Hôm nay,  

Thư Thiếu Nhi

05/09/201000:00:00(Xem: 3015)

Thư Thiếu Nhi:  Học Tiếng Việt, Diệt Mất Gốc


Cùng nhau thảo luận những đề tài trong khóa Tu nghiệp Sư Phạm.

 

 

 

 

 

 

Chụp hình lưu niệm trước khi chia tay và cùng hẹn gặp nhau năm tới.

Khóa Huấn Luyện và Tu Nghiệp Sư Phạm với chủ đề Tiếng Việt Phong Phú vừa qua, đã ghi lại trong lòng thầy cô những cảm nhận thật đẹp, Bảo Ngọc xin trích một đoạn của người viết Nguyễn Vỹ Diên Linh:


...Tôi biết khóa học được các thầy cô trong Ban Đại Diện các Trung Tâm Việt Ngữ Nam California miệt mài chuẩn bị, sắp xếp, lo lắng việc tổ chức trước hơn sáu tháng trời. Tôi biết mình không thể diễn đạt thành lời những sự hy sinh cao cả này ra đây được. Nhưng chỉ cảm nhận khi nhìn thấy sự hạnh phúc của thầy Vũ Hoàng trưởng ban tổ chức chia sẻ trong nước mắt trước số đông thầy cô ghi danh dự khóa học và các thiện viên, ban giảng huấn lên tới 300 người đến khắp nơi, từ Canada, Georgia, từ Florida, Texas... Thầy cô tặng tôi một nụ cười, thật quý, để tôi biết rằng tôi cũng có thể mỉm cười tặng lại. Thầy cô tặng tôi một ánh mắt thân thương, để tôi biết nhìn lại những tháng ngày đã qua cùng tương lai sắp đến để cố gắng hơn. Thầy cô tặng tôi một cái bắt tay nồng ấm, để tôi nghiệm ra rằng xung quanh tôi vẫn còn nồng ấm tình người. Thầy cô tặng tôi một câu chào hỏi để tôi biết cuộc sống quanh đây vẫn còn có người quan tâm đến nhau... và trên hết tôi quý thầy cô, những người cùng chung lý tưởng, để được những vị tiền bối truyền đạt, hun đúc tinh thần yêu quê hương, dấn thân trong môi trường dạy tiếng Việt nơi xứ người, quyết giữ gìn tiếng Mẹ Việt Nam yêu dấu và quyết bảo tồn văn hóa dân tộc. Nội dung các giờ họcï rất đa dạng như là : Những điểm căn bản trong chữ Quốc ngữ, khái quát Văn học  ba miền và những áng văn tiêu biểu, phương pháp luyện trí nhớ, dùng âm nhạc để dạy Việt ngữ. Còn có những đề tài rất hấp dẫn như :Nét phong phú của tiếng Việt trong phong trào thơ mới. Làm giàu tiếng việt/ Làm nghèo tiếng Việt và dùng kịch, báo chí, hội họa bổ túc cho tiếng Việt.
Khóa học đã kết thúc mà chân tôi chẳng muốn rời, lòng tôi chẳng muốn đi.
Chúng tôi chia tay với ước nguyện “ Học tiếng Việt, diệt mất gốc”
Như bài viết trong cuộc thi sáng tác của cô Trần Ly Ly đã chiếm giải nhất trong khoa TN&HLSP năm 2009 vừa qua.
California, Khóa HL&TNSP Hè 2010
Nguyễn Vỹ Diên Linh

In Trang
Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Trang đầuTrang trước51525354555657Trang sauTrang cuối

Các bạn thân mến, BN rất hãnh diện khi viết về bạn Jennifer Trần ở Texas, vừa được tờ nhật báo địa phương Carrollton Leader đưa tin đã đoạt được giải thưởng nghiên cứu nông nghiệp của trường Texas A&M.

Năm nay con 10 tuổi. Con học lớp 5 trường Mỹ và lớp 4 trường Việt Ngữ. Gia đình con có bốn người bố mẹ con và em trai của con. Con xin viết một chút về con. Con có nhiều tài sản giá trị nhưng đây là ba điều đứng đầu mà con nghĩ đại diện cho con.

Thanh Trúc vừa nhận được thư của thầy Vũ Hoàng gửi thông báo về việc tham dự tiệc Lễ Tạ Ơn và bầu lại Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ tại Nam California. Xin gửi tới quý thầy cô và mong quí vị tham dự đầy đủ.

Tóm tắt: Hansel và Gretel là hai anh em sống với cha và dì ghẻ trong một căn nhà nghèo khổ bên bìa rừng. Một hôm hai em nghe dì ghẻ bàn với cha đem thả hai em vào trong rừng để bớt 2 miệng ăn.

Thật là một tin vui khi BN đọc được thông báo của Trung Tâm Tài Nguyên Quốc Gia Về Ngôn Ngữ Châu Á (National Ressource Center for Asian Languages) của Đại Học Fullerton (CSUF) tiểu bang California sẽ tổ chức một cuộc thi viết sách Việt Văn dành cho thiếu nhi từ 7 tuổi tới 18 tuổi.

Em có hứa với cô giáo là em sẽ viết một bài về Tết Trung Thu, nhưn (nhưng) em cứ quên hoài. Cô giáo nói hay em viết bài về lễ ma, vì sắp đến ngày lễ ma, nhưn (nhưng) em lại khôn (không) thít (thích) lễ ma, có gì vui đâu mà thít (thích), nên em lại viết về Trung Thu.

Bây giờ không còn là đầu niên học nữa, các em đã vào các chương trình học. Năm nay, tôi phụ trách lớp ba, các em bắt đầu tập đặt câu bằng tiếng Việt. Phải hướng dẫn thật kỹ, cho nhiều câu ví dụ để các em làm theo với sự suy nghĩ của các em, nhưng các em thường đặt những câu ngây ngô, làm tôi cười mãi không thôi. Có em viết: Hôm qua trong vườn em, trái táo té nhiều lắm.

Tóm tắt: Hansel và Gretel là 2 anh em, sống với cha và dì ghẻ trong túp lều rách nát cạnh bìa rừng. Một hôm, chúng nghe bà dì ghẻ bàn với cha, ngày mai đem chúng bỏ vào rừng để bớt 2 miệng ăn. Hansel lượm sỏi rãi trên đường đi nên sau đó lại dẫn em về nhà.
Trang đầuTrang trước51525354555657Trang sauTrang cuối
VB Podcast



Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.