Hôm nay,  

Biden: tới dấu mốc 200 triệu mũi chích ngừa, chưa hết 100 ngày nhậm chức - hơn 1/2 dân Mỹ: Biden nên tức khắc tặng thuốc chủng ngừa cho các nước khác nhằm đạt miễn dịch toàn cầu - tượng Nữ Thần Tự Do xây ở VN gây sóng gió - Dự luật mới: (1) miễn học phí cao đẳng cộng đồng

21/04/202108:37:00(Xem: 8096)

blankHình phải: tượng Nữ Thần Tự Do tại New York, Hoa Kỳ. Nhóm 4 hình bên trái là tượng Nữ Thần Tự Do xây ở thị xã Sapa, Việt Nam. Tượng ở Sapa gây sóng gió, tranh cãi. Thị xã Sapa đang yêu cầu đóng cửa khu du lịch có tượng này.
.
- Biden: tới dấu mốc 200 triệu mũi chích ngừa, chưa hết 100 ngày nhậm chức
- hơn 1/2 dân Mỹ: Biden nên tức khắc tặng thuốc chủng ngừa cho các nước khác nhằm đạt miễn dịch toàn cầu
- tượng Nữ Thần Tự Do xây ở VN gây sóng gió
- Dự luật mới: (1) miễn học phí cao đẳng cộng đồng; (2) miễn học phí hệ 4 năm cho SV gia đình lương dưới $125,000/năm
- Iowa: truy tố 2 ông da trắng vây đánh 1 ông da đen, bể mặt, tóe máu
- Quốc Hội họp lưỡng viện 28/4, với rào sắt và 250 vệ binh vây quanh giữ an ninh
- nhà xóm da đen rẻ hơn nhà xóm da trắng $46,000/căn; tỷ lệ dân gốc Á mua nhà cao hơn da màu khác
- Bồi thẩm xử Chauvin có 3 tội sát nhân; Fox News đồng ý là không bênh nổi
- Biden: vụ xử Chauvin là giờ khắc thay đổi lớn, cho thế giới nhìn rõ Mỹ
- tàu ngầm Indonesia với 53 lính thủy mất tích
- HỎI 1: Dầu ăn Canoloa, dùng trong thức ăn chay thay cho thịt, có an toàn không? ĐÁP 1: An toàn, lợi cho tim.
- HỎI 2: Biden và Dân Chủ muốn gỡ bỏ các chữ ghi về tính phái (nam/nữ)? ĐÁP 2: Sai.
.
QUẬN CAM (VB - 21/4/2021) --- Bản khảo sát mới của STAT và The Harris Poll cho biết 3/4 dân Mỹ muốn rằng chính phủ Mỹ nên bắt đầu trao tặng thuốc chủng ngừa Covid-19 cho các nước khác, sau khi tất cả mọi người dân Mỹ muốn chích ngừa đều được chích ngừa một mũi.
.
Cùng lúc, hơn 1/2 dân Mỹ nói họ đồng ý với ý nghĩ rằng chính phủ Biden nên tức khắc bắt đầu tặng thuốc chủng ngừa cho các nước khác nhằm đạt miễn dịch toàn cầu, cho thấy nỗi lo dịch này không thể trấn áp được nếu hầu hết thế giới đã được chích ngừa.
.
--- Trong khi Biden suy tính về một sắc lệnh có thể xóa nợ thời sinh viên cho dân Mỹ, có thể tới $50,000/người, Thượng nghị sĩ Bernie Sanders (Vermont) và Dân Biểu Pramila Jayapal (Washington) hôm Thứ Tgư trình dự luật để giải quyết nạn học phí tăng vọt.
.
Dự luật tên là College for All Act sẽ miễn học phí cho tất cả sinh viên bậc cao đẳng cộng đồng và trường nghề. Trong khi cũng buộc đại học hệ 4 năm và các học viện công phi lợi nhuận (như các đại học truyền thống da đen) miễn học phí tất cả sinh viên từ các gia đình có lương dưới $125,000/năm.
.
--- Một tàu ngầm Indonesia với 53 chiến binh có thể đã mất tích sau khi Hải quân nước này mất liên lạc với tàu hôm Thứ Tư trong cuộc tập trận bắn thủy lôi ở vùng biển phía bắc Bali. Tàu ngầm này do Đức sản xuất, có 42 tuổi, thuộc hạm đội 2 Hải Quân Indonesia và tập trận dự kiến sẽ có cao điểm tác chiến là Thứ Năm.
.
Marshal Hadi, Tư lệnh quân lực Indonesia, đã yêu cầu giúp đỡ từ Singapore và Australia để tìm. Hai nước này có hiệp ước cứu cấp tàu ngầm chung với Indonesia. Nhiều tàu chiến Indonesia đang tìm dấu hiệu về tàu ngầm mất tích nơi các vùng biển liên hệ.
.
--- Mô phỏng theo tượng Nữ Thần Tự Do Hoa Kỳ, một tượng đài tại thị trấn Sapa, tỉnh Lào Cai, Việt Nam, đã bị chỉ trích thê thảm vì không giống chút nào. Bản tin từ VnExpress ghi rằng chính quyền thị xã Sa Pa yêu cầu đóng cửa cơ sở Check-in An Sa Pa, đường Nguyễn Chí Thanh (phường Phan Si Păng) sau ồn ào về bức tượng ở đây.
.
Bản tin ghi rằng vào chiều 21/4, ông Vương Trinh Quốc, Chủ tịch UBND thị xã Sa Pa, cho biết lý do yêu cầu đóng cửa Check-in An Sa Pa "vì nơi này chưa được cấp chứng nhận điểm du lịch để đón khách tham quan, chụp ảnh". Cùng với đó, các mô hình mỹ thuật đã xây dựng trong khu vực, bao gồm cả "tượng Nữ thần tự do", "chưa đảm bảo quy định của pháp luật và mỹ quan".
.
VnExpress ghi lời ông Quốc, rằng thời gian qua Sa Pa phát triển nhiều điểm check-in để phục vụ nhu cầu chụp ảnh của du khách, tuy nhiên, hiện chưa có quy chuẩn cụ thể về điểm du lịch theo hình thức này: "Tôi không bàn về xấu đẹp. Tuy nhiên, công trình phải phù hợp quy hoạch du lịch, hài hòa với hình ảnh chung của cả thị xã. Dù là xây dựng trong khuôn viên của tư nhân cũng không thể làm tự phát, không theo chủ đề nào."
.
Trong khi đó, ông Nguyễn Ngọc Đông, Giám đốc Công ty TNHH An Sa pa, chủ cơ sở du lịch cho hay mục đích xây dựng mô phỏng một số bức tượng nổi tiếng cũng như kỳ quan thế giới thu nhỏ là để du khách có thêm địa điểm "chụp ảnh ấn tượng". Bản tin VnExpress ghi thêm rằng Khu du lịch Check-in An Sa Pa rộng hơn 1,7 ha, đi vào hoạt động từ cuối năm 2020. Ngoài "tượng Nữ thần tự do", khu này còn nhiều công trình xây dựng mô phỏng tháp Eiffel (Paris, Pháp), tháp nghiêng Pisa (Italia), núi Tổng thống Mount Rushmore (Mỹ)...
.
Trong khi đó, Báo Tuổi Trẻ phỏng vấn và được bà Hoàng Thị Vượng - trưởng Phòng văn hóa thông tin thị xã Sa Pa - cho hay đoàn sẽ kiểm tra việc xây dựng và đầu tư khu du lịch này có đúng theo quy định hay không. Bà Vượng nói: "Ngoài ra, chúng tôi đang cho kiểm tra lại phần bản quyền, nhận diện thương hiệu quốc gia nữa. Vì không chỉ là tượng Nữ thần Tự do mà khu du lịch này còn có cả tượng các vĩ nhân của Mỹ trên vách đá. Nếu người chủ sai sẽ phải khắc phục."
blank 
Báo Tuổi Trẻ ghi thêm: "Tượng Nữ thần Tự do nói trên là một bức tượng bán thân, cao khoảng 30m, bằng ximăng, thạch cao, có khung thép. Bức tượng được dựng trong khuôn viên một điểm check-in thuộc phường Phansipan, thị xã Sa Pa. Cơ quan chức năng bước đầu xác định điểm check-in này rộng khoảng 2ha, thuộc sở hữu của cá nhân. Bức tượng được dựng trên phần đất đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất."
.
--- TT Biden hôm nay sẽ lên tiếng ca ngợi nỗ lực chích ngừa đã tới dấu mốc 200 triệu mũi thuốc, trong khi chưa hết 100 ngày nhậm chức Tổng Thống của ông. Như thế, tính tới Thứ Tư 21/4/2021, là hơn 213 triệu mũit huốc chích ngừa dịch Covid-19 đã chích tại Mỹ, và khoảng 133 triệu người đã nhận ít nhất 1 mũi chích (tính vào sáng Thứ Tư), theo CDC.
.
Như thế cũng là gấp đôi lời hứa của Biden khi đăng quang: 100 triệu mũi chích ngừa trong 100 ngày đầu nhậm chức. Theo thống kê CNN, Mỹ đã chích 196 triệu mũi chích ngừa trong thời lượng Biden nắm quyền, tính tới sáng Thứ Tư. Số liệu do CDC có thể chậm, và liều thuốc có thể không chích đúng vào ngày báo cáo (có thể là báo cáo chậm vài giờ hay 1 ngày, từ một số các địa phương).
.
--- Tổng Thống Biden trong bài diễn văn từ Bạch Ốc hôm Thứ Ba nói rằng bản án kết tội Derek Chauvin "có thể là một khoảnh khắc thay đổi lớn," vài giờ sau khi bồi thẩm tuyên xử cựu cảnh sát Minneapolis có tội làm chết George Floyd.
.
Biden nói cái chết của người da đen Floyd "là vụ sát nhân ngay giữa ánh sáng ban ngày và nói kéo bức màn che cho cả thế giời nhìn thất kỳ thị có hệ thống và "cái đầu gối trên cổ công lý đối với người Mỹ da đen," theo Biden nói và CNN ghi lại.


.
--- Derek Chauvin, cựu cảnh sát Minneapolis, hôm Thứ Ba bị bồi thẩm đoàn xử là có tội đối với cả 3 cáo buộc đối với cái chết ngày 25/5/2929 của George Floyd vì đè đầu gối lên cổ anh Floyd: sát nhân vô ý bậc 2, sát nhân bậc 3, và ngộ sát bậc 2.
.
Riêng tội nặng nhất là sát nhân bậc 2 có thể dẫn tới án tù giam 40 năm. Bồi thẩm đã họp 4 tiếng đồng hồ sau khi 2 phía công tố và luật sư kết thúc hôm Thứ Hai, và tiếp tục họp bồi thầm từ 9 giờ sáng Thứ Ba. Chánh án ra lệnh giam Chauvin cho tới ngày kêu án là 8 tuần nữa. Người cựu cảnh sát 45 tuổi này bị còng tay dẫn đi ngay sau phiên xử, ngưng thủ tục tại ngoại đối với anh.
.
Trên đài Fox News hôm Thứ Ba, cựu Chánh án Jeanine Pirro và bây giờ là biên tập viên đài này thú nhận rằng bà đồng ý với kết quả bản án. Nói trên Fox News một giờ sau khi tòa tuyên xử có tội, Jeanine Pirro nói và tiên đoán: "Rõ ràng, bản án hỗ trợ bởi nhiều sự kiện... không nhầm gì, sự kiện cụ thể trong bản án này, nhưng sẽ còn phiên tòa kháng án nữa."
.
Trong hầu hết các trường hợp cảnh sát giết nghi can, lý cớ thường nhất là "nghi can có súng" và do vậy cảnh sát bắn để tự vệ. Trường hợp này khác, Floyd không có súng, đã nằm mọp xuống và bị Chauvin đè đầu gối vào cổ, các hình ảnh và video cho thấy nạn nhân chết ngay trước mắt đám đông. Pirro nói trên Fox News, Chauvin bị kết án là chứng cớ "hệ thống tư pháp Mỹ đang làm việc hợp lý."
.
Dân Biểu Dân Chủ Maxine Waters (da đen) nói rằng bà không ăn mừng, mà chỉ thấy nhẹ nhõm. Thượng nghị sĩ da đen Tim Scott (Cộng Hòa) nói ông cảm ơn vì bản án cho thấy hệ thống tư pháp tiếp tục công bằng hơn. Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi bày tỏ cảm ơn Floyd "đã hy sinh tánh mạng cho công lý." Cựu Tổng Thống Barack Obama nói bản án là đúng đắn như chỉ là một bước đi trong cuộc chiến vì công lý.
.
--- Hai người đàn ông cư dân Iowa đã bị truy tố về tội thù ghét sau khi họ tấn công một người da đen và la hét những câu chửi mắng kỳ thị. Joseph Rossing, 35 tuổi, và Robert Shelton, 49 tuổi, cùng bị công tố quận Polk County truy tố tội tấn công, đấm đá nạn nhân tới thương tích.
.
Theo hồ sơ tòa, Rossing và Shelton đấm đá một người da đen hôm Thứ Bảy ở đoạn phố 4000 trên đường Northeast 46th Street, trong khi la hét. Nạn nhân bị thương tích trên mặt, chảy máu ra văng đầy áo và xe.
.
Riêng Rossing bị thêm 1 truy tố về tội gây nguy hiểm cho trẻ em vì y để đứa con 9 tuổi của y ngồi trong xe trong khi gần 1 tiếng đồng hồ câu chuyện "chạm trán" xảy ra.
.
Ty Cảnh Sát Capitol Hoa Kỳ đã yêu cầu giữ vòng rào sắt phía ngoài quanh khuôn viên tòa nhà Quốc Hội. CNN nói rằng Cảnh sát xin để rào sắt vây quanh cho tới hết buổi họp lưỡng viện, dự kiến là ngày 28/4/2021. Lý do cảnh sát lo sợ sẽ có bạo loạn trong khi lưỡng viện Hoa Kỳ họp, và lúc đó Tổng Thống Biden sẽ đọc diễn văn đúc kết 100 ngày nhậm chức. Bên cạnh vòng rào sẽ có 250 lính Vệ Binh, theo yêu cầu của thủ đô, sẽ giúp cảnh sát giữ an ninh.
.
Ghi nhận rằng trước đó quyền Trưởng Ty Cảnh Sát Capitol là Yogananda Pittman đã xin cho để rào sắt vĩnh viễn vây quanh tòa nhà Quốc Hội vì sợ những cuộc bạo loạn bất ngờ, nhưng nhiều dân cử lên tiếng phản đối, vì rào sắt vây quanh làm xấu xí hình ảnh khuôn viên Quốc Hội.
.
--- Trong gần 1 thập niên, giá nhà bán tại hầu hết các xóm đông dân da đen đều dưới giá thị trường trung bình $46,000, theo bản phân tích Redfin đưa ra. Redfin là đại lý bất động sản Hoa Kỳ giá rẻ, khảo sát trị giá hơn 73 triệu căn nhà biệt lập rao bán và bán được từ tháng 1/2013 tới tháng 2/2021, thấy giá cách biệt giữa nhà ở xóm da đen và nhà ở xóm da trắng.
.
Nghiên cứu cũng cho thấy người da màu, thường phải dựa vào tiền vay từ quỹ FHA và các nguồn tài chánh khác khi mua nhà lần đầu, đều gặp bất lợi.
. Người da đen, chiếm 13% dân số Mỹ, chỉ chiếm 5% người mua nhà từ tháng 7/2019 tới 7/2020.
. Người gốc Latin, chiếm 18% dân số Mỹ, chỉ chiếm 7% số người mua nhà trong 12 tháng kết thúc vào tháng 7/2020.
. Người Mỹ gốc Á, chiếm 7% dân số Mỹ và thường có lương trung bình cao hơn hầu hết người Mỹ da trắng, chiếm 5% số người mua nhà trong thời khoảng đó.
.
--- HỎI 1: Dầu ăn Canola, dùng trong thức ăn chay thay cho thịt, có an toàn không?
.
ĐÁP 1: An toàn. Tin kiểm chứng của AFP ghi rằng một bài viết trên mạng Instagram nói rằng dầu ăn "canola oil" được dùng trong chế biến thức ăn chay tahy cho thịt là "có độc chất." Điều đó sai lầm. Các chuyêng ia dinh dưỡng nói rằng dầu canolo không độc, ăn được, được các cơ quan kiểm phẩm Hoa Kỳ công nhận là an toàn từ lâu rồi. Một video chụp mũ dầu ăn được phóng lên mạng Instagram sau khi công ty thức ăn chay Beyond Meat hồi đầu năm 2021 ký hợp tác với hai hệ thống tiệm ăn McDonald’s và Yum! Brands (công ty mẹ của gà chiên KFC và các tiệm thức ăn nhanh khác, như PizzaHut) để cung ứng thức ăn chay, thay cho thịt. FDA đã công nhận dầu canola là an toàn, trong khi Katherine Zeratsky, chuyên gia dinh dưỡng y viện Mayo Clinic, viết trên trang web của Mayo Clinic rằng dầu canola rất an toàn và có lợi cho sức khỏe. Năm 2019, FDA đưa ra nghiên cứu nói có chứng cớ chất oleic acid trong dầu canola và các dầu ăn khác "có thể giảm cơ nguy bệnh tim vành động mạch (coronary heart disease)." Chi tiết ở đây:
https://factcheck.afp.com/canola-oil-used-meat-substitutes-safe 
.
--- HỎI 2: Biden và Dân Chủ muốn gỡ bỏ các chữ ghi về tính phái (nam/nữ)?
.
ĐÁP 2: Sai. Trên trang nhà Bạch Ốc (WhiteHouse.gov) có những thay đổi để người muốn liên lạc với Bạch Ốc có thể không ghi rõ tính phái của mình, nhưng không hề xóa bỏ các chữ nói về tính phái truyền thống. Có tin là chính phủ Biden đang suy xét có thể không ghi rõ tính phái trên các giấy tờ, như thông hành (passports) nhưng sẽ vẫn giữ các chữ gọi truyền thống.
. Trên mẫu thư liên lạc (Contact Form) từ trang WhiteHouse.gov gửi tới Bạch Ốc có thể không cần ghi rõ tính phái.
. Các lựa chọn trên mẫu thư cho bạn chọn: Mr. (Ông), Ms. (Bà/Cô), Mrs. (Bà), Dr. (Bác sĩ/Tiến sĩ) và trung tính Mx. (không nêu rõ nam hay nữ).
. Lựa chọn đại danh từ sẽ là: she/her (cho nữ), he/him (cho nam), they/them (không ghi rõ nam hay njữ, nên dùng số nhiều), và vân vân.
. Nhưng chưa có quyết định về chuyện thêm 1 mục X trên giấy thông hành (passport). Truyền thống tính phái ghi tắt là: M (viết tắt chữ "male": nam), F (viết tắt chữ "female": nữ)... tương lai có thể sẽ có thêm chữ X (không nêu rõ tính phái). Có thể phải là chờ nhiều năm nữa? Và cũng có thể sẽ không bao giờ? Chi tiết ở:
https://www.politifact.com/factchecks/2021/apr/20/facebook-posts/fact-check-biden-democrats-gender-remove/ 
.
.



Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Vụ án Đồng Tâm đã gần như đi đến giai đoạn sắp kết thúc với đề nghị của Viện Kiểm Soát Nhân Nhân (VKSND) cho các bản án từ tử hình tới chung thân và tù nhiều năm, theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết hôm Thứ Tư, 9 tháng 9 năm 2020.
Vào Thứ Năm này, ngày 10 Tháng Chín, các chủ doanh nghiệp California đang nỗ lực tìm kiếm các cơ hội bình đẳng và công bằng sẽ tụ họp cùng nhau để thảo luận về việc ủng hộ cho Dự Luật 16 sẽ có thể giúp giải quyết các hình thức phân biệt đối xử như thế nào và mang lại sự đa dạng cũng như bình đẳng cho các cộng đồng của chúng ta.
Dạo gần đây, những kẻ lừa đảo nhắm vào các cá nhân có nhu cầu nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp (unemployment benefits) và lấy cắp thông tin cá nhân để làm chuyện bất hợp pháp. Nạn nhân sẽ có nguy cơ bị đánh cấp thông tin cá nhân (identity theft), có thể dẫn đến những thiệt hại cho họ.
Việt Nam chỉ kiện Trung Cộng về Biển Đông “khi đàm phán bế tắc và chiến tranh đã gần kề”. Việt Nam cũng kiên định không đứng về phe nào trong cuộc tranh chấp quyền lực ở Á Châu-Thái Bình Dương giữa Trung Cộng và Hoa Kỳ. Quan điểm xuyên suốt này đã được lan tỏa trong nội bộ những nhà ngoại giao có thẩm quyền nhất của Việt Nam về xung đột ở Biển Đông hiện nay.
Trong vụ nhà hoạt động đối lập người Nga Alexei Navalny bị đầu độc, Moscow kiên quyết phủ nhận mọi cáo buộc. Nhưng quốc tế, các yêu cầu phải làm rõ ngày càng lớn hơn: Nga nên hành động.
WASHINGTON (VB) --- Tổng Thống Trump được đề cử cho Giải Nobel Hòa Bình, theo tin Fox News. Người đề cử là dân biểu Na Uy Christian Tybring-Gjedde vì cho là Trump đã giúp làm hòa quan hệ 2 nước Israel và United Arab Emirates. Trong khi đó, TT Trump có dấu hiệu lú lẫn lộ ra.
Thông tấn WRAL kể rằng bà Bev Veals, cư dân Carolina Beach, người ba lần thoát chết ung thư, điện thoại văn phòng Thượng nghị sĩ của bà vì sợ là bảo hiểm y tế của bà mất đi. Trước đây bà từng khai phá sản vì hóa đơn y tế quá nặng và bây giờ khó khăn xin chăm sóc, trong khi chồng bà đã bị cho tạm nghỉ vì đại dịch. Bà muốn bảo đảm là bà sẽ có bảo hiểm nếu bà mất bảo hiểm y tế. Nhân viên đảng Cộng Hòa nói không tiền thì dĩ nhiên không mua được bảo hiểm y tế.
Đại công ty dược liệu AstraZeneca hôm Thứ Ba, 8 tháng 9 năm 2020, nói rằng họ đã tạm ngưng các cuộc thử nghiệm trên toàn cầu về thuốc chích ngừa vi khuẩn corona của họ bởi vì một chứng bệnh không giải thích được xuất hiện trong một trong những tình nguyện viên thử nghiệm, theo bản tin của CNN cho biết hôm Thứ Ba.
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, 8 tháng 9 năm 2020, nói rằng ông muốn chi ra một số tiền của chính ông cho cuộc vận động tái tranh cử để đánh bại ứng cử viên Đảng Dân chủ Joe Biden, theo bản tin của Fox News cho biết hôm Thứ Ba.
Sáng nay tôi đến viếng một người bạn thân, anh Nguyễn Hữu Trân, mà tôi đã gặp trong những trại giam của cộng sản suốt thời gian lưu đầy và những năm cuối tại Hàm Tân Z-30D, sau ngày Sài Gòn sụp đổ. Anh là Thiếu Tá Cảnh Sát Đặc Biệt, Trưởng F tại tỉnh Long Khánh, nên bị giam giữ 17 năm trong tù "cải tạo".
Quận Cam đã nhận được một số tin tức được mong đợi và đáng hoan nghênh trong cuộc chiến chống vi khuẩn corona hôm Thứ Ba, 8 tháng 9 năm 2020, khi quận này được chính thức đưa vào tầng hai của 4 tầng của California, là hệ thống tái mở cửa theo mầu mã số, theo bản tin của báo Orange County Register cho biết hôm Thứ Ba.
Các thám tử hôm Thứ Ba, 8 tháng 9 năm 2020, đã điều tra vụ giết chết 7 người tại một cơ sở trồng cần sa bất hợp pháp trong một cộng đồng nhỏ, thôn quê Miền Nam California nổi tiếng với những chuồng ngựa và những vườn trồng cây dọc theo những con đường đất, theo bản tin của AP cho biết hôm Thứ Ba.
Tòa án CSVN tại thành phố Sài Gòn sắp xử 20 người thuộc tổ chức “Triều Đại Việt Nguyễn” có trụ sở tại Canada về tội “Khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân” và “Chế tạo, tàng trữ, mua bán trái phép vật liệu nổ,” theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết hôm Thứ Ba, 8 tháng 9 năm 2020.
Lời người dịch: Hiện nay, chỉ số thị trường chứng khoán của Mỹ đang lên cao. Đối với các nhà đầu tư, tin này là một tín hiệu khích lệ khởi đầu trong một số lĩnh vực nhất định, nhưng nó sẽ không bảo đảm đem lại tình trạng phục hồi nhanh chóng cho toàn diện nền kinh tế. Michael Spence cho rằng, các doanh nghiệp trong lĩnh vực kỹ thuật số và công nghệ cao đang phục hồi nhanh và không cần hỗ trợ. Các thước đo tạo ra giá trị cho vốn tư bản là tài sản vô hình và kiểm soát dữ liệu. Các doanh nghiệp hàng không, du lịch và lĩnh vực khác sẽ còn gặp nhiều bất trắc. Nhìn chung, nhiều biện pháp hồi phục cần phân biệt và triển vọng còn lệ thuộc nhiều yếu tố và thời gian. Michael Spence không đề cập đến hai luận điểm quan trọng khác. Một là tình trạng bất ổn kéo dài dẫn đến việc các gia đình và doanh nghiệp lo dự phòng hơn. Bao lâu nền kinh tế vẫn còn suy yếu, các doanh nghiệp sẽ hoãn đầu tư; các gia đình chỉ lo chi xuất tối thiểu cho sinh hoạt gia dụng và chi phiếu hỗ trợ sẽ không có tác d
Trong những động tác mới nhất để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của khách hàng và nhân viên, bắt đầu vào tháng 8, 2020, Cục Cơ Giới California (DMV) sẽ mở rộng các câu hỏi kiểm tra sức khỏe và thân nhiệt hiện đang được thực hiện cho các cuộc thi thực hành lái xe cho tất cả khách hàng và nhân viên vào bất cứ cơ sở nào của DMV.


Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.