Tin Vắn Cộng Đồng

MẪU GIÁO & TIỂU HỌC RAY M.SCHMIT PHÁT GIẢI THƯỞNG CHO HS
WESTMINSTER- Sáng thứ Tư 11 tháng 10/2000 vừa qua, đông đảo phụ huynh và học sinh trường mẫu giáo và tiểu học Ray M.Schmitt, tọa lạc trên đường Trash, học khu Westminster, đã tham dự lễ phát giải thưởng của trường này dành cho học sinh xuất sắc.
Trường Ray M.Chmitt do bà Sonja Thayer, một nhà giáo nhiều kinh nghiệm, giữ chức hiệu trưởng. Mỗi lớp của trường thường có 3 giáo viên sắc tộc khác nhau để có thể hướng dẫn học sinh học Anh ngữ dễ dàng, nếu các em chưa hiểu thì được giảng bằng tiếng mẹ đẻ trước. Trường có nhiều giáo viên người Việt, trong đó có cô giáo Tiên Nguyễn là một trong những giáo viên được học sinh yêu thương.

+++

CỨU TRỢ NẠN NHÂN BÃO LỤT

Dưới đây là các tôn giáo đang tổ chức cứu trợ nạn lụt Miền Tây:
- Quý vị ủng hộ xin gởi check về:
THÁNH ĐƯỜNG SÀIGÒN, P.O.Box 813 Garden Grove, CA 92842
(Xin ghi rõ bên góc check cho Bão Lụt Miền Tây) Mọi chi tiết khácliên lạc về: Mục sư Nguyễn Xuân Bảo, Điện thoại (714) 775-8852 hay (714) 638-9619
- Đường Về Quê Trời, Box G 10 - 9353 Bolsa Ave., Westminster CA 92683. Chỉ nhận chi phiếu, lệnh phiếu, không nhận tiền mặt. Mục sư Nguyễn Quang Minh sẽ chuyển tới Hồng Thập Tự Quốc Tế. Chi phiếu ghi: International Red Cross, góc memo ghi “Vietnam Flood.”
- Chi phiếu hoặc money order xin gởi về: Overseas Hoa Hao Buddhist Association Inc, 17101 Overhill Rd., Derwood MD 20855 USA (Giáo Hội Phật Giáo Hòa Hảo tại VN sẽ thành lập Ủy Ban Cứu Trợ đến tận nơi và trao tiền tận tay đồng bào nạn nhân.) Chi tiết liên lạc: Ông Nguyễn Văn Cội, Phone (301)519-2653; Fax (301)519-2654; Trang Web: WWW.Pghh.Org
- Chi phiếu gởi về Hội Quán PGHH Miền Nam California, địa-chỉ: 2114 W. McFadden Ave., Santa Ana, CA 92704. ĐT: (714) 557-7563 để nơi đây tập-trung gởi về tận tay đồng-bào. Để việc cứu trợ được thuận tiện, nhanh chóng và dễ-dàng Ban Cứu Lụt chỉ nhậỳn hiện-kim. Chi-phiếu xin đề: Hoa Hao Buddhist Association, phần Memo ghi rõ “Cứu Lụt.” Mọi sự đóng góp cứu trợ đều được cấp biên-nhận để khấu trừ thuế cuối năm.
- CÔNG GIÁO: Ngân phiếu có thể chuyển trực tiếp về các giáo phận hay cũng có thể gửi về cho VietCatholic để chuyển về cho các giáo phận trong miền Lũ Lụt. Ngân phiếu xin đề là:
VietCatholic – Lu Lut
và xin gửi về địa chỉ:
VietCatholic, 492 Grinnell Dr.
Claremont, CA 91711- 4640

- PHẬT GIÁO: chi phieu payable to:
CUU TRO LU LUT
c/o Chùa Bát Nhã
803 Sullivan St., Santa Ana, Ca 92704
hay:
VẠN HẠNH ASSEMBLY Flood Relief
9561 Bixby Ave., Garden Grove, CA 92841
hay:
Tổ Đình Minh Đăng Quang, 8752 Westminster Ave. Westminster CA 92683. Tel (714) 895-1218

+++

LỊCH SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG

TT TỊNH TỪ THUYẾT PHÁP TẠI CHÙA A-DI-ĐÀ
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật
Kính thưa Quý Phật Tử,
Thượng Tọa Thích Tịnh Từ, Viện Trưởng Tu Viện Kim-Sơn, sẽ ban thời Thuyết Pháp đặc biệt vào lúc: 7:00PM tối ngày Thứ Bảy 14 tháng 10 năm 2000 tại Chùa A-Di-Đà, Swan St., thành phố Westminster. Điện thoại:(714) 890-0628.
Thượng Tọa Thích Tịnh Từ là bậc Thầy khả kính luôn quan tâm đến tuổi trẻ Việt Nam tại hải ngoại. Thượng Tọa cũng quan tâm đến sự khó khăn của những gia đình Việt Nam vừa mới hội nhập vào xã hội Tây Phương. Thượng Tọa Thích Tịnh Từ đã từng giúp đỡ nhiều Phật Tử tìm lại được hạnh phúc gia đình, qua lời dạy của Phật.
Xin trân trọng kính mời và xin kính chúc Quý Vị thân tâm thường an lạc trong Hồng Ân Chư Phật.
Trân Trọng
THÍCH NỮ NHƯ-NGỌC

RADIO “GIỜ CỦA MẸ”
Kính mời quý độc gỉa lắng nghe chương trình mới "GIỜ CỦA MẸ/BÌNH AN", được phát thanh lần đầu tiên vào hồi 5:30AM đến 6:00AM, sáng Chúa Nhật mồng 8 tháng 10 này, trên băng tần FM106.3. Chương trình sẽ được thực hiện đều đặn vào mỗi sáng Chúa Nhật. Đây là chương trình thứ 3, sau hai chương trình "Giờ Của Mẹ" vào lúc 4:15AM đến 5:00AM, mỗi sáng thứ Tư va thứ Năm hàng tuần.

RADIO ANH NGỮ: TIẾNG TỪ BI
Chương trình Tiếng Từ Bi bằng Anh Ngữ (by English) được phát thanh mỗi tuần từ 8 đến 9 giờ mỗi tối thứ bảy trên băng tần AM 1190 Đài Tiếng Dân Tôi, do Chùa Liên Hoa và Chùa Hương Tích chủ trương, Hòa Thượng Chơn Thành hướng dẫn với sự cộng tác của các Thượng Tọa Ân Giao (người Mỹ), Thượng Tọa Kusala (người Mỹ), Đạo Hữu Trí Tuệ, Đạo Hữu Andrew William, Đạo Hữu Murnez Black, Đạo Hữu Shawn Marie Turi, Đạo Hữu John Turi, các cháu Phổ Hạnh, cháu Trâm, cháu Thánh Phước v.v...
Kính mời các Phật tử và quý đồng hương khuyến khích các con, các cháu chưa hiểu Phật Pháp và không thông thạo tiếng Việt để làm quen và học hỏi Giáo Lý của Đức Phật, một kho tàng văn hóa rất phong phú của Dân Tộc Việt Nam nói riêng và nhân loại nói chung, đã trải qua 2600 năm mà khoa học hiện đại vẫn chưa theo kịp.
Trân Trọng Kính Mời,
HT Thích Chơn Thành.

VÍA ĐỨC QUÁN THẾ ÂM BỒ TÁT
Để tưởng nhớ công ơn tầm thinh cứu khổ cứu nạn của Mẹ Hiền Quán Thế Âm.
Chùa ĐẠI NHẬT NHƯ LAI
3732 Temple City Blvd., Rosemead, CA 91770
Tel & Fax: (626) 448-0267
Sẽ tổ chức Lễ Vía vào lúc 11:00 giờ sáng
Chủ Nhật ngày 15 tháng 10 năm 2000
nhằm ngày 18 tháng Chín năm Canh Thìn
Thay mặt Bổn Tự trân trọng kính mời quý thiện nam tín nữ đồng hương Phật Tử hoan hỷ về chùa tham dự Lễ và dùng cơm chay thân mật.
Quý Phật Tử phát tâm phóng sanh xin liên lạc về Chùa để tiện sắp xếp.
Sự hiện diện của quý vị là niềm khích lệ vô biên.
Chúng tôi xin chân thành cảm tạ.
Trân trọng kính mời
Thượng Tọa THÍCH THÔNG ĐẠT

RA SÁCH “TUỔI NĂM MƯƠI”
Kính Mời Quý Đồng Hương tham dự buổi ra mắt thi phẩm TUỔI NĂM MƯƠI Của Thi Sĩ Trần Quốc Bình
Vào lúc 1:30 chiều Ngày Thứ Bảy 21-10-2000
Địa điểm: Trung Tâm Công Giáo Việt Nam 1538 Century Blvd., Santa Ana, CA 92703 (Góc Westminster và Harbor)
. Tuổi Năm Mươi là thi phẩm thứ 8 của Trần Quốc Bình, gồm 40 bài Thơ Mới viết từ năm 1990-1994, lúc tác giả đang ở lứa tuổi 50 và còn ở trong nước. Sách dày 100 trang, in trên giấy trắng tốt, bìa nhiều màu rất đẹp. Việt Time Bách Khoa tại San Diego xuất bản. Ấn phí 10 Mỹ Kim.
. Ts. Trần Huy Bích viết lời giới thiệu.

TRIỂN LÃM BONSAI VÀ NON BỘ
Hội Cây Kiểng VN kính mời quý vị tham dự Chuyển Lãm Bonsai và Non Bộ tại Trung Tâm Văn Hóa Nguyễn Bá Học, 14072 Chestnut St., Westminster, CA 92683
vào hai ngày Thứ Bảy 21 và Chủ Nhật 22/10/2000, từ 9 giờ sáng tới 5 giờ chiều.
Có hướng dẫn kỹ thuật Bonsai và Non Bộ mỗi ngày. Vào tự do.

LỄ KHÁNH THÀNH TÔN TƯỢNG NIẾT BÀN
Tu Viện Liễu Quán sẽ khánh thành Tôn Tượng Đức Bổn Sư Niết Bàn đã được ráp nối và hoàn tất theo dự trù, bằng đá xanh dài 14 thước, nặng 300,000 pounds mang từ Việt Nam sang, nhân ngày vía Đức Quan Thế Âm, Chủ Nhật ngày 15 tháng 10, năm 2000 lúc 11 giờ sáng tại Tu Viện Liễu Quán, 31130 Chihuahua Valley Rd., Warner Springs, CA 90286. Tel (909) 767-7332.
Vì Phật sự chung cho ngôi nhà Phật Giáo hôm nay và mai sau đối với thế hệ trẻ và người địa phương, tu viện trân trọng kính mời chư quý liệt vị niệm tình đến Liễu Quán chứng minh, hộ niệm, và tham dự ngày lễ thiết trí Tôn Tượng Niết Bàn. Trước là cầu nguyện cho Phật Giáo ngày một phát triển qua hình ảnh sống động của Đức Phật, sau là hổ trợ chúng tôi trên bước đường phục vụ chánh pháp của Đức Thế Tôn.
Nếu quý Phật Tử không có phương tiện di chuyển xin liên lạc qua các số điện thoại dưới đây để giữ chỗ xe bus được sắp đặt ở:
1. Chùa Quan Âm (714) 891-8717
2. Chùa Bảo Tịnh (310) 516-1522
3. Đạo Hữu Nguyễn Hữu Hạnh (626) 307-1050
4. Đạo Hữu Quảng Định (W) (818) 364-7250 (H) (818) 831-2095
Trân trọng kính mời,
Thích Nguyên Đạt
Liễu Quán, ngày 15 tháng 9 năm 2000

THUYẾT TRÌNH VỀ CỔ NHẠC
Từ tiếng thở dài đến những bước đi hùng tráng:
Nhạc tài tử và cải lương
Diễn giả: Tiến sĩ Nguyễn Thuyết Phong
Nhạc sĩ Di Sản Quốc Gia - National Heritage Fellow (Hoa Kỳ)
Giáo sư Dân Tộc Nhạc Học (Kent State University)
Với sự tham dự của các nghệ sĩ trong ngành cổ nhạc.
Thứ Bảy, ngày 14 tháng 10, năm 2000
3:00 PM tại Phòng Sinh Hoạt Người Việt, 14901 Moran Street, Westminster, California
Vào cửa miễn phí. Liên lạc: Cô Phan Mỹ Sương, điện thoại (714) 537-7686.

• Mỹ Nghe Lén Đức Giáo Hoàng Francis
• Tuổi 30s: Học Cao, Việc Ít Hơn 33% Chủ 1 Căn Nhà, 47% Có Con
• Denver: Thợ Được Tăng Lương; Xe Điện, Xe Bus Đã Hoạt Động
• Trump Sẽ Tăng Thuế Thép Nhập Cảng, Hãng Mỹ Sợ Bị Trả Đũa