Dầu cho lở núi, tan rừng cũng thương.

.

- Cực vì hai đứa hai nơi

Muốn qua thăm bậu sợ lời thế gian

.

- Dao phay kề cổ, máu đổ không màng

Chết thời chịu chết, buông nàng anh không buông.

.

- Dế ngâm sầu nhiều câu rỉ rả

Nhớ bạn chung tình thức cả năm canh.

.

- Đèn Sài Gòn ngọn xanh ngọn đỏ

Đèn Mỹ Tho ngọn tỏ, ngọn lu

Anh về học lấy chữ nhu (chữ Nho)

Chín trăng em cũng đợi, mười thu em cũng chờ

.

- Đêm khua đèn tắt nhang tàn

Dế ngâm rỉ rả dạ càng sầu riêng,

.

- Trao lời mà chẳng trao duyên

Gỉa như trao thảm, trao phiền cho nhau.

.

- Đêm nằm bỏ tóc qua mình

Thề cho bán mạng kẻo tình nghi oan.

.

- Đêm nằm mơ tưởng, tưởng mơ

Chiêm bao thấy bậu, dậy rờ chiếu không.

.

- Đó đi tu đây xin ở sãi

Ăn đĩa tương chùa trọn ngãi cùng nhau.

.

- Đồng Nai, Châu Đốc, Định Tường

Lòng anh sở mộ con gái vườn mà thôi.

.

- Đứa nào thấy Tấn, quên Tần

Xuống sông sấu ních, lên rừng cọp tha.

.

- Em về anh mượn khăn tay

Gói câu tình nghĩa lâu ngày sợ quên.

.

- Gọi đò chẳng thấy đò sang

Phải chăng người cũ phụ phàng khách xưa?

.

- Lên non thiếp cũng lên theo

Tay vịn chân trèo, hái trái nuôi nhau.

.

- Mình về em chẳng dám đưa

Hai hàng nước mắt như mưa tháng mười.

.

- Nhớ ai lệ chảy ngùi ngùi

Khăn lau chẳng sạch, áo chùi chẳng khô.

.

- Quí gì một nải chuối xanh

Năm bảy người giành cho mủ dính tay

Mủ dính tay anh chùi đọt cỏ

Đã thương nàng rồi không bỏ được đâu.

.

- Ra về không lẽ về luôn

Để khăn xéo lại lệ tuông em chùi.

.

- Rượu ngon cái cặn cũng ngon

Anh thương em bất luận chồng con mấy đời.

.

- Sông dài cá lội biệt tăm

Người thương đâu vắng chỗ nằm còn đây.

.

- Sông sâu sóng bủa láng cò

Thương em vì bởi câu hò có duyên.

.

- Sông sâu, sào ngắn khó dò

Muốn qua thăm bậu ngặt đò không đưa.

.

- Theo nhau cho chọn đạo đời

Dẫu mà không chiếu, trải tơi mà nằm.

.

- Thương em tình gởi trong mơ

Nhớ em rạo rực như bờ sóng xô

.

- Thò tay bẻ nhánh mai tàn

Bỗng nhìn thấy bạn hai hàng lệ sa.

.

- Thò tay mà ngắt ngọn ngò

Thương em đứt ruột, giả đò ngó lơ.

.

- Thò tay ngắt ngọn rau ngò

Thấy anh còn nhỏ, giữ bò em thương.

.

- Tu đâu cho anh tu cùng

Mai sau thành Phật ngồi chung một bàn.

.

- Vì ai thiếp mới xa chàng

Tại con chim cú vào làng kêu đêm.

.

- Ví dầu cha đánh mẹ treo

Đứt dây té xuống, em theo đến cùng....

.

Bạn thấy chưa? Ông bà mình đã có những Lễ Tình Nhân tuyệt vời. Valentine làm gì lãng mạn như ca dao thế này?

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Phải có luật nghiêm khắc hơn đối với những người tung ảnh nóng để hạ nhục người khác... vì đời người phụ nữ vẫn cần có những góc tối để che giấu, để tìm cơ hội tự làm mới cuộc đời. Nhưng chỉ cần một tấm ảnh nóng đưa lên mạng, là có thể bít đường tương lai của phụ nư4ữ liên hệ...
Nhà nước Hà Nôi vẫn dị ứng với các thông tin tưởng niệm trận đánh Gạc Ma, trận hải chiến do Hải Quân Trung Quốc đánh chiếm đảo Gạc Ma của Việt Nam năm 1988.
Vậy là giá đất tăng vọt… Nơi trung tâm thành phố đang trở thành nơi của các đại gia, vì giá đất lên cao vời vợi…
Amazon sẽ vào thị trường Việt Nam? Sẽ bán đủ thứ tại Việt Nam, nghĩa là giới bán lẻ ơ3ở VN sẽ cạnh tranh gian nan hơn? Sẽ cho người Việt mua sách qua Amazon? Nếu thế, các nhà xuất bản tại VN sẽ thê thảm? Sách bán qua Amazon cho dân VN trong nước có bị kiêm duyệt không?
Thời này kỳ quá... cán bộ đảng viên cấp xã cũng nhiều uy quyền, xông vào trường, bắt cô giáo quỳ 40 phút... Tổng Bí Thư im lặng... Thủ Tướng im lặng... Chủ Tịch Quốc Hội im lặng...
Vậy là Việt Nam hy vọng Tổng thống Trump sẽ ân xá Hà Nội vê thuế qua thép, nhôm... Lây cớ rằng thép VN không hại gì cho Mỹ...
Vậy là đồng chí vĩ đại Tập Cận Bình được cán bộ tuyên truyền tấn phong là Phật Sống. Hình như Đức Đạt Lai Lạt Ma cũng chưa ai gọi là Phật Sống, vì ngài chỉ tự nhận là một nhà sư đơn giản. Bản tin VOA ghi nhận: Chủ tịch Trung Quốc, Tổng bí thư Đảng Cộng sản, Tổng Tư lệnh quân đội giờ đây có thêm một danh hiệu mới, “Phật sống”, theo Reuters ngày 8/3.
Vậy là tôm bị Trump gây khó dễ... Trong khi đó, 11 quôc gia Châu Á Thái Bình Dương chính thức ký Hiệp định Tự do Mậu dịch Đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP mới... Thương mại Việt Nam sẽ cùng lúc khó hơn, và dê hơn.
Vậy là Tàu Cộng nói rõ: không hài lòng việc tàu sân bay Mỹ ghé thăm Việt Nam. Có phải là nguy hiểm cho đất nước Hoa Lục? Hiển nhiên là không. Tại sao? Thực tế, Việt Nam không bao giờ trở thành mũi dao ghìm be sườn Tàu Cộng. Vậy thì sao đàn anh không vui? Hẳn là có bí ẩn.
Câu chuyện một cán bộ đảng Long An bắt cô giáo quỳ xin lỗi trong 40 phút vẫn chưa thấy điều tra tới đâu. Hãy hình dung thời gian 40 phút. Hãy bắt bất kỳ ai quỳ trong 1 phút thử xem… chớ đừng nói gì tới chuyện bắt một cô giáo vừa mới sinh con 6 tháng phải quỳ tới 40 phút. Thiên đường xã hội chủ nghĩa quả nhiên kinh dị…


Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.