Tuyệt Lộ Chàng

12/07/202010:27:00(Xem: 3315)

         

 Tuyet lo chang

 

                             Tháng lạnh,

                             Em chưa về cuối đông

                             Hỏi thăm lối sỏi, bụi gai hồng

                             Sỏi ngây ngô gội sương đêm trắng

                             Mai, thấy trồi xanh ngọn cỏ bồng

 

                             Tháng mưa,

                             Em ngại hài nhung ướt

                             Bỏ mặc chim uyên dưới cội đào

                             Phiên kinh Bát Nhã ngân nga tụng

                             Ngỡ gặp tiền thân, tự thuở nào

 

                             Tháng nắng,

                             Em qua suối một mình

                             Soi nghiêng vành nón thấy lung linh

                             Bóng ai? như gã Trương Chi ấy,            

                             Khua mái chèo, chôn chặt khối tình

 

                             Tháng gió,

                             Hoa bay, phấn bụi vàng

                             Mong manh, áo lụa thoảng hương lan

                             Tơ thôi, mà buộc bao oan nghiệt

                             Cát bụi vùi nông, tuyệt lộ chàng!

 

Hạnh Chi

(Như-Thị-Am, chớm thu)

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Tôi đi qua những cánh đồng lúa chín Đi qua những thành phố Những bờ sông và những ngọn đồi Tôi đi từ Bắc vào Nam
Nhà thơ Nguyễn Đức Sơn quê gốc làng Thanh Lương, huyện Hương Trà, Thừa Thiên Huế. Ông sinh ngày 18 tháng 11 năm 1937 tại làng Dư Khánh, tỉnh Ninh Thuận.
Trong bài viết này tôi dịch thơ các bài thơ Đoàn Nguyễn Tuấn làm bên cạnh vua Quang Trung. Các bài thơ tả cảnh hùng tráng quân Tây Sơn và ca ngợi tài điều khiển quân vua Quang Trung.
Hai cánh tay trần trụi giơ lên cặp mắt mở tròn không chớp có nghe những tiếng kêu rừng rú trên làn da như thú dữ chạy dài ngàn khuya lửa cháy hãy nhìn lên nhìn lên sẽ thấy chiếc đầu kia gối lên những ngôi sao lạ bồng bềnh hai cánh tay ruỗi dài thẳng mãi và mồm kia cứ mãi nín câm.
Thôi không cần gõ cửa nữa không cần nữa đâu căn nhà gần chợ Tàu ở San Francisco người trọ già thế gian đã đi rồi lên chuyến tàu cùng trăng sớm mang trên tay những chùm sao khuya.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.