Lịch Sinh Hoạt Cộng Đồng

Thời gian: 6 giờ chiều ngày Thứ Năm 27 tháng 01 năm 2000.
Hiệp Hội tổ chức Cây Mùa Xuân Truyền Thống (lần thứ 10) nhằm:
1/ Tạo cơ hội gặp gỡ, hàn huyên giữa đại gia đình báo chí, truyền thông cùng các Hội Đoàn, tổ chức, đồng hương Việt.
2/ Tặng quà Tết đến các gia đình báo chí truyền thông và quý đại diện Hội Đoàn.
Dạ Hội được sự yểm trợ đặc biệt của các ca sĩ thân hữu Hiệp Hội, cặp vũ sư Quốc Dương- Thùy Vân & Ban vũ Starball.
Ban Chấp Hành Hiệp Hội chờ đợi để đón tiếp quý vị.
Mọi chi tiết về Thiệp Mời tham dự, xin liên lạc Văn Phòng Hiệp Hội: 9550 Bolsa Ave. Suite #202- Westminster, CA 92683. Tel (714)531-6020 & 531-1627
TM Ban Chấp Hành Chủ Tịch
Duy Sinh Nguyễn Đức Phúc Khôi
Lệ phí dạ hội: 25 Mỹ Kim (1 người)

NHẠC HỘI TÌNH THƯƠNG
Đại nhạc hội “Thương giúp về nạn nhân bão lụt Miền Trung Việt Nam,” sẽ do 3 chùa tổ chức.
1- Chùa Việt Nam tại Orange County
2- Chùa Việt Nam tại Los Angeles
3- Chùa Trí Phước tại Orange County
từ 2 giờ chiều Chủ Nhật 30-1-2000, Tại Hội Trường Don-Wash (góc Stanford-Euclid) Garden Grove, Quận Cam.
Kính mời quý đồng bào Phật tử và đồng hương nhiệt liệt ủng hộ để cho buổi gây quỹ thành công viên mãn.
Ban tổ chức kính cám ơn.
Hòa Thượng Thích Mãn Giác, Thượng Tọa Thích Pháp Châu, Thượng Tọa Thích Phước Thuận.
Liên lạc: Chùa VN tại Orange County, 12292 Magnolia, Garden Grove, CA 92841. Tel (714) 534-7263/537-9491.

HỘI ÁI HỮU QUẢNG TRỊ MỜI HỌP MẶT
Hội Ái Hữu Quảng Trị tại California vừa gửi thư mời bà con đồng hương và thân hữu Quảng Trị đến tham dự buổi họp mặt Tất Niên mừng Xuân Canh Thìn, được tổ chức từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều Chủ Nhật 30 tháng 1/2000 tại:
Hội trường Trung tâm Cao Niên Southwest Center, 2201 W. Mc Fadden Ave, Santa Ana. (Góc đường Mc Fadden và Center, (714) 647-5306.
Chương trình gồm có: Lễ Dâng hương bàn thờ Tổ Tiên, chúc thọ quý vị cao niên, chương trình văn nghệ do ban nhạc nổi tiếng Hải ngoại trình diễn, rút thăm cây mùa Xuân với nhiều giải thưởng có giá trị và dùng bữa tiệc Tất Niên do Hội đài thọ.

TẤT NIÊN BÌNH THUẬN
Hội Thân Hữu Bình Thuận trân trọng kính mời Quý Đồng hương và Thân hữu đến dự buổi tiệc Tất niên mừng Xuân Canh Thìn năm 2000, với chủ đề “Ba Thế Hệ Một Tấm Lòng”, vào ngày Thứ Bảy, 29 tháng 1 năm 2000 tại:
Nhà hàng Emerald Bay, 5015-V West Edinger Avenue, Santa Ana (Góc Euclid và Edinger) Điện thoại: (714) 775-5161
Buổi họp mặt sẽ bắt đầu lúc 10:00 giờ sáng và chấm dứt lúc 3:00 giờ chiều cùng ngày.
Chương trình, bên cạnh các tiết mục vui nhộn, hào hứng, cùng những tập tục cổ truyền của ngày Tết Dân tộc như Chúc thọ, Lì xì, Lô tô, & Xổ số, sẽ có một chương trình Văn nghệ đặc sắc với sự đóng góp của các Ca sĩ nổi tiếng của Bình Thuận và Thân hữu.
Chi phí cho mỗi người lớn là $20.00, và trẻ em là $10.00.
Xin liên lạc và lấy vé trước với:
anh Phạm Mừng (323) 465-2937; chị Nguyễn Thu Nhi - (714) 542-4020, hoac chị Ngô Đình Minh Khanh -(714) 778-4482.
Hội Thân Hữu Bình Thuận California,
P.O. Box 2054.G14
Westminster, CA 92683 USA
Tel.: (714) 542-4020
EMail: [email protected]
Internet: http://www.ampact.net/binhthuan/

HỘI HOA LAN SOUTH COAST PLAZA
Triển lãm hoa lan và tranh ảnh hoa lan tại thương xá South Coast Plaza 3333 Bear St., Costa Mesa các ngày 3-6 tháng 2.2000 (tức ngày 28 Tết tới mùng 2 Tết).
Hơn 60 gian hàng bán đủ loại lan, 10 buổi thueýt trình về lan, triển lãm lan, tranh và ảnh có các nghệ sĩ Suzie Vương, Thái Đắc Nhã, Mạch Giang Bôn, Pha5m Hải Nam, Federic Thọ và Bùi Xuân Đáng.
Tiếp tân lúc 1 giờ trưa Thứ Bảy 5.2.2000 (mùng một Tết) với 5 cô Hoa Hậu Việt Nam. Liên lạc B.X. Đáng 714-524-3832.

ĐÊM GIAO THỪA TẾT CANH THÌN
Do Little Saigon Television phối hợp với Trung Tâm Thúy Nga, tổ chức tại Vũ Trường Majestic, 18582 Beach Blvd., Huntington Beach, Quận Cam.

TRÌNH DIỄN NHẠC THÍNH PHÒNG
Chương trình nhạc cổ điển với các tác phẩm của Bach, Schubert, Schumann, Chopin, Saint-Saens, Rachmaninoff... sẽ trình diễn tại
Hội Trường Việt Báo, 201 N. Sullivan Street, Santa Ana CA 92703. Tel (714) 836-7060
vào Chủ Nhật 6.2.2000 (Mùng 2 Tết Canh Thìn), 4:00pm-6:00pm.
Chỗ ngồi giới hạn, xin liên lạc để nhận thiệp mới.

TRIỂN LÃM TRANH TẾT
Cuộc Triển Lãm Tranh Tết 2000 tổ chức từ bây giờ đến ngày 12.2.2000 (giờ 10:00am-5:00:pm). Tại Hội Trường Việt Báo, 201 N. Sullivan Street, Santa Ana CA 92703. Tel (714) 836-7060.
Các họa sĩ tham dự: Ann Phong, Bé Ký, Cao Bá Minh, Cao Tuân, Đan Chi, Hồ Anh, Hồ Thành Đức, Hồ Thành Cung, Khánh Trường, Lương Văn Tỷ, Ngô Bảo, Nguyên Khai, Nguyễn Đình Thuần, Nguyễn Đồng, Nguyễn Thị Hợp, Nguyễn Phương Tuấn, Rừng, Ưu Đàm, Vĩnh Thăng.

CHU VĂN AN TÂN NIÊN
Nhân dịp đón mừng Xuân Canh Thìn, Hội Ái Hữu Bưởi- Chu Văn An Nam California sẽ long trọng tổ chức buổi Họp Mặt Tân Niên mang chủ đề “Chu Văn An Với Thiên Niên Kỷ 2000” vào lúc 6 giờ chiều ngày 18 tháng 2 năm 2000 tại Nhà Hàng Seafood World, số 15351 đường Brookhurst, thành phố Westminster, California.
Chương trình gồm nhiều tiết mục đặc sắc, vui tươi phản ảnh nền văn hóa dân tộc với sự đóng góp của các thế hệ Chu Văn An. Đặc biệt năm nay sau bữa tiệc sẽ có dạ vũ mừng xuân do giới trẻ Chu Văn An và Thân Hữu đảm trách.
Trân trọng kính mời quý vị giáo sư, các bạn cựu học sinh Bưởi- Chu Văn An và thân hữu về tham dự đông đủ để chúng ta có dịp hàn huyên tâm sự, ôn lại những kỷ niệm êm đềm và chia xẻ những chuyện vui buồn trong chuỗi ngày tha hương.
Muốn biết thêm chi tiết hoặc mua vé tham dự, xin gọi số (714) 531-0999 hay (310)324-9101
Thay mặt Ban Tổ Chức
CVA Nguyễn Đức Khoát

HỘI TẾT CANH THÌN NĂM 2000
Được sự ủy nhiệm của hai Ban Đại Diện Cộng Đồng Việt Nam Nam California, Ban Tổ Chức Phối Hợp Hội Chợ Tết Canh Thìn năm 2000 trân trọng thông báo:
Trong tinh thần đoàn kết phục vụ cộng đồng, với mục đích phát huy và duy trì truyền thống văn hóa dân tộc, đánh dấu 25 năm tị nạn của người Việt hải ngoại cùng đón mừng thiên niên kỷ mới- Hội Chợ của cộng đồng được thực hiện vào ngày Thứ Sáu 4- Thứ Bảy 5, Chủ Nhật 6 tháng 2 năm 2000 (tức là ngày 30-1-2 tết Canh Thìn) tại Garden Grove Park. (cạnh Bolsa Grande High School, trên đường Westminster gần ngã ba Bushard). Chương trình Hội Chợ Tết năm nay sẽ có nhiều đổi mới từ nội dung đến hình thức với nhiều tiết mục vui tươi sống động và hào hứng.
Ban Phối Hợp Tổ Chức Hội Chợ hân hoan đón nhận sử hưởng ứng của quý đồng hương, các Hiệp hội, Đoàn thể cũng như vui mừng tiếp nhận sự bảo trợ của quý vị mạnh thường quân, thương gia và các cơ sở thương mại.
Kể từ ngày phổ biến thông báo này, Văn phòng Ban Tổ Chức bắt đầu nhận đặt thuê các gian hàng trong Hội Chợ. Xin liên lạc trực tiếp tại 8982 Westminster, phòng 219 (trong thương xá Tam Đa- góc Westminster/Brookhurst)- Điện thoại: (714)590-0132- Điện thư (714)590-0138.
Trân trọng thông báo
T.M. Ban Phối Hợp Tổ Chức Hội Chợ
Đồng Trưởng Ban
Hà Huyền Thanh & Lê Văn Đạo

ẢNH NGHỆ THUẬT VỚI VY VY TRẦN
Để khuyến khích các bạn gái sinh hoạt vào lãnh vực Nhiếp Ảnh Nghệ Thuật , Vy Vy Trần và thân hữu sẽ tổ chức lớp nhiếp ảnh vào tháng 4/2000, hoàn toàn miễn phí.
Các bạn nữ dù đã sinh hoạt nhiếp ảnh hay chưa nhưng muốn tham dự, xin vui lòng liên lạc với Vy Vy Trần để nhận phiếu ghi danh từ 01-01-2000 đến 31-1-2000 tại 9039 Bolsa Ave. #214 Westminster, CA 92683 (góc Bolsa và Magnolia, sau tiệm 7 Eleven).
Điện thoại: 714-894-6681
Xin vui lòng gọi từ 7 PM- 9 PM mà thôi

• McGuinea: Các Ứng Viên TT Chỉ Hứa, Thiếu Tiền Thực Thi; Các Ứng Viên TT Đều Nói Tới Thuế Trong Kế Sách Kinh Tế
• Tòa Phúc Thẩm Liên Bang Ủng Hộ Lệnh Thống Đốc Cali Tiếp Tục Đóng Cửa Các Nhà Thờ
• Bắc Hàn: Đang Chế Thêm Bom Nguyên Tử
• Các Loại Thuế Được Miễn Giảm Trên Hồ Sơ Khai Thuế