Hôm nay,  

Mạnh Tới Bao Giờ?

16/10/200000:00:00(Xem: 5030)
Nền kinh tế Hoa Kỳ sẽ còn giữ được mức tăng trưởng tới bao giờ" Đó là câu hỏi nhiều chuyên gia đặt ra cho một thời tăng trưởng kéo dài kỷ lục hiện nay. Và bao giờ thì tới chu kỳ đi xuống"
Nhiều chuyên gia cho rằng đã tới lúc phải lo ngại là vừa. Và dấu hiệu đầu tiên để thấy chính là mức tăng nợ của dân Mỹ. Tuần qua, Bộ Thương Mại tường trình rằng liên tục tháng thứ nhì, trong tháng 8, dân Mỹ đã tiêu xài nhiều hơn là mức họ kiếm được, và điều này đã đẩy tỉ lệ tiết kiệm vào con số âm. Mà tỉ lệ tiết kiệm hiện nay cũng đâu có cao gì: tỉ lệ tiết kiệm này đã ở mức thấp nhất, 0.2%, kể từ khi Hoa Kỳ lập hồ sơ tường trình hàng tháng kể từ năm 1959.

Vấn đề chính là, “phép lạ Hao Kỳ” đã được mua bằng tiền nợ. Người ta không thể hiểu nổi mức tăng lớn lao của kinh tế Mỹ và sự suy giảm thất nghiệp trong các năm gần đây nếu không khảo sát quan hệ thân thiết đã phát triển giữa sức bành trướng kinh tế, sự tạo ra viện làm và khối nợ tín dụng của dân Mỹ tăng ào ạt. Các công ty thẻ tín dụng đang mở túi cho vay ở mức độ kỷ lục. Hàng triệu dân Mỹ đang xài tín dụng, và vì thế, hàng triệu người Mỹ khác mới có việc làm - thay vì thất nghiệp - để làm ra hàng hóa và thực hiện các dịch vụ. Thế nên, kinh tế có vẻ mạnh hơn bao giờ hết.

Bây giờ, theo Quỹ Dự Trữ Liên Bang, dân Mỹ đang xài nhiều hơn thu vô, và vậy là lần đầu tiên kể từ Cuộc Đại Suy Thoái mà Hoa Kỳ chịu đựng tỉ lệ tiết kiệm số âm. Nếu chúng ta nhớ lại thì mới 8 năm trước, tỉ lệ tiết kiệm trung bình tại Mỹ là 8% của mức lương sau khi nộp thuế. Nghĩa là, bây giờ chúng ta nợ ngập đầu. Và khi nào chịu hết nổi thì sẽ là một trận sụp đổ lớn lao cho hàng triệu người, cũng là cho cả nền kinh tế Mỹ.

Hiện nay, tín dụng tiêu thụ đang tăng ở mức 9% hàng năm, và các vụ phá sản cá nhân đang tăng ào ạt. Trong năm 1994, có tới 780,000 người Mỹ khai phá sản. Tới năm 1999, con số này đã tăng tới 1.28 triệu người Mỹ.

Có một số kinh tế gia lý luận rằng tỉ lệ tiết kiệm âm tính không thực sự tệ hại như các con số đang làm người ta kinh sợ, bởi vì vẫn có hàng triệu người Mỹ khác đang có lời kỷ lục trên thị trường chứng khoán. Nan đề chính là: nhiều loại cổ phiếu kỹ nghệ cao mà dân Mỹ đang sở hữu lại được bơm giá cao quá nhiều so với trị giá thực, và thế nào cũng sẽ có một đợt “điều chỉnh” trong các tháng sắp tới. Thêm nữa, 90% mức lời trên thị trường chứng khoán lại vào túi chỉ có 10% gia đình Hoa Kỳ; phần 60% dân Mỹ dưới đáy lại chẳng sở hữu cổ phiếu nào, hay là rất ít.

Câu hỏi là: Bao lâu dân Mỹ có thể xài nhiều hơn kiếm được" Bao lâu dân Mỹ có thể càng lúc càng nợ ngập đầu" Tai họa là, bất kỳ yếu tố ngoại tại nào cũng có thể gây khủng hoảng được.
Tình hình này cũng tương tự như kinh tế Mỹ thời giữa thập niên 1920s, cũng là thời kỳ kinh tế tăng trưởng ào ạt. Vào cuối các năm 1920s, kỹ nghệ Mỹ điều hành chỉ có 75% công suất trong hầu hết các lĩnh vực. Thế cho nên, các nhà băng và các hệ thống bán lẻ bèn cho vay với tín dụng rẻ trong hình thức mua trả góp để khuyến khích dân Mỹ xài nhiều hơn. Và tới cuối năm 1929, nợ tiêu thụ lớn tới nổi bùng nổ thành đại suy thoái. Thậm chí lúc đó thị trường chứng khoán cũng tăng ào ạt nhờ tín dụng, lúc đó các hãng buôn bán chứng khoán moi túi ra cho vay để dân Mỹ mua cổ phiếu biên tế (purchases of stocks on margin). Khi sụp đổ thì thật kinh hoàng.

Vấn đề hiện nay là, những bài học cũ đã đầy đủ. Quỹ Dự Trữ Liên Bang vẫn luôn theo dõi để quân bình các chỉ số kinh tế. Nhưng nếu nợ cứ nhiều hơn lương thì rồi có trời mà chịu nổi. Nhưng tạm thời, chính tiền cho vay này lại đang thúc đẩy kinh tế. Và đó là vòng lẩn quẩn đáng lo ngại.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
WASHINGTON - Vào ngày 21/11, tỉ phú Michael Bloomberg, nguyên thị trưởng New York, đã nộp hồ sơ tại ủy hội tuyển cử liên bang (FEC) để tranh cử TT năm 2020.
WASHINGTON - Vào ngày 21/11, chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi tuyên bố “Có bằng chứng rõ ràng Trump dùng ngôi vị TT để làm lợi cá nhân, phá hoại an ninh quốc gia, là phản lại tuyên thệ, tuy chưa có quyết định sau cùng để luận tội trong lúc tiến trình điều tra đang tiếp diễn”.
WASHINGTON - Nhân chứng điều trần công khai tại Hạ Viện ngày 21-11- bà Fiona Hill - nói rõ “1 số trong quý vị tin rằng người Nga không tấn công cuộc bầu cử năm 2016 tại Hoa Kỳ, nhưng tin Ukraine làm”.
Cuộc điều trần công khai của đại sứ Sondland hôm 20/11 đã cho thấy ngoại trưởng Mike Pompeo có thể có liên quan với “vụ đổi chác” trong vụ tai tiếng gây áp lực với chính quyền Ukraine.
ATLANTA - Vào tối 20/11, cử tri đã nhận diện 4 ứng viên TT mạnh nhất của đảng DC, sau buổi tranh luận thứ 5.
WASHINGTON - Vào ngày 21/11, Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ phủ nhận tin từ Seoul, theo đó Hoa Kỳ đang tính toán cắt giảm 4,000 quân số đồn trú tại Nam Hàn, nếu Nam Hàn không tăng tài trợ chi phí an ninh chung theo yêu cầu của TT Trump.
Điều kiện đi lại vào Lễ Tạ Ơn năm nay có thể sẽ không thuận lợi vì một cơn bão sẽ ấp tới miền trung nước Mỹ vào tuần tới, tức là tuần lễ có Lễ Tạ Ơn.
Nhà báo độc lập Phạm Chí Dũng là Chủ Tịch Hội Nhà Báo Việt Nam Độc Lập đã bị bắt và khởi tố về tội “tuyên truyền chống nhà nước,”
Việt Cộng đã không cho Linh Mục Nguyễn Đình Thục sang Nhật để dự lễ Đức Giáo Hoàng Francis, theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết hôm 21 tháng 11 năm 2019.
WASHINGTON (ngày 18 tháng Mười Một, 2019) – Cuộc Khảo Sát bước ngoặc được PRRI và AAPI Data công bố hôm nay cho thấy gần một phần tư (23%) người Mỹ Gốc Á và Đảo Thái Bình Dương (AAPI) California đi làm và chật vật với nghèo khó.


Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.