Tin Ngắn Hoa Kỳ
NY Times: Obama Chống CH Về Chi Tiêu Là Đúng
NEW YORK - Với báo The New York Times, TT Obama chọn đúng hướng khi thách thức đảng CH ý niệm chi tiêu quá đà của chính quyền chịu trách nhiệm về kinh tế đình trệ.
Bình luận gia của Times viết "Trong năm qua, ông Obama đã nhiều lần nói tới thông điệp ấy, nhưng lần này là sắc bén hơn và tỏ ra thiện chí hơn về chia sẻ trách nhiệm.”
Báo The Wall Stret Journal đánh giá khác. Ký giả của Journal viết "Trong 2 năm, ông Obama có đa số CH tại Hạ Viện lớn nhất kể từ thập niên 1970, và đạt đuợc mọi điều mong muốn - nhưng, các thành tựu là yếu và không đủ đắc nhân tâm.” Bài bình luận của Journal kết luận "Ông Obama đành phải chọn "loại chính trị của ước muốn".
+++++
Gingrich: Dẫn Đầu Số Cử Tri Hậu Thuẫn Ở Florida
JACKSONVILLE - Thăm dò mới tại Florida cho thấy sau khi thắng sơ tuyển South Carolina với tỉ số phiếu chênh lệch tính bằng hàng chục, tỉ số cử tri ủng hộ ông Gingrich khi đi bầu sơ tuyển vào ngày 31-1 tăng, đưa cựu chủ tịch Hạ Viện lên đầu bảng ứng viên TT.
Theo cuộc khảo sát từ Thứ Sáu đến Thứ Hai (là trước và sau cuộc sơ tuyển tại South Carolina) của trường đại học Quinnipac công bố sáng Thứ Tư, ông Gingrich chiếm hậu thuẫn của 34% cử tri Florida, ông Romnney 36%, cựu nghị sĩ Santorum 13%, dân biểu Ron Paul 10%, và 7% không dứt khoát.
Trước sơ tuyển đó (từ Thứ Hai đến hết Thứ Bảy), ông Romney có 37% và ông Gingrich 26%, chênh lệch 11 điểm.
Nếu chỉ xét 2 ngày chủ nhật và Thứ Hai, ông Gingrich hơn (tỉ lệ 40% và ông Romney 34%).
Phụ tá giám đốc khảo sát Peter A. Brown nhận xét "Sơ tuyển tại Florida có thể coi như là song đấu".
+++++
PTT Biden: Chống Trợ Cấp Phiếu Thực Phẩm Là Lố Bịch
WASHINGTON - PTT Joe Biden lên tiếng bênh vực thông điệp của TT Obama hô hào công bằng kinh tế, và phê bình các phát biểu của ứng viên TT Newt Gingrich lên án ông Obama khuyến khích trợ cấp bằng food-stamp là "lố bịch."
Sau thông điệp liên bang của TT Obama, cựu chủ tịch Hạ Viện Newt Gingrich ra tuyên bố ghi rằng "Ông Obama luôn ưa thích 1 nền kinh tế food-stamp thay vì đi làm lãnh lương và gọi điều đó là công bằng".
Ông Biden nói "Khó phúc đáp những tuyên bố lố bịch như thế - có thật họ cảm thấy TT Obama muốn đưa mọi người vào chế độ tem phiếu?". PTT Biden nhấn mạnh "Chúng tôi có những ưu tiên khác với ông Gingrich và các đồng viện CH của ông ta."
Theo lời ông Biden, công chúng đã mệt mỏi và chán ngán các nhà lập pháp "không làm gì" và ngăn trở mọi việc tại nghị trường.
++++
Obama: Du Thuyết vỀ Kinh Tế Trong 3 Ngày Các Tiểu Bang
WASHINGTON - TT Obama rời thủ đô vào sáng Thứ Tư để bắt đầu 3 ngày du thuyết các tiểu bang chao đảo.
Trong chưong trình, ông Obama thăm 1 số công ty chế xuất, 1 trường đại học và trả lời 2 cuộc phỏng vấn truyền hình.
Mục tiêu quảng bá kế sách kinh tế bao gồm trong thông điệp về tình trạng liên bang tối 24-1 là Iowa, Michigan, Colorado, Nevada và Arizona.
Kinh tế Hoa Kỳ đang hồi phục, nhưng tỉ lệ thất nghiệp còn là 8.5%.
Michigan là mục tiêu đặïc biệt trong tất cả 5 định hướng mà các chiến lược gia của ông Obama đề ra. Tối Thứ Ba, ông Obama đã nhắc lại lời kêu gọi về "quy định Buffett", là nguyên tắc về thuế suất cao hơn với triệu phú. Chính tỉ phú Buffet đã phàn nàn thuế suất của thư ký cao hơn ông. Thư ký của ông là Debbie Bosanak đuợc xếp chỗ ngồi bên cạnh đệ nhất phu nhân Michelle Obama trong buổi tuyên đọc thông điệp liên bang của ông Obama.
+++++
Cùng Tổ SEAL Diệt Bin Laden Cứu 2 Con Tin Bị Hải Tặc Bắt
WASHINGTON - Viên chức ẩn danh cho biết cùng tổ biệt kích SEAL truy sát trùm khủng bố al-Qaeda trong năm qua đã giải cứu 2 con tin bị cầm giữ từ 3 tháng tại Somalia.
Team 6 của SEAL nhảy dù trong đêm đã cứu 1 phụ nữ Hoa Kỳ và 1 người đàn ông Đan Mạch từ trại lộ thiên của hải tặc Somalia hồi rạng sáng Thứ Tư. 2 người đuợc cứu là cán sự cứu trợ nhân đạo Jeesica Buchanan và đồng nghiệp Đan Mạch là Dane Poul Hagen Thisted.
PTT Joe BIden cho hay: SEAL báo cáo đây là thời cơ và vì sức khoẻ của Jessica suy sụp, và TT cho phép.
Việc ấy diễn ra trong lúc TT Obama đọc thông điệp trước QH lưỡng viện. Khi từ diễn đàn buớc xuôáng, ông quay sang bộ trưởng quốc phòng Leon Panetta và nói "Good job tonight" ám chỉ sự mạng giải cứu thành công.
Sau đó, ông Obama đã gọi điện thoại báo tin cho thân phụ của Jessica Buchanan biết con gái đuợc SEAL giải cứu.
NY Times: Obama Chống CH Về Chi Tiêu Là Đúng
NEW YORK - Với báo The New York Times, TT Obama chọn đúng hướng khi thách thức đảng CH ý niệm chi tiêu quá đà của chính quyền chịu trách nhiệm về kinh tế đình trệ.
Bình luận gia của Times viết "Trong năm qua, ông Obama đã nhiều lần nói tới thông điệp ấy, nhưng lần này là sắc bén hơn và tỏ ra thiện chí hơn về chia sẻ trách nhiệm.”
Báo The Wall Stret Journal đánh giá khác. Ký giả của Journal viết "Trong 2 năm, ông Obama có đa số CH tại Hạ Viện lớn nhất kể từ thập niên 1970, và đạt đuợc mọi điều mong muốn - nhưng, các thành tựu là yếu và không đủ đắc nhân tâm.” Bài bình luận của Journal kết luận "Ông Obama đành phải chọn "loại chính trị của ước muốn".
+++++
Gingrich: Dẫn Đầu Số Cử Tri Hậu Thuẫn Ở Florida
JACKSONVILLE - Thăm dò mới tại Florida cho thấy sau khi thắng sơ tuyển South Carolina với tỉ số phiếu chênh lệch tính bằng hàng chục, tỉ số cử tri ủng hộ ông Gingrich khi đi bầu sơ tuyển vào ngày 31-1 tăng, đưa cựu chủ tịch Hạ Viện lên đầu bảng ứng viên TT.
Theo cuộc khảo sát từ Thứ Sáu đến Thứ Hai (là trước và sau cuộc sơ tuyển tại South Carolina) của trường đại học Quinnipac công bố sáng Thứ Tư, ông Gingrich chiếm hậu thuẫn của 34% cử tri Florida, ông Romnney 36%, cựu nghị sĩ Santorum 13%, dân biểu Ron Paul 10%, và 7% không dứt khoát.
Trước sơ tuyển đó (từ Thứ Hai đến hết Thứ Bảy), ông Romney có 37% và ông Gingrich 26%, chênh lệch 11 điểm.
Nếu chỉ xét 2 ngày chủ nhật và Thứ Hai, ông Gingrich hơn (tỉ lệ 40% và ông Romney 34%).
Phụ tá giám đốc khảo sát Peter A. Brown nhận xét "Sơ tuyển tại Florida có thể coi như là song đấu".
+++++
PTT Biden: Chống Trợ Cấp Phiếu Thực Phẩm Là Lố Bịch
WASHINGTON - PTT Joe Biden lên tiếng bênh vực thông điệp của TT Obama hô hào công bằng kinh tế, và phê bình các phát biểu của ứng viên TT Newt Gingrich lên án ông Obama khuyến khích trợ cấp bằng food-stamp là "lố bịch."
Sau thông điệp liên bang của TT Obama, cựu chủ tịch Hạ Viện Newt Gingrich ra tuyên bố ghi rằng "Ông Obama luôn ưa thích 1 nền kinh tế food-stamp thay vì đi làm lãnh lương và gọi điều đó là công bằng".
Ông Biden nói "Khó phúc đáp những tuyên bố lố bịch như thế - có thật họ cảm thấy TT Obama muốn đưa mọi người vào chế độ tem phiếu?". PTT Biden nhấn mạnh "Chúng tôi có những ưu tiên khác với ông Gingrich và các đồng viện CH của ông ta."
Theo lời ông Biden, công chúng đã mệt mỏi và chán ngán các nhà lập pháp "không làm gì" và ngăn trở mọi việc tại nghị trường.
++++
Obama: Du Thuyết vỀ Kinh Tế Trong 3 Ngày Các Tiểu Bang
WASHINGTON - TT Obama rời thủ đô vào sáng Thứ Tư để bắt đầu 3 ngày du thuyết các tiểu bang chao đảo.
Trong chưong trình, ông Obama thăm 1 số công ty chế xuất, 1 trường đại học và trả lời 2 cuộc phỏng vấn truyền hình.
Mục tiêu quảng bá kế sách kinh tế bao gồm trong thông điệp về tình trạng liên bang tối 24-1 là Iowa, Michigan, Colorado, Nevada và Arizona.
Kinh tế Hoa Kỳ đang hồi phục, nhưng tỉ lệ thất nghiệp còn là 8.5%.
Michigan là mục tiêu đặïc biệt trong tất cả 5 định hướng mà các chiến lược gia của ông Obama đề ra. Tối Thứ Ba, ông Obama đã nhắc lại lời kêu gọi về "quy định Buffett", là nguyên tắc về thuế suất cao hơn với triệu phú. Chính tỉ phú Buffet đã phàn nàn thuế suất của thư ký cao hơn ông. Thư ký của ông là Debbie Bosanak đuợc xếp chỗ ngồi bên cạnh đệ nhất phu nhân Michelle Obama trong buổi tuyên đọc thông điệp liên bang của ông Obama.
+++++
Cùng Tổ SEAL Diệt Bin Laden Cứu 2 Con Tin Bị Hải Tặc Bắt
WASHINGTON - Viên chức ẩn danh cho biết cùng tổ biệt kích SEAL truy sát trùm khủng bố al-Qaeda trong năm qua đã giải cứu 2 con tin bị cầm giữ từ 3 tháng tại Somalia.
Team 6 của SEAL nhảy dù trong đêm đã cứu 1 phụ nữ Hoa Kỳ và 1 người đàn ông Đan Mạch từ trại lộ thiên của hải tặc Somalia hồi rạng sáng Thứ Tư. 2 người đuợc cứu là cán sự cứu trợ nhân đạo Jeesica Buchanan và đồng nghiệp Đan Mạch là Dane Poul Hagen Thisted.
PTT Joe BIden cho hay: SEAL báo cáo đây là thời cơ và vì sức khoẻ của Jessica suy sụp, và TT cho phép.
Việc ấy diễn ra trong lúc TT Obama đọc thông điệp trước QH lưỡng viện. Khi từ diễn đàn buớc xuôáng, ông quay sang bộ trưởng quốc phòng Leon Panetta và nói "Good job tonight" ám chỉ sự mạng giải cứu thành công.
Sau đó, ông Obama đã gọi điện thoại báo tin cho thân phụ của Jessica Buchanan biết con gái đuợc SEAL giải cứu.
