Tin Ngắn Hoa Kỳ
Bắt Ông VN Vì Sờ Ngực Nhân Viên
THOMASVILLE, North Carolina — Một đồng chủ tiệm nhà hàng tại thị trấn Thomasville bị truy tố 15 tội tấn công tình dục các nhân viên nơi đây, theo tin cảnh sát Quận Davidson County hôm Thuư Năm 18-8-2011.
Cảnh sát đã điều tra từ ngày 29-7-2011 về lời cáo buộc từ 4 nữ nhân viên tiệm ăn Shoto's ở điạ chỉ 1033 Randolph St.
Lam Duy Tran, 40 tuổi, cư dân thị xã Lexington, đã bị bắt và truy tố 11 khinh tội tấn công tình dục -- hồ sơ ghi rằng đương sự đã bóp ngực và mông các nữ nhân viên.
Tran đang bị giam ở nhà tù quận và bị treo tiền tại ngoại 50,000 đôla.
+++++
Kansas: Bị Lật Xe, 4 VN Nhập Viện
DODGE CITY, Kans. -- Ba em vị thành niên gốc Việt đã bị thương trong một tại nạn xe trên xa lộ Interstate 70.
Cảnh sát cho biết tai nạn xảy ra lúc 6:30 giờ sáng Thứ tư 17-8-2011, khi Hoa Dong đang lái xe trên xa lộ I-70 về hướng Tây, khúc gần đường 18, sắp đổi lằn thì lạc tay lái, đụng vào bờ tường bê-tông.
Xe lật ngay sau khi đụng tường.
Ngồi trên xe còn có Johnny Tran (16 tuổi), Timmy Tran (17 tuổi) và Sang Phan (16 tuổi) cùng bị thương.
May mắn, tất cả đều mang dây an toàn, và hy vọng sớm hồi phục. Tất cả đều đang nằm viện ở bệnh viện University of Kansas Hospital.
+++++
Giá Vàng Lên Tới 1,830 MK Một ounce
NEW YORK - Kỷ lục mới nhất của giá vàng là gần 1,830 MK/ounce.
Tính từ đầu suy thoái là cuối năm 2007, vàng đã tăng giá hơn gấp đôi, và tăng 19% tính từ thượng tuần Tháng 6.
Giá quý kim, không như tiền, không tùy thuộc sức khoẻ kinh tế của 1 quốc gia - giá vàng tăng nhanh trở thành chọn lựa đối với các nhà đầu tư tìm kiếm an toàn trong lúc chứng khoán và tiền biến động.
Tính theo lạm phát, giá vàng hiện nay vẫn là thấp so với giá 850 MK năm 1980, tương đương 2400 MK theo thời giá 2011 của đô-la.
+++++
Lần Đầu Tiên, TT Obama Đòi TT Syria Từ Chức
WASHINGTON - Viên chức Bạch Ốc tiết lộ: TT Obama ra tuyên bố hôm Thứ Năm đòi hỏi nhà lãnh đạo Syria từ chức - sau đó, ngoại trưởng Hillary Clinton sẽ lên tiếng về lập trường cứng rắn của Hoa Kỳ với nhà cầm quyền Damascus.
Washington cũng công bố các trừng phạt mới với nhà độc tài Bashir al-Assad qua 1 pháp lệnh.
Phong trào quần chúng tại Syria yêu cầu ông Assad ra đi và đuợc trả lời bằng hành động đàn áp liên tục.
+++++
71% Dân Mỹ Chê Obama Kinh Tế Dở
WASHINGTON - Sau 2 tuần rối loạn gồm quyết định hạ điểm tín dụng của S&P và thị trường chứng khoán biến động khôn luờng, tỉ lệ cử tri ủng hộ đường lối kinh tế của TT Obama tụt xuống mức thấp chưa từng thấy.
Cuộc khảo sát của Gallup thực hiện từ ngày 11 đến ngày 14-8 ghi nhận 26% công dân chấp nhận đường lối chính sách kinh tế của chính phủ Obama và 71% không tán đồng. Điểm thấp trước đây là 35%.
Điểm về các mặt khác, gồm chống khủng bố và thiếu hụt ngân sách cũng hạ từ Tháng 5, tuy uy tín về chống khủng bố của ông Obama tăng lên điểm cao tiếp theo vụ truy sát trùm al-Qaeda.
+++++
Ứng Viên TT Ron Paul: Tố FED Làm Hàng Giả
CONCORD, New Hampshire - Ứng viên TT Ron Paul, dân biểu thuộc đảng CH, là nhân vật lớn tiếng công kích Quỹ dự trữ liên bang, nói: nếu so sánh với thống đốc Rick Perry thì ông là người ôn hoà.
Trong lúc dừng chân vận động cử tri Concord (New Hampshire) hôm Thứ Tư, ông Paul tuyên bố "Ông Perry làm cho tôi giống 1 ứng viên ôn hoà - tôi chưa từng gọi thống đốc Bernanke là hành động phản bội. Nhưng tôi gợi ý mạnh mẽ rằng hệ thống Quỹ dự trữ liên bang và các thành viên là những người làm hàng giả trong 1 thời gian dài".
NBC News là cơ sở truyền thông đầu tiên tường thuật phát biểu của ông Paul - sách mới xuất bản của ông Paul lấy tưa đề "End the Fed" .
+++++
Ứng Viên TT Bachman: Kiếm Phiếu Giới Phụ Nữ Bảo Thủ
WASHINGTON - Dân biểu Michele Bachman (CH-Minnesota), ứng viên TT của đảng CH, có tên trong lịch sinh hoạt năm 2012 của Hội không cầu lợi Great American Conservative Women (GACW) là lịch hàng năm trong 7 năm qua của Clare Boothe Luce Institute.
Lịch này dành nguyên trang Tháng 12 in ảnh của bà Bachman, và là năm thứ 3 liên tiếp có mặt bà. Trong năm qua, GACW tặng bà Bachman giải thưởng về lãnh đạo, và bà đã 5, 6 lần đọc diễn văn tại Viện Clare Boothe Luce.
Viện này xác nhận sự tham gia của bà Bachman không có nghĩa là bà đuợc hậu thuẫn tranh cử TT. Lịch ghi rõ: Viện không ủng hộ hay phản đối các ứng viên tranh chức vụ dân cử - lịch không có nguyên thống đốc Sarah Palin, nhưng phát ngôn tỏ ý muốn đưa bà vào lịch hàng năm.
Phát ngôn viên Alyssa Cordova nói "Chúng tôi mời bà Palin hàng năm và hi vọng bà có thể dự phần trong năm tới".
Bắt Ông VN Vì Sờ Ngực Nhân Viên
THOMASVILLE, North Carolina — Một đồng chủ tiệm nhà hàng tại thị trấn Thomasville bị truy tố 15 tội tấn công tình dục các nhân viên nơi đây, theo tin cảnh sát Quận Davidson County hôm Thuư Năm 18-8-2011.
Cảnh sát đã điều tra từ ngày 29-7-2011 về lời cáo buộc từ 4 nữ nhân viên tiệm ăn Shoto's ở điạ chỉ 1033 Randolph St.
Lam Duy Tran, 40 tuổi, cư dân thị xã Lexington, đã bị bắt và truy tố 11 khinh tội tấn công tình dục -- hồ sơ ghi rằng đương sự đã bóp ngực và mông các nữ nhân viên.
Tran đang bị giam ở nhà tù quận và bị treo tiền tại ngoại 50,000 đôla.
+++++
Kansas: Bị Lật Xe, 4 VN Nhập Viện
DODGE CITY, Kans. -- Ba em vị thành niên gốc Việt đã bị thương trong một tại nạn xe trên xa lộ Interstate 70.
Cảnh sát cho biết tai nạn xảy ra lúc 6:30 giờ sáng Thứ tư 17-8-2011, khi Hoa Dong đang lái xe trên xa lộ I-70 về hướng Tây, khúc gần đường 18, sắp đổi lằn thì lạc tay lái, đụng vào bờ tường bê-tông.
Xe lật ngay sau khi đụng tường.
Ngồi trên xe còn có Johnny Tran (16 tuổi), Timmy Tran (17 tuổi) và Sang Phan (16 tuổi) cùng bị thương.
May mắn, tất cả đều mang dây an toàn, và hy vọng sớm hồi phục. Tất cả đều đang nằm viện ở bệnh viện University of Kansas Hospital.
+++++
Giá Vàng Lên Tới 1,830 MK Một ounce
NEW YORK - Kỷ lục mới nhất của giá vàng là gần 1,830 MK/ounce.
Tính từ đầu suy thoái là cuối năm 2007, vàng đã tăng giá hơn gấp đôi, và tăng 19% tính từ thượng tuần Tháng 6.
Giá quý kim, không như tiền, không tùy thuộc sức khoẻ kinh tế của 1 quốc gia - giá vàng tăng nhanh trở thành chọn lựa đối với các nhà đầu tư tìm kiếm an toàn trong lúc chứng khoán và tiền biến động.
Tính theo lạm phát, giá vàng hiện nay vẫn là thấp so với giá 850 MK năm 1980, tương đương 2400 MK theo thời giá 2011 của đô-la.
+++++
Lần Đầu Tiên, TT Obama Đòi TT Syria Từ Chức
WASHINGTON - Viên chức Bạch Ốc tiết lộ: TT Obama ra tuyên bố hôm Thứ Năm đòi hỏi nhà lãnh đạo Syria từ chức - sau đó, ngoại trưởng Hillary Clinton sẽ lên tiếng về lập trường cứng rắn của Hoa Kỳ với nhà cầm quyền Damascus.
Washington cũng công bố các trừng phạt mới với nhà độc tài Bashir al-Assad qua 1 pháp lệnh.
Phong trào quần chúng tại Syria yêu cầu ông Assad ra đi và đuợc trả lời bằng hành động đàn áp liên tục.
+++++
71% Dân Mỹ Chê Obama Kinh Tế Dở
WASHINGTON - Sau 2 tuần rối loạn gồm quyết định hạ điểm tín dụng của S&P và thị trường chứng khoán biến động khôn luờng, tỉ lệ cử tri ủng hộ đường lối kinh tế của TT Obama tụt xuống mức thấp chưa từng thấy.
Cuộc khảo sát của Gallup thực hiện từ ngày 11 đến ngày 14-8 ghi nhận 26% công dân chấp nhận đường lối chính sách kinh tế của chính phủ Obama và 71% không tán đồng. Điểm thấp trước đây là 35%.
Điểm về các mặt khác, gồm chống khủng bố và thiếu hụt ngân sách cũng hạ từ Tháng 5, tuy uy tín về chống khủng bố của ông Obama tăng lên điểm cao tiếp theo vụ truy sát trùm al-Qaeda.
+++++
Ứng Viên TT Ron Paul: Tố FED Làm Hàng Giả
CONCORD, New Hampshire - Ứng viên TT Ron Paul, dân biểu thuộc đảng CH, là nhân vật lớn tiếng công kích Quỹ dự trữ liên bang, nói: nếu so sánh với thống đốc Rick Perry thì ông là người ôn hoà.
Trong lúc dừng chân vận động cử tri Concord (New Hampshire) hôm Thứ Tư, ông Paul tuyên bố "Ông Perry làm cho tôi giống 1 ứng viên ôn hoà - tôi chưa từng gọi thống đốc Bernanke là hành động phản bội. Nhưng tôi gợi ý mạnh mẽ rằng hệ thống Quỹ dự trữ liên bang và các thành viên là những người làm hàng giả trong 1 thời gian dài".
NBC News là cơ sở truyền thông đầu tiên tường thuật phát biểu của ông Paul - sách mới xuất bản của ông Paul lấy tưa đề "End the Fed" .
+++++
Ứng Viên TT Bachman: Kiếm Phiếu Giới Phụ Nữ Bảo Thủ
WASHINGTON - Dân biểu Michele Bachman (CH-Minnesota), ứng viên TT của đảng CH, có tên trong lịch sinh hoạt năm 2012 của Hội không cầu lợi Great American Conservative Women (GACW) là lịch hàng năm trong 7 năm qua của Clare Boothe Luce Institute.
Lịch này dành nguyên trang Tháng 12 in ảnh của bà Bachman, và là năm thứ 3 liên tiếp có mặt bà. Trong năm qua, GACW tặng bà Bachman giải thưởng về lãnh đạo, và bà đã 5, 6 lần đọc diễn văn tại Viện Clare Boothe Luce.
Viện này xác nhận sự tham gia của bà Bachman không có nghĩa là bà đuợc hậu thuẫn tranh cử TT. Lịch ghi rõ: Viện không ủng hộ hay phản đối các ứng viên tranh chức vụ dân cử - lịch không có nguyên thống đốc Sarah Palin, nhưng phát ngôn tỏ ý muốn đưa bà vào lịch hàng năm.
Phát ngôn viên Alyssa Cordova nói "Chúng tôi mời bà Palin hàng năm và hi vọng bà có thể dự phần trong năm tới".
