Martin Nguyen - Marrickville NSW
Cháu ngày xưa khi còn đi học ở trường trung học Dulwich Hill, có một thầy giáo dậy tiếng Việt cho chúng cháu có đọc cho lớp nghe câu tục ngữ “một giọt máu đào hơn ao nước lã”. Ông thầy có giảng ý câu này đại khái theo như chúng cháu hiểu là “Blood is thicker than water”. Còn tiếng Ý cũng có câu đại khái giống vậy “Il sangue non è acqua”. (Hồi đó cháu học cả tiếng Ý nên nhớ được vài câu lâu lâu vác ra đọc để làm quen cho vui í mà). Đại khái mấy câu này hiểu theo nghĩa hẹp là những ai có họ hàng máu mủ với nhau thì cũng thân thiết với nhau hơn người dưng nước lã. Còn nói rộng ra thì người cùng một nước phải yêu thương nhau hơn người khác quốc gia. Nhưng gia đình cháu từ khi sang Úc đến nay thì thấy người Úc họ giúp gia đình cháu rất tận tình. Còn mấy ông người Việt (hồi đó cháu nhớ có ông GS...) thì cũng vô nhưng chỉ muốn lôi kéo ba má cháu vô chính phủ để làm bộ trưởng, thứ trưởng gì đó mà chẳng giúp được một tí gì cụ thể cả. Ba cháu hồi đó bệnh phải sắc thuốc bắc, chỉ xin họ có cái ấm đất hay cái nồi điện mà cũng không ai cho. Nhưng đó là chuyện cũ rồi. Chuyện mới là cái hôm đi dự khai mạc của hội Ân Xá Quốc Tế của Úc vừa rồi ở Sydney thì cháu cũng thấy người Úc họ tích cực giúp đỡ cho người Việt mình được tự do còn đông gấp mấy người Việt mình nữa. Tại sao như vậy, thưa các chú các bác" Chẳng lẽ các chú các bác đi tỵ nạn cộng sản mà bây giờ cộng sản tụi nó còn đó, nó vẫn còn tàn ác hệt như ngày xưa, nó bỏ tù cả anh Lê Chí Quang, cả Cha Lý, cả Thầy Quảng Độ...v.v. mà sao các chú các bác lại không chịu hưởng ứng lời kêu gọi đấu tranh giành tự do của hội Ân Xá Quốc Tế của Úc là thế nào nhỉ" Người ta là người Úc thì tích cực đấu tranh cho mình. Mà họ ai cũng trẻ tuổi cỡ tuổi anh hai của cháu là cùng. Còn người mình đi dự cuộc đấu tranh cho chính dân tộc của mình thì lại thua xa đi dự “Gánh hàng rong”. Cháu viết bài này vì niềm vui thấy người Úc họ chia sẻ với mình. Còn nỗi buồn vì thấy vắng bóng các chú các bác.
Gửi ý kiến của bạn
