Ngày 16 / 9 TT Bush dùng chữ "crusade" để chỉ cuộc chiến chống khủng bố. Người trong lẫn ngoài Ky tô giáo bàng hoàng. Washington cảm thấy cần phải khéo léo đính chánh.
"Crusade" (thập tự chinh) theo định nghĩa của Tự điển Webster là các cuộc chiến Ky Tô giáo đánh Hồi giáo vào thế kỷ 11, 12 và 13 để giành lại Thánh Địa.
Bây giờ khi nghe nói đến chiến tranh tôn giáo, con người của thế kỷ 21 bất phân tín ngưỡng, nổi gai ốc. Riêng người Ky Tô giáo và Hồi giáo chân chính đều cố quên đi những trang sử đen tối, đau buồn ấy. Đó là một cuộc chiến suýt chút nữa đã làm suy tàn, biến mất một nềân văn minh, có thể nói, là tiền tiến và khoan dung vào thời đại lúc bấy giờ.
Nhưng khá lâu nay, một số người Hồi giáo cực đoan - trong đó có những người dính líu đến cuộc khủng bố 911 ở Mỹ vừa qua - đã lợi dụng chữ "jihad", một danh từ Hồi giáo nghĩa gần giống như thánh chiến, để sách động Hồi giáo làm cuộc thánh chiến tiến lên một thế giới mà số người lấy đạo tạo đời hô hào cho là " tuyệt hảo" (perfect). Lập trường Hồi giáo cực kỳ bảo thủ đó đổ tội cho tư tưởng vô thần [sic] và thị trường tự do của Tây phương, hiện thân là Mỹ, là thế lực thù địch muốn triệt hạ Hồi giáo như Quân Thập Tự Chinh đã từng làm trước đây.
Quan điểm và lập trường đó hoàn toàn không thể hiện bản chất của Hồi giáo. Hồi giáo là một tôn giáo có một lịch sử đầy khoan dung và một bề dày văn hoá đóng góp nhiều cho văn minh nhân loại. Truyền thống khoan dung của Hồi giáo thể hiện rõ trong giáo điều, giáo luật. Truyền thống khoan dung đó cũng bộc lộ rõ qua lời của nhiều chức sắc Hồi giáo trên khắp thế giới, nặng nề lên án bọn khủng bố đã gây ra cảnh chết chóc gần đây ở Mỹ, như là những người cuồng tín đi ngược lại giáo lý của đạo Hồi.
Kinh Koran có nhiều câu từ bi, hỉ xả như "Tín hữu, Jews, Chtristians và Sabaeans _ bất cứ ai tin nơi Thượng Đế và Ngày Phán xét Cuối Cùng và làm điều phải - sẽ được khen thưởng. Họ không có gì để sợ hãi và tiếc uổng." Hay, "Trừ việc trừng trị tội sát nhân hay các tội đại ác khác, bất cứ kẻ nào giết người sẽ bị coi như giết cả nhân loại."
Trong tinh thần đó TT Bush về sau không hề lập lại chữ crusade khi nói về cuộc chiến chống khủng bố. Và tin tưởng hơn, Oâng nhấn mạnh, "Hồi giáo rao giảng hoà bình. Chúng ta sẽ cùng người Hồi giáo và Ky tô giáo sát cánh nhau," trong cuộc thế chiến chống khủng bố. Nói gọn, Mỹ và các đồng minh đánh bọn khủng bố, chớ tuyệt nhiên không đánh người theo đạo Hồi và đạo Hồi.
Còn người Ky Tô giáo tỏ ra vô cùng ái ngại, hy vọng những người anh em Hồi giáo quên đi những việc xảy ra trong cuộc Thập Tự Chinh Trung Cổ Thời Đại. Chính Tây phương tự đánh giá Trung Cổ Thời đại là "Thời đại Đen tối."
Người theo Ky Tô lẫn Hồi giáo đều ghê tởm cuộc chiến tranh tôn giáo cỗ đại ấy. Không ghê tởm sao được với những dòng tường thuật như sau. Fulcher of Chartes, một tín đồ Ky Tô giáo trong đoàn viễn chinh, viết, "Nhiều người của chúng ta lóc thịt mông người Saracens [theo Hồi giáo] đã chết ở đó làm thức ăn.. Khi thịt nướng chưa đủ lửa, họ ăn tươi nuốt sống với cái mồm man rợ." Lúc vượt được tường thành Jerusalem năm 1099, cuộc tàn sát người Hồi xảy ra nhiều ngày, trong đó có đàn bà trẻ thơ, nhân danh tín ngưỡng!
Tương tự, người Hồi giáo cũng tường thuật cảnh núi xương sông máu ấy với sự ghê tởm không thua gì sự ghê tởm đối với cuộc đánh phá Mỹ do quân khủng bố Hồi giáo gây ra.
Cả hai tôn giáo, Ky tô và Hồi giáo, không tôn giáo nào, và không bao giờ thuyết giảng những việc làm bạo ác như vậy. Chỉ có con người, cá nhân con người phạm những tội ác ấy. Nhơân hư, chớ đạo bất hư.
Những người gây ra cuộc chiến tranh tôn giáo xưa chiếm được thành Jerusalem nhưng sau cùng cũng bị đánh đuổi ra khỏi Trung Đông để văn minh Nhân loại trở lại con đường tiến hoá tích cực của nó. Tây phương trở về, cố gắng vượt qua khỏi thời Trung Cỗ mà chính Aâu châu tự xem là Thời đại Đen Tối (Dark Ages). Hồi giáo ở lại phát triễn xã hội của mình. Theo nhận định của các sử gia, những người hậu duệ của Mohamed dung nạp rộng rãi hơn kiến thức các dân tộc khác. Họ bảo tồn học thuật cổ điển Hy lạp và La mã. Y khoa và toán học đi trước và sâu hơn Aâu châu lúc bấy giờ .
Và trên con đường trường chinh, đầy máu và nước mắt, người Âu châu cũng thầm cám ơn người Hồi giáo. Nhiều sách quí thu lượm được ở Trung Đông, những lời hay, ý đẹp nghe học được từ người Hồi giáo, đã giúp rất nhiều cho Tây phương. Cụ thể như chân lý Trái đất tròn từ lâu Tây phương không thừa nhận, bỏ quên, được tập trung nghiên cứu lại, làm tiền đề cho ngành thiên văn, hàng hải. Toán học của Hồi giáo mở cánh cửûa lớn cho Aâu châu đi vào các môn khoa học chính xác. Y học của Hồi giáo giúp cho Tây phương tiến xa trên con đường cứu nhân độ thế. Nhiều sử gia Tây phương cho rằng chính nhờ sự tiếp xúc với văn minh Hồi giáo mà thời kỳ Phục sinh Aâu châu mới nẩy nở mạnh.
Bây giờ Tây phương có đánh là đánh quân khủng bố, đánh số người người lấy đạo tạo đời, số người lợi dụng đạo Hồi, kêu gọi thánh chiến vì tư tưởng bịnh hoạn hay vì mục tiêu chánh trị cá nhânï. Chớ không ai nghĩ chuyện đánh người theo đạo Hồi, là một bộ phận lớn của Nhân loại, hay đánh đạo Hồi là một tôn giáo có truyền thống giáo lý bao dung và bề dày lịch sử đóng góp rất lớn cho văn minh loài người. Mọi ý đồ của những phần tử Hối giáo cực đoan, cuồng tín bài Mỹ nhằm đồng hoá cuộc khủng bố và chống khủng bố thành một cuộc thánh chiến của đạo Hồi, do đạo Hồi, vì đạo Hồi là một cố gắng ngược dòng lịch sử, phản văn minh nhân loại. Thất bại nhứt định sẽ thuộc về họ.
Gửi ý kiến của bạn
