Hôm nay,  

Nhà thơ Nguyễn Lương Vỵ (1952-2021) từ trần. Thủ đô: 5,000 Vệ Binh tới giúp cảnh sát, vì lo cực hữu sẽ quậy ngày 4/3. Quận Cam: bắt 1 SV vì tham dự tấn công tòa nhà Quốc Hội ngày 6/1/2021. Kansas: Trump bị luật sư của Proud Boy tố cáo sách động bạo loạn.

18/02/202108:16:00(Xem: 9175)

blankNhà thơ Nguyễn Lương Vỵ (1952-2021) vừa ra đi tại Quận Cam, California, vào chiều Thứ Tư 17/2/2021. Ông sáng tác đa dạng, nổi bật với văn phong riêng biệt, xuất sắc trong cả thơ đời và thơ đạo.
.
Nhà thơ Nguyễn Lương Vỵ (1952-2021) từ trần. Thủ đô: 5,000 Vệ Binh tới giúp cảnh sát, vì lo cực hữu sẽ quậy ngày 4/3. Quận Cam: bắt 1 SV vì tham dự tấn công tòa nhà Quốc Hội ngày 6/1/2021. Kansas: Trump bị luật sư của Proud Boy tố cáo sách động bạo loạn. Cảnh Sát Capitol im lặng về bạo loạn 6/1/2021 vì nhiều bí mật đau đớn? Trump hài lòng vì được ủng hộ, nhưng không nói sẽ tranh cử 2024 hay không. Khoảng 1/3 lính Mỹ từ chối chích ngừa Covid-19. Cư dân California có thể được tiền cứu trợ 600 đôla/người. Người Mỹ gốc Á bây giờ ra phố cẩn trọng hơn vì bạo lực kỳ thị gốc Á tăng vọt. Bill Gates: sẽ tới lúc mạng xã hội gỡ rào cho Trump. HỎI 1: TNS Ron Johnson (Cộng Hòa-Wisconsin) nói vụ tấn công Quốc Hội ngày 6/1/2021 không phải nổi loạn vũ trang. Johnson nói đúng không? ĐÁP 1: Không. Johnson nói sai. HỎI 2: Một tấm hình trên mạng xã hội cho thấy một xe tăng đi tuần ở Yangon, Miến Điện, bị một thiếu nữ cầm gươm đứng chặn. Có đúng là hình thật? ĐÁP 2: Hình ghép, không thật.
.
WASHINGTON (VB - 18/2/2021) --- Bill Gates, người đồng sáng lập Microsoft Corp, nói rằng có lẽ sẽ tới một lúc các công ty kỹ thuật gỡ rào cấm đối với Donald Trump, người đang bị nhiều mạng xã hội cấm cửa, vào một khi nào đó.
.
Bill Gates nói trên đài NBC rằng vì điều rất kỳ lạ là khi cứ nói rằng cuộc bầu cử đã bị trộm cắp mà không có sự kiện nào đưa ra, "nhưng tôi tin sẽ tới một lúc các mạng xã hội sẽ cho Trump vào lại."
.
--- Người Mỹ gốc Á bây giờ ra phố cẩn trọng hơn vì bạo lực kỳ thị gốc Á tăng vọt gần đây. Tại San Jose, Calif. khi một bà cụ 64 tuổi vừa cầm tiền ngân hàng ra thì bị một tên giựt túi xách, trong đó có 1,000 đôla để sắm Tết, chìa khóa và giấy tờ. Cô Kathy Duong nói với đài KTVU rằng mẹ cô không nhìn rõ mặt tên cướp để mô tả. Tương tự ở Phố Tàu Oakland, một ông cụ 91 tuổi bị xô ngã ngoài phố; nơi phố này có nhiều hơn 20 vụ tấn công và cướp kể từ tháng 1/2021.
.
California cũng tương tự như New York. Cảnh sát New York nói rằng tội phạm có tính kỳ thị chống người gốc Á tăng 1,900% tại New York City trong năm 2020. Kho dữ kiện có tên là "Stop AAPI Hate" thành lập từ khởi đầu đại dịch, ghi nhận bạo lực chống người gốc Á, nhận được báo cáo từ 2,808 trường hợp chống người gốc Á từ ngày 19/3/2020 tới ngày 31/12/2020. Và bạo lực vẫn không ngừng trong năm 2021. Một trong các yếu tố tăng vọt chống người gốc Á là ngôn ngữ của Donald Trump, khi gọi COVID-19 là “the China virus” (siêu vi khuẩn Trung Hoa), một cách nói bị WHO bác bỏ.
.
--- Một thuyết âm mưu từ nhóm cực hữu QAnon làm nhiều người ủng hộ Trump tin rằng Trump sẽ lại vào Bạch Ốc và đăng quang Tổng Thống vào ngày 4 tháng 3/2021. Do vậy, nhiều ngàn lính Vệ Binh Quốc Gia sẽ vẫn trú đóng trong thủ đô Washington, D.C., cho tới qua ngày đầy âm mưu đó.
.
Dân biểu Adam Smith (Dân Chủ-Wash.), Chủ tịch Ủy Ban Quân Vụ Hạ Viện, nói trong buổi điều trần hôm Thứ Tư 17/2/2021, rằng nhiều người cực hữu có thể sẽ lại tràn ngập thủ đô vào ngày 4 tháng 3/2021 để tấn công Quốc Hội lần nữa. Đó là lý do cần vệ binh bảo vệ thủ đô qua ngày hẹn hò của những người ủng hộ Trump cuồng nhiệt.
.
Robert Salesses, Thứ Trưởng Nội An, nói hôm Thứ Tư rằng Cảnh Sát Capitol đã xin giữ 4,900 lính vệ binh ở lại thủ đô tới hết ngày 12/2/2021. Các lính vệ binh sẽ làm nhiệm vụ hỗ trợ, củng cố, đóng vòng vây, giữ an ninh và làm mọi chuyện giúp an ninh khu vực cho Cảnh sát Capitol.
.
--- Tại một phiên tòa ở thành phố Kansas City, tiểu bang Kansas, cựu Tổng Thống Trump bị luật sư của một nghi can trong nhóm Proud Boy tố cáo rằng chính Trump là người chủ mưu và sách động tấn công tòa nhà Quốc Hội ở thủ đô Hoa Kỳ ngày 6/1/2021, trong khi William “Billy” Chrestman, người thân chủ của luật sư này người đang bị FBI truy tố chỉ là người làm theo lời kêu gọi của Trump.
.
William “Billy” Chrestman là cư dân thị trấn Olathe, hiệnt hời vẫn bị giam, bất kể luật sư nói rằng không hề có cơ nguy Chrestman sẽ bỏ trốn, cũng không phải là cơ nguy cho cộng đồng hay cản trở truy tố. Còn chuyện Chrestman vác cờ và gậy lên đường tới thủ đô thì chỉ là theo lời kêu gọi của Trump, không hề là người chỉ huy dù là với cương vị trong nhóm Proud Boy.
.
--- Trên đài MSNBC hôm Thứ Tư, cựu quan chức FBI Frank Figliuzzi đưa ra một lý thuyết về lý do tại sao Cảnh Sát Capitol vẫn im lặng, không nói gì về suy nghĩ và kinh nghiệm riêng của họ về trận bạo loạn ngày 6/1/2021. Trong khi đó, các dân biểu giữ nhiệm vụ công tố trong phiên luận tội đều đã nói lên những gì họ trải qua --- hẳn là vì, Cảnh sát Capitol thấy những gì họ trải qua quá đau đớn, và họ không thích các sự thực nội bộ đó, cho nên họ không muốn nói hết sự thực.
.
Figliuzzi nói rằng sau trận bạo loạn ngày 6/1/2021, có 2 cảnh sát trong đơn vị Cảnh Sát Capitol tự sát, hẳn là phải có một lý do nằm ngoài suy đoán của nhiều người. Nếu có một ủy ban độc lập điều tra, theo lời Figliuzzi, hẳn là nhiều người sẽ nói ra câu chuyện mà nhiều quan chức Cảnh Sát Capitol muốn giấu kín.
.
--- Các quan chức Bộ Quốc Phòng nói hôm Thứ Tư 17/2/2021 rằng khoảng 1/3 các chiến binh Hoa Kỳ từ chối chích ngừa Covid-19, bất kể mức độ lây nhiễm siêu vi này lan rộng trong quân đội. Tướng Jeff Taliaferro nói lên tỷ lệ từ chối chích ngừa đó trong buổi điều trần Hạ Viện, trong khi Bộ Quốc Phòng tiếp tục cho chích ngừa là một lựa chọn, không phải cưỡng bách.
.
Tướng Taliaferro nói rằng tỷ lệ chấp nhận chích ngừa là 2/3, dựa vào các dữ kiện sơ khởi. Phát ngôn nhân Ngũ Giác Đài John Kirby nói rằng hiện nay đã có hơn 916,500 chiến binh đã chích ngừa. Kirby nói tỳ lệ từ chối chích ngừa trong quân đội là phù hợp với tỷ lệ thường dân từ chối chích ngừa.
.


--- Cựu Tổng Thống Donald Trump nói rằng ông hài lòng với "sự ủng hộ nồng nhiệt" trong khi ông suy tính ra tranh cử trở lại trong năm 2024. Trump nói với đài NewsMax rằng các con so thăm dò cho thấy ông được ủng hộ với tỷ lệ tăng cao hơn mái nhà sau khi được tha bổng trong phiên tòa luận tội ở Thượng Viện cuối tuần qua.
.
Cuộc thăm dò Politico-Morning Consult cho thấy Trump được ủng hộ hàng đầu trong các ứng cử viên Cộng Hòa có thể tranh cử sơ bộ Tổng Thống 2024 với 54% cử tri Cộng Hòa nói sẽ bầu Trump vào Bạch Ốc lần nữa. Tuy nhiên, Trump chưa nói rõ là sẽ tranh cử hay sẽ không tranhc ử Tổng Thống 2024. Có thể Trump còn chờ đợi xem có thể bị truy tố hình sự hay không ở 3 nơi: Georgia và New York đang điều tra Trump, và công tố thủ đô nói cũng có thể sẽ điều tra Trump.
.
--- Bạn là cư dân California? Bạn có thể được tiền cứu trợ 600 đôla/người từ chính quyền tiểu bang California. Bạn có cơ sở kinh doanh nhỏ ở California? Chính quyền California dự kiến sẽ trợ giúp tới $25,000 cho các tiểu thương bị ảnh hưởng bởi đại dịch. Thống Đốc California Gavin Newsom, Phó Thống Đốc Chủ Tịch Thượng Viện Toni G. Atkins và Chủ Tịch Hạ Viện Anthony Rendon hôm Thứ Tư 17/2/2021, đã tuyên bố rằng họ đã đạt được thỏa thuận về gói hành động cứu trợ khẩn cấp.
.
--- Công tố liên bang đã bắt Christian Secor, 22 tuổi, vào hôm Thứ Ba tại Costa Mesa, nơi y đang sống với mẹ. Secor là sinh viên đại học UCLA, bị bắt vì tham dự trận tấn công tòa nhà Quốc Hội ngày 6/1/2021, trong đó Secor bị máy ảnh chụp khi đang ngồi trong chiếc ghế của cựu Phó Tổng Thống Mike Pence nơi sàn đại sảnh Thượng Viện.
.
Secor đối diện với các cáo buộc về tội tấn công, chống đối, ngăn cản cảnh sát, và trợ giúp các hành động đó; tội gây rối loạn dân sự và hỗ trợ gây rối loạn, tội ngăn cản một tiến trình của chính phủ, tội xâm nhập tòa nhà liên bang hạn chế, tội đột nhập bằng bạo lực. FBI được nhiều người thông báo rằng họ nhận ra hình ảnh Secor ngồi trong ghế của Pence hôm đó.
.
Họ nói Secor là sinh viên nổi tiếng trong UCLA với hoạt động trong các câu lạc bộ có tên là America First Bruins và Bruins Republicans, mà cả 2 nhóm này đều ủng hộ việc tấn công tòa nhà Quốc Hội. Secor cũng bị mật báo là tư tưởng phát xít. từng viết lên mạng rằng Hoa Kỳ nên trở thành một "quốc gia thuần da trắng." Secor là một trong 230 người bị truy tố về bạo loạn này.
.
  blankNhà thơ Nguyễn Lương Vỵ (1952-2021)
.
Nhà thơ Nguyễn Lương Vỵ vừa ra đi tại Quận Cam, California, vào chiều Thứ Tư 17/2/2021. Nguyễn Lương Vỵ nổi tiếng trong giới văn học Miễn Nam VN từ 1969, khi còn là học sinh trung học. Ông sáng tác đa dạng, nổi bật với văn phong riêng biệt, xuất sắc trong cả thơ đời và thơ đạo. Nguyễn Lương Vỵ sinh 1952, tại Quán Rường, Tam Kỳ, Quảng Nam.
Tác phẩm đã in: Âm Vang Và Sắc Màu (NXB Trẻ, Sài Gòn, 1991); Phương Ý (NXB Thanh Niên, Sài Gòn, 2000); Hòa Âm Âm Âm Âm… (NXB Thư Ấn Quán, New Jersey, 2007); Huyết Âm (NXB Q&P Production, California, 2008); Tinh Âm (NXB Q&P Production, California, 2010); Bốn Câu Thất Huyền Âm (NXB Q&P, Production, California, 2011); Tám Câu Lục Huyền Âm (NXB Q&P Production, California, 2013); Năm Chữ Năm Câu (NXB Q&P Production, California, 01.2014); Năm Chữ Ngàn Câu (NXB Q&P Production, California, 12.2014); Tuyển Tập Thơ 45 Năm (1969 – 2014) (NXB Sống, Q&P Production, California, 2015).
Danh mục nhiều bài thơ đời của Nguyễn Lương Vỵ trên Việt Báo lưu ở đây:
https://vietbao.com/author/post/2911/1/nguyen-luong-vy 
Danh mục nhiều bài thơ đạo của Nguyễn Lương Vỵ nằm cuối bài thơ tiễn biệt này:
https://thuvienhoasen.org/a35549/dong-tho-tien-ban 
.
--- HỎI 1: Thượng nghị sĩ Ron Johnson (Cộng Hòa-Wisconsin) nói vụ tấn công Quốc Hội ngày 6/1/2021 không có vẻ là nổi loạn vũ trang. Johnson nói đúng không?
.
ĐÁP 1: Không. Johnson nói sai. Ngày 6/1/2021 là nổi loạn vũ trang. Cảnh sát cho biết hôm đó chỉ ngăn cản được một phần nhỏ những người tấn công, nhưng sau đó đã tịch thu súng và bom trong khuôn viên và chung quanh tòa nhà Quốc Hội. Được biết nhiều người tấn công mang theo dao, ít nhất một súng điện và nhiều vũ khí khác. Các băng video cũng cho thấy người bạo loạn sử dụng nhiều khí cụ để làm vũ khí tấn công cảnh sát, như gậy hockey, cán cờ, ống chữa lửa. Có 5 người chết tại chỗ, trong đó có 1 cảnh sát Capitol. Thượng nghị sĩ Johnson nói không mấy ai nghe tiếng súng, không có bao nhiêu khẩu súng bị tịch thu và do vậy ông nói bạo loạn này không phải là nổi loạn vũ trang. Trước tiên, đây là nổi loạn, vì muốn ngăn cản tiến trình xác định phiếu, ngăn cản Biden lên Tổng Thống và để đưa Trump vào chức Tổng Thống. Thứ nhì, đây là nổi loạn bằng bạo lực, vì đòi giết Chủ tịch Hạ Viện Pelosi và Phó Tổng Thống Mike Pence, tràn ngập vòng rào hàng trăm cảnh sát, đập bể cửa, xâm nhập và săn lùng các dân cử với ý định nếu không giết thì cũng là bắt cóc hay hành hung. Tức là, nổi loạn bằng bạo lực. Có vũ khí hay không? Có súng, có dao, có gậy, có giết người, có dùng bình chữa lửa đập vỡ sọ một cảnh sát, và tương tự. Chỉ có 75 người bị cảnh sát bắt ngày hôm đó, trong khi cả ngàn người bạo loạn. Và không thể biết chắc là có bao nhiêu vũ khí những người không bị bắt mang theo. Chi tiết ở đây:
https://www.politifact.com/factchecks/2021/feb/15/ron-johnson/yes-jan-6-capitol-assault-was-armed-insurrection/ 
.
--- HỎI 2: Một tấm hình trên mạng xã hội cho thấy một xe tăng đi tuần ở Yangon, Miến Điện, bị một thiếu nữ cầm gươm đứng chặn. Có đúng là hình thật?
blankĐÁP 2: Hình ghép, không thật. Bản tin AFP nói đó chỉ là hình ghép, đã bị chỉnh sửa. Tấm hình chỉnh sửa đã phóng lên 2 mạng Facebook và Twitter trong khi quân đội Miến Điện đang đàn áp người biểu tình. Người ta tìm ra tấm hình gốc về chiếc xe tăng đang đi tuần, trong hình gốc không có thiếu nữ. Tấm hình ghép mô phỏng theo một tấm ảnh trong cuộc nổi dậy đòi dân chủ ở Thiên An Môn, Trung Quốc, năm 1989. Chi tiết ở đây:
https://factcheck.afp.com/image-has-been-doctored-add-woman-photo-tank-patrolling-yangon 
.
.



Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Sau một năm ngưng lễ chào cờ đầu tháng vì đại dịch Covid-19, buổi chào cờ đầu tiên được tái thực hiện do Hội Đồng Quản Trị Đền Thờ Đức Thánh Trần Hưng Đạo cùng Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai đã tổ chức buổi lễ chào cờ vào sáng Thứ Bảy ngày 6 Tháng Ba năm 2021 tại Tượng Đài Đức Thánh Trần trên Đại Lộ Bolsa, Thành Phố Westminster.
Tại Mile Square Regional Park ở Fountain Valley, vào Chiều Thứ Năm ngày 4 tháng 3 năm 2021 một buổi lễ thắp nến cầu nguyện cho những nạn nhân qua đời vì Covid-19 và kêu gọi ngưng kỳ thị người Á Châu đã diễn ra thật trang nghiêm.
Xin cùng chúng tôi cất lên tiếng nói của những phụ nữ Việt Nam tranh đấu trong dịp Ngày Phụ Nữ Quốc Tế. Chúng tôi khuyến khích các chính quyền nước ngoài và những hội đoàn làm áp lực với chính quyền Việt Nam, bắt buộc họ đối xử tử tế hơn với các nữ tù nhân, chẳng hạn như bảo đảm giờ giấc thăm viếng và tôn trọng chính luật lệ của họ về sự bắt bớ những người đàn bà có con nhỏ, và trao trả tự do cho tất cả các nữ tù nhân vô điều kiện.
QUẬN CAM (VB-8/3/2021) --- Hôm nay là Ngày Quốc Tế Phụ Nữ. Thông tấn MENAFN - Asia Times hôm qua có bài viết nhan đề "Những người phụ nữ Việt Nam từ chối im lặng" (The Vietnamese women who refuse to stay silent) trong đó nêu trường hợp các chị Phạm Đoan Trang, Cấn Thị Thêu, Đoàn Thị Hồng, Đinh Thị Thu Thủy, Huỳnh Thị Tố Nga...
Ít nhất 20 người đã bị giết chết và hơn 600 người bị thương trong hàng loạt vụ nổ rất lớn tại một doanh trại quân đội tại Equatorial Guinea – một quốc gia ở Miền Trung Phi Châu -- theo đài truyền hình nhà nước tường trình qua bản tin của báo The Guardian hôm Chủ Nhật, 7 tháng 3 năm 2021.
“Mọi cử tri hội đủ điều kiện đều có thể bỏ phiếu và lá phiếu đó được đếm. Nếu bạn có ý tưởng tốt, bạn không có gì phải giấu diếm. Hãy để cho mọi người dân bỏ phiếu.” Sắc lệnh hành pháp của Biden là “bước khởi đầu,” theo Bạch Ốc cho biết. Tổng thống dự định sẽ làm việc với Quốc Hội để hồi phục Luật Về Quyền Bỏ Phiếu, mà đã loại bỏ sự thực hành kỳ thị như đòi kiểm tra đọc viết chữ để bỏ phiếu.
Tình trạng “tự diễn biến” và “tự chuyển hóa” trong đảng Cộng sản Việt Nam đã diễn ra từ thời khóa VII, sau sự tan rã của khối Cộng sản Liên bang Sô Viết năm 1991. Sau 30 năm, cho đến bắt đầu khóa đảng XIII (2021-2026), tình trạng này không những vẫn diễn tiến mà còn nghiêm trọng hơn bao giờ hết, vì suy thoái tư tưởng đã lan qua Quân đội và Công an.
Mỗi năm, Chương trình Giải thưởng Vinh danh thành phố Perris xác định các cơ sở tôn giáo hay thương mại mà chúng tôi tin rằng đã đạt được thành công đặc biệt trong cộng đồng địa phương và chức năng phục vụ của họ. Đây là những cơ sở tôn giáo địa phương nâng cao hình ảnh tích cực giúp thành phố Perris trở thành một nơi tuyệt vời để sống an vui và làm việc.
QUẬN CAM (VB-7/3/2021) --- Những cuộc biểu tình vì dân chủ tại Miến Điện vẫn bùng nổ hôm Chủ Nhật. Một chính khách Hồi Giáo nổi tiếng là Khin Maung Latt, cũng là người hoạt động thân tín của lãnh tụ đang bị giam Aung San Suu Kyi, đã chết trong đồn cảnh sát sau khi bị bắt trong đêm tại nhà ở thị trấn Pabedan Township trong trận bố ráp đêm. Phóng viên Al Jazeera nói cái chết của Khin Maung Latt chưa rõ lý do, nhưng thân nhân nói có thấy nhiều vết bầm trên đầu. Cảnh sát và quân đội Miến Điện đã mở nhiều trận bố ráp ban đêm để bắt những người bị cho là tổ chức biểu tình.
Các luật sư làm việc cho cựu Tổng Thống Donald Trump đã gửi ra các lá thư ngừng và hủy bỏ hôm Thứ Sáu cho Ủy Ban Quốc Gia Đảng Cộng Hòa (RNC), Ủy Ban Quốc Hội Cộng Hòa Toàn Quốc (NRCC), và Ủy Ban Thượng Viện Cộng Hòa Toàn Quốc (NRSC) về việc sử dụng tên và hình ảnh của ông trên các email gây quỹ và buôn bán, theo một cố vấn của Trump nói với CNN hôm Thứ Bảy, 6 tháng 3 năm 2021.
Đức Đạt Lai Lạt Ma, vị lãnh đạo tinh thần Tây Tạng 85 tuổi, đã được chích liều thứ nhất của thuốc chích ngừa vi khuẩn corona hôm Thứ Bảy, 6 tháng 3 năm 2021 tại một bệnh viện ở thành phố núi Dharamshala tại miền bắc Ấn Độ, theo bản tin của báo The Guardian tường thuật hôm Thứ Bảy.
Baghdad, Iraq– Thăm Ur, thành phố cổ kính tại Iraq nơi Do Thái, Thiên Chúa Giáo và Hồi Giáo tin rằng vị tổ phụ chung của họ Abraham đã được sinh ra, Đức Giáo Hoàng Francis đã lên án chủ nghĩa cự đoan như là “phản bội tôn giáo,” theo CNN tường thuật hôm Thứ Bảy, 6 tháng 3 năm 2021.
Trung Quốc tiếp tục phô bày tham vọng xâm chiếm Biển Đông bằng việc quân sự hóa các đảo họ chiếm đóng trong vùng biển này mà cụ thể gầy đây nhất là việc TQ tập trận đổ bộ chiếm đảo trên quần đảo Hoàng Sa, theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) tường thuật hôm 6 tháng 3 năm 2021.
Tiền là thế đấy! Khổ lắm, nhưng chẳng ai chịu từ bỏ cái khổ này. Ai cũng muốn “gánh khổ “cho kẻ khác, vì có quá nhiều kẻ muốn “ gánh cái khổ” cho dân nên dân khổ rạc khổ rài, khổ dài khổ mãi.
Dự luật bao gồm những tấm chi phiếu $1,400 đến hàng triệu người dân Mỹ đủ điều kiện, tiền hỗ trợ thất nghiệp $300 mỗi tuần kéo dài đến đầu tháng Chín, $350 tỷ hỗ trợ các thành phố và tiểu bang, $130 tỷ cho các trường học, và những khoản chi khác dành cho trợ cấp thực phẩm, hỗ trợ người thuê nhà, và quá trình tiêm thuốc chủng ngừa Covid. $34 tỷ để tăng khoản hỗ trợ chương trình Luật Chăm Sóc Y Tế giá Phải chăng (Affordable Care Act).
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.