Hôm nay,  

Putin trong tuần qua đã 2 lần viết thư gửi Tân vương Anh Charles III, chia buồn và chúc lành. - Bộ trưởng Nội vụ xóa chữ "Squaw" trong tên gọi 643 vùng đất liên bang vì hàm ý miệt thị phụ nữ da đỏ - Quân Ukriane đã tái chiếm 2 thành phố Izyum và Kupiansk của vùng Kharkiv. Quốc kỳ Ukraine cũng đã được kéo lên tại thành phố Balakliya sau khi tái chiếm.

10/09/202208:04:00(Xem: 5681)

blankQuân Ukriane đã tái chiếm 2 thành phố Izyum và Kupiansk của vùng Kharkiv. Quốc kỳ Ukraine cũng đã được kéo lên tại thành phố Balakliya sau khi tái chiếm. (Hình: Bộ Quốc Phòng Ukraine)
.
- Putin trong tuần qua đã 2 lần viết thư gửi Tân vương Anh Charles III, chia buồn và chúc lành.
- Hoa Kỳ xóa chữ "Squaw" trong tên gọi 643 vùng đất liên bang vì hàm ý gợi dục, miệt thị phụ nữ da đỏ
- Quân Ukriane đã tái chiếm 2 thành phố Izyum và Kupiansk của vùng Kharkiv. Quốc kỳ Ukraine cũng đã được kéo lên tại thành phố Balakliya sau khi tái chiếm. Quân Nga phải lui, bỏ lại vũ khí và đạn dược. Ukraine: nhiều lính Nga đào ngũ, cởi quân phục, mặc quần áo dân sự để trà trộn về hậu tuyến. Ukraine: 52.250 lính Nga đã tử trận, Nga đã mất ít nhất 2.136 xe tăng, 239 máy bay phản lực quân sự, 212 trực thăng, 311 bệ phóng phi đạn, 4.584 xe bọc thép bảo vệ và 1.259 đơn vị pháo binh.
- Zelensky: quân Ukraine đã tái chiếm hơn 30 ngôi làng
- Nga: đã tiêu diệt Sirojiddin Mukhtarov, Tư lệnh "nhóm vũ trang bất hợp pháp" Katiba Tawhid wal-Jihad
- Nga: tập trận với TQ ở Biển Nhật Bản (Sea of Japan), với 50.000 lính từ 15 quốc gia
- Joe Biden: khai trương xưởng máy mới Công ty Intel, nói nhờ luật CHIPS mới có "Sản xuất tại Mỹ"
- Christian Bobb (luật sư của Trump) cơ nguy bị truy tố hay bị trát tòa vì giúp Trump cản trở công lý
- Bộ Tư pháp và Trump mỗi bên đề nghị 2 ứng cử viên làm Chuyên gia đặc biệt. Trump đòi cửa đôi giá, bị từ chối
- Được Trump ân xá, cựu tù hình sự nộp đơn kiện tiểu bang đòi trả lại nửa triệu đã bồi thường vì tội lừa gạt y tế
- Joe Biden: sẽ dự tang lễ Nữ hoàng
- Tân vương Charles III diễn văn, cam kết bảo vệ Hiến pháp, phục vụ toàn dân với sự tôn trọng và yêu thương
- Los Angeles: hỏa hoạn bất ngờ, thiêu rụi 15 ngôi nhà nhỏ là nơi ở của các cựu chiến binh vô gia cư
- Từ năm tới, bậc cử nhân tại Đại học Princeton được giúp toàn bộ nếu gia đình có lương ít hơn 100.000 đô/năm.
- Giá trên trời: 90.000 đô la chỉ mua được 1 chỗ đậu xe độc quyền ở San Francisco.
- Los Angeles: Tiền thuê căn hộ trung bình từ 2.262 đến 5.095 USD vào năm 2022
- Quận Cam: Maximino Delgado Lagunas, 56 tuổi, tù 15 năm vì say rượu lái xe, đụng chết bé gái 6 tuổi
- Bắc California: Benison Tran, 57 tuổi và vợ là Maria Tran, 42 tuổi, bị bắn chết. Tay súng tự nộp mình.
- HỎI 1: Nêu ấn định tuổi tối đa cho dân cử? ĐÁP 1: Tới 73% dân Mỹ đồng ý.
- HỎI 2: Tiểu bang nào trả lương giáo viên tốt nhất, đối chiếu với việc làm ngoài nghề giáo? ĐÁP 2: Pennsylvania thứ nhất, California thứ 2.
.
QUẬN CAM (VB-10/9/2022) ---- Nơi được biết đến từ lâu với tên gọi Hẻm núi Squaw Canyon ở Arizona bây giờ có tên là Hẻm núi Red Rock Canyon. Ở California, Squaw Valley Spring bây giờ là Oso Kum Spring. Và liên tục trên khắp nước Mỹ — Bộ Nội vụ tuần này đã công bố danh sách 643 vùng đất liên bang đã được đổi tên để loại bỏ từ "squaw." (Chữ "squaw" ban đầu, trong thế kỷ 17, dân da trắng gọi chỉ có nghĩa là "phụ nữ da đỏ bản xứ." Nhưng bây giờ có nghĩa xấu vừa miệt thị sắc tộc đối với dân da đỏ nguyên trú, vừa gợi ý xấu về tình dục.)
.
Thay đổi tên được đưa ra sau khi Deb Haaland, người điều hành Bộ Nội vụ và là người Mỹ bản địa đầu tiên giữ chức Bộ Trưởng Nội các, tuyên bố chữ đó có ý "xúc phạm" vào năm ngoái: “Tôi cảm thấy có trách nhiệm sâu sắc trong việc đảm bảo rằng các vùng đất và vùng nước công cộng của chúng tôi có thể tiếp cận và có ý hoan nghênh chào đón. Điều đó bắt đầu bằng việc xóa những cái tên phân biệt chủng tộc và xúc phạm đã có mặt ở các địa điểm liên bang quá lâu."
.
---- Luật sư của Donald Trump, cô Christian Bobb đang gặp cơ nguy mới: đặc quyền luật sư-khách hàng giữa cô và Trump có thể bị Bộ Tư Pháp tước bỏ vì cô có thể đã hỗ trợ Trump trong việc cản trở Bộ Tư Pháp.
.
Sophia Ankel viết trên báo Business Insider rằng việc Bobb ký vào các tài liệu rằng tất cả các tài liệu chính phủ đều đã được giao lại cho chính phủ -- trong khi thực tế vẫn còn hơn một tá thùng hồ sơ để sau đó bị FBI bố ráp tịch thu. Theo bài báo, "Trong một hồ sơ pháp lý vào tháng trước, Bộ Tư Pháp cáo buộc rằng Bobb và Evan Corcoran, một luật sư khác của Trump, đã đánh lừa các công tố viên khi nói rằng họ đã giao tất cả các tài liệu mật từ Mar-a-Lago. Các chuyên gia nói rằng như thế, Bobb và Corcoran đã có thể bị xem là cản trở cuộc điều tra của chính phủ, và kêu gọi cả hai luật sư nên có luật sư của riêng họ [vì sắp bị truy tố]. Bobb chắc chắn, ở mức tối thiểu, là một nhân chứng thực tế quan trọng trong bối cảnh chính phủ đang điều tra về những cản trở có thể xảy ra và nỗ lực che giấu các hồ sơ đặt tại Mar-a-Lago. Có thể chính phủ ... ít nhất sẽ tìm kiếm một lệnh tòa buộc cô Bobb phải làm chứng trước bồi thẩm đoàn, với lý do khai gian để giúp Trump cản trở pháp lý."
.
---- Tổng Thống Nga Vladimir Putin đã viết thư cho Tân vương Anh Charles III hai lần trong tuần qua. "Tôi cầu chúc Bệ hạ thành công, sức khỏe tốt và mọi điều tốt đẹp nhất", Putin viết trong một bức thư hôm thứ Bảy, chúc mừng Charles lên ngôi, theo Reuters.
.
Vài ngày trước đó, Putin đã viết một bức thư dài hơn cho Charles bày tỏ "lời chia buồn sâu sắc nhất" và nói thêm rằng "những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử gần đây của Vương quốc Anh gắn bó chặt chẽ với tên của Nữ hoàng." Tờ New York Post lưu ý rằng nữ hoàng là em họ xa của Nicholas II, sa hoàng cuối cùng của Nga.
.
---- Bộ Quốc phòng Ukraine tuyên bố rằng tính đến nay, khoảng 52.250 binh sĩ Nga đã thiệt mạng trong cuộc chiến xâm lược ở Ukraine. Theo ước tính, tính đến ngày 10/9, Nga cũng mất ít nhất 2.136 xe tăng, 239 máy bay phản lực quân sự, 212 trực thăng, 311 bệ phóng phi đạn, 4.584 xe bọc thép bảo vệ và 1.259 đơn vị pháo binh.
.
---- Ít nhất hai thành phố ở Kharkiv Oblast đã được Ukraine tái chiếm hôm thứ Bảy, theo BBC Russia đưa tin. Các thành phố Izyum và Kupiansk nằm ở phía đông nam của khu vực và được cho là có tầm quan trọng chiến lược đối với quân Nga. Các nguồn tin Ukraine nói với hãng truyền thông rằng Kiev đã nắm toàn quyền kiểm soát Kupiansk, bất chấp các kênh Telegram thân Nga khẳng định Nga vẫn kiểm soát một nửa lãnh thổ của thành phố. Trước đó, vào thứ Bảy, Thống đốc Kharkiv Oleg Sinegubov nói rằng quốc kỳ Ukraine cũng đã được kéo lên tại thành phố Balakliya.
.
---- Quân Ukraine đã tiến vào Izium sau khi buộc quân Nga phải rút lui, một sĩ quan tham gia chiến dịch giải phóng thành phố chiến lược phía đông nói với CNN hôm thứ Bảy. Izium, nằm gần biên giới giữa khu vực Kharkiv và Donetsk, đã bị Nga chiếm hơn 5 tháng và đã trở thành một trung tâm quan trọng cho quân đội xâm lược. Một phát ngôn viên của Lữ đoàn Bohun của Lực lượng bộ chiến Ukraine cho biết trong một tuyên bố trước đó vào hôm thứ Bảy rằng "Người Nga đã chạy trốn, bỏ lại vũ khí và đạn dược. Trung tâm thành phố đã được tự do."
.
---- Khi quân Nga gặp khó khăn để chống cự đà tấn công của Ukraine ở phía đông, Nga đang cố gắng tăng cường các đơn vị quân đội có mặt ở đó. Đoạn video do nhà báo quân sự Nga Yevgeniy Poddubny quay cho thấy các máy bay trực thăng của Nga đã đến khu vực và ít nhất một chiếc đang thả xuống một chiếc xe bọc thép.
.
Poddubny đưa tin, Nga đang sử dụng trực thăng Mi-26 để chở tăng viện cho các đơn vị ở Kharkiv với cả người và xe bọc thép, triển khai lại quân dự bị cho cả Kupyansk và Izium: “Các máy bay trực thăng đang hạ cánh tại các điểm hạ cánh dọc theo đường liên lạc... Lực lượng tiếp viện sẽ giúp ngăn chặn bất kỳ bước tiến nào nữa của chế độ Kyiv.”
.
Trong một báo cáo sau đó, ông nói rằng Kupyansk đã bị pháo kích từ quân Ukraine và một cây cầu bắc qua sông Oskil trong thành phố đã bị hư hại nghiêm trọng. "Các đơn vị dự bị của chúng ta đang đến tuyến đầu," Poddubny viết. "Việc bảo vệ Kupyansk vẫn tiếp tục."
.
---- Ukraine cho biết nhiều lính Nga đang đào ngũ do "những tổn thất đáng kể" mà họ phải gánh chịu. Bộ Tổng tham mưu Ukraine hôm thứ Sáu cho biết ít nhất 15 vụ đào ngũ của lính Nga đã diễn ra. Các binh sĩ đã cởi quân phục, mặc quần áo dân sự để trà trộn trong khi cố gắng quay trở lại lãnh thổ Nga. Một quan chức cấp cao của Mỹ cho biết các lực lượng Ukraine đã đạt được một số thành công trong việc tấn công các tuyến tiếp tế của Nga, với ý định cắt đứt và cô lập quân đội Nga ở phía tây sông Dnipro.
.
blankQuốc kỳ Ukraine cũng đã được kéo lên tại thành phố Balakliya sau khi tái chiếm. (Hình: Bộ Quốc Phòng Ukraine)
.
.
---- Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky hôm thứ Sáu cho biết quân Ukraine đã tái chiếm hơn 30 khu định cư ở khu vực Kharkiv từng nằm dưới sự kiểm soát của Nga. Zelensky nói thêm rằng quân Ukraine đang "tiếp tục thành công" ở một số chiến tuyến.
.
Trước đó, hôm thứ Năm, Zelensky nói Kiev đã giành lại ''hơn một nghìn km vuông'' lãnh thổ của mình kể từ đầu tháng Chín. Tuy nhiên, Nga bác bỏ tuyên bố của Zelensky, khẳng định quân Ukraine không có bước đột phá nào và cáo buộc rằng Kiev chỉ "cố gắng tạo ra ít nhất vẻ ngoài rằng Ukraine có thể tấn công" khi họ "cầu xin vũ khí mới".
.
---- Quân đội Nga hôm thứ Sáu thông báo không quân Nga đã tiêu diệt Sirojiddin Mukhtarov, Tư lệnh của "nhóm vũ trang bất hợp pháp" Katiba Tawhid wal-Jihad, trong một cuộc tấn công nhằm vào một trại dân quân ở tỉnh Idlib của Syria. Theo quan chức Nga Oleg Yegorov, Mukhtarov đã tham gia vào việc "tổ chức các cuộc tấn công khủng bố vào lực lượng chính phủ và các cơ sở hạ tầng dân sự ở Syria."
.
Ngoài thủ lĩnh chiến binh, quân Nga cũng đã tiêu diệt hơn 20 thành viên cấp cao của tổ chức Jabhat al-Nusra sau khi tiêu diệt hơn 120 người trong số họ vào ngày hôm qua trong cùng khu vực, theo Yegorov tiết lộ.
.
---- Thứ trưởng Quốc phòng Nga Alexander Fomin hôm thứ Sáu cho biết Moscow và Bắc Kinh đã phối hợp thực hiện các cuộc tấn công quy mô lớn của tàu chiến của họ vào các nhóm tác chiến hàng không mẫu hạm trong cuộc tập trận gần đây trong khuôn khổ ''Vostok-2022'' nhằm làm chủ việc sử dụng chung hàng không và tàu chiến của truyền thông Nga đưa tin trong ngày.
.
Ở khu vực trung tâm của Biển Nhật Bản (Sea of Japan), hai nước đã thực hiện các nhiệm vụ tìm kiếm và tiêu diệt chung nhằm vào hải quân của một kẻ thù tiềm tàng. Nga và Trung Quốc không phải là những nước duy nhất tham gia các cuộc tập trận quân sự chiến lược, vì còn có hơn 50.000 quân nhân từ 15 quốc gia cùng tham gia ''Vostok-2022''.
.
---- Hôm thứ Sáu, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã mô tả việc khai trương một nhà máy mới của Công ty Intel ở quận Licking, Ohio, đã được tạo điều kiện thuận lợi nhờ Đạo luật CHIPS được ký kết gần đây, là kết quả của "các khoản đầu tư lịch sử đang diễn ra" tại Hoa Kỳ.
.
Biden nhấn mạnh rằng nhờ dự luật, "Sản xuất tại Ohio" ( "Made in Ohio") và "Sản xuất tại Mỹ" ("Made in America") sẽ không chỉ là "khẩu hiệu", mà là thực tế của đất nước là "tương lai của ngành công nghiệp chip sẽ được sản xuất tại Mỹ." Ông cũng nhấn mạnh đạo luật này sẽ giúp giảm chi phí sản xuất và tạo ra "công ăn việc làm tốt" khi lạm phát gia tăng vào năm 2021 xảy ra do sự thiếu hụt chất bán dẫn.
.
Ngoài ra, Biden nhấn mạnh tầm quan trọng của luật trong việc cải thiện tình hình của Mỹ trên thị trường bán dẫn toàn cầu. Ông cảnh báo rằng "Trung Quốc đang cố gắng đi trước chúng ta" và cáo buộc Bắc Kinh vận động hành lang chống lại Đạo luật CHIPS với các doanh nghiệp Mỹ.
.
---- Bộ Tư pháp và Donald Trump mỗi bên đề nghị 2 ứng cử viên làm Chuyên gia đặc biệt để xem xét các tài liệu thu giữ từ nhà của Trump ở Mar-a-Lago vào tháng trước. Theo tài liệu của tòa án cuối ngày thứ Sáu, Bộ Tư Pháp đã đưa ra tên của 2 thẩm phán đã nghỉ hưu, Thomas Griffith và Barbara Jones, những người trước đây từng là Chuyên gia đặc biệt trong các vụ án Michael Cohen và Rudy Giuliani.


.
Phía Trump đề nghị 1 cựu thẩm phán, Raymond Dearie, và Paul Huck, Jr., một cựu đối tác tại công ty luật Jones Day. Hồ sơ tòa án cũng lưu ý rằng Trump, người đã yêu cầu một Chuyên gia đặc biệt trong vụ án, tuyên bố một số tài liệu là đặc quyền, đang tìm cách "chia đều các khoản lệ phí và chi phí chuyên môn."
.
Nhưng Bộ Tư Pháp không đồng ý với điều đó: “Quan điểm của Chính phủ là, với tư cách là bên yêu cầu Chuyên gia đặc biệt, phía nguyên đơn [Trump] phải gánh chịu chi phí cho công việc của Chuyên gia đặc biệt.”
.
---- Hôm thứ Sáu, báo Atlanta Journal-Constitution loan tin rằng John Duncan Fordham, một dược sĩ Georgia được cựu Tổng thống Donald Trump ân xá vì vai trò của anh ta trong một kế hoạch gian lận y tế, hiện đang kiện tiểu bang để yêu cầu hoàn trả tất cả số tiền bồi thường mà y đã nộp phạt như một phần của bản án của mình.
.
Bản tin viết: "Fordham đã phải ngồi tù 4 năm sau khi bị kết án gian lận y tế năm 2005, và tài sản của y đã bị tịch thu và thanh lý để giúp toàn bộ nhà nước và một công ty bảo hiểm tư nhân mà y đã lừa đảo. Vào thời điểm được ân xá vào tháng 1/2021, Fordham đã nộp phạt $531,000 tiền bồi thường. Và trong khi lệnh ân xá của Trump xóa gần nửa triệu mà y và công ty của y vẫn còn nợ, điều đó không đủ tốt cho Fordham. Vào thứ Năm, y đã thực hiện một bước bất thường là kiện chính quyền và công ty bảo hiểm đòi trả lại cho y hàng trăm nghìn đã thanh toán tiền bồi thường, lý do rằng sự ân xá của Trump đã cho phép y thu hồi các khoản tiền - cộng với lãi suất."
.
Giáo sư luật Brian Kalt tại Michigan State University nói là chưa thấy có tiền lệ một tên tù hình sự được ân xá lại đòi được tiền bồi thường mà y đã nộp phạt cho chính quyền.
.
--- Tổng thống Biden nói với các phóng viên hôm thứ Sáu rằng ông sẽ tham dự lễ tang của Nữ hoàng Elizabeth II ở London. "Tôi chưa biết chi tiết, nhưng tôi sẽ đi", tổng thống nói trên USA Today. Cung điện Buckingham chưa công bố lịch trình, nhưng tang lễ được lên kế hoạch cho Tu viện Westminster vào khoảng 10 ngày tới.
.
Biden và vợ ông, Jill, đã đưa ra một tuyên bố sau cái chết của Nữ hoàng Elizabeth hôm thứ Năm nói rằng bà đã làm sâu sắc thêm mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Vương quốc Anh. Ông đã gặp nữ hoàng ba lần, mới nhất là chuyến thăm Lâu đài Windsor để thưởng thức trà vào tháng 6/2021 trong khi tham dự hội nghị thượng đỉnh Nhóm G7.
.
Trước khi Biden gặp Nữ hoàng lần đầu tiên, một cuốn hồi ký cho biết, bà mẹ Biden là người Mỹ gốc Ireland đã bảo Biden đừng cúi đầu trước quốc vương Anh, và Biden đã không làm như vậy. Các nghi thức của triều đình không bắt buộc phải cúi đầu, theo trang web của gia đình hoàng gia. Giữa Ái Nhĩ Lan và Anh Quốc có nhiều cuộc xung đột kéo dài 800 năm, tới năm 1921 Ái Nhĩ Lan bị tách đôi để một phần trở thành quốc gia Ái Nhĩ Lan độc lập, và phần Bắc Ái Nhĩ Lan bị sáp nhập vào Anh quốc.
.
---- Tân vương Charles III đã về tới London sau khi rời Scotland, nơi Nữ hoàng Elizabeth II sống những ngày cuối cùng. Vua đã cùng phu nhân Camilla dành thời gian chào hỏi đám đông tụ tập ngoài Cung điện Buckingham và đón nhận tình cảm của người dân dành cho mẹ mình. Sau đó, nhà vua đọc bài diễn văn đầu tiên trước người dân đất nước.
.
Video dài 1 phút: bắn đại pháo trong lễ tấn phong tân vương.


https://youtu.be/zQA0xmudxcw
.
NHK ghi rằng Tân vương Charles III nói: “Giờ đây tôi nghiêm túc cam kết sẽ giữ gìn các nguyên tắc của Hiến pháp đặt tại trái tim của đất nước, trong khoảng thời gian còn lại mà Chúa ban cho tôi, giống như bản thân Nữ hoàng từng làm với sự tận tâm không ngừng nghỉ”.
.
Nhà vua hứa sẽ phục vụ người dân với sự trung thành, tôn trọng và yêu thương, “bất kể người đó là ai và tin vào điều gì”. Nhà vua cũng thông báo con trai William và con dâu Kate sẽ trở thành Hoàng tử và Công nương xứ Wales. Sau đó, nhà vua lần đầu gặp Thủ tướng Liz Truss.
.
Người dân trên khắp nước Anh sẽ chính thức để tang trong 10 ngày tới. Nữ hoàng sẽ được chôn cất trong khuôn viên Lâu đài Windsor sau quốc tang tại Tu viện Westminster.
.
---- Cảnh sát đang điều tra nguyên nhân vụ hỏa hoạn thiêu rụi 15 ngôi nhà nhỏ là nơi ở của các cựu chiến binh vô gia cư ở phía tây Los Angeles. Đám cháy được báo cáo vào khoảng 1 giờ sáng Thứ Sáu 9/9/2022 tại Cơ sở Tây Los Angeles của Cơ quan Quản lý Cựu chiến binh tại 11301 Đại lộ W. Wilshire.
.
Sở Cứu hỏa Los Angeles cho biết, khi cứu hỏa tới, chỉ thấy hơn một chục ngôi nhà nhỏ đã bốc cháy. Sau đó, họ xác định rằng 15 ngôi nhà đã bị thiêu rụi và một số nhà khác bị hư hại. Tất cả cư dân đã cố gắng thoát ra ngoài mà không hề hấn gì.
.
---- Bắt đầu từ năm sau, sinh viên bậc cử nhân tại Đại học Princeton ở New Jersey sẽ được hỗ trợ tài chính toàn bộ nếu gia đình họ kiếm được ít hơn 100.000 đô/năm. Princeton đã thông báo về việc mở rộng chương trình hỗ trợ tài chính vào hôm thứ Năm 8/9/2022. Đại học Princeton là đại học trong nhóm hàng đầu Hoa Kỳ.
.
Theo các quy tắc hiện tại, hầu hết các gia đình kiếm được dưới 65.000 đô/năm không phải trả gì cho học phí, tiền phòng và tiền ăn ở của một sinh viên đại học. Những chi phí đó được thanh toán bằng các khoản trợ cấp, thay vì các khoản vay, và không cần phải hoàn trả.
.
Nếu không có bất kỳ hỗ trợ tài chính nào, chi phí tham dự cho niên học 2022-2023 là $79,540 bao gồm học phí, tiền ăn ở và các chi phí khác ước tính.

Theo trường đại học, theo chương trình mở rộng, dự kiến khoảng 1.500 sinh viên bậc cử nhân - chiếm hơn 25% sinh viên bậc cử nhân - sẽ nhận được hỗ trợ tài chính bao gồm toàn bộ học phí, tiền ăn ở. Trường đại học cho biết tài trợ này nhằm giúp thu hút sinh viên tài năng từ mọi nguồn gốc.
.
---- Mặc dù 90.000 đô la có thể là khoản đặt cọc của ai đó để mua 1 ngôi nhà ở California, nó cũng có thể chỉ mua được 1 chỗ đậu xe độc quyền ở San Francisco. Chỗ đậu xe tại một khu phức hợp chung cư ở 88 Townsend trong khu phố South Beach của San Francisco được niêm yết rao bán với giá 90.000 đô la.
.
Khu phức hợp căn hộ nằm gần Công viên Oracle, và Giám đốc điều hành Kelli Johnson cho biết đây không phải là một mức giá quá khác thường vì một vị trí khác trong tòa nhà được bán với giá khoảng 90.000 USD hồi cách đây vài năm.
.
---- Không ai ngạc nhiên: tiền thuê nhà đang tăng ở California. Dữ liệu từ Rent.com, một “công cụ tìm kiếm căn hộ và thị trường trực tuyến,” cho thấy rằng giá thuê ở một số thành phố đang tăng đáng kể qua từng năm.
.
Tại Los Angeles, giá thuê căn studio (không có phòng ngủ riêng) và căn hộ hai phòng ngủ tăng 4% so với năm ngoái; căn hộ ba phòng ngủ tăng 3%. Nghiên cứu cho thấy giá thuê căn hộ trung bình ở Los Angeles là từ 2.262 đến 5.095 USD vào năm 2022, theo Rent.com.
.
Tại Los Angeles, giá thuê căn hộ một phòng ngủ giảm hơn 15% so với năm ngoái. Hiện nay, trung bình, giá thuê một phòng ngủ ở LA tăng 3%, nhưng điều đó bao gồm tất cả các loại hình cho thuê khác nhau, không chỉ căn hộ, như Rent.com giải thích.
.
Tại Nam California, Ventura, Camarillo, Irvine, Huntington Beach và Woodland Hills đều chứng kiến giá thuê căn hộ một phòng ngủ giảm từ 3-17%.
.
---- Một người đàn ông 56 tuổi ở Anaheim, Quận Cam, sẽ phải ngồi tù 15 năm vì tội say rượu lái xe, đụng chết một bé gái 6 tuổi ở Fullerton. Maximino Delgado Lagunas, một họa sĩ, đã lái xe tông vào bé gái, khi anh rời nơi làm việc. Vào thời điểm đó, nồng độ cồn trong máu của anh ta là 0,22%, gần gấp ba lần giới hạn pháp lý là 0,8%.
.
Biện Lý Quận Cam đưa ra bản tin ngày 9/9/2022 cho biết: “Lagunas mất tay lái, lao lên vỉa hè đối diện, tông vào cô bé 6 tuổi Grace Aguilar và cuối cùng là một chiếc ô tô đang đậu. Bé Grace đã chết do vết thương nặng." Trước đó anh đã từng bị kết tội say rượu lái xe vào năm 2015.
.
---- Benison Tran, 57 tuổi và vợ là Maria Tran, 42 tuổi, đã bị bắn chết trong nhà của họ ở Dublin hôm thứ Tư. Trung úy Ray Kelly, người phát ngôn của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Alameda, Bắc California, hôm Thứ Năm cho biết 4 người thân khác có mặt trong nhà, bao gồm cả con họ, không hề hấn gì.
.
Kelly cho biết, một người thân của gia đình họ Trần chứng kiến vụ giết người đã gọi điện cho cảnh sát và xác định Devin Williams Jr., cảnh sát Quận Alameda, là tay súng. Williams, 24 tuổi, đã tự nộp mình vài giờ sau khi bị truy tố trong vụ giết người. Mẹ của tay súng là bà Anitra Williams, nói với KTVU-TV rằng con trai bà từng có mối quan hệ lãng mạn với Maria Tran và tay súng tin rằng cô chưa có chồng..
.
Anitra Williams cho biết bà đã cảnh báo con trai mình không nên dính với Tran, người mà anh đã gặp tại Bệnh viện Tâm thần John George ở San Leandro, nơi Tran làm y tá. Bà cho biết cặp đôi đã ở bên nhau từ tháng 1/2022 và con trai cô đã "mù quáng vì tình yêu. Cô Maria Tran nói với anh ấy rằng cô ấy yêu anh ấy, họ đã có một chuyến đi 10 ngày.”
.
Bà Diễm Thuy Le, chị họ của Maria Trần, nói với San Francisco Chronicle rằng gia đình được chị giúp đỡ về mặt tài chínhsau khi họ nhập cư từ Việt Nam vào năm 2004. Le mô tả chị họ của cô là một người rộng lượng, chăm chỉ. Le nói rằng cô ấy không biết Williams.
.
Bà Michelle Templeton, phát ngôn viên của thành phố cho biết Benison Trần đã nghỉ hưu vào năm ngoái sau gần 29 năm làm kỹ sư xây dựng cho thành phố Santa Clara.
.
---- HỎI 1: Nêu ấn định tuổi tối đa cho dân cử?
.
ĐÁP 1: Tới 73% dân Mỹ đồng ý. Một cuộc thăm dò mới của CBS News / YouGov cho thấy, phần lớn người Mỹ ủng hộ giới hạn độ tuổi tối đa cho các quan chức được bầu. Khi được hỏi liệu có nên giới hạn độ tuổi cao hơn mà các nhà lập pháp buộc phải rời nhiệm sở hay không, 73% số người được hỏi đã đồng ý. Chỉ 27% những người được khảo sát không đồng ý với ý kiến này.
.
Hầu hết những người được thăm dò ý kiến (40%) cho biết 70 sẽ là độ tuổi giới hạn thích hợp. Các độ tuổi khác được cung cấp là 50 tuổi (8 phần trăm), 60 tuổi (26 phần trăm), 80 tuổi (18 phần trăm) và 90 tuổi (2 phần trăm).
.
Hiện tại, các thành viên lớn tuổi nhất của Quốc hội là Thượng nghị sĩ 87 tuổi Dianne Feinstein (Dân Chủ-Calif.) và Chuck Grassley (Cộng Hòa-Iowa). Tổng thống Biden năm nay 79 tuổi.
Chi tiết:
https://www.wboy.com/news/your-local-election-hq/most-americans-want-maximum-age-limit-for-elected-officials-poll-2/ 
.
---- HỎI 2: Tiểu bang nào trả lương giáo viên tốt nhất, đối chiếu với việc làm ngoài nghề giáo?
.
ĐÁP 2: Pennsylvania thứ nhất, California thứ 2. Một nghiên cứu mới đã thực sự được đưa ra và xác định chính xác tiểu bang nào trả lương cho các nhà giáo dục tốt nhất, với Pennsylvania là nơi
đứng đầu danh sách.
.
Business.org — nơi cung cấp dịch vụ “tìm hiểu chi tiết về tài trợ cho doanh nghiệp nhỏ” — đã so sánh và đối chiếu mức lương giáo viên trung bình của mỗi tiểu bang bằng cách so sánh mức lương nói trên với mức trung bình của các công việc không phải giáo viên khác.
.
Dữ liệu nền tảng này sau đó được trộn với số liệu thống kê từ các nguồn như Trung tâm Thống kê Tiền lương Việc làm Quốc gia (National Center for Employment Wage Statistics) và Cục Thống kê Lao động (Bureau of Labor Statistics) để đưa ra kết luận cuối cùng.
.
Kết quả nghiên cứu do đó đã coi Pennsylvania là tiểu bang đứng đầu trên toàn quốc về mức lương cho giáo viên, vì “giáo viên có thể kiếm được nhiều hơn 28,5% so với mức lương trung bình”.
.
California đứng vị trí số hai; New York thứ ba; Rhode Island đứng thứ tư; và Connecticut đứng thứ năm để lọt vào nhóm 5 tiểu bang cao nhất.
.
Nhưng nghiên cứu lưu ý rằng, trên toàn quốc, lương của giáo viên đã giảm khoảng 3% từ năm 2020 đến năm 2021.
Chi tiết:
https://www.pennlive.com/life/2022/09/pennsylvania-no1-best-state-for-teacher-salaries-study.html 
.
.



Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Cảnh sát đang điều tra sau khi 12 người bị bắn vào sáng sớm Chủ Nhật, 21 tháng 6 tại Uptown Minneapolis, theo bản tin của Đài FOX 9 cho biết. Theo cảnh sát, vào lúc 12 giờ 37 phút sáng, nhiều cú gọi 911 để báo cáo nhiều người bị bắn tại khúc đường số nhà 2900 của Hennepin Avenue South. Khi các cảnh sát đến, họ đã tìm thấy một số người bị các vết thương do súng. Một số đã được chở đến bệnh viện, trong khi những người khác đã được đưa đến bệnh viện bằng xe riêng.
Trung Quốc đã công bố một kế hoạch vào tối Thứ Bảy, 20 tháng 6 năm 2020, cho luật an ninh quốc gia mới gây tranh cãi, mà các nhà phê bình cho rằng đe dọa các quyền tự do chính trị và dân sự ở Hồng Kông và mở rộng sự kiểm soát trực tiếp của Bắc Kinh đối với thành phố bán tự trị, theo CNN. Theo dự thảo luật, Bắc Kinh sẽ có thể gạt bỏ hệ thống pháp lý độc lập được đánh giá cao của Hồng Kông và các viên chức đại lục sẽ thành lập một văn phòng an ninh quốc gia tại Hồng Kông, làm xói mòn thêm quyền tự trị của thành phố. Dự thảo, đang được cơ quan lập pháp hàng đầu của Trung Quốc xem xét, cho phép quan chức hàng đầu của Hồng Kông lựa chọn thẩm phán xét xử các vụ án an ninh quốc gia, theo hãng tin Tân Hoa Xã cho biết, gây nguy hiểm cho tư pháp độc lập quý báu của thành phố.
Cố vấn thương mại Tòa Bạch Ốc Peter Navarro hôm Chủ Nhật, 21 tháng 6, cho biết ông ở trong phòng với Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khi họ gặp nhau, nhưng chưa bao giờ nghe Tổng Thống Mỹ yêu cầu sự giúp đỡ của Trung Quốc để chiến thắng tái đắc cử, theo Reuters cho biết. Navarro nói trong chương trình “State of the Union” của CNN rằng cáo buộc bùng nổ được đưa ra trong một cuốn sách của cựu cố vấn an ninh quốc gia John Bolton là “ngớ ngẩn” cho rằng Trump đã cứng rắn với Trung Quốc và các hoạt động thương mại không công bằng của họ.
* Kết toán cuộc bạo loạn ở Stuttgart : 19 cảnh sát bị thương, xe bị phá hủy, các cửa hàng bị cướp phá - đó là sự kết toán của đêm bạo loạn ở Stuttgart. Giới lãnh đạo cảnh sát đã bị sốc bởi bạo lực. Tâm trạng "xâm lăng" đã có trong nhiều tuần. Cảnh sát đã đưa công khai kết quả đầu tiên của điều tra tại một cuộc họp báo sau các cuộc bạo loạn xảy ra trong đêm ở Stuttgart. Không những lãnh đạo cảnh sát mà cả Thị trưởng Fritz Kuhn đều bị sốc rõ rệt trước các sự kiện. Theo cảnh sát, 400 đến 500 người đã tham gia vào lúc cao điểm của các cuộc bạo loạn tại sân cung điện (Schlossplatz). 24 người đã bị bắt giữ trong thời điểm hiện tại, phó chủ tịch cảnh sát Thomas Berger cho biết. Mười hai trong số họ là công dân Đức, mười hai người kia có quốc tịch khác.
Các bạn già còn nhớ các quán cơm ngày xưa tại cầu Bắc Mỹ Thuận không? Họ bày bếp nướng ngay trước cửa- Mỗi khi có khách bộ hành đi ngang qua thì cô chủ quạt lia lịa trên lò cho mùi thịt sườn nướng bay quyện theo gió thơm phức rất hấp dẫn. Cô em vừa cười duyên vừa mời mọc mình một cách chân tình , “mời thầy cô dô ăn cơm đái ỉa”. Ôi quê hương miền Nam ta ngày ấy sao mà nó mộc mạc và thân thương quá… Thôi thì mình “dô làm bậy“ một dĩa cơm sườn ngon ơi là ngon và chơi luôn một ly cối trà đá thì khỏe ngay lập tức. Lâu lâu ăn cơm chợ lạ miệng vẫn thấy ngon hơn cơm nhà. Đó là chuyện của 45 năm về trước.
Bác sỹ Tom Dooley qua đời năm 1961. Mãi đến vài chục năm sau, tôi mới biết đến tác phẩm đầu tay của ông (Deliver Us from Evil) do Farrar, Straus & Cudahy xuất bản từ 1956. Đây là một tập bút ký, có hình ảnh minh hoạ đính kèm, về cuộc di cư ồ ạt (vào giữa thế kỷ trước) của hằng triệu người dân Việt. Họ ra đi chỉ với hành trang duy nhất là niềm tin vào tình người, và không khí tự do, ở bên kia vỹ tuyến. Rồi họ đã được tiếp đón, hoà nhập và sinh sống ra sao nơi miền đất mới? Câu trả lời có thể tìm được – phần nào – qua một tác phẩm khác (Sài Gòn – Chuyện Đời Của Phố) của Phạm Công Luận, do Hội Nhà Văn xuất bản năm 2013.
Học về Việt Sử trong chương trình của Trung Học Đệ Nhất Cấp, không học sinh nào không biết đến giai thoại Nguyễn Trãi tiễn biệt phụ thân là Nguyễn Phi Khanh tại Ải Nam Quan. Đó là tháng 6, năm Đinh Hợi 1407 Sau khi nhà Minh xua quân sang xâm chiếm nước Nam thì Trương Phụ sai Liễu Thăng lùng bắt thành phần trí thức, để ngăn ngừa sự kêu gọi dân chúng nổi dậy đòi lại quyền tự trị. Trong số những người bị bắt để giải về Tầu, có Nguyễn Phi Khanh.
Một phúc trình mới đã phát hiện một tỷ lệ cao vi khuẩn corona đáng báo động trong động vật hoang dã sắp được phục vụ tại các nhà hàng ở Việt Nam, theo bản tin của báo New York Post cho biết hôm Thứ Bảy, 20 tháng 6 năm 2020. Trong khi cả nước đang tìm cách ngừng nhập cảng động vật không hoàn hảo để ăn, nhưng vẫn chưa làm được điều đó, và vẫn còn các “nhà hàng động vật hoang dã” có chuột, dơi, mèo, cầy, rắn, gấu, khỉ và tê tê trong thực đơn. Trong một nghiên cứu xuất hiện trên tạp chí bioRxiv trước khi in, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy 56% chuột hoang bị nhiễm vi khuẩn corona vào thời điểm chúng sẵn sàng được phục vụ tại các nhà hàng - gấp đôi từ khi những con vật này lần đầu tiên bị bắt.
Một thanh niên 19 tuổi đã thiệt mạng và một người khác đang trong tình trạng nguy kịch sau vụ nổ súng trước bình minh ở khu vực biểu tình Seattle, theo các viên chức thẩm quyền cho biết hôm Thứ Bảy, 20 tháng 6. Vụ nổ súng xảy ra vào khoảng 3 giờ sáng tại khu vực gần trung tâm thành phố có tên là Chaz, viết tắt của “Khu Vực Tự Trị Trên Đồi Capitol,” theo cảnh sát cho biết trong một tuyên bố trên Twitter. Ty cảnh sát Seattle, đã tuyên bố trong một thông cáo báo chí vào sáng Thứ Bảy rằng khi các cảnh sát đáp ứng các báo cáo về tiếng súng bên trong khu vực biểu tình, “họ đã gặp một đám đông bạo lực ngăn cản các nhân viên tiếp cận an toàn với nạn nhân.”
Cảnh sát đã bắt giữ một phụ nữ mặc áo sơ mi có dòng chữ “Tôi Không Thể Thở” bên ngoài cuộc tập họp vận động tranh cử của Donald Trump, ở thành phố Tulsa thuộc tiểu bang Oklahoma, khi các báo cáo cho thấy 6 nhân viên của tổng thống làm việc về hậu cần cho sự kiện này đã thử nghiệm dương tính với Covid-19. “Người ta phải làm điều này,” theo người phụ nữ nói khi bà ngồi trên sàn của một khu vực trống bên ngoài cuộc tập họp của tổng thống, đeo mặt nạ đen. Cảnh sát có thể được nhìn thấy đang nói với bà ấy, “họ đã yêu cầu bạn rời khỏi” trước khi dựng bà ấy dậy, còng tay bà ấy và đưa bà ấy vào một chiếc xe.
Một thẩm phán liên bang đã bác bỏ nỗ lực của Bộ Tư Pháp để ngăn chặn việc phát hành cuốn hồi ký từ cựu cố vấn an ninh quốc gia của Donald Trump là ông John Bolton. Nhưng Thẩm Phán Địa Hạt Hoa Kỳ Royce Lamberth, trong phán quyết ban hành hôm Thứ Bảy, 20 tháng 6 năm 2020, cũng phê phán cách mà Bolton đi trước với việc xuất bản cuốn sách, kết luận rằng ông đã nộp nó cho chính phủ đánh giá an ninh quốc gia. Bolton có thể phải đối mặt với việc chính phủ thu tiền từ cuốn sách.
Ba người đã thiệt mạng trong vụ tấn công bằng dao đâm trong công viên ở thị trấn Reading miền nam nước Anh hôm Thứ Bảy, 20 tháng 6, và đài truyền hình Sky News cho biết cảnh sát đang coi sự việc này liên quan đến khủng bố. Cảnh sát cho biết họ đã bắt giữ 1 người đàn ông tại hiện trường. Họ không xác nhận liệu có ai chết hay không, nhưng tờ Telegraph, BBC và Sky News cho biết 3 người đã thiệt mạng. Lãnh đạo hội đồng địa phương cho biết đã có trường hợp tử vong, không nói rõ là bao nhiêu. Dịch vụ xe cứu thương cho biết họ đã điều trị "một số" thương vong nhưng không cung cấp thêm thông tin chi tiết.
Trung Tâm quan sát, nghiên cứu Sóng Hấp Lực (gravitational waves) bằng tia Laser “Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory” (viết tắt LIGO) xây dựng cách đây hơn 30 năm, tốn 600 triệu. Hoạt động từ ngày ấy, tốn thêm khoảng năm trăm triệu nữa, không phát giác được cái gì. Nhưng lúc sắp sập tiệm, LIGO thình lình công bố đã bắt được “Sóng Hấp Lực” lan tỏa ra khi hai Hố Đen sát nhập thành một. Chuyện “nhập một” này, cũng theo LIGO, xảy ra cách Trái Đất hơn một tỉ năm ánh sáng. Thế giới khoa học chấn động. LIGO thắng lớn, lãnh nhiều giải cao quý, và cuối cùng đoạt luôn Nobel 2017.
Sách "The Room Where It Happened” của Bolton viết về thời gian ông làm việc tại Tòa Bạch Ốc, điều đó khiến cho TT Trump lo ngại. Sách này ra mắt trước ngày bầu cử Hoa Kỳ, ngày bầu cử là ngày 3 tháng 11 năm 2020. Sách ra mắt vào cận ngày bầu cử, Bolton mới có hy vọng “Nhất tiễn song điêu” hay “Nhất tiễn hạ song điêu” là một mũi tên bắn được 2 con chim. - Thứ nhất sách ra mắt cận vào ngày bầu cử sẽ có nhiều người háo hức mua để xem, từ đấy Bolton sẽ thu về vài triệu Mỹ kim. - Thứ hai, Tổng thống Trump “đã yêu cầu John Bolton từ chức." Do đấy, ra mắt sách trước ngày bầu cử, với những chỉ trích TT Trump rất nặng nề trong sách, sẽ khiến cho TT Trump khó khăn trong việc vận động tranh cử tổng thống hay TT Trump có thể sẽ thất cử.
Với ít nhiều lạc quan, và chủ quan, tôi tin rằng dịch Vũ Hán rồi sẽ qua trong tương lai gần. Quả đất vẫn cứ quay đấy thôi. Kinh tế rồi sẽ hồi phục dần dần. Nhân loại lại tiếp tục sinh hoạt y như cũ, với ý thức vệ sinh (và cộng sinh) lành mạnh hơn xưa. Quan hệ toàn cầu sẽ trở lại bình thường, trừ mỗi cái nước Cộng Hoà Nhân Dân Trung Quốc (People’s Republic of China) thì tôi … không hoàn toàn bảo đảm. Tôi (dám) có chút máu Tầu nên chả hà cớ chi mà lại đi kỳ thị gần một phần năm dân số toàn cầu. Vấn đề là cái tôi của những vỹ lãnh đạo ở xứ sở này quá lớn, nhất là ông Tập Cận Bình – Tổng Bí Thư kiêm Chủ Tịch Nước và Chủ Tịch Quân Ủy Trung Ương – người đã đẩy cả nước đi trật đường rầy quá xa (tới mấp mé hố thẳm luôn) nên hiện tình Trung Hoa – xem ra – không còn thuốc chữa. Phen này (e) sẽ lôi thôi lớn, lôi thôi lâu, và lôi thôi lắm!


Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.