Hôm nay,  

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ nói từ Kyiv: Mỹ giúp Ukraine đánh cho Nga suy yếu tới mức không thể làm nổi như khi xâm lược Ukraine; sẽ không có lính Mỹ vào tham chiến; Ukraine hiện đang cần "hỏa lực bắn tầm xa." - Ngoại trưởng Mỹ nói từ Kyiv: Nga đang thua, và Ukraine đang thắng. Zelensky: Ukraine và Mỹ đồng thuận tăng sức mạnh quân đội Ukraine, đề nghị Mỹ tăng trừng phạt chống Nga. Ukraine xin Mỹ giúp

25/04/202208:38:00(Xem: 6413)

blankHình trên: Xem diễn hành Tết 2008 tại Little Saigon. Thành phố Westminster, nơi Hội Đồng Thành Phố có 5 viên chức trong đó 4 người là gốc Việt, cơ nguy khai phá sản năm 2024.
.
- Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ nói từ Kyiv: Mỹ giúp Ukraine đánh cho Nga suy yếu tới mức không thể làm nổi như khi xâm lược Ukraine; sẽ không có lính Mỹ vào tham chiến; Ukraine hiện đang cần "hỏa lực bắn tầm xa."
- Ngoại trưởng Mỹ nói từ Kyiv: Nga đang thua, và Ukraine đang thắng. Zelensky: Ukraine và Mỹ đồng thuận tăng sức mạnh quân đội Ukraine, đề nghị Mỹ tăng trừng phạt chống Nga. Ukraine xin Mỹ giúp 2 tỷ đô/tháng viện trợ kinh tế khẩn cấp, cho tới hết tháng 6/2022.
- Đã có bằng chứng nhiều phụ nữ Ukraine bị quân Nga cưỡng hiếp trước khi giết. Nga tấn công 5 nhà ga xa lửa ở miền trung và miền tây Ukraine.
- Nga: có thể sẽ tịch thu tài sản của các quốc gia "không thân thiện". Nga cho biết sẽ trục xuất 40 nhà ngoại giao Đức. Nga nói ở LHQ: Ukraine có thể dùng vũ khí hủy diệt hàng loạt trên chiến trường, lệnh ngừng bắn ở Ukraine lúc này là vô ích vì Ukraine sẽ "dàn dựng khiêu khích".
- Putin: phương Tây thất bại trong việc chia rẽ xã hội Nga bằng "trừng phạt gây hấn", Nga đã ngăn một "nhóm khủng bố" nhắm vào các nhà báo Nga nổi tiếng. Nga đã gửi công văn: yêu cầu Mỹ ngừng cung cấp vũ khí cho Ukraine.
- Cháy lớn kho chứa dầu ở vùng Bryansk trong lãnh thổ của Nga. Ukraine: hòa bình sẽ có khi tất cả quân Nga rút khỏi Ukraine. Putin không muốn hòa đàm nữa, sau vụ Ukraine bắn chìm tàu chiến Moskva của Nga, tin hòa đàm đã vào "ngõ cụt".
- Ngoại trưởng Mỹ và Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ đến thăm Kyiv, gặp Zelensky. Ngoại giao Mỹ hứa sẽ trở lại Ukraine.
- Nội bộ Mỹ tranh luận: có nên hay không để áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với cô bồ của Vladimir Putin.
- Tiền đầu tư chạy khỏi TQ ào ạt nhiều kỷ lục: 17,5 tỷ USD chạy ra khỏi TQ trong tháng 3/2022 (Hai lý do: TQ ủng hộ Nga chiếm Ukraine, phong tỏa chống COVID).
- Tòa đang xét: Trump đã coi thường lệnh tòa án?
- Tổng Thống Pháp Macron tái đắc cử.
- Cơ nguy khai phá sản năm 2024 tại Westminster, nơi 4/5 nghị viên gốc Việt và 40% cư dân là gốc Việt.
- Bộ Trưởng Quốc Phòng Úc: phải chuẩn bị chiến tranh chống TQ. Thủ tướng Australia Scott Morrison: nếu TQ xây căn cứ quân sự ở đảo quốc Solomon Islands, đó sẽ là "lằn ranh đỏ" đối với Úc-Mỹ.
- Vụ ngoáy mũi dân để kiếm tiền: Giám đốc CDC Nam Định và 4 thuộc cấp bị bắt do liên quan vụ kit test Việt Á.
- Trẻ em 13-17 tuổi ở VN: 13% tự thấy cô đơn, 7% lo lắng thường xuyên. So sánh năm 2013 với 2019: Quan hệ sex trước 14 tuổi tăng gấp đôi.
- HỎI 1: Trong số bệnh nhân nhập viện vì COVID-19, chỉ 29% hồi phục hoàn toàn sau 1 năm? ĐÁP 1: Đúng thế.
- HỎI 2: Một ông nổi giận vì định nghĩa chữ "phụ nữ" và "cô gái", đe dọa nổ bom hãng tự điển Merriam-Webster, bị truy tố, cơ nguy tù 5 năm? ĐÁP 2: Đương sự là 1 cư dân Quận Cam.
.
QUẬN CAM (VB-25/4/2022) ---- Khi bạn đọc bản tin này vào sáng thứ Hai, một thẩm phán đang xem xét liệu có nên quy lỗi cựu Tổng thống Trump đã coi thường lệnh tòa án, mà theo lệnh đó Trump phải tuân theo trát đòi về một cuộc điều tra dân sự về hoạt động kinh doanh của Trump.
.
Bản tin báo The Hill ghi rằng Bộ Trưởng Tư Pháp tiểu bang New York Letitia James (Dân Chủ) đang yêu cầu thẩm phán tiểu bang phạt Trump 10.000 đô la/ngày vì Trump đã không nộp các tài liệu liên quan đến trát đòi của Bộ ư Pháp New York.
.
Hồi đầu tháng 4/2022, văn phòng của Bộ Trưởng James đã cáo buộc Trump chống lệnh tòa khi tuyên bố rằng ông không có bất kỳ tài liệu nào theo trát đòi hầu tòa và thậm chí còn phản đối yêu cầu đòi nộp hồ sơ sau khi Trump được lệnh tòa phải tuân thủ.
.
---- Các nhà đầu tư đang chạy khỏi Trung Quốc ào ạt, trên quy mô chưa từng có, để tránh liều thuốc độc pha trộn giữa rủi ro chính trị và kinh doanh, và cũng vì lãi suất tăng ở các bước khác, khiến nền kinh tế lớn thứ hai thế giới trở thành nơi kém hấp dẫn hơn để giữ tiền đầu tư của họ.
.
Theo dữ liệu gần đây nhất của Viện Tài chính Quốc tế (Institute of International Finance, IIF), Trung Quốc đã chứng kiến ​​lượng vốn đầu tư trị giá 17,5 tỷ USD chạy ra khỏi TQ vào tháng trước, tức là ở mức cao nhất lịch sử. Viện này có trụ sở tại Hoa Kỳ đã gọi đợt tháo vốn này của các nhà đầu tư nước ngoài là "chưa từng có", đặc biệt là không có dòng vốn nào tương tự chạy ra khỏi các nền kinh tế mới nổi khác trong giai đoạn này. Dòng tiền chạy ra khỏi TQ bao gồm 11,2 tỷ USD trái phiếu (bonds), trong khi phần còn lại là cổ phiếu (equities).
.
George Magnus, một nhà nghiên cứu tại China Centre tại Đại học Oxford và là cựu chuyên gia kinh tế của UBS, cho biết: “Sự ủng hộ của Trung Quốc đối với cuộc xâm lược Ukraine của Nga rõ ràng là chất xúc tác khiến dòng vốn chạy ra khỏi Trung Quốc."
.
Hơn nữa, chính sách zero-Covid của TQ khi phong tỏa nhiều thành phố để chống dịch đã gây ra một thiệt hại lớn về kinh tế và làm gia tăng những bất ổn về tăng trưởng trong tương lai.
.
---- Ukraine đang xin 2 tỷ đô la mỗi tháng từ chính quyền Biden cho các nỗ lực viện trợ kinh tế khẩn cấp, theo lời Bộ trưởng tài chính Ukraine.
.
Bộ trưởng Tài chính Ukraine Sergii Marchenko, hiện đang họp với các nhà lập pháp ở thủ đô Hoa Kỳ, đang yêu cầu viện trợ kinh tế quốc tế tổng cộng 5 tỷ USD mỗi tháng cho đến hết tháng 6/2022 - trong đó với 2 tỷ USD sẽ đến từ túi của người Mỹ, theo báo Washington Post.
.
Marchenko nói với báo Washington Post rằng Ukraine cần “bù đắp lỗ hổng này ngay bây giờ để thu hút nguồn tài chính cần thiết và để giành chiến thắng trong cuộc chiến này”.
.
---- Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Lloyd Austin III nói rằng mục tiêu chính của Hoa Kỳ trong việc hỗ trợ Ukraine là “thấy Nga bị suy yếu ở mức độ mà nước này không thể làm được như những gì đã làm khi xâm lược Ukraine”.
.
Bộ trưởng Austin, nói thẳng hôm thứ Hai sau chuyến thăm Kyiv hôm Chủ nhật, cho biết Nga “đã mất rất nhiều khả năng quân sự và mất rất nhiều binh lính của họ; để nói thẳng như thế, và chúng tôi muốn thấy Nga không có khả năng tái tạo rất nhanh khả năng quân sự đó...”
.
Tuy nhiên, Austin xác nhận rằng sẽ không có lính Mỹ vào tham chiến ở Ukraine, và Ukraine có thể thắng Nga nhờ có "thiết bị thích hợp và hỗ trợ thích hợp."
.
Austin đi cùng với Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken trong chuyến đi bí mật của hai người tới thủ đô Kyiv của Ukraine, nhưng Tổng thống Volodymyr Zelensky đã tiết lộ bí mật về chuyến đi trong một buổi họp báo chiều thứ Bảy.
.
---- Ngoại Trưởng Mỹ và Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ thăm Kyiv.
Video dài 2:57 phút, phụ đề tiếng Anh:


https://youtu.be/csig40yc8zA 
.
---- Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken nói hôm thứ Hai rằng "khi nói đến mục tiêu chiến tranh của Nga, rõ ràng Nga đang thất bại, và Ukraine đang thành công." Blinken đã đến Kyiv cùng với Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Lloyd Austin và gặp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky.
.
Blinken nói: "Chúng tôi đã có cơ hội để nói về các sự việc bắt nguồn từ đây. Với thành công mà Ukraine đã có, Nga tiếp tục cố gắng tàn bạo nơi các vùng của Ukraine. Những cái chết và sự tàn phá mà chúng ta tiếp tục chứng kiến là kinh khủng.”
.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Austin lưu ý rằng bản chất của cuộc xung đột đã thay đổi gần đây, đồng thời nói thêm rằng Ukraine hiện đang cần "hỏa lực bắn tầm xa."
.
---- Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky hôm thứ Hai đã trình bày với Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken và Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Lloyd Austin một kế hoạch về cách tăng cường các biện pháp trừng phạt chống lại Nga, theo lời Zelensky trong bài phát biểu của ông.
.
Tổng thống Zelensky lưu ý: “Hỗ trợ Ukraine là vấn đề số một trong các cuộc đàm phán với các đại diện của Hoa Kỳ, những người đã đến Kyiv hôm qua”, đồng thời cho biết thêm rằng Ukraine và Hoa Kỳ đã đồng thuận tăng cường sức mạnh quân đội Ukraine.
.
---- Các lực lượng Nga đã tấn công 5 nhà ga đường sắt ở miền trung và miền tây Ukraine vào sáng thứ Hai trong khuôn khổ chiến dịch "phá hủy cơ sở hạ tầng đường sắt một cách có hệ thống", theo lời Chủ tịch Ukrzaliznytsia, công ty đường sắt quốc gia Ukraine.
.
Hệ thống đường sắt đã trở thành một mắc xích quan trọng trong nỗ lực chiến tranh của chính phủ Ukraine, vận chuyển các nguồn cung cấp thiết yếu vào Ukraine, và đưa những người dân tuyệt vọng rời Ukraine mà không bị nguy hiểm.
.
---- Đã có bằng chứng nhiều phụ nữ Ukraine bị cưỡng hiếp trước khi bị quân Nga giết. Bác sĩ pháp y Vladyslav Pirovskyi, trong nhóm khám nghiệm khoảng 15 thi thể mỗi ngày, cho biết xác nhiều phụ nữ bị cắt xẻo và biến dạng nghiêm trọng, nói với The Guardian rằng các cuộc khám nghiệm tử thi đối với những cư dân từ Bucha, Irpin và Borodianka đã cho thấy “trong một vài trường hợp, các phụ nữ này đã đã bị cưỡng hiếp trước khi bị bắn chết”.
.
Một nhân viên điều tra người nước ngoài nói với Guardian: “Chúng tôi đang thu thập bằng chứng về một số trường hợp phụ nữ mà chúng tôi tin rằng đã bị cưỡng hiếp trước khi bị sát hại”.
.
Đã có nhiều cáo buộc lính Nga cưỡng hiếp: trong một trong các trường hợp đáng lo ngại nhất, ở Bucha, cho thấy 25 phụ nữ đã bị giam giữ trong một tầng hầm và bị cưỡng hiếp một cách có hệ thống bởi lính Nga. Tuần trước, Tổng thống Ukraine cho biết hàng trăm phụ nữ đã bị lính Nga cưỡng hiếp.
.
---- Đại sứ Nga tại Mỹ Anatoly Antonov hôm thứ Hai xác nhận rằng Nga đã gửi công văn tới Washington yêu cầu Mỹ ngừng cung cấp vũ khí cho Ukraine.
.
Nói chuyện với đài truyền hình Rossiya-24, đại sứ Nga tiết lộ "không thể chấp nhận được" của hành động [viện trợ vũ khí] này, lưu ý rằng kế hoạch của Mỹ gửi vũ khí trị giá 800 triệu USD không góp phần giải quyết hòa bình cuộc xung đột, đồng thời nói thêm rằng quyết định [viện trợ] này chỉ "làm trầm trọng thêm" tình huống.
.
---- Hôm thứ Hai, Bộ Ngoại giao Nga cho biết sẽ trục xuất 40 nhà ngoại giao Đức. Bộ cho biết thêm Bộ đã triệu tập đại sứ Đức tại Nga để thông báo cho ông về quyết định này.
.
Hồi đầu tháng 4, Đức tuyên bố trục xuất 40 nhà ngoại giao Nga để đáp trả chiến dịch quân sự của Nga "tàn bạo" đối với dân thường ở thị trấn Bucha của Ukraine.
.
---- Bộ Ngoại giao Nga hôm thứ Hai cũng tuyên bố rằng chính phủ Nga có thể sẽ tịch thu tài sản của các quốc gia "không thân thiện" trên lãnh thổ Nga, vì đó là đáp trả tương ứng.
.
Quyết định đưa ra sau thông báo rằng Nga đã tuyên bố 40 nhà ngoại giao Đức là những người không có tư cách cư trú "được hoan nghênh" tại Nga. Ngoài ra, Bộ này cũng cho rằng việc khôi phục quan hệ ngoại giao với phương Tây như trước đây sẽ lâu dài và khó khăn.
.
---- Đệ nhất Phó đại diện thường trực của Nga tại Liên hiệp quốc Dmitry Polyanskiy hôm thứ Hai tuyên bố rằng Ukraine có thể "sử dụng vũ khí hủy diệt hàng loạt trên chiến trường."
.
Polyanskiy nói thêm rằng Nga coi lệnh ngừng bắn ở Ukraine "vào lúc này" là vô ích vì Ukraine không có ý định sử dụng các hành lang nhân đạo. Ông cũng cảnh báo Ukraine có thể sử dụng lệnh ngừng bắn để dàn dựng các hành động khiêu khích với mục tiêu cáo buộc Nga thực hiện các cuộc tấn công.
.
---- Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm thứ Hai cho biết phương Tây đã thất bại trong việc chia rẽ xã hội Nga bất chấp "các biện pháp trừng phạt gây hấn" được áp đặt đối với Nga và các công dân của nước này.
.
Theo Putin, người dân Nga đã thể hiện sự "đoàn kết" như "chưa từng có trước đây", nhấn mạnh rằng những nỗ lực tiêu diệt xã hội từ bên trong đã thất bại. Ngoài ra, Putin cũng lưu ý rằng tất cả các cơ chế được sử dụng để hỗ trợ công dân của mình đối mặt với các lệnh trừng phạt phải hoạt động "trơn tru" ở tất cả các cấp.
.
Trong cuộc họp của hội đồng quản trị tại Văn phòng Tổng công tố của Bộ Tư Pháp, Putin tuyên bố rằng An ninh Nga đã ngăn chặn một "nhóm khủng bố" lên kế hoạch tấn công nhắm vào các nhà báo Nga nổi tiếng.
.
---- Hãng thông tấn nhà nước Nga TASS đưa tin hôm thứ Hai dẫn các nguồn tin chính phủ Nga cho biết một đám cháy đã bùng phát tại một kho chứa dầu ở vùng Bryansk trong lãnh thổ của Nga.
.
Theo TASS, Bộ Tình trạng Khẩn cấp của Nga ở Bryansk đã nhận được báo cáo về vụ hỏa hoạn lúc 2 giờ sáng theo giờ Moscow, sau đó bộ này đã cử các đội cứu hộ đến hiện trường, những người sau đó xác nhận đám cháy là tại một kho dầu. Hiện vẫn chưa rõ nguyên nhân vụ cháy.
.
---- Hai cú nổ lớn, gây cháy dữ dội tại thị trấn Bryansk của Nga, nghi do Ukraine gây ra.
Video dài 1 phút:


https://youtu.be/_y-3AjtBMGo 
.
---- Hôm Chủ nhật, Thủ tướng Ukraine Denys Shmyhal cho biết chiến tranh ở đất nước ông không thể kết thúc trừ khi tất cả quân Nga rút khỏi Ukraine.


.
"Chúng tôi có thể bảo vệ nền dân chủ ở châu Âu, trên lục địa của chúng tôi, trên thế giới nhưng tôi nghĩ rằng cuộc chiến này nên kết thúc khi chúng tôi dọn sạch lãnh thổ của mình khỏi những người Nga chiếm đóng", Shmyhal nói với CBS 'Face the Nation. Tuy nhiên, ông nói thêm rằng thực tế là "không thể thắng" một quốc gia hạt nhân như Nga và khẳng định Nga nên bồi thường tất cả các thiệt hại cho ukraine sau khi xung đột kết thúc.
.
Nga khẳng định sẽ không rời Ukraine cho đến khi đạt được mục tiêu hoặc chấm dứt xung đột thông qua các cuộc đàm phán với phía Ukraine. Tuy nhiên, vào đầu ngày hôm nay, các báo cáo đã xuất hiện rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin đã không bận tâm đến các cuộc đàm phán với Ukraine nữa, do kết quả của những diễn biến gần đây.
.
Các nguồn tin nói rằng Putin đã xem xét nghiêm túc việc đạt được một thỏa thuận hòa bình với Ukraine nhưng đã từ bỏ sau vụ đánh chìm tàu chiến Moskva của Nga và hiện tin rằng các cuộc đàm phán đang đi vào "ngõ cụt".
.
---- Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken và Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin đã đến thăm Kyiv, gặp Tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky, theo lời một quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Mỹ.
.
Các thông tấn như Washington Post và Associated Press cho biết các nhà báo theo dõi sự kiện không được phép tháp tùng hai quan chức đến Ukraine mà vẫn phải ở Ba Lan và không được tiết lộ bất kỳ chi tiết nào về chuyến thăm cho đến khi kết thúc vì lý do an ninh.
.
Trong chuyến thăm, Blinken và Austin được cho là đã hứa với Zelensky rằng Mỹ sẽ cung cấp thêm 713 triệu USD cho Ukraine và các nước láng giềng để tài trợ cho các hoạt động phòng thủ quân sự của họ trong bối cảnh Nga đang tiến hành hoạt động quân sự, trong đó Ukraine nhận được 322 triệu USD.
.
---- Các nhà ngoại giao Hoa Kỳ sẽ trở lại Ukraine, theo lời Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken nói với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky trong cuộc gặp của họ ở Kyiv Chủ nhật.
.
Các nhà ngoại giao sẽ “bắt đầu với các chuyến đi trong ngày tới Lviv” và “từ từ đến các vùng có khác của đất nước Ukraine và cuối cùng, tiếp tục sự hiện diện của họ ở Kyiv.”
.
Blinken cũng cho biết Tổng thống Mỹ Joe Biden sẽ đề cử Bridget Brink làm Đại sứ Mỹ tại Ukraine. Chức Đại sứ Mỹ tại Ukraine vẫn trống chỗ kể từ khi Marie Yovanovitch bị TRump triệu hồi vào tháng 5/2019. Brink là đại sứ hiện tại của Hoa Kỳ tại Slovakia.
.
---- Các quan chức Hoa Kỳ đang tranh luận về việc xem có nên hay không để áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với cô bạn gái vận động viên thể dục của Vladimir Putin, người mà họ tin rằng đã đóng một vai trò trong việc giấu tiền của Putin, theo báo The Wall Street Journal loan tin.
.
Bộ Tài chính Mỹ đã áp dụng các biện pháp trừng phạt đối với cựu vận động viên Olympic Alina Kabaeva, nhưng Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ đã bảo thôi vì lo ngại nó có thể làm gia tăng căng thẳng với Tổng thống Nga.
.
Điện Kremlin đã phủ nhận bất kỳ mối quan hệ lãng mạn nào giữa Putin, 69 tuổi, và Kabaeva, 38 tuổi, nhưng cô được cho là mẹ của ít nhất 3 người con của Putin, theo tờ WSJ. Hoa Kỳ đã trừng phạt các con gái trưởng thành của vợ cũ của Putin, bà Lyudmila Shkrebneva.
.
---- Tổng Thống Pháp Macron tái đắc cử. Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã giành được 18.779.809 phiếu, tức là 58,6% phiếu bầu trong cuộc bầu cử nguyên thủ quốc gia năm 2022, theo Bộ Nội vụ Pháp cho biết sau khi đếm 100% số phiếu bầu.
.
Đối thủ của Macron là Marine Le Pen đã giành được 41,4%, có nghĩa là 13.297.728 người đã bỏ phiếu cho bà. Các tỷ lệ phần trăm này chỉ đề cập đến các giấy biểu quyết có một trong hai tên được đề xuất được bao quanh và không liên quan đến phiếu trắng, ô trống, v.v.
.
Trong bài phát biểu của mình ngay sau khi kết quả ban đầu được công bố, Macron nói với những người ủng hộ Le Pen, hứa rằng "không ai ở Pháp sẽ bị bỏ lại bên lề đường."
.
--- Tại Westminster, nơi Hội Đồng Thành Phố có 5 viên chức trong đó 4 người là gốc Việt, cơ nguy khai phá sản năm 2024. Báo Los Angeles Times hôm 24/4/2022 ghi nhận tình hình có vẻ như bế tắc, vì Thị Trưởng Trí Tạ và 3 nghị viên gốc Việt (Kimberly Hồ, Charlie Nguyen, Tai Đỗ) không muốn gia hạn thuế thương vụ, vì không muốn đi ngược lập trường giảm thuế của Cộng Hòa, hoặc muốn có giải pháp dài hạn, như lời nghị viên Tai Do nói.
.
Người duy nhất muốn Westminster thoát nạn phá sản bằng sắc thuế thương vụ là Phó Thị Trưởng Carlos Manzo, cũng là đảng viên Dân Chủ duy nhất và là người không-gốc-Việt duy nhất trong Hội Đồng Thành Phố.
.
blankXem diễn hành Tết 2008 tại Little Saigon.
.
Thành phố Westminster, nơi có hơn 90,000 cư dân và là trung tâm khu vực Little Saigon, có gần 40% cư dân là người gốc Việt, nơi thường được gọi là thủ đô người Việt tỵ nạn, có vẻ như chưa hình dung chuyện gì sẽ xảy ra khi Westminster phá sản. Đóng cửa công viên? Không tiền sửa các ổ gà trên đường lộ? Cắt bỏ các chương trình cho thiếu nhi và cao niên? Cắt 33% quân số cảnh sát? Đó là những câu hỏi nêu trên báo Los Angeles Times hôm 24/4/2022.
.
---- Bộ Trưởng Quốc Phòng Úc: phải chuẩn bị chiến tranh chống TQ. Bộ trưởng Quốc phòng Úc châu Peter Dutton đã đánh dấu Ngày lễ Anzac (Ngày Quân Lực Australia và New Zealand, năm nay là ngày Thứ Hai 25/4/2022) bằng cách chỉ ra bóng ma của Đức Quốc xã và tuyên bố rằng Australia chỉ có thể gìn giữ hòa bình bằng cách chuẩn bị cho chiến tranh.
.
Dutton cũng trực tiếp so sánh Tổng thống Nga Vladimir Putin với Adolf Hitler và một lần nữa gợi ý rằng Trung Quốc đang đi trên con đường tương tự như Đức trong những năm 1930 trước Thế chiến II.
.
Dutton đưa ra bình luận trên đài Channel Nine khi ông được hỏi về lời cảnh báo của Thủ tướng trong chuyến công tác Ngày Anzac ở Darwin về một "vòng cung của chế độ chuyên quyền" đang nổi lên - một ám chỉ rõ ràng về Trung Quốc và Nga mà Scott Morrison đã nhiều lần sử dụng trong các bài phát biểu gần đây.
.
Dutton nói với Channel 9: "Cách duy nhất bạn có thể giữ gìn hòa bình là chuẩn bị cho chiến tranh và phải trở nên mạnh mẽ như một quốc gia".
.
---- Thủ tướng Australia Scott Morrison nói trong bài phát biểu nhân Ngày Anzac hôm thứ Hai rằng "sự ép buộc" đang gây rắc rối cho "khu vực của chúng ta một lần nữa", sau một hiệp ước an ninh giữa đảo quốc Solomon Islands và Trung Quốc.
.
Trước đó Thủ Tướng Morrison cũng cho biết hôm Chủ nhật rằng việc Trung Quốc xây dựng căn cứ quân sự ở quốc gia Thái Bình Dương (đảo quốc Solomon Islands) sẽ là "lằn ranh đỏ" đối với Australia và Hoa Kỳ, mặc dù Thủ tướng Manasseh Sogavare của đảo quốc Solomon Islands nói rằng chính phủ của ông không có ý định cho phép thành lập một căn cứ quân sự.
.
Morrison nói khi những người Australia tôn vinh những người đã ngã xuống của họ, những người đã chiến đấu cho tự do và tự do, "chúng tôi sát cánh với người dân Ukraine, những người đang làm điều tương tự vào chính thời điểm này".
.
Ông nói và ám chỉ Trung Quốc: "Thế giới của chúng ta đang thay đổi. Chiến tranh lại tấn công châu Âu. Sự ép buộc làm phiền khu vực của chúng ta một lần nữa và một vòng cung của chế độ chuyên quyền đang thách thức trật tự dựa trên luật lệ mà ông bà chúng ta đã đảm bảo".
.
---- Vụ ngoáy mũi dân để kiếm tiền: Giám đốc CDC Nam Định và 4 thuộc cấp bị bắt do liên quan vụ kit test Việt Á. Báo Người Lao Động ghi nhận. Ông Đỗ Đức Lưu, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Nam Định, và 4 thuộc cấp vừa bị khởi tố, bắt tạm giam do liên quan đến vụ kit test của Công ty Việt Á. Chiều 25-4, Cơ quan Cảnh sát điều tra (PC03) Công an tỉnh Nam Định đã tống đạt quyết định khởi tố bị can, bắt tạm giam và thực hiện khám xét nơi làm việc của Đỗ Đức Lưu, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật (CDC) tỉnh Nam Định, và 4 cán bộ của trung tâm để điều tra do liên quan đến vụ kit test của Công ty CP công nghệ Việt Á (Công ty Việt Á).
.
---- Trẻ em 13-17 tuổi ở VN: 13% tự thấy cô đơn, 7% lo lắng thường xuyên. So sánh năm 2013 với 2019: Quan hệ sex trước 14 tuổi tăng gấp đôi. Báo Sức Khỏe & Đời Sống ghi nhận. Sáng 25/4, Bộ Y tế và Tổ chức Y tế thế giới tại Việt Nam đã tổ chức hội thảo trực tuyến công bố "Báo cáo Khảo sát hành vi sức khỏe học sinh toàn cầu tại Việt Nam năm 2019"... Tại hội thảo, TS Kidong Park, Trưởng đại diện Tổ chức Y tế thế giới tại Việt Nam cho hay, cuộc khảo sát triển khai tại 21 tỉnh với hơn 7.700 học sinh tham gia, cung cấp số liệu về yếu tố nguy cơ dẫn đến bệnh không lây nhiễm cũng như các bệnh khác.
. Khảo sát gần 7.800 học sinh lớp 8-12 (tương ứng trẻ 13-17 tuổi) của 81 trường học cho thấy có có 13% trẻ cảm thấy cô đơn hầu hết thời gian hoặc luôn luôn cô đơn. Gần 7% thường xuyên cảm thấy lo lắng. Thế nhưng chỉ 30% cha mẹ, người giám hộ hiểu các vấn đề lo lắng của con.
. So sánh điều tra tại Việt Nam năm 2013 với 2019 cho thấy có nhiều tiến bộ có ý nghĩa quan trọng trong một số lĩnh vực, một số chỉ số cải thiện rõ như tỷ lệ nhẹ cân giảm một nửa, tỷ lệ học sinh sử dụng rượu bia, chất kích thích, thuốc lá giảm… Học sinh đã tăng cường hoạt động thể chất: Trong đó, tỷ lệ vận động 60 phút/ngày, 5 ngày trong tuần đã tăng từ 20,5% lên 21,7%. Tuy nhiên, tỷ lệ học sinh bị thừa cân, béo phì có xu hướng tăng lên, tỷ lệ thừa cân tăng gấp đôi. Một số hành vi nguy cơ như uống nước ngọt có ga, ăn thức ăn nhanh đều tăng lên. Trong đó, tỷ lệ ăn thức ăn nhanh ít nhất 1 lần trong tuần tăng từ 30,2% lên 54,1%.
. Đáng lưu ý, thông tin từ nhóm nghiên cứu cho thấy tỷ lệ quan hệ tình dục trong học sinh giảm nhẹ, nhưng tỷ lệ quan hệ tình dục trước 14 tuổi tăng gấp 2 lần, từ 1,45% (năm 2013), tăng lên 3,51% (năm 2019)....
.
---- HỎI 1: Trong số bệnh nhân nhập viện vì COVID-19, chỉ 29% hồi phục hoàn toàn sau 1 năm?
.
ĐÁP 1: Đúng thế. Hội chứng kéo dài nguy hiểm như thế. Theo một nghiên cứu mới, chỉ 29% những người nhập viện ở Anh vì COVID-19 đã được báo cáo là đã bình phục hoàn toàn sau một năm.

Thông tấn Channel News Asia (CNA) đưa tin hôm Chủ nhật rằng, các nghiên cứu đưa ra cảnh báo COVID lâu dài sẽ là một tình trạng phổ biến. Nghiên cứu cũng cho thấy COVID kéo dài phổ biến ở phụ nữ hơn nam giới, những người béo phì chỉ có phân nửa có khả năng hồi phục hoàn toàn và những người cần thở máy có khả năng hồi phục hoàn toàn trong một năm thấp hơn 58%.

Nghiên cứu đã phân tích 2.300 bệnh nhân COVID-19 xuất viện từ 39 bệnh viện Anh từ tháng 3/2020 đến tháng 4/2021, quan sát và xem xét 807 người trong số họ sau 15 tháng sau khi nhập viện, theo nghiên cứu được công bố trên tạp chí Lancet Respiratory Medicine.

Theo nghiên cứu này, chỉ 26% trong cuộc nghiên cứu hồi phục hoàn toàn trong 5 tháng và chỉ 28,9% hoàn toàn khỏe mạnh sau một năm.
Chi tiết:
https://www.newsmax.com/newsfront/study-covid-19-hospitalizations-pandemic/2022/04/24/id/1067023/ 
.
---- HỎI 2: Một ông nổi giận vì định nghĩa chữ "phụ nữ" và "cô gái", đe dọa nổ bom hãng tự điển Merriam-Webster, bị truy tố, cơ nguy tù 5 năm?
.
ĐÁP 2: Đương sự là 1 cư dân Quận Cam. Một nam cư dân Quận Cam đã bị bắt vào tuần trước vì bị cáo buộc đe dọa bạo lực đối với công ty từ điển Merriam-Webster vì các định nghĩa trực tuyến liên hệ tới "bản sắc giới tính" (gender identity): Jeremy David Hanson, 34 tuổi, ở Rossmoor, đã bị bắt hôm thứ Ba và bị truy tố tại một tòa án liên bang ở Springfield, Massachusetts, nơi đặt trụ sở chính của công ty từ điển. Theo Bộ Tư pháp Hoa Kỳ, Hanson đã gửi nhiều lời đe dọa trực tuyến đến công ty.
.
Vào tháng 10/2021, Hanson bị cáo buộc đã bình luận đầy tính đe dọa trên trang web của Merriam-Webster đối với các mục có liên quan đến bản sắc giới tính, bao gồm các chữ "woman" (phụ nữ) và "girl" (cô gái). Hanson cho rằng “Thật kinh tởm khi Merriam-Webster bây giờ nói dối trắng trợn và quảng bá tuyên truyền phản khoa học. Không hề có cái gì gọi là "bản sắc giới tính" đâu nhé."
.
Thế rồi Hanson hăm dọa bản doanh hãng tự điển cần bị "nổ bom và bắn xối xả... vì tụi Mác-xít tụi bay cần bị giết sạch." --- thế là Merriam-Webster đóng các văn phòng ở Springfield và New York City trong 5 ngày, theo bản truy tố của Bộ Tư Pháp. Khôngc hỉ gây sự với ah4ng tự điển, Hanson còn hăm dọa nhiều hội đoàn và cơ quan khác.
.
Hanson đã bị truy tố về một tội danh là hăm dọa bạo lực xuyên bang, có thể dẫn đến bản án 5 năm tù giam, 3 năm giám sát và khoản tiền phạt 250.000 USD.
Chi tiết:
https://ktla.com/news/local-news/orange-county-man-arrested-for-allegedly-making-threats-toward-merriam-webster-over-gender-definitions/ 
.
.



Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Các trường tiểu học tại nhiều quận nằm trong danh sách giám sát của tiểu bang California sẽ có thể tái mở cửa trường học với các lớp học có học sinh trực tiếp với điều kiện được bỏ ra khỏi danh sách, theo Thống Đốc Gavin Newsom xác nhận trong cuộc họp báo hôm Thứ Sáu, 24 tháng 7. Tính tới Thứ Sau, 34 trong 58 quận của California nằm trong danh sách theo dõi của Newsom, gồm Quận Los Angeles và các quận khác tại Vùng Vịnh. Đây là chiếm hơn 90% tổng dân số của tiểu bang. Newsom cảnh báo rằng sẽ có nhiều quận có thể được thêm vào danh sách vào cuối tuần này.
Các viên chức cao cấp của chính phủ Hoa Kỳ hôm Thứ Sáu, 24 tháng 7 năm 2020 nói rằng một khoa học gia TQ người đã trốn trong tòa lãnh sự tại San Francisco sau khi các cáo buộc gian lận visa hiện bị Hoa Kỳ giam giữ và cũng cáo buộc rằng Bắc Kinh đã dùng các tiền đồn ngoại giao của họ để điều hành một hệ thống gián điệp để ăn cắp tài sản trí tuệ từ các cơ sở kinh doanh, các đại học và các trung tâm nghiên cứu của Hoa Kỳ, theo bản tin của CNN cho biết. Tang Juan, nhà nghiên cứu là người nói rằng bà tập trung vào sinh học, “là người chạy trốn công lý cho đến tối hôm qua,” theo một viên chức cao cấp của Bộ Tư Pháp Mỹ cho biết, nhưng hiện đã bị truy tố tại Sacramento. Các tình cảnh về việc bà Tang bị bắt không được rõ, nhưng bà không bị truy tố tội gián điệp.
Nhiều nhóm được lãnh đạo bởi Common Cause, một nhóm theo dõi chính phủ, đã nạp đơn kiện chính phủ Trump trong việc phản ứng với lời kêu gọi của TT Trump để tạo thay đổi bất ngờ đối với số lượng dân chúng được sử dụng để chia ghế trong Quốc Hội trong số các tiểu bang, theo bản tin của NPR cho biết hôm Thứ Sáu, 24 tháng 7 năm 2020. Hồ sơ kiện đã được nạp vào Tòa Án Địa Hạt Hoa Kỳ cho Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn hôm Thứ Năm, 2 ngày sau khi Trump đưa ra bản ghi nhớ kêu gọi loại bỏ các di dân lậu ra khỏi việc tính số được bắt buộc theo hiến pháp của mọi người sống trong đất nước này là được dùng để phân phối lại số ghế trong Dân Biểu Hạ Viện.
Một người đàn ông tại thành phố Đà Nẵng không đi ra khỏi địa phương mà vẫn bị lây nhiễm vi khuẩn corona gây lo ngại tình trạng lây nhiễm cộng đồng trong đất nước được cho là đã thành công trong việc ngăn chận đại dịch, theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết hôm 24 tháng 7 năm 2020.
Tổng thống Trump đã phớt lờ khuyến cáo của các chuyên gia và các nhà khoa học, đảo ngược những nỗ lực đối phó với biến đổi khí hậu của Chính quyền Obama-Biden, ngăn cản các tiểu bang và thành phố, dẫn dắt đất nước đi ngược lại, trong khi chúng ta cần cố gắng nhiều hơn trước nguy cơ của biến đổi khí hậu.
Khổ đau bao trùm cả nhân loại, cả thế giới. Đó là một sự thật, không ai có thể chối cãi. Chính vì không ai có thể tránh khỏi, khổ đau trở nên bình thường trong cảm nhận chủ quan của mỗi người; và nó chỉ khởi hiện rõ rệt khi bị đẩy lên vượt mức. Đến lúc ấy, người ta mới gục đổ và chịu nhìn nhận sự thật.
Biết rằng hệ tiêu hóa của chúng ta chứa thường trực trên 400 loại vi khuẩn khác nhau với tổng số trên 100 000 tỉ vi khuẩn. Đây là những vi khuẩn có ích cho cơ thể. Chúng tạo thành hệ vi sinh đường ruột (intestinal flora). Các vi khuẩn nầy giúp ích trong việc làm lên men vài loại glucid như chất cellulose mà cơ thể không hấp thụ được. Cellulose là một chất trong các loài thực vật.
Để đáp ứng với nhu cầu tối thiểu trong việc sinh hoạt từ một ngôi nhà nhỏ trở thành ngôi chùa, chi phí tốn kém khá lớn, do vậy nên Ni Sư cùng một số Phật tử trong chùa đã cố gắng tổ chức buổi tiệc chay gây quỹ vào ngày 31 tháng 5 năm 2020 nhưng phải tạm ngưng vì bệnh dịch Covid-19, mặc dù vậy, công trình xây dựng chùa vẫn phải tiến hành. Để có phương tiện tiếp tục công trình, Ni Sư Nguyên Bổn đã cho phổ biến tâm thư với nội dung như sau:
(Robert Mullins International) Vào ngày 16 tháng Bảy năm 2020 vừa qua, Tổng thống Trump đã chỉ thị cho Sở di trú USCIS từ chối nhận đơn mới về chương trình DACA, dù phán quyết của Tối Cao Pháp Viện cho phục hồi chương trình DACA. Đây là chương trình tạm thời không trục xuất những thanh niên đã đến Hoa Kỳ bất hợp pháp từ khi còn thơ ấu và cho phép họ được phép làm việc tại Hoa Kỳ.
Tình hình đại dịch ở Mỹ và nhiều nơi trên thế giới vẫn là quan tâm hàng đầu của mọi người trong tuần qua, đặc biệt cơ quan CDC của Hoa Kỳ đưa ra báo động số người bị nhiễm Covid-19 thực sự cao hơn gấp 24 lần số đã báo cáo. Ngoài ra tình hình ngày thêm căng thẳng tại Biển Đông cũng làm cho nhiều người chú ý.
Nghiên cứu được phổ biến trong tuần trước chống lại một số phát hiện lúc đầu này, nhắc nhở rằng khám phá khoa học là tiến trình phát triển. Các nhà nghiên cứu tại Bệnh Viện Massachusetts General Hospital và Beth Israel Deaconess Hospital đã phổ biến một nghiên cứu hôm Thứ Năm tuần trước cho thấy không có chứng cứ loại máu ảnh hưởng sự phát triển các triệu chứng nghiêm trọng ở một số người (được định nghĩa là việc đặt ống thở vào khí quản hay chết) từ việc truyền nhiễm vi khuẩn corona.
Đại dịch vi khuẩn corona hiện đã giết chết hơn 631,000 người trên toàn thế giới, theo bản tin của Đài ABC News cho biết hôm Thứ Năm, 23 tháng 7 năm 2020. Hơn 15.4 triệu người trên toàn cầu đã được chẩn đoán bị nhiễm Covid-19, theo Đại Học Johns Hopkins cho biết. Con số thực sự được tin là cao hơn nhiều vì thiếu việc thử nghiệm, nhiều trường hợp không báo cáo và những nghi ngờ một số chính phủ đang dấu giếm hay đùa giỡn với sự lây lan tại các quốc gia của họ. Hoa Kỳ đã trở thành quốc gia bị ảnh hưởng tồi tệ nhất, với hơn 4 triệu người bị lây và ít nhất 144,072 người thiệt mạng.
Lãnh Đạo Khối Đa Số tại Thượng Viện Mitch McConnell đã nói rằng bất cứ món tiền tài trợ gửi thẳng nào nên được thu hẹp vào những người Mỹ có thu nhập thấp – đặc biệt, ông nhắm đến trần thu nhập $40,000, theo bản tin của Business Insider cho biết hôm 23 tháng 7 năm 2020. Các nhà lập pháp Cộng Hòa tại Quốc Hội đã giảm số tiền trợ cấp thêm cho thất nghiệp hàng tuần $600, mà sẽ hết hạn vào cuối tháng này trong khi đại dịch hoành hành tại Hoa Kỳ. Khoảng 70,000 trường hợp mới bị lây vi khuẩn corona được báo cáo hôm Thứ Tư, với số người chết lên đến hơn 142,000.
Trong nhận xét nghiêm túc và tỉnh táo, Pompeo cảnh báo người dân Mỹ rằng “nếu chúng ta khuất phục bây giờ, thì con cháu của con cháu chúng ta có thể phải chịu sự thương hại của Đảng CSTQ, những kẻ mà hành động chủ yếu thách thức thế giới tự do.” Bài phát biểu của Pompeo đến một ngày sau khi FBI công bố rằng Đảng CSTQ đã thực hiện một “chương trình” để trồng cấy những nhà nghiên cứu quân sự bí mật và bất hợp pháp trong nhiều đại học Hoa Kỳ để ăn cắp các tài liệu nhạy cảm. Đầu tuần này, Bộ Ngoại Giao Mỹ tuyên bố tòa lãnh sự TQ tại Houston sẽ bị đóng cửa, với Pompeo nói rằng sự phức tạp là “một trung tâm gián điệp và trộm cắp IP.”
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Năm, 23 tháng 7 năm 2020 tuyên bố rằng Đảng Cộng Hòa đã bãi bỏ kế hoạch tổ chức các hoạt động đại hội tại thành phố Jacksonville thuộc tiểu bang Florida, theo CNN tường trình cho hay. Sự thay đổi là sự đảo ngược đánh ngạc nhiên đối với Trump, người đã dời đại hội tới Jacksonville sau khi thống đốc North Carolina nêu quan ngại sức khỏe công chúng về việc có sự tập trung đông đảo tại Charlotte, trong khi Đảng Cộng Hòa đã đặt kế hoạch từ lâu.


Kính chào quý vị,

Tôi là Derek Trần, dân biểu đại diện Địa Hạt 45, và thật là một vinh dự lớn lao khi được đứng nơi đây hôm nay, giữa những tiếng nói, những câu chuyện, và những tâm hồn đã góp phần tạo nên diện mạo văn học của cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong suốt một phần tư thế kỷ qua.
Hai mươi lăm năm! Một cột mốc bạc! Một cột mốc không chỉ đánh dấu thời gian trôi qua, mà còn ghi nhận sức bền bỉ của một giấc mơ. Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 25 năm Giải Viết Về Nước Mỹ của nhật báo Việt Báo.

Khi những người sáng lập giải thưởng này lần đầu tiên ngồi lại bàn thảo, họ đã hiểu một điều rất căn bản rằng: Kinh nghiệm tỵ nạn, hành trình nhập cư, những phức tạp, gian nan, và sự thành công mỹ mãn trong hành trình trở thành người Mỹ gốc Việt – tất cả cần được ghi lại. Một hành trình ý nghĩa không những cần nhân chứng, mà cần cả những người viết để ghi nhận và bảo tồn. Họ không chỉ tạo ra một cuộc thi; họ đã và đang xây dựng một kho lưu trữ. Họ thắp lên một ngọn hải đăng cho thế hệ sau để chuyển hóa tổn thương thành chứng tích, sự im lặng thành lời ca, và cuộc sống lưu vong thành sự hội nhập.

Trong những ngày đầu ấy, văn học Hoa Kỳ thường chưa phản ánh đầy đủ sự phong phú và đa dạng về kinh nghiệm của chúng ta. Giải thưởng Viết Về Nước Mỹ thực sự đã lấp đầy khoảng trống đó bằng sự ghi nhận và khích lệ vô số tác giả, những người đã cầm bút và cùng viết nên một thông điệp mạnh mẽ: “Chúng ta đang hiện diện nơi đây. Trải nghiệm của chúng ta là quan trọng. Và nước Mỹ của chúng ta là thế đó.”


Suốt 25 năm qua, giải thưởng này không chỉ vinh danh tài năng mà dựng nên một cộng đồng và tạo thành một truyền thống.
Những cây bút được tôn vinh hôm nay không chỉ mô tả nước Mỹ; họ định nghĩa nó. Họ mở rộng giới hạn của nước Mỹ, làm phong phú văn hóa của nước Mỹ, và khắc sâu tâm hồn của nước Mỹ. Qua đôi mắt họ, chúng ta nhìn thấy một nước Mỹ tinh tế hơn, nhân ái hơn, và sau cùng, chân thật hơn.

Xin được nhắn gửi đến các tác giả góp mặt từ bao thế hệ để chia sẻ tấm chân tình trên các bài viết, chúng tôi trân trọng cảm ơn sự can đảm của quý vị. Can đảm không chỉ là vượt qua biến cố của lịch sử; can đảm còn là việc ngồi trước trang giấy trắng, đối diện với chính mình, lục lọi ký ức đau thương sâu đậm, và gửi tặng trải nghiệm đó đến tha nhân. Quý vị là những người gìn giữ ký ức tập thể và là những người dẫn đường cho tương lai văn hóa Việt tại Hoa Kỳ.

Với Việt Báo: Xin trân trọng cảm ơn tầm nhìn, tâm huyết, và sự duy trì bền bỉ giải thưởng này suốt một phần tư thế kỷ.
Khi hướng đến 25 năm tới, chúng ta hãy tiếp tục khích lệ thế hệ kế tiếp—những blogger, thi sĩ, tiểu thuyết gia, nhà phê bình, nhà văn trẻ—để họ tìm thấy tiếng nói của chính mình và kể lại sự thật của họ, dù đó là thử thách hay niềm vui. Bởi văn chương không phải là một thứ xa xỉ; đó là sự cần thiết. Đó là cách chúng ta chữa lành, cách chúng ta ghi nhớ, và là cách chúng ta tìm thấy nơi chốn của mình một cách trọn vẹn.

Xin cảm ơn quý vị.

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.