LOS ANGELES -- Đó là câu nói mở màn, “Đưa cái mông quý vị ngồi xuống.”
Với mấy chữ trên, danh hài Chris Rock đã đưa một không khí mới vào cho giải Oscar mà các giám đốc truyền hình và các nhà bảo trợ giải hy vọng thu hút trở lại khối khán giả TV trẻ hơn, đông hơn cho đêm huy hoàng nhất Hollywood.
Danh hài da đen Chris Rock lần đầu tiên điều hợp chương trình giải Oscar, đêm chủ nhật đã trao cho ban tổ chức Oscar những gì họ hy vọng: không khí sắc bén, khiêu khích... với màn độc thoại đầy tính chính trị và mang ý thức về màu da trong khi có vẻ như, có nhưững lúc, tới mép bờ phạm thánh.
Rock, từ mấy tuần lễ trước Oscar, đã nói rằng anh và hầu hết những người Mỹ da đen khác không có bao nhiêu lý do xem lễ trao giải Oscar, đã mở đầu chương trình đêm chủ nhật bằng cách xác nhận con số kỷ lục các nghệ sĩ da đem dự tranh giải năm nay.
Nhà danh hài mồm mép sắc bén này đã mang tới những tarng cười lớn khi anh chọc quê TT Bush, diễn viên bất đắc dĩ trong phim tài liệu “Fahrenheit 9/11” của đạo diễn Micahel Moore.
Rock nói rằng phim của Moore, dù bị gạt ra khỏi cuộc tranh giải Oscar, đã hốt bạc kỷ lục ở các rạp vào lúc Bush ra tái tranh cử tổng thống.
Rock giễu Bush chuyện tái cử, “Bạn có thể tưởng tượng trong khi nộp đơn xin việc, và trong khi bạn xin việc mà lại có 1 phim ở khắp cả nước chiếu lên cho thấy bạn rất tồi tệ trong công việc đó" Sẽ rất khó mà được thuê nữa, có phải không"”
Trở lại đề tài màu da, Rock than phiền rằng Hollywood làm phim “cho dân da trắng xem -- phim thật, với cốt truyện, với tài tử, không phải nhạc sĩ rap, với tên thật, như là “Catch Me If You Can” hay như “Saving Private Ryan.”
“Còn phim da đen không có tên thật. Chúng có tên kiểu như “Tiệm Hớt Tóc”. Đó không phải tên, chỉ là nơi chỗ thôi...”
Rock kết thúc độc thoại bằng cách gửi đi “tình yêu thương tới các chiến binh của chúng ta đang chiến đấu khắp thế giới.”
Với mấy chữ trên, danh hài Chris Rock đã đưa một không khí mới vào cho giải Oscar mà các giám đốc truyền hình và các nhà bảo trợ giải hy vọng thu hút trở lại khối khán giả TV trẻ hơn, đông hơn cho đêm huy hoàng nhất Hollywood.
Danh hài da đen Chris Rock lần đầu tiên điều hợp chương trình giải Oscar, đêm chủ nhật đã trao cho ban tổ chức Oscar những gì họ hy vọng: không khí sắc bén, khiêu khích... với màn độc thoại đầy tính chính trị và mang ý thức về màu da trong khi có vẻ như, có nhưững lúc, tới mép bờ phạm thánh.
Rock, từ mấy tuần lễ trước Oscar, đã nói rằng anh và hầu hết những người Mỹ da đen khác không có bao nhiêu lý do xem lễ trao giải Oscar, đã mở đầu chương trình đêm chủ nhật bằng cách xác nhận con số kỷ lục các nghệ sĩ da đem dự tranh giải năm nay.
Nhà danh hài mồm mép sắc bén này đã mang tới những tarng cười lớn khi anh chọc quê TT Bush, diễn viên bất đắc dĩ trong phim tài liệu “Fahrenheit 9/11” của đạo diễn Micahel Moore.
Rock nói rằng phim của Moore, dù bị gạt ra khỏi cuộc tranh giải Oscar, đã hốt bạc kỷ lục ở các rạp vào lúc Bush ra tái tranh cử tổng thống.
Rock giễu Bush chuyện tái cử, “Bạn có thể tưởng tượng trong khi nộp đơn xin việc, và trong khi bạn xin việc mà lại có 1 phim ở khắp cả nước chiếu lên cho thấy bạn rất tồi tệ trong công việc đó" Sẽ rất khó mà được thuê nữa, có phải không"”
Trở lại đề tài màu da, Rock than phiền rằng Hollywood làm phim “cho dân da trắng xem -- phim thật, với cốt truyện, với tài tử, không phải nhạc sĩ rap, với tên thật, như là “Catch Me If You Can” hay như “Saving Private Ryan.”
“Còn phim da đen không có tên thật. Chúng có tên kiểu như “Tiệm Hớt Tóc”. Đó không phải tên, chỉ là nơi chỗ thôi...”
Rock kết thúc độc thoại bằng cách gửi đi “tình yêu thương tới các chiến binh của chúng ta đang chiến đấu khắp thế giới.”
Gửi ý kiến của bạn
