MỜI GỌI CẦU NGUYỆN
GĐPT Việt Nam Tại Hoa Kỳ kêu gọi đồng hương và Phật tử tuần hành và đốt nến cầu nguyện trước Lãnh Sự Quán CSVN tại thành phố San Francisco. Từ 1 giờ trưa đến 8 giờ tối ngày thứ bảy 25-10-2003. Xin đồng bào và các Phật tử tập trung tại: Civic Plaza Center, thành phố San Francisco (giữa đường Mc Allister và đường Grove). Từ đó sẽ tuần hành đến Lãnh Sự Quán Việt Cộng số 1700 đường California # 430.
Nam Cali: 1838 W. Baseline St, San Bernadino, Ca 92411. Điện thoại: (949) 337-2270.
Bắc Cali: 8032 Grenole, Stockton, CA 95210. Điện thoại (209) 952-6147.
2. Quý vị cần trình thẻ căn cước hoặc bằng lái xe, một thẻ tín dụng và hóa đơn tiền nước để nhận đến hai bồn cầu mới MIỄN PHÍ.
3. Về gắn ráp bồn cầu mới và đem bồn cầu cũ đến trả tại địa điểm được chỉ định trong vòng 14 ngày kể từ ngày nhận bồn cầu tại trường học Cypress High School.
1. Quý vị sẽ vừa yêu thích khi dùng bồn cầu mới có phẩm chất cao hơn, lại vừa tiết kiệm nước, tiết kiệm tiền.
Tham khảo thêm tại www.mwdoc.com
Hoặc gọi 1-800-693-5331 biết thêm chi tiết,
GĐPT Việt Nam Tại Hoa Kỳ kêu gọi đồng hương và Phật tử tuần hành và đốt nến cầu nguyện trước Lãnh Sự Quán CSVN tại thành phố San Francisco. Từ 1 giờ trưa đến 8 giờ tối ngày thứ bảy 25-10-2003. Xin đồng bào và các Phật tử tập trung tại: Civic Plaza Center, thành phố San Francisco (giữa đường Mc Allister và đường Grove). Từ đó sẽ tuần hành đến Lãnh Sự Quán Việt Cộng số 1700 đường California # 430.
Nam Cali: 1838 W. Baseline St, San Bernadino, Ca 92411. Điện thoại: (949) 337-2270.
Bắc Cali: 8032 Grenole, Stockton, CA 95210. Điện thoại (209) 952-6147.
HỘI THẢO HƯỚNG DẪN VỀ SẢN PHỤ KHOA
-- Tầm Quan Trọng Của Các Trắc Nghiệm Và Dinh Dưỡng Trong Thời Kỳ Thai Nghén
-- Giá Trị Của Siêu Âm Trong Thời Kỳ Thai Nghén
Với Sự Hướng Dẫn Của Các Bác Sĩ Sản Phụ Khoa: Bác Sĩ Đoàn Đức Ban, Bác Sĩ Võ Văn Cầu
Thời Gian: Ngày 25 tháng 10, 2003. Từ 2 - 4 giờ chiều
Địa Điểm: Phòng Họp Của Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, 1538 N. Century Blvd. Santa Ana, CA 92708 (góc Harbor và Westminster). Xin Ghi Danh: Đức Nguyễn: (714) 966 - 7249
LỚP MỚI DƯỠNG SINH
Kính mời quí cụ Cao niên và thân hữu Trung và Tráng niên đến tập Lớp Dưỡng sinh Thái Cực Quyền mới mở tại Đền Quốc Tổ Hùng Vương do Hội Cao Niên Á Mỹ tổ chức vào mỗi sáng Thứ Sáu từ 8:00 đến 9:00 Am. trước sân đền Quốc Tổ, bên cánh Phải Siêu Thị Little Sài Gòn. Xin Hỏi các Cô Nhân Viên Thường trực tại Hội Cao Niên Á Mỹ (714) 531 - 0177. Xin nhớ khi đi tập trang phục gọn gàng và mang giày vải, nên mang theo tấm lót khi ngồi tập trên sân để Day Bấm Huyệt và các động tác nhẹ Yoga.
Khóa học có tên là Lớp Dưỡng Sinh Thái Cực Quyền, kết hợp với Khí Công, Yoga và Day Bấm Huyệt do Huấn luyện viên Master NGUYỄN ĐẠI LÝ đứng lớp huớng dẫn, hoàn toàn Miễn Phí .
TƯƠNG TRỢ CHUNG SỰ
Buổi giải thích về Chương Trình Tương Trợ Chung Sự do Ban Đại Diện Cộng Đồng VN Nam California thành lập. Tại địa chỉ: 13139 Harbor Blvd, Garden Grove, Ca 92843 lúc 1:30PM trưa Chúa Nhật ngày 26 tháng 10 năm 2003. Chi tiết xin gọi: Cộng Đồng VN Nam Cali (714) 531-8487 / (714) 928-6619
DVD ĐẠI HỘI TOÀN QUÂN
Tập thể CSVNCH/Hải ngoại đang thực hiện DVD về Đại hội toàn quân 2003 DVD dài khoảng 4 tiếng, ghi lại tất cả sinh hoạt của 3 ngày đại hội. Để giúp cho ủy ban thực hiện DVD chiết tính được số lượng cần thiết.
Yêu cầu các nơi nhận.
1. Khẩn gởi về Văn phòng liên lạc số lượng DVD cần thiết cho đơn vị.
2. Giá mỗi bộ DVD (2 dĩa) là 12 mỹ kim luôn cước phí, riêng tại Santa Ana California giá 10 mỹ kim tại văn phòng.
3. Chi phiếu gởi trả cho: COVA/ĐHTQ và gởi về: Thủ quỹ tập thể CSVNCH/HN 5413 W First Street # B, Santa Ana, CA 92703
4. Muốn biết thêm chi tiết yêu cầu liên lạc với văn phòng thường trực ở số điện thoại 714-554-9028
5. Văn phòng được biết có vài cơ sở thương mại đang tung ra thị trường DVD về đại hội toàn quân. Những DVD này không phản ảnh đầy đủ về sinh hoạt của ba ngày đại hội và không được sự đồng ý của tập thể chiến sĩ VNCH/hải ngoại.
6. Văn phòng liên lạc ước mong sẽ được hưởng ứng nồng nhiệt của tất cả anh em CQN và đồng bào mọi giới tại hải ngoại. số tiền thu được sau khi thanh toán mọi sở phí, phần còn lại sẽ sung vào quỹ điều hành của tập thể CSVNCH/HN
Santa Ana ngày 17-10- 2003
Văn phòng liên lạc và ban tổ chức
Lê Minh Đảo
TRIỂN LÃM NHIẾP ẢNH
Ngày 25-10-2003, hội ảnh PSC sẽ khai mạc triển lãm nhiếp ảnh.
Cuộc triển lãm sẽ mở cửa lúc 10 giờ sáng thứ bảy 25 tháng 10 năm 2003 tại Người Việt Gallery, đường Moran , thành phố Westminster.
HOA NGHIÊM: THIỀN TỊNH SONG TU
Chùa Hoa Nghiêm, 3222 W. First St., Santa Ana, CA 92703 (đoạn giữa Harbor và Fairview) Phone: (714) 775-6799.
- Thanh Thiếu Nhi: từ 9:00AM-1:30PM mỗi chủ nhật. Học Lễ Phật, Sám Hối, Niệm Phật, Việt Ngữ, Toán.
- Đại chúng: 9:30AM - 3:00PM chủ nhật. Trì Kinh, Tọa Thiền, Niệm Phật, Giảng Kinh, Pháp Thoại.
- Nhập Thất Tu 3 Ngày, nhiều phòng ốc tiện nghi cho người nhập thất 3 ngày.
- Phật Thất: ngày 13-12-2003. Xin ghi tên trước.
RADIO QUÊ HƯƠNG VN
Quý phật tử và đồng bào đồng hương xa gần, quý vị nhớ đón nghe đài Quê Hương Việt Nam (radio) trên làn sóng 1190AM từ 4 giờ đến 6 giờ sáng mỗi ngày từ thứ hai đến chủ nhật về chủ đề Văn hóa và Đạo Pháp Việt Nam.
Địa chỉ: Đài Quê Hương Việt Nam
9353 Bolsa Ave # E2, Westminster, CA 92683
714-534-8930
Xin quý vị nhớ đón nghe.
ĐỔI BỒN CẦU MIỄN PHÍ
Đổi bồn cầu cũ từ năm 1992 lấy 2 cái bồn cầu mới, phẩm chất tốt, tiết kiệm nước…HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ!
Với chương trình Orange County Toilet Exchange Program
Quý vị có thể đến nhận bồn cầu mới miễn phí vào
Thứ Bảy, ngày 25 tháng 10 năm 2003
Từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều
Tại địa điểm:
Cypress High School
9801 Valley View St.
Cypress, CA 90630
Quý Vị chỉ cần hoàn tất bốn điều sau đây để được nhận bồn cầu mới,
Và mỗi bồn cầu này sẽ giúp quý vị tiết kiệm được $28 tiền nước mỗi năm.
1. Thứ nhất, quý vị hãy ghé đến trường học Cypress High School vào ngày thứ Bảy, 25 tháng 10 năm 2003 tại địa chỉ 9801 Valley View St., Cypress, từ 9 giờ sáng đến 2 giờ trưa.
2. Quý vị cần trình thẻ căn cước hoặc bằng lái xe, một thẻ tín dụng và hóa đơn tiền nước để nhận đến hai bồn cầu mới MIỄN PHÍ.
3. Về gắn ráp bồn cầu mới và đem bồn cầu cũ đến trả tại địa điểm được chỉ định trong vòng 14 ngày kể từ ngày nhận bồn cầu tại trường học Cypress High School.
1. Quý vị sẽ vừa yêu thích khi dùng bồn cầu mới có phẩm chất cao hơn, lại vừa tiết kiệm nước, tiết kiệm tiền.
Tham khảo thêm tại www.mwdoc.com
Hoặc gọi 1-800-693-5331 biết thêm chi tiết,
QUÊ HƯƠNG THƠ VÀ NHẠC
Vào lúc 1 giờ trưa Chủ nhật 9 tháng 11/2003, tại Westminster Civic Center, 8200 Westminster Blvd (góc Beach và Westminster), sẽ diễn ra buổi sinh hoạt văn nghệ chủ đề "Quê Hương trong Thơ và Nhạc". Tác giả và tác phẩm: Nguyễn Chí Thiện, Phan Nhật Nam, Trần Thúc Vũ, Hồ Văn Sinh, Hà Việt Hùng, Hà Phương, Thái Anh Duy, Vương Kim Ngọc, Nguyễn Đức Cường. Chương trình được bảo trợ bởi VNCH Foundation, vào cửa tự do. Mọi liên lạc với ban tổ chức, xin gọi Trần Thúc Vũ (714) 655-2163.
ANH NGỮ FREE
Học khu Huntington Beach có mở lớp Anh ngữ ESL miễn phí cho tất cả các học viên trên 18 tuổi vào mỗi sáng thứ Hai và thứ Tư, từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa. Địa điểm: 13920 Hoover, Westminster (Independent Senior Community- The Huntington Westminster Senior Apartments). Xin ghi danh vào ngày giờ, địa điểm ghi trên.
KHÁM VÚ MIỄN PHÍ
Phụ nữ tuổi 40 đến 64 không bảo hiểm sức khỏe hoặc không có tiền để được khám và chụp quang tuyến vú xin hãy gọi ngay Nancy Hoàn, ENCOREplus để biết thêm chi tiết và làm hẹn, điện thoại số 714-935-9720 ext. 204.
YWCA ENCOREplus Cung Cấp Chương Trình Truy Tầm Ung Thư Vú Miễn Phí Đặc Biệt Dành Cho Người Việt vào:
Thứ Bảy, 25-10-2003
Nhà Thờ Công Giáo St. Columban, 10801 Stanford Avenue, Garden Grove, CA
NHẬP THẤT KHÍ CÔNG
Nhập Thất Tiên Thiên Khí Công 3 ngày, để tự chữa trị các loại bịnh nan y tại bờ biển Huntington Beach, góc đường Pacific Coast Highway và đường Ninth (đường số 9), được tổ chức llúc 8 giờ sáng ngày Thứ Bảy 25/10/03. Do GS Phạm Văn Chính trực tiếp hướng dẫn. Tel (714) 891-5963.
LỄ BÀ TRIỆU
Do Hội Phụ Nữ Thiện Nguyện và Hội Thái Cực Quyền tổ chức. Năm nay Lễ Tưởng niệm Bà Triệu được cử hành tại Phòng Sinh Hoạt Nhật Báo Người Việt số 14771 Moran St. - Westminster, lúc 1:30PM ngày 02-11-2003.
TRIỂN LÃM ẢNH NGHỆ THUẬT
13 nhiếp ảnh gia (8 nam, 5 nữ) thuộc hội ảnh nghệ thuật Việt Nam sẽ tổ chức triển lãm ảnh nghệ thuật trong 2 ngày thứ bảy 8/11 và chủ nhật 9/11/2003 tại phòng sinh hoạt Nhật Báo Viễn Đông.
Đặc biệt tối thứ bảy từ 6:00pm đến 9:00pm sẽ có slice show trình chiếu ảnh phong cảnh chụp tại Việt Nam và Hoa Kỳ của các nhiếp ảnh gia: Tôn Nữ Thu Nga, Nguyễn Học Hải, Lưu Thanh Vương và Võ Thành Tài.
LỚP NHIẾP ẢNH CẤP I, III
Hội PSC sẽ mở lớp nhiếp ảnh cấp III vào đầu tháng 1 năm 2004, học trình 12 tuần, lý thuyết và thực hành.Ngày và giờ học : mỗi chủ nhật từ 8 giờ sáng đến 12 giờ trưa; lớp học vẫn tại địa chỉ 9039 Bolsa Ave. # 211. Lớp ảnh cấp I cũng sẽ khai giảng vào đầu năm 2004.Các lớp học hoàn toàn miễn phí.
Quí vị nào muốn theo học cấp III thì cần một trong những điều kiện sau đây : 1/ đã hoàn tất cấp II do hội PSC hoặc một hội ảnh khác tổ chức; 2/ hoặc đang theo học các lớp ảnh tại các đại học Mỹ, 3/ hoặc đã sinh hoạt nhiếp ảnh nhiều năm. Riêng cấp I thì không đòi hỏi các điều kiện trên.
Vì số học viên có giới hạn, xin vui lòng ghi danh nơi bàn tiếp tân trong phòng triển lãm lúc 10 giờ sáng thứ bảy 25 tháng 10 năm 2003 , tại Người Việt Gallery, đường Moran, Westminster.
DƯỠNG SINH THÁI CỰC QUYỀN MIỄN PHÍ
Hội quán Dưỡng Sinh Thái Cực Quyền đã mở những Lớp Dưỡng Sinh Thái Cực Quyền Miễn Phí kết hợp vói Khí Công, Yoga và Day Bấm Huyệt những lớp tại Quận Cam như sau :
1- Trung Tâm Công Giáo : 1538 N. Century (Góc Harbor- Westminster ) Santa Ana . Thứ Hai & Thứ Năm : 10:00 - 11:00 Am. Xin hỏi : Cô Hồng Thanh hoặc Ông Thân ( 714) 265 - 1181. Riêng ngày Thứ Năm xin đến sớm 9:30 Am để đo Áp Huyết.
2- Trung Tâm Midway City Community : 14900 Park Lane (giữa New Land & Purdy) Thứ Tư từ 8:30 -9:30 Am . Xin hỏi : Bà Hoàng Như Quỳnh (714) 893 - 3425 hoặc Bà Trần Uyên (714) 350 - 8343 .
3- Trung Tâm Saint ANSELM : 13091 Galway St. (Giữa Magnolia - Brookhurst) Garden Grove . Thứ Ba & Thứ Năm từ 8:00 đến 9:00 Am.
Xin hỏi : Ông Hạnh Nguyễn hoặc Ông Phước (714) 537 - 0608 , Ext. 314 . Ngày Thứ Ba đến sớm để đo Áp Huyết .
4- Chùa Liên Hoa: 9561 Bixby Ave. Garden Grove. Mỗi sáng Thứ Ba : từ 9:00 -10:00 Am . Xin hỏi : Thượng Tọa Quảng Mẩn , Thầy Phổ Tế hoặc Đạo hữu Diệu Minh : (714) 636 - 6869 .
5- Hội Cao Niên Á Mỹ : Bên cánh Phải Siêu Thị Little Sài Gòn . Mỗi sáng Thứ Sàu từ 8:00 đến 9:00 Am . Xin hỏi : Các Cô Thường Trực tại Đền Quốc Tổ Hùng Vương (714) 531 - 0177 .
6- Thiền Viện Sùng Nghiêm : ( Chùa Bảo Quang cũ ) 11561 Magnolia St. Garden Grove . Mỗi chiều Thứ Bảy từ 5:30 đến 6:30 Pm Xin hỏi : Tu sĩ Thanh Tịnh Liên (Chơn Thiền). Phone : (714) 636 - 0118.
Ghi chú : Các Lớp Tập nêu trên đều hoàn toàn Miễn Phí và do Master Huấn luyện viên NGUYỄN ĐẠI LÝ đứng lớp hướng dẫn.
