Tin Ngắn Hoa Kỳ
Gap Tăng Lợi Tức 3%
Công ty trang phục Gap Inc. đã có mức tăng 3% lợi tức trong quý 2, nhờ thương vụ tăng ở hệ thống tiệm giá rẻ Old Navy. Công ty còn nổi tiếng với các tiệm Banana Republic và Gap cho biết trong 3 tháng kết thúc vào ngày 31-7-2010, lợi tức là 234 triệu đô la, tức 36 cents/cổ phần. Cùng thời kỳ năm ngoái là lợi tức 228 triệu đô, tức 33 cents/cổ phần. Thương vụ là 3.32 tỉ đô, tức tăng từ 3.24 tỉ đô.
++++
Đấu Giá Tên Miền Internet
Buổi đấu giá hơn 100 tên miền các trang web tại New York có kết quả bất ngờ: nhiều tên miền tưởng dễ bán, ai ngờ lại không bán được trong ngaỳ đầu. Thí dụ, trang web có tên XXX.com treo giá 5 triệu đô la chưa bán xong. Trang Alcohol.com cũng chưa bán được. Phần nhiều tên miền naỳ đã mua từ thập niên 1990s, và cho nằm yên tới giờ naỳ đấu giá để kiếm lời. Trang web có tên Tshirts.com và 4 trang khác trong một ngày trước đấu giá đã bán với giá 1.265 triệu đô. Các tên còn lại sẽ đấu giá tới hết ngày 25-8-2010.
++++
Hp Tăng Lợi Tức, Thương Vụ
Công ty Hewlett-Packard Co. vẫn là công ty có thương vụ máy điện toán nhiều nhất thế giới, và 1/3 thương vụ là nhờ bán máy điện toán. Trong ba tháng kết thúc vào ngày 31-7-2010, lợi tức hãng HP là 1.77 tỉ đô la, tức 75 cents/cổ phần, trong khi năm ngoái là 1.67 tỉ đô, tức 69 cents/cổ phần. Thương vụ HP là 30.7 tỉ đô, tăng từ 27.6 tỉ đô của cùng thời kỳ năm trước.
++++
Dell Lợi Tức Tăng 16%
Công ty điện toán Dell Inc. hôm Thuư Năm nói rằng lợi tức quý 2 đã tăng 16% nhờ thay được kỹ thuật đã lỗi thời. Trong quý kết thúc vào ngày 30-7-2010, các công ty bắt đầu bơm tiền để mua máy điện toán cho nhân viên, cũng như mua máy chủ, thiết bị tàng trữ dữ liệu nhiều hơn năm ngoái. Lợit ức quý 2 của Dell là 545 triệu đô, tức 28 cents/cổ phần, trong khi cùng thời kỳ năm ngoái có lợi tức 472 triệu đô, tức 24 cents/cổ phần. Thương vụ tăng 22% để tới 15.5 tỉ đô.
++++
Hormel Tăng Lợi Tức
Công ty thực phẩm Hormel Foods Corp -- nổi tiếng với các hộp thịt Spam, canh Dinty Moore và rau trộn salsa Chi-Chi -- tăng lợi tức trong quý 3, tính kết thúc vào ngày 25-7-2010. Lợi tức ba tháng lên tới 85.4 triệu đô, tức 63 cents/cổ phần, trong khi năm ngoaí có lợi tức 77.2 triệu đô, tức 57 cents/cổ phần. Thương vụ tăng 10% để tới 1.73 tỉ đô la.
++++
Bắc Cali: Sát Thủ Việt Bị 50 Năm Tù
SAN JOSE, Calif., 20-8-2010 -- Quoc-Huy “Tony” Tran, 19 tuổi, cư dân Oakland, đã bị kêu án 50 năm tù cho tới chung thân vì đã bắn chết một thiếu nữ 15 tuổi sau lưng tại một công viên Alameda trong một vụ mưu tính cướp giựt trong lễ Halloween năm 2007.
Khi chánh án Carrie Panetta tuyên án, sát thủ Tony Tran không lộ vẻ xúc động.
Nạn nhân là cô Ichinkhorloo “Iko” Bayarsaikhan đã bị bắn chết ở công viên Washington Park tại Alameda, khi cô cùng tới đây với anh/em và các bạn.
