Nếu quý vị phải trả tiền cho người trông con hay người săn sóc cha, mẹ, vợ hay chồng bị bệnh nặng (tinh thần hay thể xác) để quý vị có thể tiếp tục đi làm, quý vị có thể được trừ thuế một phần các chi phí trông nom thân nhân khi quý vị khai nhận tín thuế dành cho những người đi làm phải chi phí cho việc săn sóc con cái và người sống phụ thuộc vào họ.
Loại miễn giảm thuế này dành cho người hiện đang có việc làm hay những người đang kiếm việc phải trả tiền cho người khác trông con còn nhỏ (dưới 13 tuổi). Ngoài ra, khi vợ hay chồng, hay những người sống phụ thuộc vào người lao động chính trong gia đình, như cha mẹ già hay những người thân khác trong gia đình, không kể bao nhiêu tuổi, bị bệnh nặng không thể tự săn sóc cho họ được, người chủ gia đình cũng có thể khai để được miễn giảm thuế trên các chi phí trả cho người đến giúp săn sóc người bệnh.
Số tiền thuế được miễn giảm tính theo tỉ lệ sẽ dựa trên hai yếu tố: (1) thu nhập sau khi điều chỉnh của người khai thuế (2) số tiền trả cho người hay dịch vụ săn sóc con cái hay thân nhân của họ. Tiền thuế được trừ sẽ vào khoảng từ 20% đến 35% tổng số chi phí trả cho người trông nom săn sóc con nhỏ hay thân nhân bị bệnh; tỉ lệ tiền thuế giảm sẽ căn cứ vào lợi tức của người khai thuế.
Cho năm 2003, mức chi phí tối đa cho mỗi người thân trong gia đình quý vị có thể khai để trừ thuế là $3,000 và mức tối đa cho hai hay hơn hai người thân quý vị phải trả tiền cho người khác săn sóc họ là $6,000. Nếu quý vị nhận được tiền trợ giúp trông con hay thân nhân từ cơ quan hay chủ nhân nơi quý vị làm việc, và quyền lợi này không bao gồm trong tiền lương của quý vị, quý vị sẽ phải trừ số tiền này vào tổng chi phí săn sóc con cái hay thân nhân trước khi khai nhận tín thuế này.
Để khai và nhận tiền thuế miễn giảm đặc biệt trả cho các chi phí trông con còn nhỏ và người thân trong gia đình sống phụ thuộc vào mình, quý vị phải hội đủ những điều kiện sau đây:
Quý vị phải đi làm lãnh lương, lương tháng hay lương công nhật; quý vị có nhận được tiền tips từ khách hàng trong khi làm việc; quý vị có thể bị thất nghiệp, đang kiếm việc làm, và nhận trợ cấp thất nghiệp; hoặc quý vị làm chủ công việc kinh doanh của mình. Nếu quý vị là người kết hôn, cả hai vợ chồng cùng phải có lợi tức từ vệc làm, trừ khi vợ/chồng của quý vị là học sinh trọn thời gian, hoặc bị bịnh nặng (bị tâm thần hay các chứng bịnh khác) không thể tự săn sóc cho họ được.
Nếu quý vị trả tiền săn sóc con hay thân nhân cho người quý vị đã khai trên hồ sơ thuế là người sống phụ thuộc vào quý vị, hay một trong những đứa con khác của quý vị chưa đủ 19 tuổi, quý vị không thể tính các khoản tiền này như các chi phí săn sóc thân nhân.
Tình trạng hôn nhân của quý vị không phải là người kết hôn và khai riêng hồ sơ thuế với vợ/chồng. Ngoài ra các cương vị khác, độc thân, góa bụa có con nhỏ, chủ gia đình hay kết hôn khai chung hồ sơ thuế với vợ/chồng, đều hợp lệ.
Việc săn sóc phải cung cấp cho đúng người quý vị đã khai tên trên hồ sơ thuế quý vị mới có thể nhận tiền thuế miễn giảm loại này.
Quý vị (và vợ hay chồng của quý vị, nếu quý vị là người kết hôn và khai chung hồ sơ thuế) phải là người chủ gia đình cùng chung sống với con còn nhỏ và những người thân khác sống phụ thuộc vào quý vị.
Người thân trong gia đình hay con cái đủ tiêu chuẩn để khai tiền thuế miễn giảm là những ai"
a) Về con cái: Đứa trẻ phải dưới 13 tuổi khi quý vị mướn người săn sóc cháu để đi làm. Đồng thời, quý vị phải có quyền khai miễn giảm thuế cá nhân cho cháu trên hồ sơ thuế của quý vị. Ngoại lệ cho trường hợp này là khi đứa trẻ là con của hai vợ chồng đã ly dị hay sống ly thân. Mốn biết thêm các chi tiết về trường hợp ngoại lệ, xin tham khảo thêm ấn bản 503, mục "Con cái của vợ chồng đã ly dị hay sống ly thân - Child of Divorced or Separated Parents).
b) Về người sống phụ thuộc: Nếu quý vị có thể khai miễn giảm thuế cá nhân cho người này trên hồ sơ thuế của quý vị, bất kể người này bao nhiêu tuổi, nếu họ bị bịnh không thể tự săn sóc cho chính họ được, quý vị đều có thể khai miễn giảm các chi phí trả cho người trông nom họ khi quý vị và vợ/chồng đi làm. Nhưng nếu người này có nguồn thu nhập phải đóng thuế, chẳng hạn tiền hư u trí hay lợi tức do đầu tư, cao hơn $3,050, quý vị không thể nhận được tiền miễn giảm dành cho việc săn sóc người này.
Khi khai để nhận tín thuế này, quý vị phải cung cấp tên, họ, địa chỉ, và nếu là cá nhân, số an sinh xã hội của người này, nếu là cơ sở cung cấp dịch vụ săn sóc, số đang ký kinh doanh. Quý vị có thể sử dụng mẫu đơn W-10 - Số và Giấy phép Kinh Doanh của Cơ Sở Cung Cấp Dịch Vụ Săn Sóc Thân Nhân (Form W-10 - Dependent Care Provider"s Identification and Certification) để yêu cầu cơ sở dịch vụ cung cấp các thông tin này cho quý vị.
Nếu quý vị khai thuế với mẫu đơn 1040, hãy ghi các thông tin về người hay cơ sở cung cấp việc chăm sóc cho thân nhân trên mẫu đơn 2441. Nếu quý vị dùng mẫu đơn 1040A, các thông tin về người/cơ sở cung cấp dịch vụ săn sóc cho thân nhân của quý vị sẽ được ghi trên Schedule 2. Nếu quý vị khai thuế với mẫu đơn 1040EZ, quý vị không thể nhận được tiền miễn giảm thuế trả cho việc trông nom con nhỏ hay săn sóc thân nhân trong gia đình bị bịnh nặng.
Loại miễn giảm thuế này dành cho người hiện đang có việc làm hay những người đang kiếm việc phải trả tiền cho người khác trông con còn nhỏ (dưới 13 tuổi). Ngoài ra, khi vợ hay chồng, hay những người sống phụ thuộc vào người lao động chính trong gia đình, như cha mẹ già hay những người thân khác trong gia đình, không kể bao nhiêu tuổi, bị bệnh nặng không thể tự săn sóc cho họ được, người chủ gia đình cũng có thể khai để được miễn giảm thuế trên các chi phí trả cho người đến giúp săn sóc người bệnh.
Số tiền thuế được miễn giảm tính theo tỉ lệ sẽ dựa trên hai yếu tố: (1) thu nhập sau khi điều chỉnh của người khai thuế (2) số tiền trả cho người hay dịch vụ săn sóc con cái hay thân nhân của họ. Tiền thuế được trừ sẽ vào khoảng từ 20% đến 35% tổng số chi phí trả cho người trông nom săn sóc con nhỏ hay thân nhân bị bệnh; tỉ lệ tiền thuế giảm sẽ căn cứ vào lợi tức của người khai thuế.
Cho năm 2003, mức chi phí tối đa cho mỗi người thân trong gia đình quý vị có thể khai để trừ thuế là $3,000 và mức tối đa cho hai hay hơn hai người thân quý vị phải trả tiền cho người khác săn sóc họ là $6,000. Nếu quý vị nhận được tiền trợ giúp trông con hay thân nhân từ cơ quan hay chủ nhân nơi quý vị làm việc, và quyền lợi này không bao gồm trong tiền lương của quý vị, quý vị sẽ phải trừ số tiền này vào tổng chi phí săn sóc con cái hay thân nhân trước khi khai nhận tín thuế này.
Để khai và nhận tiền thuế miễn giảm đặc biệt trả cho các chi phí trông con còn nhỏ và người thân trong gia đình sống phụ thuộc vào mình, quý vị phải hội đủ những điều kiện sau đây:
Quý vị phải đi làm lãnh lương, lương tháng hay lương công nhật; quý vị có nhận được tiền tips từ khách hàng trong khi làm việc; quý vị có thể bị thất nghiệp, đang kiếm việc làm, và nhận trợ cấp thất nghiệp; hoặc quý vị làm chủ công việc kinh doanh của mình. Nếu quý vị là người kết hôn, cả hai vợ chồng cùng phải có lợi tức từ vệc làm, trừ khi vợ/chồng của quý vị là học sinh trọn thời gian, hoặc bị bịnh nặng (bị tâm thần hay các chứng bịnh khác) không thể tự săn sóc cho họ được.
Nếu quý vị trả tiền săn sóc con hay thân nhân cho người quý vị đã khai trên hồ sơ thuế là người sống phụ thuộc vào quý vị, hay một trong những đứa con khác của quý vị chưa đủ 19 tuổi, quý vị không thể tính các khoản tiền này như các chi phí săn sóc thân nhân.
Tình trạng hôn nhân của quý vị không phải là người kết hôn và khai riêng hồ sơ thuế với vợ/chồng. Ngoài ra các cương vị khác, độc thân, góa bụa có con nhỏ, chủ gia đình hay kết hôn khai chung hồ sơ thuế với vợ/chồng, đều hợp lệ.
Việc săn sóc phải cung cấp cho đúng người quý vị đã khai tên trên hồ sơ thuế quý vị mới có thể nhận tiền thuế miễn giảm loại này.
Quý vị (và vợ hay chồng của quý vị, nếu quý vị là người kết hôn và khai chung hồ sơ thuế) phải là người chủ gia đình cùng chung sống với con còn nhỏ và những người thân khác sống phụ thuộc vào quý vị.
Người thân trong gia đình hay con cái đủ tiêu chuẩn để khai tiền thuế miễn giảm là những ai"
a) Về con cái: Đứa trẻ phải dưới 13 tuổi khi quý vị mướn người săn sóc cháu để đi làm. Đồng thời, quý vị phải có quyền khai miễn giảm thuế cá nhân cho cháu trên hồ sơ thuế của quý vị. Ngoại lệ cho trường hợp này là khi đứa trẻ là con của hai vợ chồng đã ly dị hay sống ly thân. Mốn biết thêm các chi tiết về trường hợp ngoại lệ, xin tham khảo thêm ấn bản 503, mục "Con cái của vợ chồng đã ly dị hay sống ly thân - Child of Divorced or Separated Parents).
b) Về người sống phụ thuộc: Nếu quý vị có thể khai miễn giảm thuế cá nhân cho người này trên hồ sơ thuế của quý vị, bất kể người này bao nhiêu tuổi, nếu họ bị bịnh không thể tự săn sóc cho chính họ được, quý vị đều có thể khai miễn giảm các chi phí trả cho người trông nom họ khi quý vị và vợ/chồng đi làm. Nhưng nếu người này có nguồn thu nhập phải đóng thuế, chẳng hạn tiền hư u trí hay lợi tức do đầu tư, cao hơn $3,050, quý vị không thể nhận được tiền miễn giảm dành cho việc săn sóc người này.
Khi khai để nhận tín thuế này, quý vị phải cung cấp tên, họ, địa chỉ, và nếu là cá nhân, số an sinh xã hội của người này, nếu là cơ sở cung cấp dịch vụ săn sóc, số đang ký kinh doanh. Quý vị có thể sử dụng mẫu đơn W-10 - Số và Giấy phép Kinh Doanh của Cơ Sở Cung Cấp Dịch Vụ Săn Sóc Thân Nhân (Form W-10 - Dependent Care Provider"s Identification and Certification) để yêu cầu cơ sở dịch vụ cung cấp các thông tin này cho quý vị.
Nếu quý vị khai thuế với mẫu đơn 1040, hãy ghi các thông tin về người hay cơ sở cung cấp việc chăm sóc cho thân nhân trên mẫu đơn 2441. Nếu quý vị dùng mẫu đơn 1040A, các thông tin về người/cơ sở cung cấp dịch vụ săn sóc cho thân nhân của quý vị sẽ được ghi trên Schedule 2. Nếu quý vị khai thuế với mẫu đơn 1040EZ, quý vị không thể nhận được tiền miễn giảm thuế trả cho việc trông nom con nhỏ hay săn sóc thân nhân trong gia đình bị bịnh nặng.
Gửi ý kiến của bạn
