Hôm nay,  

CIA kêu gọi cựu gián điệp Mỹ đừng tìm việc với các chính phủ quốc tế. Biden lập kỷ lục: đề cử 9 giáo dân Công Giáo vào nội các. FBI bắt 1 cảnh sát ủng hộ Trump hăm dọa "súng đạn" với gia đình dân cử. FBI nhận diện 400 nghi can vụ tấn công tòa nhà Quốc Hội

27/01/202107:34:00(Xem: 5613)
blank

UBND TPSG bó tay: Kế hoạch chống ngập, xử lý nước thải giai đoạn 2020 - 2030 cho biết sẽ còn 1/4 diện tích TP.SG phải chìm trong nước.
.
CIA kêu gọi cựu gián điệp Mỹ đừng tìm việc với các chính phủ quốc tế. Biden lập kỷ lục: đề cử 9 giáo dân Công Giáo vào nội các. FBI bắt 1 cảnh sát ủng hộ Trump hăm dọa "súng đạn" với gia đình dân cử. FBI nhận diện 400 nghi can vụ tấn công tòa nhà Quốc Hội, đã khởi tố hơn 150 hồ sơ. Một thẩm phán liên bang tạm thời ngăn chận sắc lệnh về di trú của TT Biden. Tòa án: Máy laptop trộm từ văn phòng Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi đã biến vào hư vô. YouTube ngưng tài khoản Trump vĩnh viễn. YouTube tạm cấm tài khoản Giuliani kiếm tiền 30 ngày. Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương CSVN thú nhận: Đảng CSVN tuyệt vời không giống ai, vừa đưa dư luận viên tràn ngập mạmg xã hội, vừa ép mạng gỡ bỏ 85% bài báo về dân chủ. UBND TPSG bó tay: 1/4 diện tích TP.SG sẽ chìm trong nước.
.
WASHINGTON (VB - 27/1/2021) --- Công ty mạng YouTube cho biết đã quyết định vô hạn định treo tài khoản của cựu Tổng Thống Trump trên mạng này. Quyết định này ban đầu treo tài khoản Trump đưa ra ngày 12/1/2021 sau khi Trump bị cáo buộc kích động những người ủng hộ Trump xông vào tòa nhà Quốc Hội đầu tháng 1/2021.
.
YouTube lúc đầu nói áp dụng chính sách 3 lần vi phạm đối với Trump trước khi cấm vĩnh viễn, treo lần đầu một tuần, rồi treo thêm hồi Thứ Ba vừa qua thêm một tuần, và bây giờ là treo vĩnh viễn vì tài khoản của Trump vẫn gây quan ngại về kích động bạo lực, theo lời Ivy Choi, phát ngôn nhân của YouTube.
.
--- Trong một tin khác, công ty YouTube nói là tạm thời ngăn cản Rudy Giuliani không cho tham dự trong một chương trình cho ông này kiếm tiền trên kênh của ông này, vì vi phạm liên tục các chính sách "tuyên bố sai lạc về bầu cử gian lận trong năm 2020," theo lời một phát ngôn nhân. Giuliani có thể tái gia nhập chương trình này sau 30 ngày, nếu vấn đề trên tài khoản ông này được gỡ bỏ. Tức là phải nói thật, rằng bầu cử 2020 an toàn nhất trong lịch sử, không có gì là gian lận.
.
--- Hôm Thứ Ba, báo New York Times loan tin rằng cơ quan tình báo CIA cảnh báo các cựu gián điệp rằng đừng có tìm việc làm với các chính phủ nước ngoài, dẫn ra một khuynh hướng đang gây thiệt hại vì các chính phủ nước ngoài bơm tiền thuê các cựu viên chức CIA.
.
Sheetal T. Patel, Phụ tá Giám Đốc CIA về phản gián, viết ra một email cảnh báo các cựu viên chức CIA bị các nước thù nghịch mua chuộc, thuê cho một số công tác và rồi làm suy yếu cơ quan CIA. Sở này cũng cảnh báo rằng các cựu viên chức nên dè dặt khi nói chuyện trên TV hay mạng xã hội -- tình hình này xảy ra thường hơn từ thời đại dịch.
.
Bản tin nói, không chỉ CIA, các sở an ninh khác của Hoa Kỳ cũng có hiện tượng các cựu viên chức được các chính phủ khác thuê mướn làm việc, trong khi các chính phủ đó lại có hồ sơ nhân quyền khả vấn, hay có quan hệ khó khăn với Hoa Kỳ. Như các cựu viên chức Sở An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ (NSA) làm việc cho các công ty ở United Arab Emirates đã tạo ra các công cụ tin tặc, làm cho FBI điều tra. Một số cựu viên chức CIA sang làm việc cho DynCorp, một công ty hợp đồng quốc phòng, để giúp xây dựng khả năng tình báo cho Saudi Arabia.
.
--- Bản tin Catholic News Service cho biết Tổng Thống Joe Biden tạo ra một kỷ lục lịch sử: đề cử 9 giáo dân Công Giáo vào nội các chính phủ của ông. Một trong đó là Tướng hồi hưu Lloyd Austin, bây giờ đã được chuẩn thuận làm Bộ TRưởng Quốc Phòng.
.
Những giáo dân Công Giáo khác đã được đề cử vào các chức Bộ Trưởng hoặc tương đương, đang chờ Quốc Hội thảo luận, là: Deb Haaland, Bộ Nội Vụ; Tom Vilsack, Bộ Nông Nghiệp; Gina Raimondo, Bộ Thương Mại; Marty Walsh, Bộ Lao Động; Denis McDonough, Bộ Cựu Chiến Binh; Jennifer Granholm, Bộ Năng Lượng; Xavier Becerra, Bộ Y Tế và Nhân Dụng; và John Kerry, Đặc sứ Tổng Thống về khí hậu.
.
Tuy là giáo dân Công Giáo, nhưng một số quan chức vừa nêu không được Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ hài lòng. Như trường hợp Xavier Becerra (được Biden đề cử chức Bộ Trưởng Y Tế và Nhân Dụng) đã có 12 nhiệm kỳ Dân biểu liên bang trước khi thắng cử chức Bộ Trưởng Tư Pháp California hồi 4 năm trước, lúc đó ra tòa U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit tranh cãi rằng Little Sisters of the Poor phải bị yêu cầu cung cấp thuốc ngừa thai theo luật Affordable Care Act. Do vậy, vào ngày 21/12/2020, hai tuần sau khi Becerra được Biden đề cử chức Bộ Trưởng, 40 tổ chức bảo vệ gia đình ký thư chung yêu cầu Thượng Viện bác bỏ chức này với Becerra.
.
--- Hôm Thứ Ba, báo The Daily Beast loan tin rằng giới chức liên bang đã bắt giam Robert Lemke, một cựu đại úy Không quân và là trung sĩ cảnh sát bị cho là đã gửi tin nhắn hăm dọa gia đình Dân Biểu Hakeem Jeffries (Dân Chủ-NY), lãnh đạo cao hàng thứ tư trong giới lãnh đạo Dân Chủ Hạ Viện.
.


Lemke trong một tin nhắn hăm dọa toàn bộ người trong gia đình nạn nhân, rằng "Tụi tao có vũ khí và ở gần nhà mày... tụi tao không phải da trắng cực đoan. Hầu hết tụi tao là quân nhân hay cảnh sát đương nhiệm hay về hưu."
.
Lemke cũng hăm dọa một thân nhân của George Stephanopoulos, bình luận gia trên đài ABC News rằng, "Tụi tao vũ trang, gần nhà mày, đã sẵn sàng."
.
Hiện tượng hăm dọa các chính khách mấy tuần gần đây đã tăng nhiều, với điển hình chết chóc là vụ tấn công tòa nhà Quốc Hội ngày 6/1/2021, khi một số người vụ trang ủng hộ Trump đi săn lùng nhiều dân cử, và hô khẩu hiệu, "Hãy treo cổ Mike Pence!"
.
--- Cuộc điều tra của FBI về vụ tấn công tòa nhà Quốc Hội ngày 6/1/2021 đưa ra hơn 400 nghi can, theo con số do Bộ Tư Pháp phổ biến hôm Thứ Ba 26/1/2021. Steven D'Antuono, phụ tá Giám Đốc trụ sở FBI thủ đô D.C., nói rằng có hơn 150 hồ sơ hình sự đã trình lên tới giờ. Các tội truy tố là xâm nhập bất hợp pháp, trộm, gây hư hại tại sản chính quyền, tấn công cảnh sát.
.
Công Tố Trưởng của thủ đô là Michael Sherwin nói mục tiêu là nhận ra càng nhiều người đã vào tòa nhà Quốc Hội càng tốt, nói: "Nếu một tội hình sự vi phạm, là sẽ bị khởi tố, cho dù quý vị ở bên trong hay bên ngoài tòa nhà Quốc Hội."
.
Sherwin nói đang điều tra càng nhiều càng tốt, nhằm ngăn ngừa cội rễ bạo lực và không cho tương lai cực đoan trổi dậy. Công tố đang xem các cá nhân hay các nhóm liên hệ trong một nỗ lực có điều hợp, bởi vì nghi ngờ "có thể có điều hợp giữa các nhóm dân quân từ các tiểu bang khác nhau đã có kế hoạch tới thủ đô trước ngày 6/1/2021 d8ể chuẩn bị hành vi hình sự."
.
D'Antuono nói FBI nhận hơn 200,000 lời mật báo trong đó có hình và video. Điều tra viên đã thực hiện 500 cuộc khám xét các địa chỉ nghi ngờ để tìm ra các nghi can. FBI cũng treo giải thưởng $75,000 để giúp nhận diện ra kẻ gài 2 bom ống gần 2 bản doanh 2 đảng Cộng Hòa và Dân Chủ ở thủ đô.
.
-- Đại Hội Đảng CSVN tại Hà Nội có gì hay? Đảng thú nhận là Đảng không giống ai. Báo VnExpress ghi lời Nguyễn Xuân Thắng (Bí thư Trung ương Đảng, Giám đốc Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương) nói: "Mô hình Việt Nam được đánh giá rất đặc biệt... cách làm của Việt Nam và chưa có tiền lệ... Các cơ quan chức năng cũng đã xây dựng được một mạng lưới đấu tranh trên các loại hình báo chí cũng như trên mạng xã hội."
.
Mô hình đấu tranh của CSVN có gì lạ? Hai điểm, theo lời Thắng: (1) đưa dư luận viên tràn ngập "mạng xã hội, với những bài viết ngắn gọn, rõ ràng, thuyết phục để đông đảo tất cả mọi người hiểu sâu được quan điểm, đường lối của Đảng." và (2) "sử dụng giải pháp về công nghệ, kỹ thuật để gỡ bỏ thông tin xấu độc trên mạng... bước vào Đại hội XIII, khoảng 80-85 % các thông tin xấu độc, xuyên tạc đường lối, chủ trương của Đảng, pháp luật của Nhà nước đã bị gỡ bỏ." Bởi vậy, khi bạn gặp trên mạng xã hội cách viết lạ thì nên nghi ngờ.
.
--- Bạn ở Sài Gòn, nên học bơi.... Báo Thanh Niên cho biết theo UBND TPSG phê duyệt Đề án chống ngập và xử lý nước thải TP.HCM giai đoạn 2020 - 2025 và Kế hoạch chống ngập, xử lý nước thải giai đoạn 2020 - 2030 thì dự kiến sẽ có hiện tượng 1/4 diện tích TP.SG sẽ chìm trong nước...
.
Dự báo tình hình ngập trong giai đoạn tới, Đề án nêu rõ: TP.SG là "một trong 10 thành phố có nguy cơ ảnh hưởng do biến đổi khí hậu cao nhất thế giới. Theo dự báo khi biến đổi khí hậu diễn ra, diện tích bị ngập của thành phố đến cuối thế kỷ 21 lần lượt là 128 km, 204 km và 473 km tương ứng với các kịch bản nước biển dâng 65 cm, 75 cm và 100 cm. Điều này có nghĩa khoảng 1/4 diện tích của TP sẽ chìm trong nước khi nước biển dâng tới mốc 100 cm."
.
--- Một thẩm phán liên bang tại Texas đã tạm thời ngăn chận sắc lệnh về di trú của Tổng Thống Biden theo đơn kiện của Ken Paxton, Bộ Trưởng Tư Pháp Texas. Sắc lệnh Biden yêu cầu tạm ngưng trục xuất di dân bất hợp pháp. Thẩm phán Drew Tipton dẫn ra điều khoản Bộ Nội An Liên Bang cần phải tham khảo cấp tiểu bang nếu đổi chính sách.
.
Như vậy, sắc lệnh của Biden sẽ bị ngăn chận ít nhất 14 ngày trên toàn lãnh thổ Hoa Kỳ trong khi chờ Thẩm Phán này xét lại. Nghĩa là, trong 14 ngày, tất cả các tiểu bang có quyền trục xuất di dân bất hợp pháp.
.
--- Một máy laptop trộm từ văn phòng Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi trong vụ bạo loạn tấn công tòa nhà Quốc Hội ngày 6/1/2021 đã biến vào hư vô: luật sư A.J. Kramer của nghi can Riley June Williams nói hôm Thứ Ba rằng không tìm ra máy laptop này trong nhà hay trong xe cô thiếu nữ bị tố cáo trộm máy laptop này.
.
Công tố Mona Sedky nói trong buổi điều trần rằng có một số chi tiết cuộc điều tra chưa tiện nói ra trước tòa vì cuộc điều tra đang diễn tiến phức tạp, theo báo Philadelphia Inquirer.
.
Trước đó, cô Williams, 22 tuổi, sau khi trộm máy laptop về đã nói với một số bạn thân rằng cô sẽ đem máy này bán cho tình báo Nga. Văn phòng bà Pelosi nói máy laptop chỉ để chiếu các bài viết cho hội thảo, không có hồ sơ mật nào.
.
.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Khu Trục Hạm Mỹ USS John S. McCain đã thực hiện Tự Do Hàng Hải, hay FONOP, vào ngày Trước Lễ Giáng Sinh tại Biển Đông, theo bản tin của Yahoo News cho biết hôm Thứ Năm, 24 tháng 12 năm 2020.
Một biến thể mới khác của vi khuẩn corona dường như đã bộc phát tại Nigeria, Châu Phi, theo lãnh đạo của cơ quan kiểm soát bệnh tật Châu Phi cho biết hôm Thứ Năm, 24 tháng 12 năm 2020, cảnh giác cần có thêm điều tra, theo Reuters cho biết hôm Thứ Năm.
Thỏa thuận mậu dịch hậu Brexit của Thủ Tướng Anh Boris Johnson là độc đáo ở chỗ nó khiến cho nhiều kinh doanh đối diện nhiều trở ngại để làm ăn buôn bán hơn là họ đã làm trong khi Anh Quốc còn là thành viên của Liên Âu, theo bản tin của Bloomberg cho biết hôm Thứ Năm, 24 tháng 12 năm 2020.
Các Dân Biểu Hạ Viện hôm Thứ Năm, 24 tháng 12 năm 2020 đã thất bại để nâng cao dự luật mà sẽ gửi $2,000 trực tiếp cho người Mỹ theo một số mức lương – tăng từ $600 đã được thông qua vào đầu tuần này – đưa những nhà lập pháp trở lại bình diện trong khi họ tìm cách thỏa hiệp các yêu cầu của Tổng Thống Donald Trump, theo CNN cho biết hôm Thứ Năm.
Đức Giáo Hoàng Francis đã cử hành Lễ Vọng nhẹ nhàng vì đại dịch vi khuẩn corona hôm Thứ Năm, 24 tháng 12 năm 2020, và nói rằng con người nên cảm thấy có bổn phận để giúp những người cần giúp bởi vì chính Chúa Jesus đã được sinh ra là một người nghèo bơ vơ, theo bản tin của Reuters cho biết hôm Thứ Năm.
Thị trường Việt Nam trong những ngày gần đây xôn xao về quyết định của Bộ Thương Mại Hoa Kỳ dán nhãn Việt Nam ép giá đồng bạc (VND). Bài viết này tìm hiểu việc thao túng ngoại tệ ảnh hưởng ra sao đến cả hai bên đối tác thương mại.
Buổi sáng thức dậy, tôi vẫn nghe tiếng hát reo vui của những con chim nhỏ vui đùa chuyền từ cành cây này sang cành cây khác. Những trái đào vàng rực rỡ trên cây, những trái ổi óng ả quằn cành cây từng chùm, từng chùm. Ôi, đời sao đẹp quá! Cảnh thiên nhiên dễ thương, vô tư làm cho những nỗi buồn bay xa, bay cao, không còn ở trần gian này nữa.
WASHINGTON (VB - 24/12/2020) --- Hai ứng cử viên chức Thượng nghị sĩ Dân Chủ Jon Ossoff và Raphael Warnock tuyên bố ủng hộ khoản tiền cứu trợ 2,000 đôla/người cho hầu hết dân Mỹ, một diễn tiến bất ngờ đem lại hy vọng cho 2 ứng cử viên đang muốn tranh 2 ghế Thượng nghị sĩ Georgia đang nắm giữ bởi 2 TNS Cộng Hòa đương nhiệm David Perdue và Kelly Loeffler.
Chiến thắng của Tổng Thống đắc cử Joe Biden sẽ được tái xác định vào đầu tháng tới, khi Quốc Hội khóa mới họp trong một phiên họp chung của Thượng Viện và Hạ Viện để đếm các lá phiếu của Cử Tri Đoàn của tiểu bang, theo CBS News cho biết hôm Thứ Tư, 23 tháng 12 năm 2020.
Tổng Thống Donald Trump vào chiều Thứ Tư, 23 tháng 12 năm 2020, đã công bố 26 vụ ân xá mới gồm các đồng minh lâu năm của ông là Roger Stone, cựu trưởng ban vận động Paul Manafort và cha của cố vấn cao cấp Bạch Ốc cũng là con rể Jared Kushner là ông Charles, theo CNN cho biết hôm Thứ Tư.
Bộ Trưởng Y Tế Anh Quốc Matt Hancock hôm Thứ Tư, 23 tháng 12 năm 2020, đã tuyên bố rằng sự biến thể khác của vi khuẩn corona mới đã được phát hiện trong 2 người là những người liên hệ các trường hợp bắt nguồn từ chuyến đi tới Nam Phi gần đây, theo Fox News cho biết hôm Thứ Tư.
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 23 tháng 12 năm 2020, đã phủ quyết dự luật quốc phòng mà lưỡng viện Quốc Hội đã thông qua gần đây với đại đa số phiếu ủng hộ, mà có thể khiến cho các thành viên của chính đảng ông chống lại ông bằng cách gạt qua một bên sự phủ quyết của ông, theo CNN cho biết hôm Thứ Tư.
Người tù lương tâm và là nhà bất đồng chính kiến nổi tiếng Trần Huỳnh Duy Thức đã tuyệt thực 30 ngày để đòi tòa án CSVN “miễn hình phạt còn lại cho ông theo Bộ luật hình sự 2015, tuy nhiên vẫn chưa có bất cứ phản hồi gì,” theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết hôm 23 tháng 12 năm 2020.
Càng gần ngày Đại hội đảng XIII, từ 25/1 đến 02/2/2021, càng có nhiều bàn tán liệu Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng có chịu nghỉ hưu vĩnh viễn hay lại muốn được yêu cầu lưu nhiệm với “trường hợp đặc biệt”, dù tuổi đã 12 năm vượt qúa tiêu chuẩn?
Noël là lễ truyền thống gia đình của nhiều nước trên thế giới, không nhứt thiết là gia đình Công giáo. Nhơn ngày lễ, người ta gặp lại nhau với nhiều thế hệ và cùng nhau ăn Noël vui vẻ. Nhưng năm nay cái ý nghĩa đẹp của đêm lễ và làm hài lòng mọi người lại bị hụt hẫng vì con virus vũ hán ác ôn. Pháp và cả Âu châu bị giới hạn di chuyển. Tới những nơi đông đảo có nhiều rủi ro nhiễm bịnh làm cho nhiều người không mua sắm quà biếu như ý muốn được.


Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.